oa – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 14 Ergebnisse  www.google.bg
  FAQ – Politika un princ...  
Kā Google pasargā manu konfidencialitāti un rūpējas par manas informācijas drošību?
How does Google protect my privacy and keep my information secure?
Quelles mesures Google met-elle en œuvre pour protéger ma vie privée et mes informations ?
Was tut Google, damit meine Daten sicher und geschützt sind?
¿Cómo protege Google mi privacidad y mi información?
Come fa Google a proteggere la mia privacy e a tenere le mie informazioni al sicuro?
Πώς προστατεύει η Google το απόρρητό μου και διατηρεί ασφαλή τα στοιχεία μου;
Hoe beschermt Google mijn privacy en mijn gegevens?
Hoe beskerm Google my privaatheid en hou my inligting veilig?
چگونه Google از حریم خصوصی من محافظت می‌کند و اطلاعات من را ایمن نگه می‌دارد؟
Kako Google štiti moju privatnost i čuva moje podatke na sigurnom?
Jak Google chrání mé soukromí a udržuje mé informace v bezpečí?
Kuidas kaitseb Google minu privaatsust ja tagab minu teabe turvalisuse?
Hogyan gondoskodik a Google adataim védelméről, és hogy tartja biztonságban azokat?
Bagaimana cara Google melindungi privasi dan menjaga informasi saya tetap aman?
Kaip „Google“ saugo mano privatumą ir informaciją?
Hvordan beskytter Google personvernet mitt, og holder informasjonen min sikker?
Jak Google chroni moją prywatność i zabezpiecza moje dane?
Cum îmi protejează Google confidențialitatea și cum asigură securitatea datelor mele?
Ako spoločnosť Google chráni moje osobné údaje a udržiava moje informácie v bezpečí?
Hur skyddar Google min integritet och mina uppgifter?
Google gizliligimi nasil koruyor ve bilgilerimin güvenligini nasil sagliyor?
Google bảo vệ quyền riêng tư và bảo mật thông tin của tôi bằng cách nào?
Nola babesten du Google-k nire pribatutasuna eta nola mantentzen du nire informazioa babestuta?
Bagaimanakah Google melindungi privasi saya dan mengekalkan maklumat saya selamat?
Como protexe Google a miña privacidade e mantén segura a miña información?
ನನ್ನ ಗೌಪ್ಯತೆಯನ್ನು Google ಹೇಗೆ ರಕ್ಷಿಸುತ್ತದೆ ಹಾಗೂ ನನ್ನ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿಸುತ್ತದೆ?
Google माझ्या गोपनीयतेचे संरक्षण कसे करते आणि माझी माहिती कसे सुरक्षित ठेवते?
  Konfidencialitātes poli...  
ierobežot jūsu iespējas dzēst vai rediģēt informāciju vai konfidencialitātes iestatījumus.
Ihre Möglichkeiten einzuschränken, Daten oder Datenschutzeinstellungen zu löschen oder zu bearbeiten.
Limitare la capacità dell’utente di eliminare o modificare informazioni o impostazioni sulla privacy.
να περιορίζει την ικανότητά σας διαγραφής ή επεξεργασίας στοιχείων ή ρυθμίσεων απορρήτου.
Uw mogelijkheden beperken om gegevens te verwijderen of te bewerken of privacyinstellingen aan te passen.
beperk jou vermoë om inligting of privaatheidinstellings uit te vee of te redigeer.
limitar la vostra capacitat per eliminar o per editar les dades o els ajustos de privadesa.
ograničiti vam mogućnost brisanja ili uređivanja informacija ili postavki privatnosti.
Omezit vám možnost vymazání či úpravy informací nebo nastavení ochrany osobních údajů.
Begrænse dine muligheder for at slette eller redigere oplysninger eller indstillinger for beskyttelse af personlige oplysninger.
piirata teie võimalusi kustutada või muuta teavet või privaatsusseadeid.
az Ön adatainak vagy adatvédelmi beállításainak törlésére vagy szerkesztésére való lehetőség korlátozása.
membatasi kemampuan Anda untuk menghapus atau mengedit informasi atau setelan privasi.
apriboti galimybę ištrinti ar redaguoti informaciją ar privatumo nustatymus.
begrense din mulighet til å slette eller redigere informasjon eller personverninnstillinger
Ograniczyc mozliwosc usuwania lub edytowania danych badz ustawien prywatnosci.
