jas – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 184 Results  www.motomilos.com  Page 7
  Zīmējumu izstāde "Pasau...  
Noslēdzās projekts „„Soli pa solim” Romu bērnu un jauniešu konkurētspējas paaugstināšanas programma”
Завершился проект ««Шаг за шагом»: Программа повышения конкурентоспособности детей и молодежи Ромов»
  Erfolg - Part 20  
Projekts „Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā“ (līguma Nr.2013. EEZ/PP/2/MEC/034/049) Biedrība „ERFOLG” aicina pieteikties BEZMAKSAS LATVIEŠU VALODAS KURSIEM  A2 un B1 līmenis (80 akadēmiskās stundas) NĀC UN APGŪSTI LATVIEŠU VALODU PIRMĀ NODARBĪBA JAU 4.martā!
ЧТО? З4-й артиллерийский батальон Земессардзе в сотрудничестве с обществом «Erfolg» организует презентацию о возможностях службы в Национальных вооруженных силах и Земессардзе.   СТАНЬ  ВОЕННОСЛУЖАЩИМ! ПРЕИМУЩЕСТВА: ПРОГРЕССИВНОЕ И КОНКУРЕНТОСПОСОБНОЕ ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТИ РОСТА СОЦИАЛЬНЫЕ ГАРАНТИИ ИНТЕРЕСНАЯ РАБОТА В КОМАНДЕ   ПОДАЧА ЗАЯВОК НА ПРОФЕССИОНАЛЬНУЮ СЛУЖБУ В БЛИЖАЙШЕМ ПОДРАЗДЕЛЕНИИ НВС – 34-ом АРТИЛЛЕРИЙСКОМ БАТАЛЬОНЕ ЗЕМЕССАРДЗЕ,…
  Noslēdzies jauniešu ini...  
Kopumā, projektā realizēšanas laikā, gada garumā, tieši tika iesaistīti vairāk kā 250 cilvēki (bērni, jaunieši, studenti, apmācību vadītāji, eksperti, uzņēmumu pārstāvji u.c.). tika izveidotas un izplatītas karjeras galda spēles, sarīkotas nodarbības, ekskursijas, veiksmes stāstu vakari Daugavpils jauniešiem.
В целом, на протяжении этого года, когда проходила реализация данного проекта, в проекте напрямую были задействованы более 250 человек (дети, юноши, студенты, руководители обучений, эксперты, представители предприятий), были изготовлены и распространены настольные карьерные игры, проведены занятия, экскурсии, вечера историй успеха для молодежи Даугавпилса. В связи со всем этим Даугавпилс приобрел образованных и целеустремленных молодых людей, которые осознают свою принадлежность своей стране и Европейской общине, умеют высказывать свое мнение, лучше оценивают свои ресурсы и возможности. Также проект способствовал более активному вовлечению школ в мероприятия, направленные на карьерное образование.
  Brīvprātīga darba piedā...  
Aktivitātes apraksts: kopā ar biedrības ERFOLG brīvprātīgo no Austrijas (Christoph Lackner) tikties ar bezpajumtniekiem ar mērķi veidot fotogaleriju par viņu ikdienas dzīvi. Aktivitātei tiks izmantotas vienreizējas lietošanas kameras.
Описание активности: в команде с волонтером из Австрии (Christoph Lackner) встречаться с бездомными людьми с целью создания фотогалереи об их повседневной жизни. Активность входит в состав мероприятий „Solidarity festival”, которые будут проходить в обществе ERFOLG весной.
  Erfolg - Part 19  
biedrība ERFOLG Daugavpilī, īsteno projektu “Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā”, kurš norisinās ar Sabiedrības integrācijas fonda finansiālo atbalstu.
Общество «ERFOLG» 24.03.2016 г. организовало творческую мастерскую для всех желающих «Раскрась Пасху». В мастерской приняли участие дети, молодые люди, люди старшего поколения, а также семьи. Во время мастерской были созданы декорированные яйца, которые стали отличным и ярким дополнением праздничного стола или элементом декора интерьера. Все участники мастерской принесли яйца с собой, однако…
  Ceļotāju grupa no biedr...  
