itia – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 12 Results  www.netusage.net
  VONSCH s.r.o - Aktà­vny...  
Hlavné výhody použitia UNIKOMPENZATOR 400:
The main advantages of using UNIKOMPENZATOR 400:
  VONSCH s.r.o - Fotovolt...  
Hlavné výhody použitia FOTO CONTROL 3f 400:
The main advantages of using FOTO CONTROL 3f 400:
  VONSCH s.r.o - SINAM 400  
Príklady použitia
Examples of applications:
  VONSCH s.r.o - Fotovolt...  
Hlavné výhody použitia FOTO CONTROL 3f 290:
The main advantages of using FOTO CONTROL 3f 290:
  VONSCH s.r.o - FOTO CHA...  
Hlavné výhody použitia FOTO CHARGER DC 48:
The main advantages of using FOTO CHARGER DC 48:
  VONSCH s.r.o - Fotovolt...  
100% symetria výstupného výkonu a napätia je zabezpečená štandardne bez použitia jednotky „power balancer“
100% symmetry of the output power and voltage is ensured without the use of the „power balancer“ unit
  VONSCH s.r.o - RieÅ¡eni...  
Pre potreby využitia prebytočného výkonu z fotovoltickej elektrárne sme vyvinuli spojitý regulátor výkonu SRVS 10/230. Pomocou neho je možné distribuovať nevyužitý výkon - prebytok z panelov, a použiť ho na napájanie vykurovacích telies ako špirály bojlera alebo elektrického radiátora.
For using the excess energy from ypur PV system, we have developed a continuous power regulator SRVS 10/230, which can be used to distribute unused power - the excess of the panels, and use it to supply the heating units like a boiler coil or an electric radiator.
  VONSCH s.r.o - Umelé si...  
Pomerne často riešime aj požiadavky na "opačnú" umelú sieť, pre možnosť prevádzkovať zariadenie vyrobené a navrhnuté v krajinách so sieťou 230/400V 50Hz v podmienkach iných krajín používajúce iné normy sieťového napätia a frekvencie, napr. 60Hz sieť na americkom kontinente. Typický príklad použitia je prevádzkovanie Európskych strojov či iných zariadení v USA a Kanade.
Quite often we address the requirements for "inverse" Artificial mains, for the ability to run equipment designed and produced in countries with 230/400V 50Hz grid conditions in other countries using other standard of mains voltage and frequency, for example 60Hz network in the Americas. Typical application is the operation of the European machinery or other equipment in the US and Canada.
  VONSCH s.r.o - FrekvenÄ...  
Je pripojiteľný zvonku na výstupné svorky meniča frekvencie. V prípade použitia sínusového filtra je nutné nastaviť vzorkovaciu frekvenciu (parameter 9.1.1) v rozsahu 5 ÷ 10 kHz! Pri použití sínusového filtra nie je možné prevádzkovať menič vo vektorovom režime.
sinusoidal output filter "SF1" - ensures converter output voltage to reach the desired sine waveform. If there is minimum radio interference emission demand (e.g. theatres), screened interconnecting cables between a converter and a motor do not have to be used when using sinusoidal output filter. Sinusoidal output filter completely eliminates overvoltage spikes on output (motor) terminals. It can be connected directly to the output terminals of frequency converter. If using sinusoidal output filter, it is necessary to set sampling frequency (parameter 9.1.1) rating from 5 ÷ 10 kHz and frequency converter cannot operate in vector control mode.
  VONSCH s.r.o - FrekvenÄ...  
Pri použití špeciálneho EMC sínusového filtra nie je nutné na výstupe meniča použiť tienený kábel. V prípade použitia sínusového filtra je nutné nastaviť vzorkovaciu frekvenciu tranzistorov IGBT minimálne 4 kHz!
Sine filter filters the output PWM voltage of the inverter to the sine wave of variable frequency and amplitude. This will limit the peak current and capacitive motor insulation stress. When using the EMC sinus filter, it is not necessary to use the shielded cable. It is necessary to set the switching frequency of IGBT power elements to at least 4 kHz, when using the Sine filter!