jas – Traduction – Dictionnaire Keybot

  aprīlis, 2017 | Erfolg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dalībai pasākumā ir jāsagatavo neliels priekšnesums – deja vai dziesma par Lieldienām vai pavasari. Lūgums uz pasākumu nākt ar krāsotām olām, pēc iespējas, ņemt līdzi groziņus ar cienastiem. Lūgums par savu…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	Добрый день, Приглашаем принять участие в мероприятии «Пасхальные традиции разных культур», которое пройдёт 19 апреля в 18.00 в Даугавпилсской Центральной средней школе, по адресу ул. Кандавас 17. Для участия в мероприятии надо подготовить выступление – танец или песню о Пасхе или весне. Просьба на мероприятие приходить с пасхальными яйцами, по возможности приносить…

  Seminārs "Kā attīstīt s...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	finansējuma piesaistīšanas iespējas projektiem, biedrības saimnieciskās darbības iespējas un sadarbības iespējas, attīstība ar citām NVO;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	возможности привлечения финансирования проектов, возможности хозяйственной деятельности обществ, возможности сотрудничества с другими обществами и развитие;

  Astotā nacionālo minori...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Olga Jesse sniedza informāciju par Daugavpils domes „Sabiedrisko organizāciju atbalsta fonda” projektu iesniegšanas termiņiem. Biedrības saņēma detalizētu informāciju par to, kur var atrast nolikumu un iesnieguma veidlapu (mājas lapa www.daugavpils.lv).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

Ольга Ессе предоставила информацию о сроках подачи проектов в Даугавпилсскую городскую думу «Фонд поддержки общественных организаций». Общества получили подробную информацию о том, где можно найти положение о проекте и заявку (www.daugavpils.lv). О.Ессе рассказала, что срок подачи проектов в Даугавпилсскую городскую думу 01.09.2015, а также предоставила информацию о порядке получения финансирования: э-почта об утвержденном проекте, заполнение заявления, подача его в думу, сдача отчета, визуальный материал (фото, видео).

  maijs, 2015 | Erfolg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Projekta  “ Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” (līguma Nr.2013. EEZ/PP/2/MEC/034/049) ietvaros tika rīkota nacionālo minoritāšu biedrību pārstāvju tikšanās Daugavpils lietuviešu namā 2015.gada 18.maijā plkst.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

В рамках проекта «Интеграция национальных меньшинств в латгальском регионе: возможности сотрудничества национальных обществ в решении актуальных вопросов» (№ договора 2013.EEZ/PP/2/MEC/034/049) была организована встреча представителей обществ национальных меньшинств в Литовском доме. 18 мая 2015 года в 15:00 в Литовском доме (улица Театра 8, Даугавпилс) прошла уже шестая встреча представителей обществ национальных меньшинств…

  jūnijs, 2014 | Erfolg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Programmā Jūs sagaida:  8:00 – izbraukšana no Daugavpils 9:30 – atbraukšana pilsētā Rokiškis Neliels ievadījums pilsētas Rokiškis vēsturē 10:00 – „Leļļu mājas” apmeklējums, kur Jūs varēsiet redzēt vairāk nekā 600 leļļu no dažādām valstīm un…
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	Общество «Erfolg» приглашает Вас 28-го июня совершить увлекательную поездку по маршруту Рокишкис – Биржай. Не видели? Не слышали? Милости просим! В программе Вас ожидает: 8.00 – выезд из Даугавпилса 9.30 – приезд в Рокишкис Небольшое введение в историю города Рокишкис 10.00 – посещение “Дома кукол”, в котором Вы сможете увидеть более 600…

  maijs, 2018 | Erfolg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Mēs aicinām jūs piedalīties starptautiskajās  „Draudzīgajās futbola sacensībās” Ja vēlies spēlēt futbolu un esi gatavs pierādīt, ka Daugavpilī patīk un zina, kā spēlēt šo spēli, pievienojies draudzīgai starptautiskai spēlei un pierādi savai spējas!!! Draudzības mača dalībnieki: Daugavpils komanda pret starptautisko komandu (Rumānija, Armēnija, Turcija, Spānija uc.).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

Вас ожидают: творческие мастерские, мастер-классы народных танцев, ознакомление с народными песнями, дискуссии, презентации, обмен опытом, культурные вечера, экскурсии и др. Участие бесплатное, транспортные расходы будут возмещены в размере до 360 EUR Подать заявку на участие можно заполнив анкету: https://goo.gl/forms/2tCjC3rgQrV4SKUG2 Контакты: Общество «ERFOLG» Ул. Михоэлса 7-1а, Даугавпилс LV-5401  Эл. почта: erfolg_projekti2@outlook.com Тел.: 20371892; 65420019