Pēc biedrības „Erfolg” priekšsēdētājas Olgas Jesses vārdiem, liels akcents biedrības darbā tiek likts uz starpkultūru dialogu un iepazīšanos ar dažādām valodām un kultūrām, pirmajā kārtā, protams, liels akcents tiek likts uz mūsdienu Vācijas tēlu.
По словам председателя общества „Erfolg” Ольги Ессе, большой акцент в работе общества делается на межкультурный диалог и знакомство с разными языками и культурами, в первую очередь конечно же популяризируя современный образ Германии.   „ Кросс-культурные навыки и умение общаться с представителями разных культур- является неотъемлемым навыком 21 века, поэтому мы в своих активностях стараемся открывать нашим участникам мир и  находить возможности для коммуникации с представителями разных культур ” , – говорит Ольга Ессе.
  Masku veidošanas darbnī...  
Biedrība “NEVO DROM D” kopā ar biedrību “ERFOLG” un EEZ finanšu instrumenta un Latvijas valsts finansiālu atbalstu īstenojot projektu „Soli pa solim” Romu bērnu un jauniešu konkurētspējas paaugstināšanas programma aicina piedalīties:
Общество “NEVO DROM D” совместно с обществом “ERFOLG” при поддержке финансого инструмента Европейской экономической зоны и финансировании Латвийского государства реализуя проект „Шаг за шагом” по программе повышения конкурентноспособности детей и юношей ромов приглашает участвовать:
  Radošajā darbnīcā "Raža...  
Biedrība “NEVO DROM D” kopā ar biedrību “ERFOLG” un EEZ finanšu instrumenta un Latvijas valsts finansiālu atbalstu īstenojot projektu „Soli pa solim” Romu bērnu un jauniešu konkurētspējas paaugstināšanas programma aicina piedalīties:
Общество “NEVO DROM D” совместно с обществом “ERFOLG” при поддержке финансового инструмента Европейской экономической зоны и финансовой поддержке Латвийского государства реализуя проект „Шаг за шагом” по программе  повышения конкурентноспособности детей и юношей ромов приглашает участвовать:
  Erasmus+ projekts "Acti...  
Iesakām visiem jauniešiem izmantot šādas brīnišķīgas iespējas piedalīties šāda veida projektos, lai varētu sevi attīstīt un pilnveidot, kā arī iegūt plašāku skatījumu uz lietām. Mēs vēlētos pateikties biedrībai “ERFOLG”, mūsu uzņēmējorganizācijai Grieķijā “EDV”, kā arī projekta finansētājiem – Erasmus+.
Мы советуем всем молодым людям пользоваться такими замечательными возможностями участвовать в проектах, чтобы развиваться, а также расширить свой кругозор. Мы хотим поблагодарить общество «ERFOLG», нашу принимающую организацию в Греции «EDV», а также Erasmus+ за финансовую поддержку.
  Brīvprātīgie no Vācijas...  
Visgrūtāk man gāja krievu valodas apgūšanā, turklāt daži vēlējās, lai es to apgūstu pēc iespējas ātrāk. Sākumā arī bija diezgan grūti dzīvot vienai svešā valstī, bet ar to tikt galā man palīdzēja cita brīvprātīgā – Žanna (programmas „Eiropas brīvprātīgais darbs” brīvprātīgā).
Сложнее всего было учить русский язык – тем более что некоторые от меня хотели, чтобы я выучила его как можно быстрее. Также поначалу достаточно сложно было жить одной в чужой стране – но с этим мне помог другой волонтер – Жанна (волонтер по программе «Европейская волонтерская работа»).
  septembris, 2014 | Erfo...  
Biedrība „NEVO DROM D” sadarbībā ar biedrību „ERFOLG” un EEZ finanšu instrumenta un Latvijas valsts finansiālu atbalstu realizēja projektu „„Soli pa solim” Romu bērnu un jauniešu konkurētspējas paaugstināšanas programma”, kas veiksmīgi noslēdzās.
Общество “NEVO DROM D” совместно с обществом “ERFOLG” при поддержке финансового инструмента Европейской экономической зоны и финансировании Латвийского государства успешно реализовало проект „Шаг за шагом” по программе повышения конкурентоспособности детей и юношей ромов.   Приняв участие в данном проекте, дети и молодые люди освоили различные психологические навыки – уверенность, умение высказываться, способность…
  Tika rīkota nacionālo m...  