Să vă restricţioneze posibilitatea de a şterge sau de a edita informaţiile ori setările de confidenţialitate.
obmedzit vám možnost odstránenia ci úpravy informácií alebo nastavení ochrany osobných údajov.
omeji vašo možnost brisanja ali urejanja podatkov ali vaše nastavitve zasebnosti.
Begränsa dina möjligheter att ta bort eller ändra information och sekretessinställningar.
Bilgileri veya gizlilik ayarlarını silme ya da düzenleme hakkınızı kısıtlayabilir.
h?n ch? kh? nang xóa ho?c ch?nh s?a thông tin ho?c các cài d?t v? s? riêng tu c?a b?n.
kuzuia uwezo wako wa kufuta au kuhariri maelezo au kupanga faragha.
Informazioa edo pribatutasun-ezarpenak ezabatzeko edo editatzeko gaitasuna murrizteko.
Limitar a súa capacidade para eliminar ou editar a información ou a configuración de privacidade.
  Konfidencialitātes poli...  
Mūsu piedāvātās iespējas, tostarp iespējas piekļūt informācijai un to atjaunināt.
Le opzioni che offriamo, compresi la modalità di accesso alle informazioni e il relativo aggiornamento.
Τις επιλογές που προσφέρουμε, συμπεριλαμβανομένου του τρόπου πρόσβασης στα στοιχεία και της ενημέρωσής τους.
De keuzemogelijkheden die we bieden, waaronder hoe u gegevens kunt openen en bijwerken.
Die opsies wat ons bied, insluitend hoe om toegang tot inligting te verkry en dit op te dateer.
les opcions que oferim, incloent-hi com accedir a les dades i com actualitzar-les.
Izbori koje nudimo, uključujući načine pristupa informacijama i njihovog ažuriranja.
Jaké možnosti nabízíme, včetně získání přístupu k informacím a jejich aktualizace.
De valgmuligheder, som vi giver dig, og hvordan du kan få adgang til og opdatere oplysningerne.
pakutavad võimalused, sh see, kuidas teabele juurde pääseda ja seda värskendada.
Az általunk felkínált lehetőségeket, ideértve az információkhoz való hozzáférést, illetve az információk frissítésének módjait.
Pilihan yang kami tawarkan, termasuk cara mengakses dan memperbarui informasi.
kokie siūlomi pasirinkimai, įskaitant tai, kaip pasiekti ir atnaujinti informaciją.
valgene vi tilbyr, herunder hvordan du får tilgang til og kan oppdatere informasjon
oferowane możliwości, w tym sposób uzyskiwania dostępu do danych i aktualizowania ich.
Opţiunile pe care le oferim, inclusiv modul în care se accesează şi se actualizează informaţiile.
Aké možnosti ponúkame, vrátane toho ako získať prístup k informáciám a ako ich aktualizovať.
možnosti, ki jih ponujamo, vključno s posodabljanjem podatkov in dostopom do njih.
Vilka valmöjligheter vi ger dig, till exempel vad gäller åtkomst till och uppdatering av information.
Bilgilere nasıl erişileceği ve bilgilerin nasıl güncelleneceği, diğer sunduğumuz seçeneklerdir.
Các l?a ch?n mà chúng tôi cung c?p, bao g?m c? cách truy c?p và c?p nh?t thông tin.
Chaguo tunazokupa, pamoja na jinsi ya kufikia na kusasisha maelezo.
Zer aukera eskaintzen ditugun, informazio hori nola atzitu eta eguneratu barne.
As opcións que ofrecemos, incluído como acceder aos datos e actualizalos.
  Sazinieties ar mums – S...  
Lūdzu, izmantojiet tālāk norādītās iespējas, lai atrastu problēmu un ziņotu par to.
Veuillez sélectionner l’option appropriée ci-dessous pour identifier et signaler votre problème.
Χρησιμοποιήστε τις παρακάτω επιλογές για να εντοπίσετε και να αναφέρετε το πρόβλημα.