  Veiksmīgi noslēgušās ja...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Kā jau liecina projekta nosaukums – „Dance World”, projekta mērķis bija izzināt dažādu tautu kultūras, izmantojot deju. Dalībnieki prezentēja savas nacionālās dejas un mācīja tās citiem. Paralēli nacionālajām dejām dalībnieki gatavoja arī modernās dejas priekšnesumu ģimenes festivālam „Zoomaifest”, kura tapšana tika nodota deju pasniedzējas Tatjanas Lapkovskas rokās, kura lieliski tika galā ar doto uzdevumu.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

Цель проекта  «Dance World» – познакомиться с культурой различных стран при помощи танца. Участники презентовали свои национальные танцы. Параллельно национальным танцам, молодые люди под руководством опытного преподавателя Татьяны Лапковской готовили также и современный танец, который презентовали позже на семейном празднике «Зоомайфест». Участники отлично справились с поставленной задачей.

  Общество | Erfolg - Par...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Projekta  “ Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” (līguma Nr.2013. EEZ/PP/2/MEC/034/049) ietvaros tika rīkota nacionālo minoritāšu biedrību pārstāvju tikšanās Ukraiņu kultūras centrā „Mrija” 2015.gada 26.jūnijā plkst.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

Сегодня 31.07.2015 в обществе „ERFOLG” завершился проект “Challenges of diversity in multicultural Europe”, в рамках которого на протяжении года в Даугавпилсе в качестве волонтеров работали девушки из Германии (Sophie Bröer) и из Франции (Amandine Boisson). В рамках проекта волонтеры организовывали дискуссионные клубы французского, немецкого и английского языков для жителей Даугавпилса, проводили различные…

  Общество | Erfolg - Par...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	www.sif.lv www.eeagrants.lv www.eeagrants.org Projektu finansiāli atbalsta Islande, Lihtenšteina un Norvēģija. Šī publikācija ir  veidota ar Eiropas Ekonomikas zonas finanšu instrumenta un Latvijas valsts finansiālu atbalstu.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	С 1 по 9 октября в турецком городе Диябакир проходил проект «Show your voice», участие в котором, помимо представителей  8 стран (Норвегия, Дания, Германия, Великобритания, Франция, Литва, Испания, Турция) приняли и молодые люди из Латвии. Этими смелыми молодыми девушками, которые стали лицом не только общества «Erfolg», но всей страны, оказались даугавпилчанки Лайма…

  Erfolg - Part 31  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Biedrība „ERFOLG ” projekta  “ Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” līguma Nr.2013. EEZ/PP/2/MEC/034/049  ietvaros no 06.07.2015. līdz 24.07.2015.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	Am 5. Oktober 2014 um 11.30 wurde im Rahmen der Gesundheitswoche in Lettland öffentliches Fußballspiel im Stadion des Olympischen Zentrum der Stadt Daugavpils organisiert. Im Fußballspiel haben die Mitglieder und Freiwillige des Vereins ERFOLG und der Karateschule Daugavpils teilgenommen. Von den Teilnehmern aus der Karateschule Daugavpils wurde die Auswahlmannschaft Lettlands gebildet und…

  aprīlis, 2016 | Erfolg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mans EVS Latvijai iestājoties Eiropas Savienībā, jauniešiem paveras unikālas iespējas. Viena no tādām iespējam ir Erasmus+ programmas Eiropas brīvprātīgais darbs. Pusgadu man bija iespēja strādāt un dzīvot viena no Polijas gleznainākajiem reģioniem Silēzijā, jeb Dolny Śląsk.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	Внимание! Объявляем набор на курсы интенсивного латышского языка, уровень (B). Первое занятие 25.04.2016-15.06.2015, 150 часов. Занятия будут проходить каждый рабочий день с 13.00 до 16.15. ВНИМАНИЕ – АКЦИЯ! Любой желающий может присоединиться, стоимость курса всего 150 евро! Для членов общества скидка! Записаться можно по номеру 65420019, 20371892. Места ограничены.

