cruzan – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  dpnc.unige.ch  Seite 8
  last minute Poreč | po...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Vsak apartma ima zagotovljeno parkirno mesto. Poleti obiskovalci lahko uživali v bogati kulturni program, ki vključuje koncerte in druge prireditve. Apartmaji ponujajo široko paleto dejavnosti: Teniško igrišče, zunanji bazen, otroško igrišče, mini golf, planinarjenje.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Hangulatos és modern lakás Porec, mindössze 10 perc séta a tengerparton. Sok csodálatos látnivaló, a közelben apartmanok, beleértve a Mini Hutteroth Múzeum (18,1 km), városfalak (8,7 km), a ferences kolostor (18,9 km), Buje Néprajzi Múzeum (19,2 km), Umag Múzeum Törölköző az árban. Apartmanok széles skáláját kínálják a téli és nyári tevékenységek egyéni vendégek, valamint csoportok részére: Játszótér, Kerékpározás, Török / gőzfürdő, szolárium, szabadtéri úszómedence, fitness centrum, asztalitenisz. A szálloda széles körű szolgáltatásokat, amellett, hogy a remek szállások: Pénzváltó, Szuvenír / ajándékbolt, Cipőtisztítás, Fax / fénymásolás. Távolság a legjobb strandokat: Camp puntica (Funtana, 7,6 km), Cuvi (Rovinj, 18,1 km-re Porec városa), Mjesna plaza (strand Fazana, 38,5 km).
  Nastanitev Grohote,Hrva...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Vsak apartma ima zagotovljeno parkirno mesto. Poleti obiskovalci lahko uživali v bogati kulturni program, ki vključuje koncerte in druge prireditve. Nekaj najboljših plaž v območju Splita: Firule plaža, Obojena svjetlost plaža, Bacvice plaža.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
The charming Authentic Luxury Rooms enjoys a prime location in the old town of Split, only 3 minutes to the popular sandy beach Bacvice, which has the Blue Flag. Authentic Luxury Rooms is also close to the ferry port, the main bus-and railway station and to the famous UNESCO-protected Diocletian’s Palace. Those who are traveling on business will be able to use the business center. The hotel also has a fitness facility. Out of 42 reviews of the hotel's location, 42 said it's in a convenient spot.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Tutte le camere sono arredate in stile moderno e dotate di aria condizionata, prezzo da 42EUR al giorno. Per gli ospiti con auto e assicurato un posto auto. Attrazioni turistiche nelle vicinanze dell'hotel: Manastirine (7,6 km), Rizinice (11,1 km), il Museo dell'olio d'oliva (17,3 km), Museo Archeologico (0,7 km), Vranjic (4, L'hotel e situato a pochi minuti a piedi da monumenti e musei. Famose spiagge vicino appartamenti: Na Jadrana spiaggia, Firule spiaggia, Obojena svjetlost spiaggia. L'hotel e ben collegato con Trogir Airport (10 km). Ristoranti piu richiesti nelle vicinanze: Pizzeria VELO MISTO NO 1 Split , Pizzeria LUCICA Split , Restaurant RE DI MARE Split (numero di posti a sedere: 160 all'interno, 120 sulla terrazza).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Dom składał się z 8 mieszkań odpowiednich dla 1 - 2 osoby, cena od 40EUR dziennie. Parking jest zapewniony dla wszystkich gości przed domem. Mieszkanie jest bardzo czyste, Internet i telewizja są wliczone w cenę. Apartamenty położone są w odległości 4 km od lotniska Trogir. Obszerna lista pobliskich restauracji: Restaurant TROGIRSKI DVORI Trogir , Tavern CAPO I Trogir (ilość miejsc: 90 wewnątrz, 35 na tarasie), Pizzeria KRISTIJAN Trogir .