Projekta  “ Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” (līguma Nr.2013.EEZ/PP/2/MEC/034/049) ietvaros tika rīkota
В рамках проекта  „ИНТЕГРАЦИЯ НАЦИОНАЛЬНЫХ МЕНЬШИНСТВ В ЛАТГАЛЬСКОМ РЕГИОНЕ: ВОЗМОЖНОСТИ СОТРУДНИЧЕСТВА НКО В РЕШЕНИИ АКТУАЛЬНЫХ ВОПРОСОВ” (№ договора 2013.EEZ/PP/2/MEC/034/049) в обществе „ERFOLG” состоялась встреча представителей обществ национальных меньшинств
  Šūšanas kursus romu tau...  
Biedrība “NEVO DROM D” kopā ar biedrību “ERFOLG” un EEZ finanšu instrumenta un Latvijas valsts finansiālu atbalstu īstenojot projektu „Soli pa solim” Romu bērnu un jauniešu konkurētspējas paaugstināšanas programma aicina apmeklēt:
Общество “NEVO DROM D” совместно с обществом “ERFOLG” при поддержке финансового инструмента Европейской экономической зоны и финансировании Латвийского государства реализуя проект „Шаг за шагом” по программе повышения конкурентноспособности детей и девушек ромов приглашает посетить:
  Ziemassvētku masku ball...  
Biedrība “NEVO DROM D” kopā ar biedrību “ERFOLG” un EEZ finanšu instrumenta un Latvijas valsts finansiālu atbalstu īstenojot projektu „Soli pa solim” Romu bērnu un jauniešu konkurētspējas paaugstināšanas programma aicina apmeklēt:
Общество “NEVO DROM D” совместно с обществом “ERFOLG” при поддержке финансового инструмента Европейской экономической зоны и финансировании Латвийского государства реализуя проект „Шаг за шагом” по программе повышения конкурентноспособности детей и юношей ромов приглашает посетить:
  Mēs aicinām jūs piedalī...  
Ja vēlies spēlēt futbolu un esi gatavs pierādīt, ka Daugavpilī patīk un zina, kā spēlēt šo spēli, pievienojies draudzīgai starptautiskai spēlei un pierādi savai spējas!!!
Если ты любишь играть в футбол, и готов доказать что в Даугавпилсе любят и умеют играть в эту игру, присоединяйся к дружескому международному матчу и покажи своё мастерство!!!
  Ceļotāju grupa no biedr...  
Pēc biedrības „Erfolg” priekšsēdētājas Olgas Jesses vārdiem, liels akcents biedrības darbā tiek likts uz starpkultūru dialogu un iepazīšanos ar dažādām valodām un kultūrām, pirmajā kārtā, protams, liels akcents tiek likts uz mūsdienu Vācijas tēlu.
По словам председателя общества „Erfolg” Ольги Ессе, большой акцент в работе общества делается на межкультурный диалог и знакомство с разными языками и культурами, в первую очередь конечно же популяризируя современный образ Германии.   „ Кросс-культурные навыки и умение общаться с представителями разных культур- является неотъемлемым навыком 21 века, поэтому мы в своих активностях стараемся открывать нашим участникам мир и  находить возможности для коммуникации с представителями разных культур ” , – говорит Ольга Ессе.
  Bezmaksas sabiedriskā v...  
mūzikas un mākslas pulciņš (reizi nedēļā, kur bērni spēlē attīstošas spēles, attīsta koncentrēšanās spējas un atmiņu, sagatavo bērnus apmācību procesam)
кружок музыки и рисования для детей (предложенные детям раз в неделю развивающие игры, помогут ребятам улучшить свои навыки концентрации и запоминания, подготовят их к учебному процессу).
  Vasaras radošo iemaņu s...  
Pēdējas dienas pēcpusdienā pie tējas krūzītes un cepumiem, saņēma katrs skolas dalībnieks diplomu par piedalīšanos un nelielu dāvaniņu.
В последний день в обед за кружечкой чая, каждый участник школы получил диплом за участие и небольшой подарочек на память.
  Mēs aicinām jūs piedalī...  
Ja nav iespējas registrēties internetā, tad zvaniet: 20371892 vai 65420019.