  Общество | Erfolg - Par...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Baltvācu dienas Liepājā. To organizators bija Vācu nams Liepājā. To dalībnieki bija Baltijas valstu vācu biedrību pārstāvji, kā arī Liepājas iedzīvotāji. Biedrība “ERFOLG” arī piedalījās šajā pasākumā.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

Общество «ERFOLG» при поддержке Министерства Внутренних Дел Германии в рамках проекта «Культурный марафон – Германия всеми чувствами» приглашает всех желающих на экскурсию по Риге с посещением художественного музея „Rīgas birža” выставка «Древний Египет. Янтарный путь. Янтарь Тутанхомона» 17.01.2015 07:00 – отъезд из Даугавпилса. 11:00 – прогулка с экскурсоводом по улочкам Старой Риги 13:00 – Обед 14:00 –…

  marts, 2014 | Erfolg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Biedrība “ME ROMA” kopā ar biedrību “ERFOLG” un EEZ finanšu instrumenta un Latvijas valsts finansiālu atbalstu, īstenojot projektu „Soli pa solim”, aicina apmeklēt: „Kokgriešanas radošo darbnīcu”  Aktivitātes: Nepalaidiet garām iespēju pašam ar savām rokām izgatavot dažāda veida darinājumus no koka!

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

Общество “ME ROMA” совместно с обществом “ERFOLG” при поддержке финансового инструмента Европейской экономической зоны и финансировании Латвийского государства в рамках проекта «Шаг за шагом» приглашает посетить: „Творческую мастерскую – резьба по дереву”  Активности: Не упустите возможность собственными руками создать различные изделия по дереву! Приняв участие в творческой мастерской, у тебя будет возможность…

  Sabiedrības integrācija...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Biedrība „ERFOLG” projekta “ Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” (līguma Nr.2013.EEZ/PP/2/MEC/034/049) ietvaros aicina ikvienu interesentu uz semināru seminārs NVO kapacitātes stiprināšanai
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	Общество «ERFOLG» в рамках проекта «Интеграция национальных меньшинств в Латгальском регионе: возможности сотрудничества обществ в решении актуальных вопросов» (№ договора Nr.2013.EEZ/PP/2/MEC/034/049) приглашает всех желающих на семинар по повышению работоспособности общественных организаций.

  Tika organizēti treniņ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Treniņu tēmas tādas kā – stress, tā cēloņi, pazīmes, pārvarēšanas iespējas un stresa noturības attīstīšana; emocionālā fona korekcija; atmiņa, paškontrole, koncentrācija, uzmanības sadale; konfliktsituāciju risināšana; radošie uzdevumi – bija interesantas un aktuālas visiem treniņu dalībniekiem.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	Темы тренингов были следующими: стресс, его причины, признаки, возможности преодоления и развитие стрессоустойчивости; коррекция эмоционального фона; память, самоконтроль, концентрация, распределение внимания; решение конфликтных ситуаций; творческие задания – были интересны и актуальны для всех участников тренингов.

  Daugavpilī norisinās pr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Pamatojoties uz projekta mērķiem, galvenās projekta aktivitātes ietvers  treniņus par saskarsmi un sadarbības kultūru, psiholoģiskos treniņus par emociju vadīšanu,  kopīgas radošās nodarbības (deju, sociālās gleznošanas, māla veidošanas, teātra),  kuras pozitīvi ietekmēs viņu garastāvokli, veselību un attieksmi pret visāda veida dzīves situācijām. Dalībnieki kļūs vairāk socializēti, komunicēs savā starpā un meklēs konfliktsituāciju risināšanas iespējas, tiks vairāk iesaistīti sabiedriskajās aktivitātēs.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

Согласно целям проекта, основные мероприятия включают в себя тренинги «Коммуникация и культура сотрудничества»; психологические тренинги «Управление Эмоциями»; совместные творческие занятия (танцы, социальная живопись, лепка из глины, творческие театральные занятия), которые  положительно повлияют на  настроение и здоровье участников проекта, а также их отношение к различного рода жизненным ситуациям. Участники проекта станут более социализированы, будут общаться между собой, искать возможности решения конфликтных ситуаций, будут больше задействованы в общественных активностях. По завершении проекта будет организован выпускной вечер, во время которого будут представлены подготовленные участниками проекта выступления, творческие роботы, а также выданы дипломы. В рамках проекта будет создана видео – история, в  которую будут включены примеры успешной практики об интеграции молодежи, подверженной риску социальной изоляции, и  людей предпенсионного и пенсионного возраста в городе Даугавпилс. В рамках проекта будет также создан справочник активного и здорового образа жизни с полезной информацией и советами.

