jas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 115 Results  tuki.dna.fi
  Marathon Coach | Goodye...  
Veiktspējas vērtējumi
Calificaciones de rendimiento
Classificações de desempenho
Δείκτες απόδοσης
Ocjene učinkovitosti
Hodnocení výkonu
Soorituse hinnangud
Suorituskykyluokitukset
Teljesítménybesorolások
Ytelsesvurderinger
Parametry użytkowe
Ocene performansi
Výkonnostné hodnotenie
  ES riepu marķējums  
Riepas ar augstu saķeri uz mitra ceļa apstājas ātrāk, strauji bremzējot.
Mærkeværdierne vises kun som illustration. Værdier for specifikke dækserier og -størrelser kan variere.
Dekk med høy våtgrepsrangering vil stoppe tidligere på våte veier ved full bruk av bremser.
Представленные здесь значения приведены в качестве примера. Значения для различных типоразмеров шин могут отличаться.
Islak zeminde yüksek sürüş hakimiyeti sınıfına sahip lastikler, ıslak yollarda tam fren uygulandığında daha hızlı durur.
  Ziemas riepas  
Karjeras iespējas
Contact us
Plan du site
Leitfaden für den Reifenkauf
Buscar un distribuidor
Trovate il vostro rivenditore
Επικοινωνήστε μαζί μας
Banden kopen
Obratite nam se
Firemní odkazy
Find en forhandler
Állásajánlatok
Przewodnik po zakupie opon
Više o kompaniji Goodyear
Viac o spoločnosti Goodyear
Vodnik za nakup pnevmatik
Sekretesspolicy
Bilgi Toplumu Hizmetleri
  Inovācijas  
Mēs pastāvīgi strādājam, lai uzlabotu riepu sniegumu. Tomēr pasaulē ar ierobežotiem resursiem mums ir jārūpējas arī par to, lai riepu ražošanas process būtu atbildīgs.
2014 - The SUV tire concept adds a large central groove to an SUV tire. This reduces contact with the road, which could offer better fuel efficiency and reduce CO2 emissions.
2014 - Le pneu concept SUV ajoute une large rainure centrale à un pneu de SUV, ce qui réduit son contact avec la route, améliore l’efficacité énergétique et réduit les émissions de CO2.
MultiControl Ice, una tecnología que aumenta el contacto de los clavos con la superficie de la carretera para conseguir una maniobrabilidad y adherencia inmejorables en superficies heladas.
MultiControl Ice Technology, die het contact verhoogt van de spikes met het wegoppervlak voor een uitstekende handling en grip op ijs.
Vždy se soustřeďujeme na vysokou výkonnost pneumatik. Ale s ubývajícími přírodními zdroji musíme rovněž zvažovat, jak vyrábět zodpovědněji.
MultiControl Ice -tekniikka parantaa nastan kontaktia tienpintaan ja täten renkaan pitoa ja käsiteltävyyttä lumisilla teillä.
2012 – BioIsoprene™ kísérleti gumiabroncs. A 2012-es koppenhágai klímakonferencián mutattuk be a megújuló biomasszából készült abroncsunkat.
Vi vil alltid ha fokus på å lage høyytelsesdekk. Men i en verden med minkende ressurser må vi også vurdere hvordan man kan produsere dem på en ansvarlig måte.
Ne vom concentra întotdeauna pe fabricarea de anvelope de înaltă performanţă. Dar, într-o lume cu resurse în scădere, trebuie să avem în vedere şi o modalitate responsabilă de a le produce.
Her zaman yüksek performanslı lastikler üretmeye odaklanacağız. Ancak kaynakların azaldığı dünyamızda lastikleri nasıl üreteceğimizi de düşünmeliyiz.
  Renault  
Karjeras iespējas
Legal links
Επικοινωνήστε μαζί μας
Banden kopen
Obratite nam se
Více o společnosti Goodyear
Gennemse alle
Legal links
Hasznos információk
Mer Goodyear
Wszystkie rodzaje
Внедорожники/4x4
Obratite nam se
Kontaktujte nás
Goodyear corporate
Kontakta oss
  BMW  
Karjeras iespējas
Επικοινωνήστε μαζί μας
Banden kopen
Obratite nam se
Více o společnosti Goodyear
Gennemse alle
Legal links
Hasznos információk
Mer Goodyear
Wszystkie rodzaje
Внедорожники/4x4
Obratite nam se
Kontaktujte nás
Goodyear corporate
Kontakta oss
  Inovācijas  
Karjeras iespējas
Leitfaden für den Reifenkauf
Χρήσιμες πληροφορίες
Banden kopen
Obratite nam se
Vejledning til køb af dæk
Legal links
Lisää Goodyearia
Jogi linkek
Компания Goodyear
Obratite nam se
Viac o spoločnosti Goodyear
Več o pnevmatikah Goodyear
Legal links
Kullanışlı Bilgiler
  Informācija par rezerve...  
