ies – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 19 Ergebnisse  images.google.co.uk
  Autorisations – Google  
Chaque jour, nous recevons de nombreuses invitations à sponsoriser des événements et initiatives dignes d'intérêt. Malheureusement, l'équipe responsable des autorisations relatives à la marque Google n'est pas en mesure d'examiner ni d'approuver les demandes.
Google receives lots of requests every day to sponsor many worthy events and initiatives. Unfortunately, Google Brand Permissions is unable to review and provide approval for any sponsorships. If you are working with someone at Google, please connect with them to review sponsorship requests. Learn more
Ogni giorno Google riceve richieste di sponsorizzazione per numerosi eventi e iniziative meritevoli. Purtroppo, il team di Autorizzazioni all'utilizzo del brand Google non è in grado di esaminare e fornire l'approvazione per le sponsorizzazioni. Se collabori con qualcuno che lavora in Google, mettiti in contatto con lui per eventuali richieste di sponsorizzazione. Ulteriori informazioni
Google ontvangt dagelijks talloze verzoeken om allerlei prijzenswaardige initiatieven en evenementen te sponsoren. Helaas kan Google Brand Permissions geen verzoeken om sponsoring beoordelen of toewijzen. Als u samenwerkt met iemand bij Google, neem dan contact op met deze persoon om te zien of uw verzoek om sponsoring kan worden gehonoreerd. Meer informatie
  Règles de confidentiali...  
Mises à jour
Updates
Aktualisierungen
Actualizaciones
تحديثات
Ενημερώσεις
Updates
更新情報
Opdaterings
به‌روزرسانی‌ها
Opdateringer
Värskendused
Päivitykset
Uppfærslur
Aktualizacje
Actualizări
Aktualizácie
আপডেটগুলি
Kemas Kini
ዝማኔዎች
Actualizacións
ನವೀಕರಣಗಳು
నవీకరణలు
  Règlement relatif aux l...  
Si le logiciel effectue des mises à jour, l'utilisateur doit en être clairement notifié. Ce dernier doit avoir la possibilité réelle d'examiner et d'approuver la totalité des mises à jour ou modifications de paramètres principales.
في حالة إجراء البرنامج للتحديثات، يجب أن يقدم إشعارًا صريحًا للمستخدم. فيجب أن يتوفر للمستخدم فرصة حقيقية لمراجعة أية تحديثات أساسية وجوهرية أو تغييرات في الإعدادات والموافقة عليها.
Als de software updates installeert, moet dit duidelijk aan de gebruiker worden gemeld. De gebruiker moet een zinvolle mogelijkheid krijgen tot herziening en goedkeuring van alle belangrijke en significante updates of wijzigingen in de instellingen.
اگر نرم‌افزار به‌روزرسانی‌هایی انجام دهد، باید اعلانی واضح به کاربر ارائه دهد. کاربر باید از فرصتی کافی برای مرور و تأیید هر گونه به‌روزرسانی اصلی و مهم یا تغییر در تنظیمات برخوردار باشد.
Ако софтуерът извършва актуализации, трябва да предостави ясно известие за това. Потребителят трябва да има явна възможност да прегледа и одобри всички главни и значими актуализации или промени в настройките.
Hvis softwaren laver opdateringer, bør den give brugeren klar besked. Brugeren skal have en meningsfuld mulighed for at gennemgå og godkende alle primære og væsentlige opdateringer eller ændringer af indstillinger.
यदि सॉफ़्टवेयर अपडेट करता है, तो उसे उपयोगकर्ता को स्पष्ट सूचना देनी चाहिए. उपयोगकर्ता के पास किसी भी सैद्धांतिक तथा महत्वपूर्ण अपडेट या सेटिंग बदलावों की समीक्षा करने और उन्हें स्वीकार करने का सार्थ्न अवसर होना चाहिए.
Ha a szoftver frissíti önmagát, erről egyértelműen tájékoztassa a felhasználót. A felhasználónak tényleges lehetősége legyen az alapvető és lényeges frissítések és rendszermódosítások áttekintésére és jóváhagyására.
Jei programinė įranga atnaujina, ji turėtų aiškiai apie tai pranešti naudotojui. Naudotojas turi turėti galimybę peržiūrėti ir patvirtinti visus pagrindinius ir svarbiausius naujinius ar nustatymų pakeitimus.
Dacă software-ul face actualizări, trebuie să ofere o notificare clară utilizatorului în acest sens. Utilizatorul trebuie să aibă ocazia clară de a examina și a aproba orice actualizare principală și semnificativă sau orice modificare a setărilor.
Ако софтвер обавља ажурирања, треба јасно да обавести корисника о томе. Корисник мора да има значајну прилику да прегледа и одобри сва главна и значајна ажурирања или промене подешавања.
Ak softvér vykonáva aktualizácie, mal by na to používateľa jasne upozorniť. Používateľ musí mať dostatočnú príležitosť na preskúmanie a schválenie všetkých podstatných a významných aktualizácií alebo zmien nastavenia.
Če programska oprema ustvarja posodobitve, mora zagotoviti jasno obvestilo za uporabnika. Uporabnik mora imeti smiselno priložnost, da pregleda in odobri vse glavne in bistvene posodobitve ali spremembe nastavitev.
Om uppdateringar görs i programvaran ska det tydligt framgå för användaren. Användaren måste ha möjlighet att granska och godkänna grundläggande och viktiga uppdateringar eller ändringar av inställningar.
Nếu phần mềm thực hiện cập nhật, phần mềm phải thông báo rõ ràng cho người dùng. Người dùng phải có cơ hội thực sự để xem xét và phê duyệt bất kỳ bản cập nhật chính và quan trọng hoặc thay đổi cài đặt nào.
Ja programmatūra veic atjaunināšanu, par šādām darbībām ir skaidri jābrīdina lietotājs. Lietotājam ir jābūt jēgpilnai iespējai pārskatīt un apstiprināt jebkādus svarīgus atjauninājumus vai iestatījumu izmaiņas.
  Obtenir de l'aide pour ...  
Je veux que la recherche Google affiche mon contenu mis à jour
Ich möchte, dass meine neuen Inhalte in den Suchergebnissen von Google erscheinen.
Θέλω η Αναζήτηση Google να προβάλλει το ενημερωμένο περιεχόμενό μου
Ik wil dat Google Zoeken mijn bijgewerkte content weergeeft.
Искам обновеното съдържание на сайта ми да се показва в резултатите
Vull que la Cerca de Google mostri el meu contingut actualitzat
Želim da Google pretraživanje prikazuje moj ažurirani sadržaj.
Jeg vil have Google Søgning til at vise mit opdaterede indhold
Haluan, että Google-haussa näkyy sivustoni päivitetty sisältö
मैं चाहता/चाहती हूं कि Google खोज मेरी अपडेट की गई सामग्री प्रदर्शित करे
Saya ingin Google Penelusuran menampilkan konten terbaru saya
Google 검색에 업데이트된 콘텐츠를 표시하고 싶습니다.
Chcę, by wyszukiwarka Google wyświetlała zaktualizowane treści na mojej witrynie
Vreau ca serviciul Căutare Google să afișeze conținutul meu actualizat
Желим да Google претрага приказује мој ажурирани садржај
Chcem, aby sa vo Vyhľadávaní Google zobrazoval môj aktualizovaný obsah
Želim, da je v Iskanju Google prikazana posodobljena vsebina
Google Arama'nın güncellenmiş içeriğimi görüntülemesini istiyorum
Tôi muốn Google Tìm kiếm hiển thị nội dung được cập nhật của tôi
אני רוצה שהתוכן המעודכן יוצג בחיפוש Google
Vēlos, lai Google meklēšanas rezultātos tiktu parādīts mans atjauninātais saturs
  Règles de confidentiali...  
Le présent document explique quelles informations nous collectons, pour quelle raison, et comment nous les utilisons. Il précise également comment les vérifier et les mettre à jour.
Explica la información que recopilamos, el motivo por el que lo hacemos, cómo la utilizamos y cómo revisamos y actualizamos esta información.
Verduidelik watter inligting ons versamel en hoekom, hoe ons dit gebruik, en hoe om dit te hersien en op te dateer.
Vysvětlují, jaké informace shromažďujeme a proč, jak je používáme a jak je můžete zkontrolovat a aktualizovat.
Forklarer, hvilke oplysninger vi indsamler og hvorfor, hvordan vi bruger dem, og hvordan du kan gennemgå og opdatere dem.
Selgitab, mis teavet ja milleks me kogume, kuidas me seda kasutame ning kuidas saate selle üle vaadata ja seda värskendada.
व्याख्या करता है कि हम कौन-सी जानकारी एकत्रित करते हैं और क्यों, हम उसका उपयोग कैसे करते हैं और उसकी समीक्षा तथा उसे अपडेट करने का तरीका क्या है.
Ez a rész kifejti, hogy milyen információkat gyűjtünk és miért, hogyan használjuk fel azokat, illetve azok áttekintésének és frissítésének módját.
Paaiškinama, kokią informaciją renkame, kodėl renkame, kaip naudojame ir kaip ją peržiūrėti bei atnaujinti.
Explică ce informații culegem și din ce motiv, modul în care le folosim și cum le puteți examina și actualiza.
Објашњава које информације прикупљамо и зашто, како их користимо и како можете да их прегледате и ажурирате.
Vysvetľuje, aké informácie zhromažďujeme a z akého dôvodu, akým spôsobom ich používame a ako ich môžno skontrolovať a aktualizovať.
Hangi bilgileri neden topladığımız, bunları nasıl kullandığımız ve nasıl inceleyip güncellediğimiz açıklanmaktadır.
Giải thích những thông tin nào chúng tôi thu thập cũng như lý do, cách chúng tôi sử dụng, xem xét và cập nhật những thông tin đó.
Inaelezea maelezo tunayoyakusanya na sababu za kuyakusanya, jinsi tunavyoyatumia, na njia ya kuyakagua na kuyasasisha.
Zer informazio biltzen dugun eta zergatik, nola erabiltzen dugun eta nola zuzentzen eta eguneratzen dugun azaltzen du.
Menerangkan jenis maklumat yang kami kumpulkan dan sebabnya, cara kami menggunakannya, dan cara untuk mengkaji serta mengemaskinikannya.
आम्‍ही कोणती माहिती संकलित करतो आणि का करतो, आम्‍ही तिचा वापर कसा वापरतो आणि तिचे पुनरावलोकन कसे करावे आणि ती कशी अद्यतनित करावी ते स्‍पष्‍ट करा.
  Règles de confidentiali...  
Consultation et mise à jour de vos données personnelles
Accesso ai dati personali e aggiornamento
الدخول إلى معلوماتك الشخصية وتحديثها
Pristup i ažuriranje osobnih podataka
Juurdepääs isiklikule teabele ja selle värskendamine
Henkilötietojen käyttö ja päivitys
अपनी व्यक्तिगत जानकारी एक्सेस करना और उसे अपडेट करना
A személyes adataihoz való hozzáférés és a személyes adatainak frissítése
Prieiga prie asmeninės informacijos ir jos atnaujinimas
Tilgang til og oppdatering av personopplysninger
Accesarea şi actualizarea informaţiilor dvs. cu caracter personal
Приступ личним подацима и њихово ажурирање
Dostop do osebnih podatkov in njihovo posodabljanje
Truy cập và cập nhật thông tin cá nhân của bạn
আপনার ব্যক্তিগত তথ্য অ্যাক্সেস এবং আপডেট করা হচ্ছে
Piekļuve personas informācijai un tās atjaunināšana
Kufikia na kusasisha maelezo yako binafsi
आपल्या वैयक्तिक माहितीचा वापर करणे आणि ती अद्ययावत करणे
మీ వ్యక్తిగత సమాచారాన్ని ప్రాప్యత చేయడం మరియు నవీకరించడం
اپنی ذاتی معلومات تک رسائی اور اس کی تازہ کاری کرنا
Ukufinyelela nokubuyekeza imininingwane yakho
  Règles de confidentiali...  
Mises à jour
Aggiornamenti
تحديثات
更新情報
Ažuriranja
Värskendused
Päivitykset
Frissítések
Naujiniai
Oppdateringer
Actualizări
Ажурирања
Posodobitve
Cập nhật
আপডেটগুলি
Atjauninājumi
Sasisho
अद्यतने
నవీకరణలు
تازہ معلومات
Izibuyekezo
  Règles de confidentiali...  