Если нет возможности зарегистрироваться в интернете, звони на номер 20371892 или 65420019.
  Bezmaksas sabiedriskā v...  
Veļas mazgāšanas, žāvēšanas, lāpīšanas un gludināšanas nodarbības pieredzējušas šuvējas vadībā;
занятия по стирке, глажке, штопке и сушке белья под руководством опытной швеи;
  Vasaras radošo iemaņu s...  
Pēdējas dienas pēcpusdienā pie tējas krūzītes un cepumiem, saņēma katrs skolas dalībnieks diplomu par piedalīšanos un nelielu dāvaniņu.
В последний день в обед за кружечкой чая, каждый участник школы получил диплом за участие и небольшой подарочек на память.
  Etnisko minoritāšu inte...  
← Baltijas Karavāna Daugavpilī „Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” →
← Балтийский караван в Даугавпилсе „Интеграция национальных меньшинств в Латгальском регионе: возможности сотрудничества НКО в решении актуальных вопросов” →
  Apmācības "8 kompetenču...  
“Jauniešu mobilitātes iespējas”
(Latvian) “Jauniešu mobilitātes iespējas”
  Etnisko minoritāšu inte...  
„Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā”
Партнер Даугавпилская городская дума. За содержание публикации несет ответственность общество „ERFOLG”
  Zemes Stunda ! | Erfolg  
Mūsu Zeme – tās ir mūsu mājas, mūsu spēks, bet tas var drīz mainīties. Katrs no mums var spert šo mazo soli un taupīt enerģiju ne tikai mūsu labā, bet arī planētas labā.
Наша Земля это наш дом, наша сила, но это может скоро исчезнуть. Каждый из нас может сделать маленький шаг к уменьшению потребления энергии, для жизни, для каждого живого существа на планете.
  Attīstošas un izglītojo...  
• Reizi nedēļā romu bērniem tiks organizētas nodarbības, kuru ietvaros bērni spēlēs attīstošas spēles, kuras labāk sagatavos bērnus apmācības procesam, attīstīs bērnu koncentrēšanas spējas un atmiņu. Nodarbības tiks veltītas gadalaikiem, līdz ar to nodarbību tēmas būs – „Rudens pasaka”, „Ziema nāk” un „Pavasara piedzīvojumi”.
Один раз в неделю для детей ромов будут организованы занятия, во время которых дети будут играть развивающие игры, которые лучше подготовят детей к учебному процессу, помогут развить у детей память и способность концентрации. Занятия будут посвящены временам года, поэтому темы занятий будут–„Осенняя сказка”, „Идет зима” и „Весенние приключения”.
  Vācu dziesmu svētki Kau...  
← Sākās Eiropas brīvprātīgo projekts „Europe: step by step” Noslēdzās projekts „„Soli pa solim” Romu bērnu un jauniešu konkurētspējas paaugstināšanas programma” →
← Sākās Eiropas brīvprātīgo projekts „Europe: step by step” Завершился проект ««Шаг за шагом»: Программа повышения конкурентоспособности детей и молодежи Ромов» →
  Kalēja radošo darbnīca ...  
Nepalaidiet garām iespēju iejusties kalēja lomā un pašam ar savām rokām nokalt dažāda veida darinājumus no metāla, tādā veidā radošajā darbnīcā tev būs iespēja attīstīt savas radošās spējas, jautri un ar interesi pavadīt laiku, un piedalīties neaizmirstamajā pasākumā.
Не упустите возможность почувствовать себя в роли кузнеца и собственными руками создать различные металлические изделия. Приняв участие в творческой мастерской, у тебя будет возможность проявить себя, развить свои творческие способности, весело и интересно провести время
  Brīvprātīga darba piedā...  
Eiropas brīvprātīga darba iespējas Rumānijā
Возможности волонтерской работы в Румынии
  Atklāj sevī radošo dzir...  
← „Etnisko minoritāšu integrācija Latgales reģionā: NVO sadarbības iespējas problēmjautājumu risināšanā” Nafta – Latgales mežu bagātība? →
← „Интеграция национальных меньшинств в Латгальском регионе: возможности сотрудничества НКО в решении актуальных вопросов” (Latvian) Nafta – Latgales mežu bagātība? →
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow