|
|
Moretti darbos nereti ir autobiogrāfiski elementi; lai gan filmas viņš uzņem jau gandrīz 40 gadu, Moretti teic, ka neesot režisors – vien brīžos, kad tiešām sakrājies sakāmais, uzņemot kādu filmu. Šie vārdi nevarētu būt patiesāki attiecībā uz Moretti jaunāko kinolenti “Mana māte”, kuras ideja radās filmas „Mums ir pāvests” (Habemus Papam) uzņemšanas laikā, kad no dzīves aizgāja Moretti māte.
|
|
|
The films of Nanni Moretti, who could be Woody Allen’s Italian cousin, are tragicomedies of the everyday – they bring together humour, vulnerability, and a deep understanding of a human life, with all its joys and sorrows. In his films, Moretti is often autobiographical; although he has been making movies for almost 40 years, Moretti does not call himself a director. According to him, he makes a film only when he feels he has something special to say. This definitely rings true with his latest picture, “My Mother” – something that stemmed from the fact that during the shooting of his previous film “Habemus Papam” Moretti’s mother passed away. The film focuses on a character named Margherita, a film director, trying to retain control over her own life, struggling to deal with the charming while unbearable American star Barry (Coen brothers’ favourite John Turturro), her mother’s illness, and the coming of age of her daughter. “My Mother” is a moving story of coming to terms with an inevitable loss.
|
|
|
Фильмы итальянского «двоюродного брата» Вуди Аллена – Нанни Моретти это ежедневные трагикомедии – в них переплетаются юмор, теплая человечность и глубокое понимание жизни во всем многообразии ее радостей, трудностей и печалей. В работах Моретти часто есть автобиографические элементы; пусть даже фильмы он снимает уже почти 40 лет, Моретти говорит, что не является режиссером – только в моменты, когда действительно есть, что сказать, он снимает какой-то фильм. Не найти слов более верных по отношению к самой последней киноленте Моретти «Моя мать», идея которой родилась во время съемок фильма «У нас есть Папа» (Habemus Papam), когда из жизни ушла мать Моретти. В центре фильма кинорежиссер Маргерита – иногда самоуверенная, иногда нервозная, она старается сохранить контроль над своим фильмом и жизнью: справиться с очаровательной и невыносимой американской звездой Барри (в этой роли снялся один из актеров братьев Коэнов Джон Туртурро), болезнью матери и взрослением дочери. «Моя мать» это трогательная история о примирении с неминуемой потерей.
|