Mises à jour
Updates
Actualizaciones
تحديثات
Updates
Opdaterings
به‌روزرسانی‌ها
Актуализации
Päivitykset
Uppfærslur
Pembaruan
업데이트
Naujiniai
Обновления
Aktualizácie
Uppdateringar
การอัปเดต
Güncellemeler
Cập nhật
עדכונים
புதுப்பிப்புகள்
Оновлення
ዝማኔዎች
ನವೀಕರಣಗಳು
അപ്ഡേറ്റുകള്‍
  Règles de confidentiali...  
Mises à jour
Actualizaciones
تحديثات
Updates
به‌روزرسانی‌ها
Актуализации
Aktualizace
Opdateringer
Frissítések
Uppfærslur
Actualizări
Обновления
Aktualizácie
Posodobitve
Uppdateringar
การอัปเดต
Cập nhật
Atjauninājumi
Оновлення
Sasisho
నవీకరణలు
تازہ معلومات
അപ്ഡേറ്റുകള്‍
  Règles de confidentiali...  
les fonctionnalités que nous vous proposons, y compris comment accéder à vos données et comment les mettre à jour.
Le opzioni che offriamo, compresi la modalità di accesso e aggiornamento delle informazioni.
الخيارات التي نقدمها، بما في ذلك إمكانية الوصول إلى المعلومات وتحديثها.
Izbori koje nudimo, uključujući načine pristupa informacijama i njihovog ažuriranja.
pakutavad võimalused, sh see, kuidas teabele juurde pääseda ja seda värskendada.
Mitä vaihtoehtoja tarjoamme muun muassa tietojen käytön ja päivittämisen suhteen.
हमारे द्वारा ऑफ़र किए जाने वाले विकल्प, जिनमें जानकारी तक कैसे पहुंचना और उसे कैसे अपडेट करना शामिल हैं.
Az általunk felkínált lehetőségeket, ideértve az információkhoz való hozzáférést, illetve az információk frissítésének módjait.
kokius pasirinkimus siūlome, įskaitant tai, kaip pasiekti ir atnaujinti informaciją.
valgene vi tilbyr, herunder hvordan du får tilgang til og kan oppdatere informasjon
opţiunile pe care le oferim, inclusiv modul în care se accesează şi se actualizează informaţiile.
Избори које нудимо, укључујући како да приступате информацијама и ажурирате их.
možnosti, ki jih ponujamo, vključno s posodabljanjem podatkov in dostopom do njih.
Các lựa chọn mà chúng tôi cung cấp, bao gồm cả cách truy cập và cập nhật thông tin.
আমাদের অফার করা পছন্দগুলিতে, কীভাবে অ্যাক্সেস এবং তথ্য আপডেট করা যায় ৷
Mūsu piedāvātās iespējas, tostarp iespējas piekļūt informācijai un to atjaunināt.
Chaguo tunazokupa, pamoja na jinsi ya kufikia na kusasisha maelezo.
माहिती कशी वापरावी आणि ती अद्यावत कशी करावी यासह आम्ही देत असलेले विकल्प.
సమాచారాన్ని ఎలా ప్రాప్యత చేయాలి మరియు నవీకరించాలి అనే వాటితో సహా, మేము అందించే ఎంపికలు.
وہ انتخابات جو ہم پیش کرتے ہیں، بشمول معلومات تک رسائی اور اس کی تازہ کاری کرنے کا طریقہ۔
Ungakukhetha esikunikeza khona, okubandakanya ukufinyelela nokubuyekeza imininingwane.
  Règlement relatif aux l...  
Si le logiciel effectue des mises à jour, l'utilisateur doit en être clairement notifié. Ce dernier doit avoir la possibilité réelle d'examiner et d'approuver la totalité des mises à jour ou modifications de paramètres principales.
في حالة إجراء البرنامج للتحديثات، يجب أن يقدم إشعارًا صريحًا للمستخدم. فيجب أن يتوفر للمستخدم فرصة حقيقية لمراجعة أية تحديثات أساسية وجوهرية أو تغييرات في الإعدادات والموافقة عليها.
Als de software updates installeert, moet dit duidelijk aan de gebruiker worden gemeld. De gebruiker moet een zinvolle mogelijkheid krijgen tot herziening en goedkeuring van alle belangrijke en significante updates of wijzigingen in de instellingen.
اگر نرم‌افزار به‌روزرسانی‌هایی انجام دهد، باید اعلانی واضح به کاربر ارائه دهد. کاربر باید از فرصتی کافی برای مرور و تأیید هر گونه به‌روزرسانی اصلی و مهم یا تغییر در تنظیمات برخوردار باشد.
Ако софтуерът извършва актуализации, трябва да предостави ясно известие за това. Потребителят трябва да има явна възможност да прегледа и одобри всички главни и значими актуализации или промени в настройките.
Hvis softwaren laver opdateringer, bør den give brugeren klar besked. Brugeren skal have en meningsfuld mulighed for at gennemgå og godkende alle primære og væsentlige opdateringer eller ændringer af indstillinger.
यदि सॉफ़्टवेयर अपडेट करता है, तो उसे उपयोगकर्ता को स्पष्ट सूचना देनी चाहिए. उपयोगकर्ता के पास किसी भी सैद्धांतिक तथा महत्वपूर्ण अपडेट या सेटिंग बदलावों की समीक्षा करने और उन्हें स्वीकार करने का सार्थ्न अवसर होना चाहिए.
Ha a szoftver frissíti önmagát, erről egyértelműen tájékoztassa a felhasználót. A felhasználónak tényleges lehetősége legyen az alapvető és lényeges frissítések és rendszermódosítások áttekintésére és jóváhagyására.
Jei programinė įranga atnaujina, ji turėtų aiškiai apie tai pranešti naudotojui. Naudotojas turi turėti galimybę peržiūrėti ir patvirtinti visus pagrindinius ir svarbiausius naujinius ar nustatymų pakeitimus.
Dacă software-ul face actualizări, trebuie să ofere o notificare clară utilizatorului în acest sens. Utilizatorul trebuie să aibă ocazia clară de a examina și a aproba orice actualizare principală și semnificativă sau orice modificare a setărilor.
Ако софтвер обавља ажурирања, треба јасно да обавести корисника о томе. Корисник мора да има значајну прилику да прегледа и одобри сва главна и значајна ажурирања или промене подешавања.
Ak softvér vykonáva aktualizácie, mal by na to používateľa jasne upozorniť. Používateľ musí mať dostatočnú príležitosť na preskúmanie a schválenie všetkých podstatných a významných aktualizácií alebo zmien nastavenia.
Če programska oprema ustvarja posodobitve, mora zagotoviti jasno obvestilo za uporabnika. Uporabnik mora imeti smiselno priložnost, da pregleda in odobri vse glavne in bistvene posodobitve ali spremembe nastavitev.
Om uppdateringar görs i programvaran ska det tydligt framgå för användaren. Användaren måste ha möjlighet att granska och godkänna grundläggande och viktiga uppdateringar eller ändringar av inställningar.
Nếu phần mềm thực hiện cập nhật, phần mềm phải thông báo rõ ràng cho người dùng. Người dùng phải có cơ hội thực sự để xem xét và phê duyệt bất kỳ bản cập nhật chính và quan trọng hoặc thay đổi cài đặt nào.
Ja programmatūra veic atjaunināšanu, par šādām darbībām ir skaidri jābrīdina lietotājs. Lietotājam ir jābūt jēgpilnai iespējai pārskatīt un apstiprināt jebkādus svarīgus atjauninājumus vai iestatījumu izmaiņas.
  Principes applicables a...  
Nous sommes impatients de connaître votre opinion et celle de nos partenaires. N’hésitez pas à nous faire part de vos suggestions. Elles nous permettront d’améliorer et de mettre à jour ces principes. Faites-nous part de vos commentaires sur notre forum d’aide.
Ευελπιστούμε στη συνέχιση της συζήτησης με σας και τους συνεργάτες μας. Θα θέλαμε να ακούσουμε τις προτάσεις σας για τη βελτίωση και την ενημέρωση αυτών των αρχών. Μοιραστείτε τα σχόλιά σας στο φόρουμ βοήθειας.
Wij gaan hierover graag het gesprek aan met u en met onze partners. Uw suggesties voor het verbeteren of aanpassen van deze principes zijn van harte welkom. Deel uw feedback via ons Helpforum.
ما منتظر مذاکرات مستمر و پیوسته با شما و شرکای خود هستیم. ما دوست داریم پیشنهادات خود را در زمینه بهبود و به روزرسانی این اصول با ما در میان بگذارید. نظر خود را در تالار گفتمان راهنمایی ما به اشتراک بگذارید.
Esperem mantenir un debat obert amb els usuaris i amb els nostres socis, i ens agradaria rebre els vostres suggeriments amb l’objectiu de millorar i d’actualitzar aquests principis. Compartiu els vostres comentaris al fòrum d’ajuda.
Radujemo se stalnoj diskusiji s vama i svojim parterima. Htjeli bismo čuti vaše prijedloge za unaprjeđenje i ažuriranje ovih načela. Podijelite svoje povratne informacije na našem forumu pomoći.
Těšíme se na diskuzi s vámi i s našimi partnery. Vaše návrhy na zlepšení a aktualizaci těchto zásad uvítáme. O svůj názor se můžete podělit v našem fóru nápovědy.
Vi ser frem til en løbende diskussion med dig og vores samarbejdspartnere. Vi vil gerne høre om dine forslag til forbedring og opdatering af disse principper. Del din feedback på vores hjælpeforum.
Odotamme innokkaasti pääsevämme keskustelemaan käyttäjiemme ja yhteistyökumppaneidemme kanssa tästä aiheesta. Jos sinulla on parannusehdotuksia, kuulemme ne mielellämme. Voit antaa palautetta ohjekeskusteluryhmässämme.
Reméljük, hogy Ön és a partnereink részt vesznek az erről folyó párbeszédben. Várjuk az irányelvek fejlesztésére és frissítésére vonatkozó javaslatait. Ossza meg véleményét a súgófórumunkon.
Kami berharap selalu dapat berdiskusi dengan Anda dan mitra kami. Kami ingin mendengar saran Anda untuk menyempurnakan dan memperbarui prinsip-prinsip tersebut. Bagikan masukan Anda di forum bantuan kami.
Chętnie nawiążemy dyskusję z użytkownikami i naszymi partnerami. Czekamy na propozycje udoskonalenia i aktualizacji poniższych zasad. Podziel się z nami opinią na naszym forum pomocy.
Suntem nerăbdători să purtăm discuţii permanente cu dvs. şi cu partenerii noştri. Dorim să aflăm care sunt sugestiile dvs. pentru a îmbunătăţi şi actualiza aceste principii. Oferiţi-ne feedback pe forumul nostru de ajutor.
Bu konuda sizinle ve iş ortaklarımızla sürekli fikir alışverişinde bulunabilmeyi umuyoruz. Bu ilkeleri daha iyi ve daha güncel hale getirmek için önerilerinizi bekliyoruz. Yardım forumumuzda görüşlerinizi paylaşabilirsiniz.
Chúng tôi luôn mong muốn được thảo luận với bạn và với các đối tác của chúng tôi. Chúng tôi muốn nghe những đề xuất cải tiến và cập nhật các nguyên tắc này của bạn. Chia sẻ phản hồi của bạn về diễn đàn trợ giúp của chúng tôi.
З нетерпінням чекаємо на постійне обговорення з користувачами та нашими партнерами. Будемо раді отримати ваші пропозиції щодо вдосконалення й оновлення цих принципів. Залишіть свій відгук на довідковому форумі.
  Principes applicables a...  
. Vous devez être clairement averti lorsque vous installez ou activez une application sur votre ordinateur, et vous devez avoir la possibilité de refuser. Aucune application ne doit s’installer secrètement sur votre ordinateur, y compris lors de la mise à jour ou de l’installation d’un autre programme.
فيجب أن يكون من الواضح لك وقت تثبيت أو تمكين أحد البرامج على جهاز الكمبيوتر ويجب أن يتاح لك اختيار رفض التثبيت. لا يجب أن يثبت أحد التطبيقات نفسه على جهاز الكمبيوتر سريًا أو من خلال الاختباء داخل برنامج آخر تثبته أو تحدثه. يجب تنبيهك بوضوح بوظائف جميع التطبيقات الموجودة في مجموعة تطبيقات.