  Sabiedrības integrācija...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Projekta “ Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” (līguma Nr.2013.EEZ/PP/2/MEC/034/049) ietvaros tika rīkota
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	В рамках проекта «Интеграция национальных меньшинств в Латгальском регионе: возможности сотрудничества обществ в решении актуальных вопросов» (№ договора Nr.2013.EEZ/PP/2/MEC/034/049) была организована

  Sabiedrības integrācija...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	No 01.11.2014. līdz 01.11.2015. biedrība “ERFOLG” Daugavpilī, īsteno projektu “Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā”.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	Общество «ERFOLG» с 01.11.2014 г. по 01.11.2015 г. в городе Даугавпилс реализует проект «Интеграция национальных меньшинств в Латгальском регионе: возможности сотрудничества НКО в решении актуальных вопросов».

  Seminārs "Kā attīstīt s...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Projekta “Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” (līguma Nr.2013. EEZ/PP/2/MEC/034/049) ietvaros 2015.gada 5.augustā no plkst. 17.00 līdz 20.00 tika rīkots seminārs NVO kapacitātes stiprināšanai „Kā attīstīt savu NVO?

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

В рамках проекта «Интеграция национальных меньшинств в латгальском регионе: возможности сотрудничества национальных обществ в решении актуальных вопросов» (№ договора 2013.EEZ/PP/2/MEC/034/049) 5 августа 2015 года с 17:00 до 20:00 был организован семинар по улучшению работоспособности общественных организаций «Как успешно развить деятельность общественных организаций?». Во время семинара были рассмотрены следующие вопросы:

  Sabiedrības integrācija...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Projekta  “ Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” (līguma Nr.2013.EEZ/PP/2/MEC/034/049) ietvaros tika rīkota.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	В рамках проекта «Интеграция национальных меньшинств в Латгальском регионе: возможности сотрудничества обществ в решении актуальных вопросов» (№ договора Nr.2013.EEZ/PP/2/MEC/034/049) была организована

  Общество | Erfolg - Par...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Projekta  “ Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” (līguma Nr.2013. EEZ/PP/2/MEC/034/049) ietvaros tika rīkota nacionālo minoritāšu biedrību pārstāvju tikšanās biedrībā „ERFOLG” 2015.gada 22.aprīlī plkst.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

Общество  ERFOLG уже 5-ый год подряд для жителей Даугавпилса организует праздник для всей семьи “ZooMaifest”. В этом году праздник “ZooMaifest” пройдёт 30 мая в 12:00 в Латгальском зоопарке города Даугавпилс. Мы приглашаем будущих парикмахеров принять участие в нашем празднике, предоставляя услуги парикмахера всем желающим, таким образом усовершенствовав, свое мастерство. Желающих помочь нам, а так же…

  Творческая мастерская |...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	← Svētā Nikolausa diena „„Soli pa solim” Romu bērnu un jauniešu konkurētspējas paaugstināšanas programma” →
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	← День святого Николауса ««Шаг за шагом» Программа повышения конкурентоспособности среди детей и молодежи рома». →

  Erasmus+ | Erfolg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Neilgi pirms Līgo svētkiem, Daugavpilī pulcējās jaunieši no Latvijas, Slovēnijas, Somijas, Polijas un Portugāles, kuri programmas Erasmus + ietvaros pētīja vasaras saulgriežu tradīcijas pārstāvētajās valstīs.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

В середине августа, когда лето радовало нас прекрасной погодой общество поддержки Калупской школы „Tilts” организовало активности своего первого молодежного международного проекта по обмену. Проект был реализован в сотрудничестве с партнерами из Литвы – „Vilkaviskio r. Graziskiu gimnazija”, Польши – „Pro patria et familia”, Даугавпилсским немецким обществом „Erfolg” и благодаря финансовой поддержке Европейской…

  decembris, 2013 | Erfol...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Biedrība “ME ROMA” kopā ar biedrību “ERFOLG” un EEZ finanšu instrumenta un Latvijas valsts finansiālu atbalstu īstenojot projektu „Es – Latvijas roms” aicina piedalīties radošajā darbnīcā: „Ziemassvētki” Aktivitātes: radošajā darbnīcā dalībniekiem būs iespēja attīstīt savas radošās spējas sagatavojot dažāda veida darinājumus.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	Общество «ERFOLG»  при поддержке Министерства Внутренних Дел Германии в рамках проекта «Культурный марафон – Германия всеми чувствами» приглашает всех желающих на  экскурсию по Риге с посещением музея Югендстиля и Рождественского базара 21.12.2013 07:00 – отъезд из Даугавпилса. 11:00 – прогулка с экскурсоводом по улочкам Старой Риги 13:00 – Обед 14:00 – Музей…

  Erfolg - Part 31  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Biedrība „ERFOLG” projekta „Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” ietvaros piedāvā sekojošo vakanci: Juriskonsults. Darba pienākumi: Koordinēšanas padomes nolikuma un sadarbības līguma NVO starpā izstrāde.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