  last minute Novi Vinodo...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Turistične znamenitosti v bližini: Baška Glagolitic Trail (18 km), Košljun muzej (17,5 km), Senj Mestni muzej (18,2 km), Košljun Frančiškanski samostan (17,5 km). Ker je hiša obdana z zelenjem, boste lahko uživali v prelepem pogledu s terase.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Apartments are located in a quiet location surrounded by greenery, and near the city center. A parking space is guaranteed to the visitors for the duration of their stay. Tourist attractions in the vicinity: Baska Glagolitic Trail (18 km), Kosljun Museum (17,5 km), Senj City Museum (18,2 km), Kosljun Franciscan Monastery (17,5 km), Nehaj Fortress (18,1 km). Since the house is surrounded with greenery, you can enjoy in the beautiful view from the terrace. Kruna Novi Vinodolski is the ideal place for experienced divers and also for the ones who want to start to dive.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Gli appartamenti sono situati in una posizione tranquilla circondata dal verde e vicino al centro citta. Un parcheggio e garantito ai visitatori per tutta la durata del loro soggiorno. Attrazioni turistiche nelle vicinanze: Trail Baska glagolitico (18 km), Kosljun Museum (17,5 km), Museo della citta di Senj (18,2 km), Monastero di Kosljun francescano (17,5 km). Dal momento che la casa e circondata di verde, si puo godere la splendida vista dalla terrazza. Kruna Novi Vinodolski e il luogo ideale per i subacquei esperti e anche per quelli che vogliono iniziare ad immergersi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Apartmani su smješteni na mirnoj lokaciji okružen zelenilom, a blizu centra grada. Parkirno mjesto je zajamčeno za posjetitelje za vrijeme trajanja svog boravka. Turističke atrakcije u blizini: Baska glagoljski Trail (18 km), Muzej Košljun (17,5 km), Senj Gradski muzej (18,2 km), Franjevački samostan Košljun (17,5 km). Budući da je Kuća je okružena zelenilom, možete uživati u prekrasnom pogledu s terase. Kruna Novi Vinodolski je idealno mjesto za iskusne ronioce, kao i za one koji žele početi roniti.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Apartmány se nacházejí v klidné lokalitě obklopené zelení a nedaleko centra města. Parkování je zaručeno, že návštěvníky po celou dobu jejich pobytu. Turistické zajímavosti v okolí: Baška Glagolská Trail (18 km), Košljun muzeum (17,5 km), Muzeum města Senj (18,2 km), Košljun františkánský klášter (17,5 km). Protože dům je obklopen zelení, se můžete těšit na krásný výhled z terasy. Kruna Novi Vinodolski je ideální místo pro zkušené potápěče i pro ty, kteří chtějí začít potápět.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Az apartmanok egy csendes helyen, zöldövezetben, és közel a városközponthoz. Egy parkolóhely biztosított a látogatók számára tartózkodásuk ideje alatt. Turisztikai látnivalók a környéken: Baska glagolita Trail (18 km), Kosljun Múzeum (17,5 km), Senj Városi Múzeum (18,2 km), Kosljun ferences kolostor (17,5 km). Mivel a ház körül zöld, élvezheti a gyönyörű kilátás a teraszról. Kruna Novi Vinodolski ideális hely a gyakorlott búvárok számára is, akik szeretnének indítani merülni.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Lägenheterna ligger i ett lugnt läge omgivet av grönska och nära stadens centrum. En parkeringsplats är garanterad till besökarna under hela vistelsen. Turistattraktioner i närheten: Baska glagolitiska Trail (18 km), Kosljun Museum (17,5 km), Senj Stadsmuseet (18,2 km), Kosljun Franciscan Monastery (17,5 km). Eftersom huset är omgivet av grönska, kan du njuta i den vackra utsikten fran terrassen. Kruna Novi Vinodolski är den idealiska platsen för erfarna dykare och även för de som vill börja dyka.