Πρέπει να γνωρίζετε πότε πραγματοποιείται εγκατάσταση ή ενεργοποίηση λογισμικού στον υπολογιστή σας και πρέπει να έχετε την επιλογή να την απορρίψετε. Η εφαρμογή δεν πρέπει να εγκαθίσταται από μόνη της και κρυφά στον υπολογιστή ούτε να είναι κρυμμένη σε άλλο πρόγραμμα που θέλετε να εγκαταστήσετε ή να ενημερώσετε. Πρέπει να ενημερώνεστε ξεκάθαρα για τις λειτουργίες όλων των εφαρμογών στο πακέτο.
Als u software op uw computer installeert of inschakelt, moet dat volstrekt duidelijk zijn. U moet ook de mogelijkheid hebben ‘nee’ te zeggen. Een applicatie mag zichzelf niet stiekem op uw computer installeren of verstopt zitten in een ander programma dat u installeert of bijwerkt. De functies van alle applicaties in een bundel moeten u op een opvallende manier onder de aandacht worden gebracht.
هنگام نصب یا فعال کردن یک نرم افزار در رایانه خود باید از این موضوع مطلع باشید و بتوانید به درخواست نصب آن پاسخ خیر بدهید. یک برنامه کاربردی نباید به صورت مخفیانه یا با پنهان شدن در برنامه دیگری که در حال نصب یا به روزرسانی آن هستید، خود را در رایانه شما نصب کند. باید به طور واضح از عملکردهای همه برنامه های کاربردی موجود در یک بسته آگاه شوید.
S’ha d’informar amb claredat els usuaris sempre que s’instal·li o s’activi un programari al seu equip, i han de tenir l’opció de dir que no. La instal·lació de les aplicacions no s’ha de fer d’amagat ni s’ha d’ocultar rere altres instal·lacions o actualitzacions de programes. Els usuaris han de rebre una notificació clara de les funcions de totes les aplicacions incloses en un paquet.
Trebalo bi vam biti jasno kad instalirate ili omogućujete softver na svom računalu i trebali biste imati mogućnost reći ne. Aplikacija se ne bi smjela sama tajno instalirati na vaše računalo niti bi se smjela kriti unutar drugog programa kojeg instalirate ili ažurirate. Trebalo bi vas jasno obavijestiti o funkcijama svih aplikacija u nekom paketu.
Měli byste jasně vědět, kdy do svého počítače instalujete software nebo jej aktivujete, a měli byste mít možnost tento krok odmítnout. Aplikace se do vašeho počítače nemá instalovat tajně sama a neměla by se ani skrývat za jiným programem, který instalujete nebo aktualizujete. Měli byste být zřetelně upozorněni na funkce všech aplikací v softwarovém balíčku.
Det bør stå klart for dig, når du installerer eller aktiverer software på din computer, og du bør have mulighed for at sige nej tak. En applikation bør ikke installere sig selv på din computer i baggrunden eller ved at gemme sig i et andet program, som du installerer eller opdaterer. Du bør få grundig besked om funktioner i alle applikationer i en samlet pakke.
Käyttäjälle tulee olla selkeää, milloin hän asentamassa tai ottamassa käyttöön ohjelmistoa tietokoneessaan, ja hänellä tulee olla mahdollisuus kieltäytyä. Sovelluksen ei tule asentaa itseään tietokoneeseesi salaa tai piilottelemalla toisen asennettavan tai päivitettävän ohjelman sisällä. Käyttäjälle tulee ilmoittaa selkeästi kaikkien ohjelmistopaketissa olevien sovellusten toiminnoista.
A felhasználónak tudnia kell, hogy mikor telepít vagy aktivál egy szoftvert a számítógépén, és lehetőséget kell kapnia arra, hogy ezt megakadályozza. Az alkalmazások nem telepíthetik magukat a számítógépére titokban, vagy egy másik programba rejtve, annak telepítése vagy frissítése során. A felhasználót egyértelműen tájékoztatni kell a csomagban lévő alkalmazások összes funkciójáról.
Perangkat lunak ini harus jelas bagi Anda saat memasangnya atau mengaktifkannya di komputer dan Anda seharusnya memiliki kemampuan untuk menolak. Aplikasi tidak seharusnya terpasang dengan sendirinya ke komputer secara rahasia atau dengan bersembunyi di dalam program lain yang sedang Anda pasang atau tingkatkan versinya. Anda harus mengetahui dengan jelas tentang fungsi semua aplikasi dalam satu paket.
Użytkownik powinien dokładnie wiedzieć, kiedy instaluje lub włącza oprogramowanie na swoim komputerze, oraz mieć możliwość odmowy. Aplikacja nie może w tajemnicy instalować się na komputerze ani ukrywać się wewnątrz innego programu, który jest instalowany lub aktualizowany. Użytkownik powinien być wyraźnie informowany o funkcjach wszystkich aplikacji znajdujących się w pakiecie.
Trebuie să fie clar pentru dvs. când instalaţi sau activaţi un software pe computer şi trebuie să vi se ofere posibilitatea de a refuza. O aplicaţie nu ar trebui să se instaleze pe computerul dvs. în secret sau ascunzându-se într-un alt program pe care îl instalaţi sau îl actualizaţi. Trebuie să fiţi notificat(ă) în mod clar cu privire la funcţiile tuturor aplicaţiilor incluse într-un pachet.
Bir yazılımı bilgisayarınıza ne zaman yüklediğinizi veya ne zaman etkinleştirdiğinizi net olarak bilmeli ve "hayır" deme imkanına sahip olmalısınız. Hiçbir uygulama kendisini bilgisayarınıza gizlice veya yüklediğiniz ya da güncellediğiniz başka bir programın içine saklanarak yüklememelidir. Bir ürün paketi içindeki tüm uygulamaların işlevleri konusunda açık ve net olarak bilgilendirilmelisiniz.
Bạn phải được biết rõ khi nào bạn cài đặt hoặc kích hoạt phần mềm trên máy tính của mình và bạn phải có khả năng từ chối. Một ứng dụng không được phép tự cài đặt vào máy tính của bạn mà không công bố hoặc bằng cách ẩn trong một chương trình khác mà bạn đang cài đặt hoặc cập nhật. Bạn phải được thông báo rõ ràng về chức năng của tất cả các ứng dụng trong gói.
Коли користувач установлює чи вмикає програмне забезпечення на своєму комп’ютері, він повинен це чітко розуміти та мати можливість відмовитись. Програма не має встановлюватися на комп’ютері таємно чи непомітно разом з іншою програмою, яку користувач установлює або оновлює. Користувач має отримувати чітке сповіщення про функції всіх програм у пакеті.
  Règles de confidentiali...  
L'historique des positions nous permet de stocker un historique des données de localisation associées à tous les appareils auxquels vous êtes connecté avec votre compte Google et sur lesquels la mise à jour de la position est activée.
يمكّن سجل المواقع Google من تخزين سجل من بيانات المواقع من كل الأجهزة التي سجلت الدخول من خلالها إلى حسابك في Google ومكّنت عليها ميزة "الإبلاغ عن الموقع". ويمكن أن يستخدم أي تطبيق أو خدمة من Google بيانات كل من سجل المواقع وميزة الإبلاغ عن الموقع. على سبيل المثال، يمكن لتطبيق "خرائط Google" استخدامها لتحسين نتائج البحث استنادًا إلى الأماكن التي ذهبت إليها. مزيد من المعلومات.
Met Locatiegeschiedenis kan Google de geschiedenis opslaan van uw locatiegegevens van alle apparaten waarop u bent ingelogd op uw Google-account en die Locatiemelding hebben ingeschakeld. De gegevens van Locatiegeschiedenis en Locatiemelding kunnen worden gebruikt door elke Google-app of -service. Google Maps kan de gegevens bijvoorbeeld gebruiken om uw zoekresultaten te verbeteren op basis van de plaatsen waar u bent geweest. Meer informatie.
Ligginggeskiedenis laat Google toe om 'n geskiedenis te stoor van jou liggingdata van alle toestelle af waar jy by jou Google-rekening aangemeld en Liggingverslaggewing geaktiveer het. Enige Google-program of -diens kan dalk data van Ligginggeskiedenis en Liggingverslaggewing gebruik. Google Maps kan dit byvoorbeeld dalk gebruik om jou soekresultate te verbeter op grond van die plekke waar jy was. Kom meer te wete.
Povijest lokacije Googleu omogućuje pohranjivanje povijesti podataka o lokaciji sa svih uređaja na kojima ste prijavljeni na svoj Google račun i na kojima ste omogućili izvješćivanje o lokaciji. Podatke povijesti lokacije i izvješćivanja o lokaciji može upotrijebiti bilo koja Googleova aplikacija ili usluga. Na primjer, Google karte mogu ih upotrebljavati za poboljšanje rezultata pretraživanja na temelju mjesta koja ste posjetili. Saznajte više.
Placeringshistorik giver Google mulighed for at gemme en oversigt over dine placeringsdata fra alle enheder, hvor du er logget ind på din Google-konto og har aktiveret placeringsrapportering. Data fra Placeringshistorik og Placeringsrapportering kan anvendes af enhver Google-app eller -tjeneste. Google Maps kan f,eks. bruge disse data til at forbedre dine søgeresultater baseret på de steder, hvor du har været. Få flere oplysninger.
Naudojant vietovių istoriją leidžiama „Google“ saugoti jūsų vietovių duomenų istoriją visuose įrenginiuose, iš kurių jungiatės prie „Google“ paskyros ir kuriuose įgalintas vietovių ataskaitų teikimas. Vietovių istorija ir ataskaitų teikimo duomenys gali būti naudojami bet kurioje „Google“ programoje ar paslaugoje. Pvz., „Google“ žemėlapiuose šie duomenys gali būti naudojami paieškos rezultatams pagerinti, atsižvelgiant į vietas, kuriose lankėtės. Sužinokite daugiau.
História polohy umožňuje službe Google ukladať históriu údajov o polohe zo všetkých zariadení, na ktorých ste prihlásený/-á do svojho účtu Google a na ktorých máte aktivovanú funkciu Nahlasovanie polohy. Údaje funkcií História polohy a Nahlasovanie polohy môže použiť akákoľvek služba alebo aplikácia Google. Mapy Google môžu napríklad na základe týchto údajov upraviť výsledky vyhľadávania podľa miest, ktoré ste navštívili. Viac informácií.
Zgodovina lokacij omogoča Googlu shranjevanje zgodovine podatkov o lokaciji iz vseh naprav, v katerih ste prijavljeni v Google Račun in v katerih ste omogočili Poročanje o lokaciji. Podatki iz Zgodovine lokacij in Poročanja o lokaciji se lahko uporabijo v kateri koli Googlovi aplikaciji ali storitvi. Google Zemljevidi jih lahko na primer uporabijo za izboljšanje rezultatov iskanja na podlagi krajev, v katerih ste bili. Več o tem.
Med positionshistorik kan Google spara historik över din platsdata från alla enheter där du är inloggad på ditt Google-konto och har platsrapportering aktiverat. Data från positionshistoriken och platsrapportering kan användas av alla appar och tjänster från Google. Den kan till exempel användas i Google Maps för att förbättra dina sökresultat baserat på vilka platser du har besökt. Läs mer.
ประวัติตำแหน่งทำให้ Google สามารถเก็บประวัติข้อมูลตำแหน่งของคุณจากอุปกรณ์ทั้งหมดที่คุณเข้าสู่ระบบบัญชี Google และเปิดใช้งานการรายงานตำแหน่งไว้อยู่ แอปหรือบริการของ Goolge อาจใช้ข้อมูลประวัติตำแหน่งและการรายงานตำแหน่ง ตัวอย่างเช่น Google แผนที่อาจใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อปรับปรุงผลการค้นหาของคุณโดยอิงจากสถานที่ที่คุณเคยไป เรียนรู้เพิ่มเติม
Konum Geçmişi, Google'ın, Google Hesabınıza giriş yaptığınız ve Konum Bildirme özelliğini etkinleştirdiğiniz tüm cihazlarınızdaki konum verilerinizin geçmişini depolamasına izin verir. Konum Geçmişi ve Konum Bildirme verileri herhangi bir Google uygulaması veya hizmeti tarafından kullanılabilir. Örneğin, Google Haritalar, arama sonuçlarını bulunduğunuz yerlere göre iyileştirmek için bu hizmeti kullanabilir. Daha fazla bilgi edinin.
