jote – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 2 Résultats www.paragon-software.com

Paragon Camptune - Ä...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Anksčiau, norėdami perskirstyti laisvą disko vietą „Mac“ kompiuteryje turėjote sukurti atsarginę „Boot Camp“ skaidinio kopiją, ištrinti skaidinį, iš naujo sukurti naujo dydžio NTFS skaidinį ir galiausiai atkurti „Windows“ skaidinio atsarginę kopiją į naująjį NTFS skaidinį, šis procesas užtrukdavo nuo dviejų iki penkių valandų.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	Μέχρι σήμερα, για να αναδιανείμεις ελεύθερο χώρο σε έναν Mac χρειαζόταν να δημιουργήσεις αντίγραφο ασφαλείας τού διαμερίσματος του Boot Camp, να διαγράψεις το διαμέρισμα, να δημιουργήσεις ένα διαμέρισμα NTFS με νέο μέγεθος και, τέλος, να επαναφέρεις το αντίγραφο ασφαλείας τού διαμερίσματος των Windows στο νέο διαμέρισμα NTFS, διαδικασία που χρειαζόταν από δύο έως πέντε ώρες. Ευτυχώς, η Paragon Software δημιούργησε το Camptune X, που επιτυγχάνει το ίδιο αποτέλεσμα σε λίγα μόλις λεπτά!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define paragon-software.com as primary domain	Ako ste u proštosti željeli premjestiti slobodni prostor na vašem Macu, trebali ste prvo napraviti sgurnosnu kopiju Boot Camp particije, obrisati particiju, stvoriti NTFS particiju nove veličine te konačno vratiti sigurnosnu kopiju Windows particije na novu NTFS particiju što je postupak koji je mogao potrajati između dva i pet sati. Sada je Paragon Software razvio Camptune X, alat koji gore navedene radnje završava za samo nekoliko minuta!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define paragon-software.com as primary domain	Pokud jste v minulosti potřebovali znovu alokovat volný prostor v počítači Mac, bylo nutné zálohovat oddíl Boot Camp, pak tento oddíl odstranit, znovu vytvořit oddíl NTFS s jinou velikostí a nakonec obnovit zálohu oddílu Windows v oddílu NTFS. Takový proces mohl klidně zabrat dvě až pět hodin. Společnost Paragon Software nyní naštěstí vyvinula produkt Camptune X, pomocí nějž lze stejného výsledku dosáhnout v řádu minut!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define paragon-software.com as primary domain	Varem pidite Macis vaba kettaruumi ümber korraldamiseks varundama Boot Camp partitsiooni, kustutama partitsiooni, looma uue suurusega NTFS-partitsiooni ja lõpuks taastama Windowsi partitsiooni varunduse uuel NTFS-partitsioonil, varudes nendeks toiminguteks kaks kuni viis tundi. Õnneks on Paragon Software töötanud välja rakenduse Camptune X, mis teeb sama töö ära mõne minutiga!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	Kun ennen halusit jakaa uudelleen Mac-tietokoneen levytilaa, Boot Camp -osio oli varmuuskopioitava, osio poistettava ja luotava uudenkokoinen NTFS-osio. Lopulta Windows-osion varmuuskopio oli palautettava NTFS-osiolle. Toimenpide saattoi kestää jopa kahdesta viiteen tuntiin! Paragon Software on onneksi kehittänyt Camptune X:n, joka saavuttaa saman tuloksen minuuteissa!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	Korábban a Mac alatti szabad terület újbóli lefoglalásához a rendszerbetöltő partíció biztonsági mentésére, a partíció törlésére, egy új méretű NTFS partíció ismételt létrehozására, majd a Windows partíció biztonsági mentésének az NTFS partíción való visszaállítására volt szükség, amely folyamat 2-5 órát is igénybe vett. Szerencsére a Paragon Software kifejlesztette a Camptune X alkalmazást, amely ugyanezt a feladatot néhány perc alatt elvégzi!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	For å omfordele ledig plass på Mac-en din, måtte du tidligere ta sikkerhetskopi av Boot Camp-partisjonen, slette partisjonen, lage en ny NTFS-partisjon med ny størrelse og til slutt gjenopprette sikkerhetskopien av Windows-partisjonen til den nye NTFS-partisjonen – en prosess som kunne ta alt fra to til fire timer. Heldigvis har Paragon Software utviklet Camptune X, som oppnår samme resultat på bare noen minutter!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	Tidigare, för att omallokera ledigt utrymme på din Mac, behövde du ta backup på Boot Camp-partitionen, ta bort partitionen, återskapa en NTFS-partition med en ny storlek och, slutligen, återställa Windowspartitionene backup till den nya NTFS-partitionen, en process som kunde ta allt mellan två och fem timmar. Lyckligtvis har Paragon Software utvecklat Camptune X som uppnår samma resultat på bara några minuter!