Gebruik de onderstaande opties als u een probleem wilt zoeken en rapporteren.
Kako biste pronašli i prijavili problem, upotrijebite opcije u nastavku.
K vyhledání a nahlášení problému prosím použijte možnosti níže.
Kérjük, használja az alábbi lehetőségeket a probléma megtalálásához és bejelentéséhez.
Gunakan opsi di bawah untuk menemukan dan melaporkan masalah.
Jei norite rasti ir pranešti apie problemą, naudokite toliau pateiktas parinktis.
Bruk alternativene nedenfor for å identifisere og rapportere problemet.
Utilizaţi opţiunile de mai jos pentru a găsi şi pentru a raporta problema.
Na vyhľadanie a nahlásenie problému použite možnosti nižšie.
Uporabite možnosti spodaj, da poiščete težavo in nas obvestite o njej.
Lütfen sorunu bulup bildirmek için aşağıdaki seçenekleri kullanın.
Vui lòng sử dụng các tùy chọn bên dưới để tìm và báo cáo sự cố.
Sila gunakan pilihan di bawah untuk mendapatkan dan melaporkan masalah tersebut.
  Sazinieties ar mums – S...  
Darba iespējas
Carrières
Θέσεις εργασίας
Vacatures
Pracovní příležitosti
Työpaikat
Álláslehetőségek
Pekerjaan
Oferty pracy
Locuri de muncă
Pracovné miesta
Zaposlitev
İş Olanakları
Việc làm
  Google - Par Google  
1. Jākoncentrējas uz lietotāju, un viss pārējais izdosies.
#1: Focus on the user and all else will follow.
1. Rechercher l'intérêt de l'utilisateur et le reste suivra
1. Der Nutzer steht an erster Stelle, alles Weitere folgt von selbst.
1: Piensa en el usuario y lo demás vendrá solo.
N. 1: L'utente prima di tutto il resto viene dopo.
#1: Εστιάζουμε στο χρήστη και όλα τα υπόλοιπα θα πραγματοποιηθούν μόνα τους.
1: Richt u op de gebruiker en de rest volgt vanzelf.
#1: Usredotočimo se na korisnika, a sve će ostalo uslijediti.
1: Soustřeďte se na uživatele a ostatní přijde samo.
1: Fokuser på brugeren, så kommer resten af sig selv.
#1: A felhasználó az első, minden más ezután következik.
#1: Fokus pada pengguna dan yang lain akan mengikuti.
1. Sutelkite dėmesį į naudotoją, o visa kita atsiras savaime.
Po pierwsze – skoncentruj się na użytkowniku, a reszta przyjdzie sama.
1. Punem utilizatorul pe primul loc, iar restul vine de la sine.
1: Sústreďte sa na používateľa a ostatné príde samo.
1.: Osredotočite se na uporabnika in vse drugo bo sledilo.
1: Fokusera på användaren, så ordnar sig allt annat.
1: Kullanıcıya odaklan; gerisi kendiliğinden gelir.
#1: T?p trung vào ngu?i dùng và m?i th? khác s? theo sau dó.
#1: Tumpukan kepada pengguna dan semua perkara lain akan menyusul.
  Vai vēlaties veicināt s...  
Gūstiet iedvesmu un atrodiet noderīgus rīkus, ar kuriem varat palīdzēt saviem klientiem pēc iespējas efektīvāk izmantot Google.
Aidez vos clients à tirer pleinement parti de Google en vous inspirant d'exemples et en bénéficiant d'outils pour créer la magie...
Encuentra la inspiración y las herramientas que te permitirán hacer magia para ayudar a tus clientes a aprovechar Google al máximo.
Atraskite įkvėpimo ir įrankių, kad galėtumėte kurti stebuklus ir padėtumėte klientams geriausiai pasinaudoti „Google“ teikiamomis galimybėmis.
  Konfidencialitātes poli...  
Mūsu piedāvātās iespējas, tostarp iespējas piekļūt informācijai un to atjaunināt.
Le opzioni che offriamo, compresi la modalità di accesso alle informazioni e il relativo aggiornamento.
Τις επιλογές που προσφέρουμε, συμπεριλαμβανομένου του τρόπου πρόσβασης στα στοιχεία και της ενημέρωσής τους.