'היסטוריית מיקומים' מאפשרת ל-Google לאחסן היסטוריה של נתוני המיקום שלכם מכל המכשירים שבהם אתם מחוברים לחשבון Google שלכם ושבהם הפעלתם את דיווח המיקום. נתוני היסטוריית המיקומים ודיווח המיקומים עשוי לשמש כל אפליקציה או שירות של Google. לדוגמה, 'מפות Google' עשוי להשתמש בנתונים אלה כדי לשפר את תוצאות החיפוש בהתבסס על המקומות שבהם הייתם. למידע נוסף
অবস্থান ইতিহাস Google কে আপনার Google অ্যাকাউন্টে লগইন থাকা সমস্ত ডিভাইসগুলি থেকে আপনার অবস্থান ডেটার ইতিহাস সঞ্চয় করার অনুমতি দেয় এবং অবস্থান প্রতিবেদন করা সক্ষম করে৷ যেকোনো Google অ্যাপ্লিকেশান বা পরিষেবা দ্বারা অবস্থান ইতিহাস এবং অবস্থান প্রতিবেদনের ডেটা ব্যবহার করা হতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ, আপনি যে সমস্ত স্থানে থেকেছেন সেই স্থানগুলির উপর ভিত্তি করে Google মানচিত্র আপনার অনুসন্ধান ফালফলগুলিকে উন্নত কারতে এটি ব্যবহার করতে পারে৷ আরো জানুন
Atrašanās vietu vēsturē uzņēmums Google var glabāt jūsu atrašanās vietu datus no visām ierīcēm, kurās esat pierakstījies savā Google kontā un esat iespējojis ziņošanu par atrašanās vietu. Funkcijās “Atrašanās vietu vēsture” un “Ziņošana par atrašanās vietu” apkopotos datus var izmantot jebkura Google lietotne vai pakalpojums. Piemēram, tos var izmantot pakalpojumā Google Maps, lai uzlabotu jūsu meklēšanas rezultātus, pamatojoties uz jūsu apmeklētajām vietām. Uzzināt vairāk
Historia ya Eneo inaruhusu Google kuhifadhi historia ya data yako ya eneo kutoka kwa vifaa vyote ambapo umeingia kwenye Akaunti yako ya Google na umewasha Kuripoti mahali ulipo. Data ya Historia ya Eneo na ya Kuripoti mahali ulipo inaweza kutumika na programu yoyote ya Google au huduma. Kwa mfano, Ramani za Google zinaweza kuitumia kuboresha matokeo yako ya utafutaji kulingana na maeneo ambayo umekuwa. Pata maelezo zaidi.
"Kokapen-historia" eginbideari esker, Google-k kokapenei buruzko datuen historia gorde dezake, zure Google kontuan saioa hasita duzun eta "Kokapen-hautematea" eginbidea gaituta duzun gailu guztietako datuak hartuta. "Kokapen-historia" eta "Kokapen-hautematea" eginbideetako datuak edozein Google aplikaziok edo zerbitzuk erabil ditzake. Adibidez, Google Maps-ek bilaketa-emaitzak hobetzeko erabil dezake, bisitatu dituzun tokietan oinarrituta. Lortu informazio gehiago.
Sejarah Lokasi turut membenarkan Google menyimpan sejarah data lokasi anda dari semua peranti yang digunakan untuk melog masuk ke Akaun Google anda dan telah mendayakan Pelaporan Lokasi. Data Sejarah Lokasi dan Pelaporan Lokasi boleh digunakan oleh mana-mana apl atau perkhidmatan Google. Contohnya, Peta Google boleh menggunakannya untuk meningkatkan hasil carian anda berdasarkan tempat yang telah dilawati. Ketahui lebih lanjut.
مقام کی سرگزشت Google کو ان سبھی آلات سے آپ کے مقام کی سرگزشت کا ڈیٹا اسٹور کرنے کی اجازت دیتی ہے جن پر آپ اپنے Google اکاؤنٹ میں لاگ ان ہیں اورآپ نے مقام کی اطلاع دہندگی کو فعال کیا ہوا ہے۔ مقام کی سرگزشت اور مقام کی اطلاع دہندگی کا ڈیٹا کسی بھی Google ایپ یا سروس کے ذریعہ استعمال کیا جاسکتا ہے۔ مثلاً، جن جگہوں پر آپ رہے ہیں ان کی بنیاد پر Google Maps آپ کی تلاش کے نتائج کو بہتر بنانے کیلئے اسے استعمال کرسکتا ہے۔ مزید جانیں۔
  Règles de confidentiali...  
L'historique des positions nous permet de stocker un historique des données de localisation associées à tous les appareils auxquels vous êtes connecté avec votre compte Google et sur lesquels la mise à jour de la position est activée.
يمكّن سجل المواقع Google من تخزين سجل من بيانات المواقع من كل الأجهزة التي سجلت الدخول من خلالها إلى حسابك في Google ومكّنت عليها ميزة "الإبلاغ عن الموقع". ويمكن أن يستخدم أي تطبيق أو خدمة من Google بيانات كل من سجل المواقع وميزة الإبلاغ عن الموقع. على سبيل المثال، يمكن لتطبيق "خرائط Google" استخدامها لتحسين نتائج البحث استنادًا إلى الأماكن التي ذهبت إليها. مزيد من المعلومات.
Met Locatiegeschiedenis kan Google de geschiedenis opslaan van uw locatiegegevens van alle apparaten waarop u bent ingelogd op uw Google-account en die Locatiemelding hebben ingeschakeld. De gegevens van Locatiegeschiedenis en Locatiemelding kunnen worden gebruikt door elke Google-app of -service. Google Maps kan de gegevens bijvoorbeeld gebruiken om uw zoekresultaten te verbeteren op basis van de plaatsen waar u bent geweest. Meer informatie.
Ligginggeskiedenis laat Google toe om 'n geskiedenis te stoor van jou liggingdata van alle toestelle af waar jy by jou Google-rekening aangemeld en Liggingverslaggewing geaktiveer het. Enige Google-program of -diens kan dalk data van Ligginggeskiedenis en Liggingverslaggewing gebruik. Google Maps kan dit byvoorbeeld dalk gebruik om jou soekresultate te verbeter op grond van die plekke waar jy was. Kom meer te wete.
Povijest lokacije Googleu omogućuje pohranjivanje povijesti podataka o lokaciji sa svih uređaja na kojima ste prijavljeni na svoj Google račun i na kojima ste omogućili izvješćivanje o lokaciji. Podatke povijesti lokacije i izvješćivanja o lokaciji može upotrijebiti bilo koja Googleova aplikacija ili usluga. Na primjer, Google karte mogu ih upotrebljavati za poboljšanje rezultata pretraživanja na temelju mjesta koja ste posjetili. Saznajte više.
Placeringshistorik giver Google mulighed for at gemme en oversigt over dine placeringsdata fra alle enheder, hvor du er logget ind på din Google-konto og har aktiveret placeringsrapportering. Data fra Placeringshistorik og Placeringsrapportering kan anvendes af enhver Google-app eller -tjeneste. Google Maps kan f,eks. bruge disse data til at forbedre dine søgeresultater baseret på de steder, hvor du har været. Få flere oplysninger.
Naudojant vietovių istoriją leidžiama „Google“ saugoti jūsų vietovių duomenų istoriją visuose įrenginiuose, iš kurių jungiatės prie „Google“ paskyros ir kuriuose įgalintas vietovių ataskaitų teikimas. Vietovių istorija ir ataskaitų teikimo duomenys gali būti naudojami bet kurioje „Google“ programoje ar paslaugoje. Pvz., „Google“ žemėlapiuose šie duomenys gali būti naudojami paieškos rezultatams pagerinti, atsižvelgiant į vietas, kuriose lankėtės. Sužinokite daugiau.
História polohy umožňuje službe Google ukladať históriu údajov o polohe zo všetkých zariadení, na ktorých ste prihlásený/-á do svojho účtu Google a na ktorých máte aktivovanú funkciu Nahlasovanie polohy. Údaje funkcií História polohy a Nahlasovanie polohy môže použiť akákoľvek služba alebo aplikácia Google. Mapy Google môžu napríklad na základe týchto údajov upraviť výsledky vyhľadávania podľa miest, ktoré ste navštívili. Viac informácií.
Zgodovina lokacij omogoča Googlu shranjevanje zgodovine podatkov o lokaciji iz vseh naprav, v katerih ste prijavljeni v Google Račun in v katerih ste omogočili Poročanje o lokaciji. Podatki iz Zgodovine lokacij in Poročanja o lokaciji se lahko uporabijo v kateri koli Googlovi aplikaciji ali storitvi. Google Zemljevidi jih lahko na primer uporabijo za izboljšanje rezultatov iskanja na podlagi krajev, v katerih ste bili. Več o tem.
Med positionshistorik kan Google spara historik över din platsdata från alla enheter där du är inloggad på ditt Google-konto och har platsrapportering aktiverat. Data från positionshistoriken och platsrapportering kan användas av alla appar och tjänster från Google. Den kan till exempel användas i Google Maps för att förbättra dina sökresultat baserat på vilka platser du har besökt. Läs mer.
ประวัติตำแหน่งทำให้ Google สามารถเก็บประวัติข้อมูลตำแหน่งของคุณจากอุปกรณ์ทั้งหมดที่คุณเข้าสู่ระบบบัญชี Google และเปิดใช้งานการรายงานตำแหน่งไว้อยู่ แอปหรือบริการของ Goolge อาจใช้ข้อมูลประวัติตำแหน่งและการรายงานตำแหน่ง ตัวอย่างเช่น Google แผนที่อาจใช้ข้อมูลดังกล่าวเพื่อปรับปรุงผลการค้นหาของคุณโดยอิงจากสถานที่ที่คุณเคยไป เรียนรู้เพิ่มเติม
Konum Geçmişi, Google'ın, Google Hesabınıza giriş yaptığınız ve Konum Bildirme özelliğini etkinleştirdiğiniz tüm cihazlarınızdaki konum verilerinizin geçmişini depolamasına izin verir. Konum Geçmişi ve Konum Bildirme verileri herhangi bir Google uygulaması veya hizmeti tarafından kullanılabilir. Örneğin, Google Haritalar, arama sonuçlarını bulunduğunuz yerlere göre iyileştirmek için bu hizmeti kullanabilir. Daha fazla bilgi edinin.
'היסטוריית מיקומים' מאפשרת ל-Google לאחסן היסטוריה של נתוני המיקום שלכם מכל המכשירים שבהם אתם מחוברים לחשבון Google שלכם ושבהם הפעלתם את דיווח המיקום. נתוני היסטוריית המיקומים ודיווח המיקומים עשוי לשמש כל אפליקציה או שירות של Google. לדוגמה, 'מפות Google' עשוי להשתמש בנתונים אלה כדי לשפר את תוצאות החיפוש בהתבסס על המקומות שבהם הייתם. למידע נוסף
অবস্থান ইতিহাস Google কে আপনার Google অ্যাকাউন্টে লগইন থাকা সমস্ত ডিভাইসগুলি থেকে আপনার অবস্থান ডেটার ইতিহাস সঞ্চয় করার অনুমতি দেয় এবং অবস্থান প্রতিবেদন করা সক্ষম করে৷ যেকোনো Google অ্যাপ্লিকেশান বা পরিষেবা দ্বারা অবস্থান ইতিহাস এবং অবস্থান প্রতিবেদনের ডেটা ব্যবহার করা হতে পারে৷ উদাহরণস্বরূপ, আপনি যে সমস্ত স্থানে থেকেছেন সেই স্থানগুলির উপর ভিত্তি করে Google মানচিত্র আপনার অনুসন্ধান ফালফলগুলিকে উন্নত কারতে এটি ব্যবহার করতে পারে৷ আরো জানুন
Atrašanās vietu vēsturē uzņēmums Google var glabāt jūsu atrašanās vietu datus no visām ierīcēm, kurās esat pierakstījies savā Google kontā un esat iespējojis ziņošanu par atrašanās vietu. Funkcijās “Atrašanās vietu vēsture” un “Ziņošana par atrašanās vietu” apkopotos datus var izmantot jebkura Google lietotne vai pakalpojums. Piemēram, tos var izmantot pakalpojumā Google Maps, lai uzlabotu jūsu meklēšanas rezultātus, pamatojoties uz jūsu apmeklētajām vietām. Uzzināt vairāk
Historia ya Eneo inaruhusu Google kuhifadhi historia ya data yako ya eneo kutoka kwa vifaa vyote ambapo umeingia kwenye Akaunti yako ya Google na umewasha Kuripoti mahali ulipo. Data ya Historia ya Eneo na ya Kuripoti mahali ulipo inaweza kutumika na programu yoyote ya Google au huduma. Kwa mfano, Ramani za Google zinaweza kuitumia kuboresha matokeo yako ya utafutaji kulingana na maeneo ambayo umekuwa. Pata maelezo zaidi.