Var traucēt noteiktu automobiļa funkciju darbībai, piemēram, ABS, vilktspējas vadības sistēmai un pat spidometram.
De toutes les options proposées, c’est la solution qui prend le moins d’espace de rangement.
• Occupa meno spazio nel bagagliaio rispetto a una ruota full-size delle stesse misure della dotazione del veicolo.
Može narušiti određene značajke vozila kao što su sustav ABS, kontrola vuče pa čak i rad brzinomjera
Může ovlivnit činnost ABS, řízení trakce nebo dokonce i údaj na tachometru.
Det kræver ikke samme opbevaringsplads som et matchende reservehjul i fuld størrelse.
Mõeldud piiratud kasutamiseks, et saaksite sõita töökotta või müügiesindusse.
Kizárólag korlátozásokkal használható, a gumiabroncs sérülésének helyétől a szervizbe vagy a gumikereskedőhöz vezető úton.
Kan hemme visse kjøretøyfunksjoner som ABS, antispinn og til og med speedometerdriften.
Poate afecta anumite caracteristici ale vehiculului, de ex., ABS, controlul tracţiunii sau chiar funcţionarea odometrului.
Avsett för kortvarig och begränsad användning när du behöver ta dig till en verkstad eller återförsäljare.
ABS, çekiş kontrolü ve hatta hız göstergesi gibi bazı araç özelliklerinin çalışmasını etkileyebilir.
  Neatkarīgie riepu testi  
Šī neatkarīgā organizācija, kas darbojas Lapzemē (Somijā) specializējas ziemas riepu un automobiļu testēšanā ziemas apstākļos.
Tento vlivný automagazín se specializuje na poskytování čtenářům nepředpojaté posudky osobních automobilů aaftermarket produktů, včetně každoročních letních, zimních a celoročních testů pneumatik.
Basert i finske Lappland. Denne uavhengige organisasjonen er spesialisert på vinterdekk og testing av biler på vinterføre.
Clubul auto, de motociclism și turism din Austria a fost fondat în 1896 şi este o organizaţie independentă, non-profit.
1896’da kurulan Avusturya Otomobil, Motosiklet ve Tur Kulübü bağımsız ve kâr amacı gütmeyen bir kuruluştur.
  Informācija par rezerve...  
Tā kā riepas ir pilna lieluma riepas, parasti tās netraucē ABS, pilnpiedziņas vai vilktspējas vadības sistēmas darbībai.
A lightweight tyre with a shallow tread depth. It’s smaller than both standard and temporary spare tyres and requires a higher inflation pressure – generally 60 psi.
Pneumatico leggero dotato di battistrada poco profondo. Deve corrispondere alle misure dei pneumatici montati sul veicolo, ma può essere utilizzato solo come ruota di scorta.
Budući da imaju pune dimenzije, te gume uglavnom ne utječu negativno na sustav ABS, vožnju s pogonom na sva četiri kotača ili kontrolu vuče.
Díky normálnímu rozměru obvykle nenarušuje činnost ABS, pohon všech kol ani řízení trakce.
Et letvægtsdæk med lav mønsterdybde. Det skal passe til køretøjets specificerede dækstørrelse, men du bør kun bruge det som reservehjul.
Fordi de har full størrelse, kommer de vanligvis ikke i konflikt med ABS, firehjulsdrift eller antispinnsystemer.
Pentru că sunt de dimensiuni normale, acestea nu afectează, în mod general, sistemul ABS, tracţiunea integrală sau controlul tracţiunii.
Облегченная шина с малой глубиной протектора. Она должна соответствовать размерным характеристикам шин для вашего автомобиля, но может использоваться только как запасная.
Tam ebat olduklarından genellikle ABS, dört çeker sürüş veya çekiş kontrolünü etkilemezler.