Am 20.10.14 und 31.10.14 haben wir Jugenddisco „Die Musik der Tanzflächen Deutschlands“ organisiert.  Sophie Bröer und Amandine Boisson haben musikalische Repertoire vorbereitet. In der Musikliste wurde die populäre Musik der Diskos Deutschlands eingetragen. Die Jugenddisco haben wir zusammen mit der Organisation „Jugendzentrum Daugavpils“ organisiert. Die Organisation „Jugendzentrum Daugavpils“ hat den Raum für…

  Erfolg - Part 21  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Projekta  “ Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” (līguma Nr.2013. EEZ/PP/2/MEC/034/049) ietvaros tika rīkota Mazākumtautību biedrību pārstāvju tikšanās Daugavpils domē 2016.gada 13.janvārī Daugavpils domes mazajā zālē tika rīkota mazākumtautību biedrību pārstāvju tikšanās.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire

Успешно завершился проект «Вдохнови поколение»! (№ договора 2013.EEZ/PP/1/MIC/070/036) Общество «ERFOLG» с 25.10.2014 г. по 25.09.2015 г. в городе Даугавпилс реализовало проект «Вдохнови поколение».  Цель проекта – способствование получению полезных навыков, мотивации и интеграции в общество людей предпенсионного и пенсионного возраста, а также молодежи, подверженной риску социальной изоляции, способствование диалогу между поколениями, мотивация участников к…

  Sabiedrības integrācija...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	01.11.2014. – 01.11.2015.  Projekta „Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” relīze
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	01.11.2014. – 01.11.2015. Релиз проекта „Интеграция национальных меньшинств в Латгальском регионе: возможности сотрудничества НКО в решении актуальных вопросов”

  Rudens skola bērniem "R...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Daudzpusīgi attīstīt bērnu intereses un spējas ar neformālās izglītības palīdzību.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	Разносторонне развить интересы и способности детей при помощи методов неформального образования

  augusts, 2014 | Erfolg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Biedrība “NEVO DROM D” kopā ar biedrību “ERFOLG” un EEZ finanšu instrumenta unLatvijas valsts finansiālu atbalstu īstenojot projektu „Soli pa solim” Romu bērnu un jauniešu konkurētspējas paaugstināšanas programma aicina apmeklēt: „Modes šovu” Aktivitātes: Modes šovā Jums būs iespēja apskatīties romu jaunietes rādītus darbus, kurus viņas izgatavoja šūšanas kursu laikā.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir erfolg.lv comme domaine prioritaire	Dear partners, We are the oranization ERFOLG from Daugavpils, Latvia. From the 8th to 14th of September our representatives participate in the training course “Volunteers As Leaders Unite And Build Learning Experiences” which will take place in Polanica Zdrój/ Poland. There are still some places free for participants from Lithuania. What means…

  Noslēdzas rudens skola ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Piektdien noslēdzās arī bankas „PrivatBank” pārstāves sagatavotā programma par tēmu „finanšu panākumi”, bet bērni saņēma vērtīgas balvas par centieniem apgūt finanšu lietpratības pamatus. Diena noslēdzās ar kopīgu tējas pauzi un balvu un diplomu par piedalīšanos etniskajā skolā izsniegšanu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erfolg.lv as primary domain	The last day of ethnic autumn school was very diverse. Kids not only finished their works from the crepe paper but they also went to the Clay centre, saw the exhibition and made their own figures (hearts, animals etc.) from clay as well. The representative of AS “PrivatBank” also finished her prepared programme and gave the children gifts for the efforts on learning the rules of financial success. The children school finished with tea break. There were issued also the diplomas and gifts for the participation in ethnic autumn school. The children took with them all their folders, pictures and diaries for good memories from the autumn ethnic school «School of financial success».
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erfolg.lv as primary domain	Am letzten Tag besuchten die Kinder noch das Toncenter, sahen sich die Ausstellung an und machten ihre eigenen Tonfiguren. Die Vertreterin der AG “PrivatBank” schloss auch mit dem vorbereiteten Programm ab und gab den Kindern die Geschenke für ihre Mühen, die Regeln des finanziellen Erfolgs zu erlernen. Schließlich endete alles mit einer Teepause. Dort wurden Diplome für die Teilnahme vergeben und Geschenke verteilt. Die Kinder nahmen auch die ganzen Materialien mit ob guter Erinnerungen an die ethnische Herbstschule «Schule des finanziellen Erfolgs».