"Kokapen-historia" eginbideari esker, Google-k kokapenei buruzko datuen historia gorde dezake, zure Google kontuan saioa hasita duzun eta "Kokapen-hautematea" eginbidea gaituta duzun gailu guztietako datuak hartuta. "Kokapen-historia" eta "Kokapen-hautematea" eginbideetako datuak edozein Google aplikaziok edo zerbitzuk erabil ditzake. Adibidez, Google Maps-ek bilaketa-emaitzak hobetzeko erabil dezake, bisitatu dituzun tokietan oinarrituta. Lortu informazio gehiago.
Sejarah Lokasi turut membenarkan Google menyimpan sejarah data lokasi anda dari semua peranti yang digunakan untuk melog masuk ke Akaun Google anda dan telah mendayakan Pelaporan Lokasi. Data Sejarah Lokasi dan Pelaporan Lokasi boleh digunakan oleh mana-mana apl atau perkhidmatan Google. Contohnya, Peta Google boleh menggunakannya untuk meningkatkan hasil carian anda berdasarkan tempat yang telah dilawati. Ketahui lebih lanjut.
مقام کی سرگزشت Google کو ان سبھی آلات سے آپ کے مقام کی سرگزشت کا ڈیٹا اسٹور کرنے کی اجازت دیتی ہے جن پر آپ اپنے Google اکاؤنٹ میں لاگ ان ہیں اورآپ نے مقام کی اطلاع دہندگی کو فعال کیا ہوا ہے۔ مقام کی سرگزشت اور مقام کی اطلاع دہندگی کا ڈیٹا کسی بھی Google ایپ یا سروس کے ذریعہ استعمال کیا جاسکتا ہے۔ مثلاً، جن جگہوں پر آپ رہے ہیں ان کی بنیاد پر Google Maps آپ کی تلاش کے نتائج کو بہتر بنانے کیلئے اسے استعمال کرسکتا ہے۔ مزید جانیں۔
  Comment Google utilise ...  
Mises à jour
Aktualisierungen
Actualizaciones
Aggiornamenti
تحديثات
Ενημερώσεις
Updates
Актуализации
Ažuriranja
Aktualizace
Opdateringer
Frissítések
Uppfærslur
Pembaruan
업데이트
Naujiniai
Aktualizacje
Posodobitve
Uppdateringar
Güncellemeler
Cập nhật
আপডেটগুলি
Atjauninājumi
Оновлення
Eguneratzeak
अद्यतने
تازہ معلومات
അപ്ഡേറ്റുകള്‍
  Fonctionnement de Googl...  
Google Voice stocke, traite et tient à jour votre historique d'appels (y compris le numéro de téléphone de l'appelant, celui de l'appelé, la date, l'heure et la durée d'appel), les messages d'accueil de messagerie vocale, les messages vocaux, les SMS, les conversations enregistrées ainsi que d'autres données relatives à votre compte et nécessaires au bon fonctionnement du service que nous vous fournissons.
Google Voice stores, processes and maintains your call history (including calling party phone number, called party phone number, date, time and duration of call), voicemail greeting(s), voicemail messages, Short Message Service (SMS) messages, recorded conversations and other data related to your account in order to provide the service to you.
يعمل Google Voice على تخزين كل من سجل مكالماتك (بما في ذلك رقم هاتف الطرف المتصل، ورقم هاتف الطرف الذي تم الاتصال به، وتاريخ المكالمة, ووقت المكالمة ومدتها)، ورسائل الترحيب عبر البريد الصوتي ورسائل البريد الصوتي والرسائل القصيرة SMS والدردشات المسجلة والبيانات الأخرى ذات الصلة بحسابك، فضلاً عن معالجة كل ما سبق وصيانته لتزويدك بالخدمة.
Google Voice bewaart, verwerkt en behoudt uw oproepgeschiedenis (waaronder het telefoonnummer van de beller, het telefoonnummer van de gebelde persoon, de datum, de tijd en de duur van het gesprek), voicemailbegroeting(en), voicemailberichten, sms'jes, opgenomen gesprekken en andere gegevens gerelateerd aan uw account om de service aan u te leveren.
Google Voice съхранява, обработва и поддържа историята на обажданията ви (включително номерата на обаждащия се и този, до когото е обаждането, датата, часа и продължителността му), поздрава или съответно поздравите в гласовата поща, гласовите съобщения, текстовите съобщения (SMS), записаните разговори и други свързани с профила ви данни, за да ви предоставя услугата.
Google Voice s'encarrega de l'emmagatzematge, del processament i del manteniment del vostre historial de trucades (inclosos el número de la persona que truca i el número de la persona a qui truqueu, així com la data, l'hora i la durada de la trucada), les salutacions de la bústia de veu, els missatges de la bústia de veu, els missatges del servei de missatges curts (SMS), les converses gravades i altres dades relacionades amb el vostre compte per proporcionar-vos el servei.
Google Voice pro potřeby poskytování služeb ukládá, zpracovává a uchovává vaši historii volání (včetně telefonních čísel volajících, volaných telefonních čísel, dat, časů a trvání hovorů), nahrané uvítací zprávy, hlasové zprávy, zprávy SMS, nahrané hovory a další data související s vaším účtem.
Google Voice gemmer, behandler og vedligeholder din opkaldshistorik (inklusive opkalders telefonnummer, opkaldtes telefonnummer, dato, tidspunkt og opkaldets varighed), telefonsvarerhilsner, telefonsvarerbeskeder, sms-beskeder (Short Message Service), optagede samtaler og andre data, der har forbindelse til din konto, for at kunne levere tjenesten til dig.
Voidakseen tarjota tämän palvelun Google Voice tallentaa, prosessoi ja ylläpitää puheluhistoriasi (mukaan lukien soittavan osapuolen puhelinnumeron, vastaanottajan puhelinnumeron, päivämäärän, ajan ja puhelun keston), vastaajaan äänitetyn tervehdyksesi, vastaajaan jätetyt viestit, tekstiviestit (SMS), nauhoitetut keskustelut sekä muita tiliisi liittyviä tietoja.
Google Voice आपको सेवा प्रदान करने के लिए आपके कॉल इतिहास (जिसमें कॉल करने वाले पक्ष का फ़ोन नंबर, कॉल प्राप्त करने वाले पक्ष का फ़ोन नंबर, कॉल करने की तिथि, समय और अवधि शामिल है), ध्वनिमेल शुभकामना(शुभकामनाएं), ध्वनिमेल संदेशों, लघु संदेश सेवा (SMS) संदेशों, रिकॉर्ड किए गए वार्तालापों और आपके खाते से संबंधित अन्य डेटा को संग्रहीत, संसाधित करता है और उन्हें बनाए रखता है.
Google Voice menyimpan, memproses, dan mempertahankan riwayat panggilan Anda (termasuk nomor telepon pemanggil, nomor telepon penerima, tanggal, waktu, dan durasi panggilan), salam kotak pesan, pesan di kotak pesan, pesan Layanan Pesan Singkat (SMS), percakapan yang direkam, dan data lain yang terkait dengan akun guna menyediakan layanan untuk Anda.
Kad galėtų teikti jums paslaugas, „Google Voice“ saugo, apdoroja ir tvarko jūsų skambučių istoriją (įskaitant skambinančio asmens telefono numerį, asmens, kuriam skambinama, telefono numerį, datą, laiką ir skambučio trukmę), balso pašto sveikinimą (-us), balso pašto pranešimus, trumpųjų pranešimų paslaugos (SMS) pranešimus, įrašytus pokalbius ir kitus su paskyra susijusius duomenis.
For å kunne tilby denne tjenesten, lagrer, behandler og vedlikeholder Google Voice anropsloggen din (herunder telefonnumre til den som ringer eller ringes til, dato, klokkeslett og varigheten på samtalen). Dette gjelder også taleposthilsener, talepostbeskjeder, tekstmeldinger, samtaler som er tatt opp, samt andre data knyttet til kontoen din.
Google Voice stochează, procesează și administrează istoricul apelurilor dvs. (inclusiv numărul de telefon al apelantului, numărul de telefon al persoanei apelate, data, ora și durata apelului), mesajele de întâmpinare pentru mesageria vocală, mesajele vocale, mesajele SMS (Short Message Service), conversațiile înregistrate și alte date asociate contului, pentru a vă oferi serviciul.
Google Voice складишти, обрађује и одржава историју позива (укључујући број телефона позиваоца, број телефона примаоца позива, датум, време и трајање позива), поздравне поруке говорне поште, поруке говорне поште, поруке услуге кратких порука (SMS), снимљене разговоре и друге податке у вези са налогом да би вам пружио услугу.
Služba Google Voice z dôvodu zabezpečenia využívania jej funkcií ukladá, spracováva a uchováva vašu históriu hovorov (vrátane telefónnych čísiel volajúcich, volaných telefónnych čísiel, dátumov, časov a dĺžky trvania hovorov), uvítacie správy v hlasovej schránke, správy hlasovej schránky, správy SMS, záznamy konverzácií a ďalšie dáta súvisiace s vaším účtom.
Google Voice, çağrıyı yapan ve çağrıyı alan tarafın telefon numaraları, tarih, saat ve çağrı süresi de dahil olmak üzere çağrı geçmişinizi, sesli karşılama mesajlarınızı, sesli mesajlarınızı, Kısa Mesajlarınızı (SMS), kaydedilmiş konuşmalarınızı ve hesabınızla alakalı diğer verileri size hizmet sunmak amacıyla depolar, işler ve korur.
Izmantojot Google Voice, tiek saglabāta, apstrādāta un uzturēta jūsu zvanu vēsture (tostarp zvanītāja tālruņa numurs, zvana saņēmēja tālruņa numurs, zvana datums, laiks un ilgums), balss pasta sveiciens(-i), balss pasta ziņojumi, īsziņas (SMS), ierakstītās sarunas un citi ar jūsu kontu saistītie dati, lai atvieglotu jums saziņu.
Щоб надавати послуги, служба Google Voice зберігає, обробляє та реєструє історію дзвінків (зокрема номери телефонів співрозмовників, дату, час і тривалість дзвінка), голосові вітання, повідомлення голосової пошти, повідомлення служби коротких повідомлень (SMS), записані розмови й інші дані, пов’язані з обліковим записом.
Google ድምጽ አገልግሎቱን ለእርስዎ ለማቅረብ የጥሪ ታሪክዎን (የጠሪ አካል ስልክ ቁጥር፣ የተጠሪ አካል ስልክ ቁጥር፣ ቀን፣ ሰዓት እና የጥሪ ርዝመት ጨምሮ)፣ የድምጽ መልዕክት ሰላምታዎ(ችዎ)ን፣ የድምጽ መልዕክቶችዎን፣ የአጭር መልዕክት አገልግሎት (ኤስ ኤም ኤስ) መልዕክቶችዎን፣ የተቀዱ ውይይቶችዎን፣ እና ሌላ ከመለያዎ ጋር የሚገናኝ ውሂብ ያከማቻል፣ ያስሄዳል እና ያቆያል።
Google Voice almacena, procesa e conserva o historial de chamadas (incluído o número de teléfono da persoa que chama, o número de teléfono da persoa á que se chama, a data, a hora e a duración da chamada), os saúdos do contestador, as mensaxes do contestador, as mensaxes SMS (servizo de mensaxes curtas), as conversas gravadas e outros datos relacionados coas contas a fin de proporcionar o servizo.