  Porsche  
Karjeras iespējas
Legal links
Leitfaden für den Reifenkauf
Tutti i veicoli
Επικοινωνήστε μαζί μας
Banden kopen
Obratite nam se
Více o společnosti Goodyear
Gennemse alle
Legal links
Hasznos információk
Mer Goodyear
Wszystkie rodzaje
Внедорожники/4x4
Obratite nam se
Kontaktujte nás
Goodyear corporate
Kontakta oss
  Porsche  
Ļoti augstas veiktspējas riepas, ar mazu bremzēšanas distanci, drošas un uzticamas ekstremālās situācijās
Výrobcem doporučovaná maloobchodní cena – skutečná cena a dostupnost se mohou lišit*
Kimagasló teljesítményjellemzőjű gumiabroncs, ami rövidebb fékutat biztosít, amikor a leginkább szükséges
Vrhunska pnevmatika, ki zagotavlja krajšo zavorno pot, ko to najbolj potrebujete
Däcket med ultrahög prestanda och kortare bromssträckor i svåra situationer
  Jaguar  
Karjeras iespējas
Goodyear Guard Reifengarantie
Επικοινωνήστε μαζί μας
Banden kopen
Obratite nam se
Více o společnosti Goodyear
Gennemse alle
Legal links
Hasznos információk
Mer Goodyear
Wszystkie rodzaje
Obratite nam se
Kontaktujte nás
Goodyear corporate
Kontakta oss
  ES riepu marķējums  
Karjeras iespējas
Das Unternehmen
Conoce toda nuestra gama
Autovettura
Αυτοκίνητο
Alle banden
Vejledning til køb af dæk
Legal links
Kisteherautó
Przeglądaj całą paletę
Все автомобили
Pnevmatike glede na vozilo
Alla fordon
  Chrysler  
Karjeras iespējas
Plan du site
Trovate il vostro rivenditore
Επικοινωνήστε μαζί μας
Banden kopen
Průvodce nákupem pneumatik
Find en forhandler
Legal links
Állásajánlatok
Ledige stillinger
Znajdź sprzedawcę
Найти дилера
Obratite nam se
Kontaktujte nás
Stik z nami
  Aplukot visas riepas - ...  
Karjeras iespējas
HP-Guarantee
Informações úteis
Επικοινωνήστε μαζί μας
Banden kopen
Vejledning til køb af dæk
Legal links
A Goodyear vállalat
Bruksbetingelser
Przewodnik po zakupie opon
O Goodyear
Obratite nam se
Kontaktujte nás
Več o pnevmatikah Goodyear
Sekretesspolicy
Kullanışlı Bilgiler
  Mercedes-Benz  
Ļoti augstas veiktspējas riepas, ar mazu bremzēšanas distanci, drošas un uzticamas ekstremālās situācijās
Výrobcem doporučovaná maloobchodní cena – skutečná cena a dostupnost se mohou lišit*
Kimagasló teljesítményjellemzőjű gumiabroncs, ami rövidebb fékutat biztosít, amikor a leginkább szükséges
Vrhunska pnevmatika, ki zagotavlja krajšo zavorno pot, ko to najbolj potrebujete
Däcket med ultrahög prestanda och kortare bromssträckor i svåra situationer
  Land Rover  
Visas ļoti augstas veiktspējas riepu priekšrocības; tās ir optimizētas izmantošanai ar jaudīgām SUV automašīnām
Výrobcem doporučovaná maloobchodní cena – skutečná cena a dostupnost se mohou lišit*
Kimagasló teljesítményjellemzőkkel bíró gumiabroncs, felsőkategóriás szabadidő-autókhoz
Ima vse prednosti vrhunskih pnevmatik, s tem da je prilagojena potrebam luksuznih športnih terencev
Alla fördelarna hos ett däck med ultrahög prestanda, optimerat för exklusiva suvar
  BMW  
Augstas veiktspējas riepa smagiem ziemas apstākļiem
PVR Preço de Venda Recomendado*
Π.Τ.Λ.* Η ΤΕΛΙΚΗ ΤΙΜΗ ΚΑΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΤΗΤΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΕΡΟΥΝ
OVH* - todellinen hinta ja saatavuus voivat vaihdella
Montert på BMW COUNTRYMAN/PACEMAN
Montat pe BMW 7-SERIES/5-SERIES GT
Vašem vozilu ne odgovara svaka guma. Dopustite da vam pomognemo pronaći pravu gumu.