De keuzemogelijkheden die we bieden, waaronder hoe u gegevens kunt openen en bijwerken.
Die opsies wat ons bied, insluitend hoe om toegang tot inligting te verkry en dit op te dateer.
les opcions que oferim, incloent-hi com accedir a les dades i com actualitzar-les.
Izbori koje nudimo, uključujući načine pristupa informacijama i njihovog ažuriranja.
Jaké možnosti nabízíme, včetně získání přístupu k informacím a jejich aktualizace.
De valgmuligheder, som vi giver dig, og hvordan du kan få adgang til og opdatere oplysningerne.
pakutavad võimalused, sh see, kuidas teabele juurde pääseda ja seda värskendada.
Az általunk felkínált lehetőségeket, ideértve az információkhoz való hozzáférést, illetve az információk frissítésének módjait.
Pilihan yang kami tawarkan, termasuk cara mengakses dan memperbarui informasi.
kokie siūlomi pasirinkimai, įskaitant tai, kaip pasiekti ir atnaujinti informaciją.
valgene vi tilbyr, herunder hvordan du får tilgang til og kan oppdatere informasjon
oferowane możliwości, w tym sposób uzyskiwania dostępu do danych i aktualizowania ich.
Opţiunile pe care le oferim, inclusiv modul în care se accesează şi se actualizează informaţiile.
Aké možnosti ponúkame, vrátane toho ako získať prístup k informáciám a ako ich aktualizovať.
možnosti, ki jih ponujamo, vključno s posodabljanjem podatkov in dostopom do njih.
Vilka valmöjligheter vi ger dig, till exempel vad gäller åtkomst till och uppdatering av information.
Bilgilere nasıl erişileceği ve bilgilerin nasıl güncelleneceği, diğer sunduğumuz seçeneklerdir.
Các l?a ch?n mà chúng tôi cung c?p, bao g?m c? cách truy c?p và c?p nh?t thông tin.
Chaguo tunazokupa, pamoja na jinsi ya kufikia na kusasisha maelezo.
Zer aukera eskaintzen ditugun, informazio hori nola atzitu eta eguneratu barne.
As opcións que ofrecemos, incluído como acceder aos datos e actualizalos.
  Google - Par Google  
Darba iespējas uzņēmumā Google
Travailler chez Google
Puestos de trabajo de Google
Opportunità di lavoro in Google
Θέσεις εργασίας στην Google
Vacatures bij Google
Google álláslehetőségek
Locuri de muncă la Google
Pracovné miesta v spoločnosti Google
Zaposlitev v Googlu
Google iş olanakları
Việc làm trên Google
  Tehnologijas un princip...  
  Google - Par Google  
Lietotājiem ir dažādas konfidencialitātes prasības un vajadzības. Lai varētu optimāli apkalpot plašo lietotāju loku, Google cenšas piedāvāt apzinātas un detalizēti izstrādātas izvēles iespējas attiecībā uz to, kā tiek izmantoti personas dati.
Cada usuario tiene unas necesidades y unas inquietudes diferentes. Para poder ofrecer un servicio mejor a todos los usuarios, en Google nos esforzamos por proporcionarles alternativas precisas y significativas relacionadas con el uso de su información personal. Creemos que la información personal no se debe mantener oculta y nos comprometemos a crear productos que permitan que los usuarios exporten su información personal a otros servicios. No vendemos la información personal de los usuarios.
Mensen hebben verschillende wensen en behoeften op het gebied van privacy. Om al onze gebruikers zo optimaal mogelijk van dienst te zijn, probeert Google gebruikers zinvolle en gedetailleerde keuzes te bieden wat betreft het gebruik van hun persoonlijke gegevens. Volgens ons zouden persoonlijke gegevens niet door één bepaald bedrijf moeten worden geclaimd. Daarom maken we producten waarmee gebruikers hun persoonlijke gegevens kunnen exporteren naar andere services. We verkopen de persoonlijke gegevens van gebruikers niet.
  Konfidencialitātes poli...  
Vai esat kādreiz domājis, kā būtu strādāt uzņēmumā Google un kādas priekšrocības jūs varētu saņemt kā Google darbinieks? Meklējiet darba iespējas uzņēmumā Google vai skatiet mūsu birojus visā pasaulē.