Google Voice ನಿಮ್ಮ ಕರೆ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ, ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ (ಕರೆ ಮಾಡುವ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ಕರೆ ಮಾಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ, ದಿನಾಂಕ, ಸಮಯ ಮತ್ತು ಕರೆಯ ಕಾಲಾವಧಿ ಸೇರಿದಂತೆ), ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಗ್ರೀಟಿಂಗ್ಸ್, ಧ್ವನಿಮೇಲ್ ಸಂದೇಶಗಳು, ಶಾರ್ಟ್ ಮೆಸೇಜ್ ಸರ್ವೀಸ್ (SMS) ಸಂದೇಶಗಳು, ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಸಂವಾದಗಳು, ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಸೇವೆ ಒದಗಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಇತರ ಡೇಟಾ.
Google Voice आपला कॉल इतिहास (कॉल करत असलेल्या पक्षाचा फोन नंबर, कॉल केलेल्या पक्षाचा फोन नंबर, तारीख, वेळ आणि कॉलचा कालावधी समाविष्ट करून) व्हॉइसमेल ग्रिटींग, व्हॉइसमेल संदेश, लघु संदेश सेवा (SMS) संदेश, रेकॉर्ड केलेली संभाषणे आणि आपल्याला सेवा प्रदान करण्‍यासाठी आपल्या खात्याशी संबंधित अन्य डेटा संचयित करते, प्रक्रिया करते आणि देखरेख करते.
Google Voice آپ کو سروس فراہم کرنے کیلئے آپ کی کال کی سرگزشت (بشمول کال کرنے والے فریق کا فون نمبر، کال کردہ فریق کا فون نمبر، کال کی تاریخ، وقت اور اس کا دورانیہ)، صوتی میل کے استقبالیہ کلمہ (کلمات)، صوتی میل کے پیغامات، شارٹ میسیج سروس (SMS) پیغامات، ریکارڈ کردہ گفتگوئیں، اور آپ کے اکاؤنٹ سے متعلق دیگر ڈیٹا اسٹور کرتا، ان پر کارروائی کرتا، اور انہیں سنبھال کر رکھتا ہے۔
നിങ്ങൾക്ക് സേവനം നൽകുന്നതിനായി Google വോയ്‌സ്, നിങ്ങളുടെ കോൾ ചരിത്രം (കോ‌ൾ ചെയ്യുന്ന കക്ഷിയുടെ ഫോൺ നമ്പർ, കോ‌ൾ സ്വീകരിച്ച കക്ഷിയുടെ ഫോൺ നമ്പർ, തീയതി, സമയം, കോളിന്റെ ദൈർഘ്യം എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ), വോയ്‌സ്‌മെയിൽ ആശംസ (ആശംസകൾ), വോയ്‌സ്‌മെയിൽ സന്ദേശങ്ങൾ, ഹ്രസ്വ സന്ദേശ സേവന (SMS) സന്ദേശങ്ങൾ, റെക്കോർഡുചെയ്‌ത സംഭാഷണങ്ങൾ എന്നിവയും നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റ് ഡാറ്റയും സംഭരിച്ച് പ്രോസസ്സുചെയ്‌ത് പരിപാലിക്കുന്നു.
  Technologies et princip...  
Lorsque les utilisateurs partagent des informations avec nous, nous sommes alors en mesure de concevoir des produits et des services qui leur sont utiles. C’est en plaçant l’intérêt de l’utilisateur au premier plan que des produits et des améliorations en matière de confidentialité voient le jour.
“Focus on providing the best user experience” is the first tenet of Google’s philosophy. When users share information with us, it allows us to build services and products that are valuable to them. We believe that focusing on the user fosters both the products and privacy-enhancing features that have fueled innovation and built a loyal audience of users online.
Der oberste Grundsatz der Unternehmensphilosophie von Google lautet: „Der Nutzer steht an erster Stelle“. Wir verwenden die von unseren Nutzern zur Verfügung gestellten Informationen, um nützliche Dienste und Produkte für sie zu entwickeln. Die Orientierung am Nutzer hilft uns dabei, unsere Produkte genauso wie unsere Datenschutzfunktionen zu verbessern und gleichzeitig die Loyalität unserer Nutzer zu erhalten.
«Attenzione incentrata sull’offerta agli utenti del migliore servizio possibile» è il primo principio della filosofia di Google. Se gli utenti condividono con noi delle informazioni, possiamo realizzare servizi e prodotti che siano utili per loro. Riteniamo che mettere al centro l’utente consenta di promuovere sia i prodotti che le funzioni di maggiore tutela della privacy che hanno favorito l’innovazione e creato un pubblico fedele di utenti online.
«Εστιάστε στην παροχή της καλύτερης δυνατής εμπειρίας χρήστη». Αυτό είναι το πρώτο αξίωμα της φιλοσοφίας της Google. Όταν οι χρήστες μοιράζονται πληροφορίες μαζί μας, αυτό μας επιτρέπει να αναπτύσσουμε υπηρεσίες και προϊόντα τα οποία έχουν αξία για αυτούς. Πιστεύουμε ότι εστιάζοντας στο χρήστη ενισχύουμε και τα προϊόντα και τις λειτουργίες που προστατεύουν το απόρρητο. Με τον τρόπο αυτό καλλιεργήσαμε την καινοτομία και αποκτήσαμε ένα πιστό κοινό χρηστών στο διαδίκτυο.
“Fokus op die verskaffing van die beste gebruikerervaring” is die eerste beginsel van Google se filosofie. Wanneer gebruikers inligting met ons deel, laat dit ons toe om produkte en diente te bou wat vir hulle waardevol is. Volgens ons kweek fokus op die gebruiker beide die produkte en die privaatheidverbeterende kenmerke wat alreeds innovering aangehelp het en ’n lojale gebruikersbasis aanlyn geskep het.
«تمرکز بر ارائه بهترین تجربه کاربر» اولین شعار فلسفه Google است. وقتی کاربران اطلاعات خود را در اختیار ما می‌گذارند، ما می‌توانیم سرویس‌ها و محصولاتی را طراحی کنیم که برای آنها سودمند و ارزشمند باشد. ما معتقدیم تمرکز بر کاربر، محصولات و حریم خصوصی را تقویت می‌کند – موجب پیشرفت ویژگی‌هایی می‌شود که ابداع و نوآوری را تقویت و مجموعه‌ای از مخاطبین وفادار آنلاین را ایجاد می‌کند.
„Usredotočiti se na pružanje najboljeg korisničkog doživljaja“ prvo je načelo Googleove filozofije. Kada korisnici dijele informacije s nama, to nam omogućuje stvaranje usluga i proizvoda koji su im korisni i važni. Smatramo da takvo fokusiranje na korisnike unapređuje i same proizvode i njihove poboljšane sigurnosne značajke koje trajno pokreću inovaciju i koje su izgradile vjernu publiku korisnika na webu.
“Fokus pada upaya memberikan pengalaman terbaik bagi pengguna” merupakan poin terpenting falsafah Google. Ketika pengguna berbagi informasi dengan kami, hal itu membantu kami membangun layanan dan produk yang bermanfaat bagi mereka. Kami yakin bahwa berfokus pada pengguna akan membantu pengembangan baik produk maupun fitur peningkatan privasi yang mendorong inovasi dan membangun pengguna online yang setia.
«Fokus på å levere den best mulige brukeropplevelsen» er første punkt i Googles filosofi. Når brukerne deler opplysninger med oss, kan vi gi dem tjenester og produkter som er verdifulle for dem. Vi mener at fokus på brukeren har resultert i både innovative produkter og funksjoner for økt personvern, noe som har gitt oss et lojalt nettpublikum.
„Koncentrowanie się na dostarczaniu użytkownikom najlepszych możliwych rozwiązań” to pierwsze założenie filozofii Google. Gdy użytkownicy dzielą się z nami swoimi informacjami, pozwala to nam budować usługi i produkty, które są dla nich wartościowe. Uważamy, że koncentrowanie się na użytkowniku przyczynia się do ulepszania zarówno naszych produktów, jak i funkcji zwiększających ochronę prywatności. To z kolei napędza innowacyjność i pozwala nam utrzymywać wiernych użytkowników w sieci.
Пользователь в центре внимания – это первый из принципов работы Google. Использование личной информации позволяет нам создавать продукты и службы, отвечающие запросам самых разных людей. Кроме того, такой подход требует разработки новых систем защиты информации. В результате мы предлагаем нашей аудитории инновационные, удобные и безопасные продукты.
”Fokusera på att ge användaren den bästa möjliga upplevelsen.” Det är den första grundsatsen i Googles filosofi. När användare delar information med oss använder vi den för att skapa tjänster och produkter som de har nytta av. Att sätta användaren i centrum tror vi är en bra utgångspunkt, både med tanke på produktutveckling och sekretessfunktioner. Detta främjar nytänkande och har gett oss många lojala användare.
“Tập trung cung cấp trải nghiệm tốt nhất cho người dùng” là nguyên lý đầu tiên trong triết lý của Google. Khi người dùng chia sẻ thông tin với chúng tôi, điều đó cho phép chúng tôi xây dựng các dịch vụ và sản phẩm có giá trị đối với họ. Chúng tôi cho rằng việc tập trung vào người dùng giúp thúc đẩy cả sản phẩm lẫn các tính năng nâng cao bảo mật, tạo đà cho sự đổi mới và tạo dựng được một số lượng người dùng trực tuyến trung thành.
“התמקדות ביצירת חוויית המשתמש הטובה ביותר” הוא העיקרון הבסיסי בתפיסת העולם של Google‏. כאשר משתמשים משתפים אותנו במידע, הדבר מאפשר לנו לבנות שירותים ומוצרים בעלי משמעות עבורם. אנו מאמינים שהתמקדות במשתמש מקדמת הן את המוצרים והן את התכונות לשיפור הפרטיות שמניעים את החדשנות, ובונים עבורנו קהל משתמשים נאמן באינטרנט.
“ব্যবহারকারীর সেরা অভিজ্ঞতা প্রদানের উপর নজর দেওয়া হল Google দর্শনএর প্রথম নীতি৷ যখন ব্যবহারকারীরা আমাদের সঙ্গে তথ্য ভাগ করে, এটি সব সময় আমাদের তাদের কাছে মূল্যবান পরিষেবা এবং পণ্য নির্মাণের অনুমতি দেয়৷ আমরা বিশ্বাস করি ব্যবহারকারীকে প্রতিপালন করার উপর নজর দেওয়ার ফলে পণ্য এবং গোপনীয়তা উভয়েই – নূতন রীতি বৈশিষ্ট্য বৃদ্ধি পেয়েছে, এবং অনলাইন ব্যবহারকারীদের ক্ষেত্রে একটি বিশ্বস্ত শ্রোতাবর্গ নির্মিত হয়েছে৷
«Забезпечення найкращої взаємодії з користувачем» – найголовніший принцип філософії Google. Отримуючи доступ до інформації користувачів, ми можемо створювати для них корисні служби та продукти. Ми вважаємо, що зосередження на користувачеві стимулює вдосконалення як продуктів, так і захисту конфіденційності, що забезпечує впровадження нововведень і розширення постійної аудиторії користувачів у мережі.
“Lenga kutoa uzoefu bora zaidi kwa watumiaji” ni itikadi ya kwanza ya Falsafa ya Google. Wakati watumiaji wanashiriki maelezo nasi, inatuwezesha kutengeneza huduma na bidhaa ambazo ni za manufaa kwao. Tunaamini kuwa kuzingiatia watumiaji hukuza bidhaa zenyewe na vipengee vinavyolinda faragha ambavyo vimechochea uvumbuzi na kujenga jumuiya wa watumiaji waaminifu kwenye wavuti.
“Erabiltzaileei esperientzia onena eskaintzea lehenetsi”. Hori da Google-ren filosofiaren lehen printzipioa. Erabiltzaileek gurekin informazioa partekatzeari esker, haientzat baliagarriak diren zerbitzuak eta produktuak sortzen ditugu. Erabiltzaileari lehentasuna emanda, gure ustez, produktuak eta pribatutasuna hobetzeko eginbideak indartzen dira; horiek dira berrikuntza sustatu dutenak eta erabiltzaileen leialtasuna ekarri dutenak.