  Sarunas ar pārdevēju  
Karjeras iespējas
Goodyear Guard Reifengarantie
Επικοινωνήστε μαζί μας
Obratite nam se
Vejledning til køb af dæk
Legal links
A Goodyear vállalat
Przewodnik po zakupie opon
Компания Goodyear
Kontaktujte nás
Več o pnevmatikah Goodyear
Legal links
Kullanışlı Bilgiler
  Goodyear — kravas autom...  
Galvenās iespējas
Key features
Principales fonctionnalités
Características clave
Caratteristiche chiave
Características principais
Καίρια χαρακτηριστικά
Glavne značajke
Hlavní vlastnosti
Põhiomadused
tärkeimmät ominaisuudet
A legfontosabb jellemzők
Viktige funksjoner
Główne cechy
Caracteristici de bază:
Ključne karakteristike
Hlavné vlastnosti
Temel özellikler
  Iveco  
Karjeras iespējas
HP-Guarantee
Επικοινωνήστε μαζί μας
Banden kopen
Firemní odkazy
Vejledning til køb af dæk
Legal links
A Goodyear vállalat
Przewodnik po zakupie opon
O Goodyear
Obratite nam se
Kontaktujte nás
Več o pnevmatikah Goodyear
  Geneva Motor Show 2017  
Karjeras iespējas
Contactez-nous
Hilfreiche Informationen
Lavorate con noi
Contacte-nos
Όμιλος Goodyear
Meer Goodyear
Legal links
Kontakt os
Használati feltételek
Przewodnik po zakupie opon
Legal links
O Goodyear
Obratite nam se
Več o pnevmatikah Goodyear
  Kāds ir OA izstrādes pr...  
Karjeras iespējas
HP-Guarantee
Επικοινωνήστε μαζί μας
Banden kopen
Obratite nam se
Vejledning til køb af dæk
Legal links
A Goodyear vállalat
Przewodnik po zakupie opon
Kontaktujte nás
Več o pnevmatikah Goodyear
Legal links
Kullanışlı Bilgiler
  Privātuma aizsardzības ...  
Karjeras iespējas
Επικοινωνήστε μαζί μας
Banden kopen
Obratite nam se
Vejledning til køb af dæk
Legal links
Przewodnik po zakupie opon
O Goodyear
Kontaktujte nás
Več o pnevmatikah Goodyear
Legal links
Kullanışlı Bilgiler
  eu-tire-ratings-truck  
Papildu veiktspējas vērtējumi
Additional performance ratings
Calificaciones adicionales de rendimiento
Classificazioni prestazionali aggiuntive
Extra prestatiebeoordelingen
Dodatne ocjene učinkovitosti
Další hodnocení výkonu
Ekstra ytelsesvurderinger
Dodatkowe klasyfikacje użytkowe
Indicatori suplimentari de performanţă
Ďalšie hodnotenia výkonu
Ek performans dereceleri
  Kāds ir OA izstrādes pr...  
Šādi tiek nodrošināts, ka riepām piemīt tie veiktspējas raksturlielumi, kurus ražotājs vēlas piedāvāt saviem klientiem.
Os engenheiros automóveis e designers de pneus trabalham em conjunto na fase inicial do processo de conceção, para criar um pneu especificamente desenvolvido para um determinado veículo.
Μηχανολόγοι αυτοκινήτων και σχεδιαστές ελαστικών δουλεύουν μαζί από τα αρχικά στάδια του σχεδιασμού, για να δημιουργήσουν ένα ελαστικό ειδικά μελετημένο για το συγκεκριμένο όχημα.
Inženjeri automobila i proizvođači guma surađuju zajedno u ranim fazama postupka dizajniranja da bi izradili gume koje su posebno projektirane za vozilo.
To zajišťuje, že pneumatika bude splňovat výkonnostní kritéria, která chce výrobce svým zákazníkům dopřát.
Goodyear on üks OE juhtivaid kaubamärke, olles saanud üle 600 heakskiidu rohkem kui 30-lt sõidukitootjalt.
Autoteollisuuden insinöörit ja rengassuunnittelijat työskentelevät yhdessä suunnitteluprosessin alusta asti luodakseen mittatilausrenkaita.