Vous êtes-vous déjà demandé à quoi ressemble la vie chez Google ou quels sont les avantages offerts aux Googleurs ? Recherchez un poste chez Google ou découvrez nos bureaux dans le monde entier.
Haben Sie sich schon mal gefragt, wie der Alltag bei Google aussieht oder welche Leistungen Sie als Google-Mitarbeiter erwarten können? Suchen Sie nach offenen Stellen bei Google oder sehen Sie sich bei einem unserer weltweiten Standorte um.
Ti sei mai chiesto com'è la vita in Google o quali vantaggi potresti aspettarti in qualità di googler? Cerca una posizione in Google o controlla in uno dei nostri uffici nel mondo.
Heeft u zich wel eens afgevraagd hoe het leven bij Google eruitziet, of welke voordelen u kunt verwachten als Googler? Zoek naar een baan bij Google, of bekijk een van onze wereldwijde locaties.
Us heu preguntat mai com és la vida a Google o quins avantatges podeu tenir com a Googler? Cerqueu un lloc de feina a Google o cerqueu una de les nostres oficines de tot el món.
Jeste li se ikada pitali kako izgleda život u Googleu ili kakve pogodnosti možete očekivati kao Googleov zaposlenik? Potražite posao u Googleu ili provjerite jednu od naših lokacija diljem svijeta.
  Konfidencialitātes poli...  
Jūsu sniegtā informācija. Piemēram, daudzu mūsu pakalpojumu izmantošana paredz, ka jums ir jāreģistrējas·Google·kontam. Reģistrējoties jums būs jānorāda sava personas informācija — vārds, e-pasta adrese, tālruņa numurs vai kredītkartes dati.
Daten, die Sie uns mitteilen: Zur Nutzung vieler Google-Dienste müssen Sie beispielsweise zunächst ein Google-Konto erstellen. Hierfür werden wir Sie nach personenbezogenen Daten wie Ihrem Namen, Ihrer E-Mail-Adresse, Ihrer Telefon- oder Kreditkartennummer fragen. Falls Sie von den von uns angebotenen Funktionen zum Teilen von Inhalten vollumfänglich profitieren möchten, fordern wir Sie möglicherweise auch dazu auf, ein öffentlich einsehbares Google-Profil zu erstellen, das auch Ihren Namen und Ihr Foto beinhalten kann.
Dati forniti dall’utente. Ad esempio, molti dei nostri servizi richiedono la creazione di un account Google. Durante la creazione chiediamo informazioni personali quali nome, indirizzo email, numero di telefono o carta di credito. Qualora l’utente desiderasse sfruttare appieno le funzioni di condivisione che offriamo, potremmo anche chiedergli di creare un profilo Google visibile pubblicamente, che potrebbe comprendere il suo nome e una foto.

Esam centušies izveidot šo politiku pēc iespējas vienkāršāku, taču, ja tādi termini kā sīkfaili, IP adreses, pikseļu tagi un pārlūkprogrammas jums ir sveši, vispirms iepazīstieties ar galvenajiem terminiem.
Wir haben uns um eine möglichst einfache Darstellung bemüht, wenn Sie jedoch mit Begriffen wie Cookies, IP-Adressen, Pixel-Tags und Browsern nicht vertraut sind, sollten Sie sich zunächst über diese Schlüsselbegriffe informieren. Der Schutz Ihrer Daten ist Google wichtig und daher bitten wir Sie, unabhängig davon, ob Sie ein neuer oder langjähriger Nutzer von Google sind, sich die Zeit zu nehmen, um unsere Praktiken kennenzulernen – und wenn Sie dazu Fragen haben sollten, können Sie uns kontaktieren.
Abbiamo tentato di fornire spiegazioni molto semplici, ma qualora non si conoscano termini come cookie, indirizzi IP, pixel tag e browser, prima è opportuno leggere informazioni su questi termini chiave. La privacy degli utenti è importante per Google, pertanto gli utenti di Google, nuovi o di vecchia data, dovrebbero conoscere le nostre prassi e contattarci per eventuali domande da porre.