“શ્રેષ્ઠ વપરાશકર્તા અનુભવ આપવા પર ફોકસ કરવું” એ Google ની ફિલસૂફીનો પ્રથમ સિદ્ધાંત છે. જ્યારે વપરાશકર્તાઓ અમારી સાથે માહિતી શેર કરે છે, ત્યારે તેમનાં માટે મહત્વપૂર્ણ હોય તેવા સેવાઓ અને ઉત્પાદનો બનાવવાની અનુમતિ આપે છે. અમે માનીએ છીએ કે ઉપયોગકર્તા પર ફોકસ કરવું ઉત્પાદનો અને ગોપનીયતા વધારતી સુવિધાઓને બન્નેને પ્રોત્સાહિત કરે છે જેણે નવીનતાને વેગ આપ્યો છે અને ઑનલાઇન વિશ્વાસુ પ્રેક્ષક વપરાશકર્તાઓ બનાવ્યાં છે.
Google तत्‍वज्ञाना चे “सर्वोत्कृष्ट वापरकर्ता अनुभव प्रदान करण्‍यावर लक्ष देणे” हे प्रथम तत्त्‍व आहे. वापरकर्ते आमच्यासह माहिती सामायिक करतात तेव्हा ती आम्हाला त्यांच्यासाठी मौल्यवान असलेल्या सेवा आणि उत्पादने निर्माण करण्याची अनुमती देतात. आम्ही असे मानतो की वापरकर्त्यावर लक्ष केंद्रित केल्याने – ऑनलाईन निष्‍ठावंत वापरकर्ते तयार करुन नाविन्यास चालना दिलेली वैशिष्‍ट्‍ये वृद्धींगत केल्याने उत्पादन आणि गोपनीयता दोन्ही मजबूत होते.
"بہترین صارف کا تجربہ فراہم کرنے پر مرکوزیت" Google کا فلسفہ کا پہلا اصول ہے۔ جب صارفین ہمارے ساتھ معلومات کا اشتراک کرتے ہیں تو یہ ہمیں ایسی سروسز اور پروڈکٹس تیار کرنے دیتی ہے جو ان کیلئے گرانقدر ہوتی ہیں۔ ہمارا ماننا ہے کہ صارف پر توجہ مرکوز کرنا پروڈکٹس اور رازداری کو بہتر بنانے والی خصوصیات دونوں کو پروان چڑھاتا ہے جنہوں نے اختراع کو توانائی فراہم کی ہے اور آن لائن صارفین کو ایک وفادار سامعین بنایا ہے۔
Google തത്ത്വശാസ്‌ത്രത്തിന്റെ ആദ്യ സിദ്ധാന്തം “മികച്ച ഉപയോക്തൃ അനുഭവം നൽകുന്നതിൽ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുക” എന്നതാണ്. ഉപയോക്താക്കൾ ഞങ്ങളുമായി വിവരം പങ്കിടുമ്പോൾ, അവർക്ക് മൂല്യവത്തായ സേവനങ്ങളും ഉൽപ്പന്നങ്ങളും നിർമ്മിക്കാൻ അത് ഞങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഉപയോക്താക്കളെ പരിപാലിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലും സ്വകാര്യത-വർദ്ധിപ്പിക്കൽ സവിശേഷതകളിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നതിലൂടെ നൂതനവിദ്യ സ്വായത്തമാക്കാനും ഓൺലൈനിൽ ഉപയോക്താക്കളുടെ വിശ്വസ്‌ത പ്രേക്ഷകരെ സൃഷ്‌ടിക്കാനും കഴിയുമെന്ന് ഞങ്ങൾ വിശ്വസിക്കുന്നു.
  Principes applicables a...  
Ce dernier n’est qu’une ébauche qui se focalise sur les logiciels et sur la publicité. Les principes qu’il définit devront faire l’objet de mises à jour régulières en fonction des progrès technologiques.
ونحن لا نرى أن هذا الاتجاه يتراجع. فهو في الواقع يزداد سوءًا. ونظرًا لأن شركة Google تقدم برامج ودخلاً ماليًا للمستخدمين والمعلنين والناشرين عبر الإنترنت، فإننا نشعر بمسؤولية اتخاذ تدابير وقائية بشأن هذه المشكلات. ولقد وضعنا مجموعة من المبادئ نرى أنه لا بد من اتباعها في مجالنا هذا. ونهدف إلى اتباع هذه الإرشادات بأنفسنا من خلال التطبيقات التي نوزعها. ونظرًا لأننا نعتقد بشدة بأن هذه المبادئ مفيدة للمجال والمستخدمين في أنحاء العالم، فإننا نشجع شركاءنا من المؤسسات في الوقت الحالي والمستقبل على اتباعها أيضًا. وتتسم هذه الإرشادات كأمر ضروري بأنها شاملة. فتصميم وتوزيع البرامج شيء معقد والتقنية تتطور باستمرار. وبالتالي، قد لا تتفق بعض التطبيقات المفيدة بشكل كامل مع هذه المبادئ وقد لا يتم تناول بعض الممارسات المخادعة هنا. هذا المستند مجرد بداية، ويركز على النواحي الخاصة ببرامج الإنترنت والإعلانات. يجب تحديث هذه الإرشادات بشكل مستمر للتماشي مع التقنية المتغيرة باستمرار.
Δεν βλέπουμε καμία προοπτική αλλαγής αυτής της πρακτικής. Για την ακρίβεια, χειροτερεύει. Ως εταιρεία παροχής υπηρεσιών και δημιουργίας εσόδων για χρήστες, διαφημιζόμενους και εκδότες στο Διαδίκτυο, πιστεύουμε ότι είναι ευθύνη μας να λαμβάνουμε προληπτικά μέτρα για αυτά τα ζητήματα. Περιγράφουμε ένα σύνολο αρχών τις οποίες θεωρούμε ότι θα πρέπει να υιοθετηθεί από τον κλάδο. Στόχος μας είναι να ακολουθήσουμε και εμείς αυτές τις οδηγίες με εφαρμογές τις οποίες διανέμουμε. Επειδή πιστεύουμε ακράδαντα ότι αυτές οι αρχές είναι ωφέλιμες για τον κλάδο και τους χρήστες παγκοσμίως, ενθαρρύνουμε τους υπάρχοντες και τους νέους επιχειρηματικούς συνεργάτες μας για να τις υιοθετήσουν. Αυτές οι οδηγίες είναι, κατ’ ανάγκη, γενικές. Η δημιουργία και διανομή λογισμικού είναι περίπλοκες διαδικασίες και η τεχνολογία εξελίσσεται διαρκώς. Ως αποτέλεσμα, ορισμένες χρήσιμες εφαρμογές μπορεί να μην συμμορφώνονται εντελώς με αυτές τις αρχές και κάποιες πρακτικές παραπλάνησης μπορεί να μην αναφέρονται εδώ. Αυτό το έγγραφο αποτελεί μόνο την αφετηρία και επικεντρώνεται ειδικά στο λογισμικό και τις διαφημίσεις στο Διαδίκτυο. Αυτές οι οδηγίες πρέπει να ενημερώνονται διαρκώς, ώστε να συμβαδίζουν με τη συνεχώς μεταβαλλόμενη τεχνολογία.
Deze trend lijkt niet te keren – het wordt zelfs alleen maar erger. Als leverancier van services en betalingsmogelijkheden voor gebruikers, adverteerders en uitgevers op internet vinden wij een proactieve benadering van deze problemen noodzakelijk. We hebben een reeks principes opgesteld waarvan we vinden dat onze branche ze zou moeten hanteren. We willen deze richtlijnen ook zelf volgen met de applicaties die we distribueren. Omdat we ervan overtuigd zijn dat deze principes ten goede komen aan zowel de branche als gebruikers wereldwijd, raden we onze huidige en toekomstige zakenpartners aan ze ook toe te passen. Deze richtlijnen kunnen niet anders dan ruim zijn. De ontwikkeling en verspreiding van software is complex en de technologie blijft zich ontwikkelen. Als gevolg daarvan voldoen mogelijk niet alle applicaties volledig aan deze principes en worden sommige kwalijke praktijken hier niet besproken. Dit document over internetsoftware en advertenties is slechts een begin. Deze richtlijnen dienen telkens te worden bijgewerkt om gelijke tred te houden met de steeds veranderende technologie.
فکر نمی‌کنیم این روند به خودی خود تغییر کند. در واقع، بدتر می‌شود. ما به عنوان ارائه دهنده سرویس‌ها و درآمدزایی برای کاربران، تبلیغ‌کنندگان و ناشرین در اینترنت، وظیفه خود می‌دانیم که در قبال این مشکلات اقدامات احتیاطی و پیشگیرانه‌ای را انجام دهیم. ما مجموعه‌ای از اصولی را که فکر می‌کنیم باید در حرفه ما اتخاذ شود به صورت فهرست درآورده‌ایم. هدف ما این است که خود این دستورالعمل‌ها را با برنامه‌هایی که توزیع می‌کنیم دنبال کنیم. و چون به شدت معتقدیم که این اصول برای این حرفه و کاربران سراسر دنیا مفید می‌باشد، همه شرکای تجاری کنونی و آتی خود را نیز به پذیرش این اصول تشویق خواهیم کرد. این دستورالعمل‌ها بنا به اقتضای شرایط، کلی می‌باشند. توزیع و ایجاد نرم‌افزار امری پیچیده است و فناوری به طور پیوسته در حال توسعه است. در نتیجه، ممکن است برخی از برنامه‌های کاربردی مفید ما کاملاً با این اصول مطابقت نداشته باشند و برخی از اقدامات فریبنده در اینجا ذکر نشده باشد. این سند فقط یک شروع است، و بیشتر تأکید آن بر قسمت‌های تبلیغات و نرم‌افزار اینترنتی است. این دستورالعمل‌ها به منظور حرکت همگام با فناوری در حال تغییر باید به صورت مرتب به روزرسانی شوند.
No creiem que aquesta tendència canviï. De fet, està empitjorant. Com a proveïdor de serveis i de monetització per a usuaris, per a anunciants i per a editors d’Internet, Google té la responsabilitat d’adoptar una actitud proactiva en relació amb aquests problemes. Hem perfilat tota una sèrie de principis que creiem que hauria de seguir el sector. Tenim l’objectiu de seguir aquests principis amb les aplicacions que distribuïm. A més, com que estem convençuts que aquests principis són positius per al sector i per als usuaris d’arreu del món, recomanem als nostres socis comercials actuals i futurs que els adoptin. Aquestes directrius han de ser generals per necessitat. La creació i la distribució de programari són complexes, i la tecnologia evoluciona contínuament. Com a conseqüència d’això, pot ser que algunes aplicacions no s’adhereixin completament a aquests principis i que aquí no es recullin algunes pràctiques fraudulentes. Aquest document només és un punt de partida i se centra en l’àmbit de la publicitat i del programari d’Internet. Cal actualitzar contínuament aquestes directrius per tal que s’adaptin als canvis constants de la tecnologia.
Ne primjećujemo da se ovaj trend okreće u drugom smjeru. Zapravo se pogoršava. Kao davatelj usluga i mogućnosti zarađivanja za korisnike, oglašivače i izdavače na internetu, osjećamo odgovornost da budemo proaktivni oko ovih pitanja. Oblikovali smo skup principa za koje smatramo da bi ih branša trebala usvojiti. I sami težimo poštivanju tih smjernica uz aplikacije koje distribuiramo. Budući da smo uvjereni da su ova načela dobra za industriju i korisnike širom svijeta, potičemo svoje trenutačne i buduće poslovne partnere da ih i sami usvoje. Ove su smjernice široke, u skladu s potrebama. Stvaranje i distribucija softvera složeni su procesi, a tehnologija se stalno razvija. Rezultat je da neke korisne aplikacije možda nisu sasvim u skladu s ovim načelima te se ovdje ne govori o svim prevarantskim praksama. Ovaj je dokument samo početak, usredotočuje se na područja internetskog softvera i oglašavanja. Ove se smjernice moraju stalno ažurirati kako bi išle ukorak s tehnologijom koja se stalno mijenja.
Nezdá se, že by tento trend ustupoval. Situace se naopak horší. Vzhledem k tomu, že uživatelům, inzerentům a majitelům stránek na internetu poskytujeme služby a umožňujeme zpeněžení obsahu, chceme se těmto problémům postavit čelem. Pro začátek jsme stanovili soubor zásad, které by se podle nás měly v našem oboru zavést. Tato pravidla chceme sami dodržovat v aplikacích, které distribuujeme. A protože jsme pevně přesvědčeni, že pravidla přinesou užitek oboru i uživatelům po celém světě, vynasnažíme se přesvědčit naše současné i budoucí obchodní partnery, aby je zavedli také. Tyto pokyny jsou nutně obsáhlé. Tvorba a distribuce softwaru je složitý proces a technologie se neustále vyvíjí. Proto je možné, že některé užitečné aplikace nebudou pravidla zcela splňovat a naopak zde nemusí být některé podvodné praktiky zmíněny. Tento dokument je jen začátek. Zaměřuje se na oblasti internetového softwaru a reklamy. Pravidla je třeba pravidelně aktualizovat, aby bylo možné udržel krok s technologickým vývojem.