A Goodyear egyike az OE vezető márkáinak, és több mint 600 jóváhagyással rendelkezik több mint 30 járműgyártó vállalattól.
Dette sikrer at dekkene har de ytelseskriteriene som produsenten ønsker at deres kunder skal nyte godt av.
Astfel, se garantează faptul că anvelopa asigură criteriile de performanță de care producătorul dorește să beneficieze clienții săi.
Automobiloví inžinieri a dizajnéri pneumatík spolupracujú na začiatku procesu navrhovania, aby vytvorili pneumatiku, ktorá je špecificky skonštruovaná pre vozidlo.
Avtomobilski inženirji in oblikovalci pnevmatik sodelujejo v zgodnji fazi načrtovanja, da ustvarijo pnevmatiko, ki je posebej zasnovana za vozilo.
Goodyear är ett av de ledande varumärkena inom OE med fler än 600 godkännande från fler än 30 fordonstillverkare.
Böylece lastik, üreticilerin müşterilerin keyfini çıkarmasını istediği performans kriterlerini sağlar.
  Kas ir OA un kāpēc tas ...  
Karjeras iespējas
Goodyear Guard Reifengarantie
Επικοινωνήστε μαζί μας
Banden kopen
Vejledning til køb af dæk
Legal links
A Goodyear vállalat
Przewodnik po zakupie opon
O Goodyear
Obratite nam se
Kontaktujte nás
Več o pnevmatikah Goodyear
Legal links
Kullanışlı Bilgiler
  Vasaras riepas - Goodyear  
Visas ļoti augstas veiktspējas riepu priekšrocības; tās ir optimizētas izmantošanai ar jaudīgām SUV automašīnām
Na váš automobil se nehodí každá pneumatika. Pomůžeme vám vybrat tu pravou.
Et ekstremt høytytende dekk som er optimalisert for SUV-er i luksussegmentet
Nije svaka guma za vaše vozilo. Dopustite da vam pomognemo da pronađete pravu gumu.
Nie každá pneumatika je vhodná na vaše vozidlo. Radi vám pomôžeme nájsť tú pravú pneumatiku.
Vse pnevmatike niso primerne za vaše vozilo. Naj vam pomagamo poiskati pravo pnevmatiko.
  Inovācijas  
Mēs nekad neapstājamies pie sasniegtā. Jauni atklājumi rada jaunas tehnoloģijas un jaunus produktus, uzlabojot Jūsu autovadīšanas iespējas.
Sound Comfort Technology works by attaching a foam ring to the inner surface of the tire.
La technologie Sound Comfort repose sur la fixation d'un anneau de mousse sur la surface intérieure du pneu.
Temos desenvolvido novas ideias desde o dia em que a empresa foi fundada, em 1898.
Ανακαλύπτουμε συνεχώς νέες ιδέες από την ημέρα της ίδρυσης της εταιρείας μας το 1898.
Nikdy neusínáme na vavřínech. Nové objevy vedou k novým technologiím a novým produktům; ty vám poté poskytují lepší zážitek z jízdy.
Meie kirg loovuse ja tippkvaliteedi vastu on teinud meist ühe suurima rehvitootja maailmas, pakume tööd 69 000 töötajale ja meil on 52 tootmisüksust 22 riigis.
A kreativitás és a kiválóság iránti elkötelezettségünk a legnagyobb abroncsgyártó vállalatok közé emelte cégünket. Jelenleg 69 000 embert foglalkoztatunk világszerte 22 ország összesen 52 üzemében.
Vi har aldri hvilt på laurbærene. Fordi nye funn fører til nye teknologier og nye produkter, som deretter fører til bedre kjøreopplevelser for deg.
Nu ne culcăm niciodată pe lauri. Fiindcă noile descoperiri duc la noi tehnologii şi noi produse, care apoi duc la experiențe la volan mai plăcute pentru dvs.
Vår passion för kreativitet och högklassig standard har gjort oss till en av världens största däcktillverkare med 66 000 anställda och 49 tillverkningsanläggningar i 22 länder.
Kendimizi geçmişteki başarılarımızla sınırlamıyoruz. Yeni keşifler, yeni teknolojilerin ve yeni ürünlerin önünü açarak, sizin için daha iyi sürüş deneyimlerine dönüşüyor.
1 2 3 4 5 6 7 Arrow