Paragon Camptune - Ä...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Anksčiau, norėdami perskirstyti laisvą disko vietą „Mac“ kompiuteryje turėjote sukurti atsarginę „Boot Camp“ skaidinio kopiją, ištrinti skaidinį, iš naujo sukurti naujo dydžio NTFS skaidinį ir galiausiai atkurti „Windows“ skaidinio atsarginę kopiją į naująjį NTFS skaidinį, šis procesas užtrukdavo nuo dviejų iki penkių valandų.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	No passado, para redistribuir espaço no Mac era preciso criar uma cópia de segurança da partição Boot Camp, eliminar a partição, recriar uma partição NTFS com um novo tamanho e, finalmente, restaurar a cópia de segurança da partição Windows para a nova partição NTFS, um processo que podia demorar qualquer coisa como duas a cinco horas. Felizmente, a Paragon Software desenvolveu o Camptune X, que consegue o mesmo resultado numa questão de minutos!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define paragon-software.com as primary domain	Μέχρι σήμερα, για να αναδιανείμεις ελεύθερο χώρο σε έναν Mac χρειαζόταν να δημιουργήσεις αντίγραφο ασφαλείας τού διαμερίσματος του Boot Camp, να διαγράψεις το διαμέρισμα, να δημιουργήσεις ένα διαμέρισμα NTFS με νέο μέγεθος και, τέλος, να επαναφέρεις το αντίγραφο ασφαλείας τού διαμερίσματος των Windows στο νέο διαμέρισμα NTFS, διαδικασία που χρειαζόταν από δύο έως πέντε ώρες. Ευτυχώς, η Paragon Software δημιούργησε το Camptune X, που επιτυγχάνει το ίδιο αποτέλεσμα σε λίγα μόλις λεπτά!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define paragon-software.com as primary domain	Ako ste u proštosti željeli premjestiti slobodni prostor na vašem Macu, trebali ste prvo napraviti sgurnosnu kopiju Boot Camp particije, obrisati particiju, stvoriti NTFS particiju nove veličine te konačno vratiti sigurnosnu kopiju Windows particije na novu NTFS particiju što je postupak koji je mogao potrajati između dva i pet sati. Sada je Paragon Software razvio Camptune X, alat koji gore navedene radnje završava za samo nekoliko minuta!
Compare text pages Compare HTM pages Open source URL Open target URL Define paragon-software.com as primary domain	Pokud jste v minulosti potřebovali znovu alokovat volný prostor v počítači Mac, bylo nutné zálohovat oddíl Boot Camp, pak tento oddíl odstranit, znovu vytvořit oddíl NTFS s jinou velikostí a nakonec obnovit zálohu oddílu Windows v oddílu NTFS. Takový proces mohl klidně zabrat dvě až pět hodin. Společnost Paragon Software nyní naštěstí vyvinula produkt Camptune X, pomocí nějž lze stejného výsledku dosáhnout v řádu minut!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	Hvis du tidligere ville ændre tildelingen af ledig plads på din Mac, skulle du først lave backup af Boot Camp-partitionen, slette partitionen, genoprette en NTFS-partition med en ny størrelse og til sidst gendanne backup'en af Windows-partitionen til den nye NTFS-partition. Det var en proces, der kunne tage alt fra to til fem timer. Heldigvis har Paragon Software udviklet Camptune X, som opnår det samme resultat på få minutter!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	Varem pidite Macis vaba kettaruumi ümber korraldamiseks varundama Boot Camp partitsiooni, kustutama partitsiooni, looma uue suurusega NTFS-partitsiooni ja lõpuks taastama Windowsi partitsiooni varunduse uuel NTFS-partitsioonil, varudes nendeks toiminguteks kaks kuni viis tundi. Õnneks on Paragon Software töötanud välja rakenduse Camptune X, mis teeb sama töö ära mõne minutiga!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	Kun ennen halusit jakaa uudelleen Mac-tietokoneen levytilaa, Boot Camp -osio oli varmuuskopioitava, osio poistettava ja luotava uudenkokoinen NTFS-osio. Lopulta Windows-osion varmuuskopio oli palautettava NTFS-osiolle. Toimenpide saattoi kestää jopa kahdesta viiteen tuntiin! Paragon Software on onneksi kehittänyt Camptune X:n, joka saavuttaa saman tuloksen minuuteissa!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	Korábban a Mac alatti szabad terület újbóli lefoglalásához a rendszerbetöltő partíció biztonsági mentésére, a partíció törlésére, egy új méretű NTFS partíció ismételt létrehozására, majd a Windows partíció biztonsági mentésének az NTFS partíción való visszaállítására volt szükség, amely folyamat 2-5 órát is igénybe vett. Szerencsére a Paragon Software kifejlesztette a Camptune X alkalmazást, amely ugyanezt a feladatot néhány perc alatt elvégzi!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	W przeszłości, aby dokonać redystrybucji wolnego miejsca na komputerze Mac, trzeba było wykonać kopię zapasową partycji Boot Camp, usunąć partycję, utworzyć ponownie partycję NTFS o nowym rozmiarze, a następnie przywrócić kopię zapasową na nowej partycji. Proces ten trał nawet do pięciu godzin. Na szczęście firma Paragon Software opracowała Camptune X, który daje taki sam rezultat w zaledwie kilka minut!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	Tidigare, för att omallokera ledigt utrymme på din Mac, behövde du ta backup på Boot Camp-partitionen, ta bort partitionen, återskapa en NTFS-partition med en ny storlek och, slutligen, återställa Windowspartitionene backup till den nya NTFS-partitionen, en process som kunde ta allt mellan två och fem timmar. Lyckligtvis har Paragon Software utvecklat Camptune X som uppnår samma resultat på bara några minuter!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir paragon-software.com comme domaine prioritaire	Agrāk, lai pārdalītu brīvo atmiņas vietu savam Mac, jums bija jādublē Boot Camp nodalījums, jādzēš nodalījums, jāizveido no jauna NTFS nodalījumu ar jauno apjomu un visbeidzot, jāatjauno Windows nodalījuma dublējums uz jauno NTFS nodalījumu, veicot procesu, kas jebkurā gadījumā var aizņemt divas līdz piecas stundas. Par laimi, Paragon Software ir izveidojis Camptune X, kas panāk to pašu rezultātu dažās minūtēs!