Det ser ikke ud til, at denne tendens vil vende. Faktisk bliver det bare værre. Som leverandør af tjenester og monetisering for brugere, annoncører og udgivere på nettet føler vi, at vi har et ansvar for at agere proaktivt i forhold til disse problemstillinger. Vi har opstillet en række principper, som vi mener, at vores branche skal efterleve. Vi sigter efter selv at følge disse retningslinjer med de applikationer, vi distribuerer. Da vi virkelig mener, at disse principper er gode for branchen og brugere i hele verden, opfordrer vi også vores nuværende og kommende forretningspartnere til at efterleve dem. Disse retningslinjer er naturligvis ret brede. Softwareudvikling og -distribution er en indviklet affære, og teknologien udvikles hele tiden. Derfor sker det, at nogle applikationer ikke overholder disse principper fuldstændigt, og nogle svigagtige fremgangsmåder er muligvis ikke nævnt. Dette dokument er kun begyndelsen, og det fokuserer primært på internetsoftware og -annoncering. Disse retningslinjer skal løbende opdateres for at holde trit med en teknologi i evig forandring.
Suuntaus ei näytä kääntyvän itsestään. Itse asiassa tilanne vain pahenee. Koska tarjoamme palveluita ja kaupallisia tuotteita verkon käyttäjille, verkkomainostajille ja -julkaisijoille, meidän tulee mielestämme osallistua ongelman ratkaisemiseen. Olemme kehittäneet toimintaohjeet, joita koko toimialamme tulisi mielestämme noudattaa. Pyrimme noudattamaan näitä käytäntöjä kaikissa sovelluksissamme. Koska uskomme vahvasti, että kyseiset käytännöt hyödyttävät koko alaa ja käyttäjiä ympäri maailmaa, suosittelemme niiden käyttöönottoa nykyisille ja tulevillekin yhteistyökumppaneillemme. Nämä ohjeet ovat väistämättä hyvin laajoja. Ohjelmistojen kehittäminen ja jakelu on monimutkaista työtä, ja teknologia kehittyy jatkuvasti. Siitä johtuen jotkut hyödylliset sovellukset eivät välttämättä noudata näitä periaatteita täydellisesti ja joitakin petollisia toimia ei välttämättä ole käsitelty tässä. Tämä asiakirja on vain keskustelun aloitus, ja keskittyy verkko-ohjelmistoihin ja -mainontaan. Ohjeita täytyy päivittää jatkuvasti, jotta ne pysyvät muuttuvan teknologian mukana.
És nem tapasztaljuk, hogy ez a tendencia visszafordulóban lenne. Valójában egyre rosszabb a helyzet. A felhasználók, hirdetők és internetes tartalomszolgáltatók bevételszerzési és egyéb szolgáltatójaként kötelességünknek érezzük a probléma proaktív megközelítését. Kidolgoztunk egy szabályrendszert, amelyet – úgy gondoljuk – az egész iparágnak követnie kellene. Mi mindenképp be szeretnénk tartani ezeket az irányelveket az általunk terjesztett alkalmazásokkal. És mivel hiszünk abban, hogy ezek az alapelvek hasznosak az iparág és a világ minden felhasználója számára, a jelenlegi és leendő ügyfeleinket is ezek betartására ösztönözzük. A követelmények szükségszerűen általánosak. A szoftverek írása és forgalmazása összetett folyamat, emellett a technológia is folyamatosan fejlődik. Emiatt előfordulhat, hogy néhány hasznos alkalmazás nem felel meg teljesen ezeknek az alapelveknek, illetve hogy nem térünk ki minden megtévesztő tevékenységre. Jelen dokumentum csupán a kezdet, és elsősorban az internetes szoftverekre és hirdetésekre helyezi a hangsúlyt. Ezeket az irányelveket folyamatosan aktualizálni kell, hogy lépést tartsanak a folyton változó technológiával.
Kami tidak melihat tren ini semakin surut. Kenyataannya, ini semakin parah. Sebagai penyedia layanan dan monetisasi untuk pengguna, pengiklan, dan penayang di internet, kami merasa bertanggung jawab untuk bertindak proaktif mengenai masalah ini. Kami telah menggarisbawahi seperangkat prinsip yang kami yakini bahwa industri kami harus mengadopsinya. Kami berniat mengikuti pedoman ini dengan aplikasi yang kami distribusikan. Selain itu, karena kami sangat yakin prinsip ini sangat baik untuk industri dan pengguna di seluruh dunia, kami mendorong mitra bisnis kami yang ada sekarang dan mitra bisnis prospektif kami agar mengadopsinya juga. Menurut kebutuhannya, pedoman ini memang luas. Pembuatan dan distribusi perangkat lunak memang rumit dan teknologi terus berkembang. Oleh karena itu, beberapa aplikasi yang berguna bisa jadi tidak seluruhnya sesuai dengan prinsip ini dan beberapa praktik penipuan mungkin tidak dibahas di sini. Dokumen ini hanya permulaan, dan berfokus pada area periklanan serta perangkat lunak internet. Pedoman ini harus selalu diperbarui agar tetap sesuai dengan teknologi yang terus berkembang.
Nie zauważyliśmy, by ten trend ulegał zmianie. Sytuacja się wręcz pogarsza. Jako dostawca usług i narzędzi do zarabiania w internecie dla zwykłych użytkowników, reklamodawców oraz wydawców czujemy się zobowiązani do zapobiegania takim problemom. Opracowaliśmy zbiór zasad, których powinna przestrzegać cała branża. Staramy się ich przestrzegać w aplikacjach, które rozpowszechniamy. Mocno wierzymy, że zasady te są korzystne dla przedstawicieli branży oraz użytkowników na całym świecie, dlatego zachęcamy naszych obecnych i przyszłych partnerów biznesowych, by również je przyjęli. Wytyczne te z konieczności są dość obszerne. Tworzenie i dystrybucja oprogramowania to złożone zagadnienia, a związane z nimi technologie stale się rozwijają. W rezultacie niektóre przydatne aplikacje mogą nie być w pełni zgodne z tymi zasadami, a niektóre techniki oszukiwania użytkownika mogły nie zostać w nich uwzględnione. Dokument stanowi jedynie punkt wyjścia i dotyczy głównie kwestii reklam oraz oprogramowania internetowego. Wytyczne te wymagają ciągłej aktualizacji, aby były dostosowane do nieustannie zmieniających się technologii.
Nu credem că această tendinţă se va inversa de la sine. De fapt, se agravează. În calitate de furnizor de servicii şi de generare de bani pentru utilizatori, agenţi de publicitate şi editori pe internet, ne simţim responsabili pentru adoptarea unei atitudini proactive în această privinţă. Am stabilit o serie de principii pe care considerăm că domeniul nostru trebuie să le adopte. Scopul nostru este să urmăm aceste reguli în ceea ce priveşte aplicaţiile pe care le distribuim. Şi deoarece suntem convinşi că aceste principii sunt benefice pentru domeniul nostru şi pentru utilizatorii din întreaga lume, ne încurajăm partenerii de afaceri actuali şi potenţiali să le adopte la rândul lor. Aceste reguli sunt extinse, deoarece situaţia o cere. Crearea şi distribuirea software-ului reprezintă operaţiuni complexe, iar tehnologia se află într-o evoluţie continuă. Prin urmare, este posibil ca unele aplicaţii utile să nu respecte în totalitate aceste principii şi este posibil ca unele practici de înşelătorie să nu fie tratate în cadrul acestora. Acest document constituie numai un început şi se axează asupra domeniilor de software pentru internet şi publicitate. Aceste reguli trebuie să fie actualizate încontinuu pentru a ţine pasul cu tehnologia aflată mereu în schimbare.
Bu rüzgar kolay kolay ters döneceğe de benzemiyor. Aslında, daha da kötüye gidiyor. İnternet üzerindeki kullanıcılarımız, reklamverenlerimiz ve yayıncılarımız için bir hizmet sağlayıcı ve gelir kapısı olarak bu sorunlar konusunda daha etkili bir tutum sergileme sorumluluğu hissediyoruz. Sektörün benimsemesinin gerektiğini düşündüğümüz bir ilkeler dizisi belirledik. Dağıtımını yaptığımız uygulamalarda bu yönergeleri kendimiz izlemeyi amaçlıyoruz. Bu ilkelerin sektör ve dünya genelinde tüm kullanıcıların yararına olduğuna duyduğumuz güçlü inanç ışığında, mevcut ve müstakbel iş ortaklarımızı da bunları benimsemeye teşvik edeceğiz. Bu kurallar, işin doğası gereği geniş bir kapsama sahiptir. Yazılım üretimi ve dağıtımı karmaşık bir iş ve teknoloji de sürekli evrim geçiriyor. Dolayısıyla bazı kullanışlı uygulamaların bu ilkelerin tamamına uymaması ve bazı aldatıcı yaklaşımların da burada ele alınmaması olasıdır. Bu doküman yalnızca bir başlangıçtır ve özellikle İnternet yazılımları ve reklamcılığı alanlarına odaklanmaktadır. Her daim değişmekte olan teknolojiye ayak uydurulması için bu kuralların da sürekli güncellenmesi gereklidir.
Chúng tôi không thấy khuynh hướng này giảm đi. Thực tế, nó ngày càng tồi tệ hơn. Với tư cách là nhà cung cấp dịch vụ và giúp sinh lời cho người dùng, nhà quảng cáo cũng như nhà xuất bản trên Internet, chúng tôi cảm thấy có trách nhiệm phải chủ động giải quyết các vấn đề này. Chúng tôi đã đưa ra một loạt các nguyên tắc mà chúng tôi tin rằng nên áp dụng cho ngành của mình. Chúng tôi hướng tới tự tuân thủ các nguyên tắc này với các ứng dụng mà chúng tôi phân phối. Và bởi vì chúng tôi thực sự tin rằng những nguyên tắc này có ích cho ngành cũng như người dùng trên toàn thế giới, chúng tôi cũng sẽ khuyến khích các đối tác kinh doanh hiện tại và tương lai tuân theo chúng. Các nguyên tắc này cần thiết được lan rộng. Sáng tạo và phân phối phần mềm là một quá trình phức tạp và công nghệ thì không ngừng phát triển. Do đó, một số ứng dụng hữu ích có thể không hoàn toàn tuân theo các nguyên tắc này và vì thế không thể xử lý một số hành vi lừa đảo tại đây. Tài liệu này chỉ là bước khởi đầu và tập trung vào các lĩnh vực của phần mềm và quảng cáo trên Internet. Các nguyên tắc này cần được liên tục cập nhật để theo kịp với công nghệ không ngừng thay đổi.
Ми вважаємо, що ця тенденція не може змінитися на краще сама собою. Насправді ситуація постійно погіршується. Як постачальник послуг і засобів монетизації для користувачів, рекламодавців і видавців в Інтернеті, ми вважаємо, що маємо реагувати на ці проблеми. Ми сформулювали низку принципів, які, на нашу думку, мають застосовуватися в нашій галузі. Ми самі прагнемо дотримуватися цих правил стосовно програм, які розповсюджуємо. Оскільки ми переконані, що ці принципи корисні для всієї галузі та користувачів у всьому світі, ми заохочуємо наших теперішніх і майбутніх ділових партнерів також їх дотримуватись. Через необхідність ці правила є досить обширними. Створення та розповсюдження програмного забезпечення є досить складним процесом, а технології постійно розвиваються. Як наслідок, деякі корисні програми можуть не повністю відповідати цим принципам, а деяким діям, спрямованим на введення в оману користувачів, не можна буде запобігти за допомогою цих принципів. Цей документ є лише відправною точкою. Основна увага в ньому приділяється програмному забезпеченню та рекламі в Інтернеті. Ці правила потрібно постійно оновлювати, щоб вони не відставали від технологій, які постійно змінюються.