  last minute Novi Vinodo...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Brezplačno parkirišče pred apartmajem. Ker je hiša obdana z zelenjem, boste lahko uživali v prelepem pogledu s terase. Restavracija je 250 metrov od zgradbe, potapljaški klub je oddaljena cca 550 m od apartmajev, trgovina je 250 metrov od apartmajev, internet cafe je oddaljena cca 400m od vložitve.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Apartments are located in the historic center of Split. Free parking in front of the apartment. Since the house is surrounded with greenery, you can enjoy in the beautiful view from the terrace. Restaurant is 250 meters from the accommodation unit, diving club is cca 550 meters from the apartments, shop is 250 meters from the apartments, internet caffe is cca 400m from the lodging. You can spend a wonderful day on the beach in Novi Vinodolski. Best beaches nearby: Baran beach, Marina ( town of Supetarska Draga, 37,3 km ), Medvesa ( town of Lovran, 44,1 km ).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Appartamenti per vacanze (49 m2) sono adatti per un massimo di 13 persone. E possibile parcheggiare sulla strada di fronte l'appartamento. Attrazioni e attivita nelle vicinanze: Nehaj Fortezza (18,1 km), Mrgari (17,2 km), Monastero di Kosljun francescano (17,5 km), Novigrad Kastel (0,5 km), St Lucie Complex (17,5 km) Ogni appartamento dispone di balcone con tavolo e le sedie. Distanza dalle migliori spiagge: Baran spiaggia, Haludovo (Malinska, 20,8 km), Peharovo (Lovran, 44,1 km dalla citta di Novi Vinodolski), Plaza (spiaggia di Sveti Petar, 36,2 km dalla citta di Novi Vinodolski Gli appartamenti sono situati a 19 km dal Fiume / Krk aeroporto. Ampio elenco dei ristoranti vicini: Restaurant MAESTRAL Novi Vinodolski , Pub FRANKOPAN Novi Vinodolski (numero di posti a sedere: 80 all'interno, 60 sulla terrazza), Bistro TOMAS Novi Vinodolski numero (di posti a sedere: 40 all'interno.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Dva apartmana, u samom središtu grada, prekrasnim pogledom na more, klimom Za goste s automobilom osiguran je parking mjesto. Ovi apartmani u Novom Vinodolskom se nalazi u centru grada, u neposrednoj blizini mnogih turističkih sadržaja kao što su Baška glagoljskim put (18 km), Košljun Franjevački samostan (17,5 km), Nehaj tvrđavi (18,1 km), Baška Zavičajni muzej (17,8 To je nekoliko minuta hoda od centra grada. Popis restorana u blizini naših apartmana: Pizzeria CHARLIE Novi Vinodolski , Restaurant AZUR Novi Vinodolski (broj sjedećih mjesta: unutra 106, 40 na terasi), Bistro GARFILD Povile (broj osoba: 60 unutra.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Az apartmanok a Split történelmi központjában. Ingyenes parkolási lehetőség az apartman előtt. Mivel a ház körül zöld, élvezheti a gyönyörű kilátás a teraszról. Étterem 250 méterre az objektumról, búvárklub cca 550 méterre van a lakás, bolt 250 méterre az apartmantól, internet cafe cca 400m a szállást. Tudsz eltölteni egy csodálatos nap a tengerparton Novi Vinodolski. A legjobb strandok a közelben: Baran strand, kikötő (város Supetarska Draga, 37,3 km), Medvesa (Lovran városa, 44,1 km).
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Apartmány (49 m2) sú vhodné až pre 13 osôb. Parkovanie je možné na ulici pred apartmánom. Atrakcie a bezprostrednej blízkosti objektu: Nehaj Fortress (18,1 km), Mrgari (17,2 km), Košljun františkánsky kláštor (17,5 km), Novigrad Kastel (0,5 km), St Lucias Complex (17,5 km) Každý apartmán má balkón so stolom a stoličkami. Vzdialenosť od najlepších pláží: Baran pláž, Haludovo (Malinska, 20,8 km), Peharovo (Lovran, 44,1 km od mesta Novi Vinodolski), Plaza (pláž v Sveti Petar, 36,2 km od mesta Novi Vinodolski Apartmány sa nachádza 19 km od Rijeka / Krk letiska. Rozsiahly zoznam reštaurácií v okolí: Restaurant MAESTRAL Novi Vinodolski , Pub FRANKOPAN Novi Vinodolski (počet miest: 80 vo vnútri, 60 na terase), Bistro TOMAS Novi Vinodolski (počet miest: 40 vo vnútri.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigentraveladriatic.net als Prioritätsdomäne definieren
Apartments ligger i det historiska centrum av Split. Fri parkering framför lägenheten. Eftersom huset är omgivet av grönska, kan du njuta i den vackra utsikten fran terrassen. Restaurangen är 250 meter fran bostadsutrymme är dykklubb CCA 550 meter fran lägenheterna, är butiken 250 meter fran lägenheterna, är internet caffe CCA 400m fran logi. Du kan tillbringa en underbar dag pa stranden i Novi Vinodolski. Bästa stränderna i närheten: Baran strand, Marina (stad Supetarska Draga, 37,3 km), Medvesa (staden Lovran, 44,1 km).