eli – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  agents.cirad.fr  Page 2
  Rindu mājas Baļķu ielā ...  
Rindu mājas Baļķu ielā 5
Рядные дома на улице Балькю 5
  Rindu mājas Baļķu ielā ...  
Pirmā lapa / Projekti / Rindu mājas Baļķu ielā 5
Первая страница / Проекты / Рядные дома на улице Балькю 5
  LR Valsts Ieņēmumu dien...  
Valsts Ieņēmumu dienesta (VID) administratīvais komplekss no būvniecības viedokļa nav sarežģīts objekts, tomēr visā būvniecības gaitā ir jāņem vērā augstās VID prasības drošības un tehnoloģisko sistēmu izbūves ziņā. Projektā paredzēti dažādi risinājumi, kas nodrošinās uzceltās ēkas energoefektivitāti, ilgtspējīgumu - tai skaitā aukstuma akumulācijas tvertnes, maksimāla dabīgā apgaismojuma izmantošanas iespējas.
Административный комплекс Службы государственных доходов (СГД) с точки зрения строительства не является сложным объектом, но в ходе всего строительства необходимо учитывать высокие требования СГД в отношении безопасности и технологических систем. В проекте предусмотрены разные решения, которые обеспечат энергоэффективность, долгосрочность построенного здания – в том числе резервуары для аккумулирования холода, максимально возможное использование естественного освещения.
  LR Valsts Ieņēmumu dien...  
Būvniecības procesā iestrādāti ilgtspējīgas būvniecības prakses pamatkritēriji, un pēc iespējas maksimāli ir izmantoti vietējie būvmateriāli. Piemēram, izmantotais stiegrojums ir Liepājas Metalurga ražojums, bet ārsienām un starpsienām jau piegādāti vairāk nekā 3000 kubikmetri Keraterm bloki no keramisko būvmateriālu ražotāja SIA Lode.
В процессе строительства уже включены основные критерии практики долгосрочного строительства, и по возможности максимально используются местные строительные материалы. Например, используемая арматура изготовлена на Лиепайском Металурге, а для наружных стен и перегородок уже поставлено более 3000 кубометров блоков Кератерм от производителя керамических стройматериалов ООО Lode. Эти блоки экологически чистые и изготавливаются только из природного сырья. Для здания выбран также более бережный метод забивки свай.
  LR Valsts Ieņēmumu dien...  
Būvniecības procesā iestrādāti ilgtspējīgas būvniecības prakses pamatkritēriji, un pēc iespējas maksimāli ir izmantoti vietējie būvmateriāli. Piemēram, izmantotais stiegrojums ir Liepājas Metalurga ražojums, bet ārsienām un starpsienām jau piegādāti vairāk nekā 3000 kubikmetri Keraterm bloki no keramisko būvmateriālu ražotāja SIA Lode.
В процессе строительства уже включены основные критерии практики долгосрочного строительства, и по возможности максимально используются местные строительные материалы. Например, используемая арматура изготовлена на Лиепайском Металурге, а для наружных стен и перегородок уже поставлено более 3000 кубометров блоков Кератерм от производителя керамических стройматериалов ООО Lode. Эти блоки экологически чистые и изготавливаются только из природного сырья. Для здания выбран также более бережный метод забивки свай.
  Tirdzniecības centrs "G...  
Autostāvvietas būvniecībā izmantota īpaša “top-down” metode. Šo metodi izmanto vietās, kur ir augsts gruntsūdeņu līmenis un ierobežotas iespējas veikt zemes darbus plašā areālā, tādējādi samazinot būvniecības laiku un palielinot efektivitāti.
На двух подземных уровнях торгового центра, общая площадь которого составляет 41 000 квадратных метров, расположена обширная автостоянка. При строительстве автостоянки был использован специальный метод “top-down”. Этот метод используется в местах, где высокий уровень грунтовых вод и ограниченные возможности для проведения земельных работ на обширной площади, таким образом, сокращая время строительства и повышая эффективность. При строительстве основания сперва сооружается перекрытие над основанием, и потом проводиться углубление основания и уровня грунтовых вод в направлении сверху вниз.