juin – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 9 Ergebnisse www.postfinance.ch

PostFinance - Nouveau p...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bern, 1 juin 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Bern, June 1, 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Bern, 1. Juni 2012
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Bern, 1 giugno 2012

PostFinance - Prix/Cond...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Principales CG et conditions de participation au 26 juin 2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Most important GTC and Subscriber Conditions as of 26 June 2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Wichtigste AGB und TNB ab 26. Juni 2013
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Principali CG e CA dal 26 giugno 2013

PostFinance - Prix/Cond...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A l'interne, dès le 26 juin 2013 chez Poste CH SA
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	In-house, from 26 June 2013 at Post CH Ltd
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Konzernintern, ab 26. Juni 2013 bei der Post CH AG

PostFinance - Notation ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le 26 juin 2013, PostFinance deviendra une société anonyme aux mains de La Poste Suisse. Les réponses à vos questions à ce sujet vous attendent ici.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	On 26 June 2013 PostFinance will become a public limited company owned by Swiss Post. We answer your questions here.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Am 26. Juni 2013 wird PostFinance eine Aktiengesellschaft im Besitz der Schweizerischen Post. Hier beantworten wir Ihre Fragen dazu.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il 26 giugno 2013 PostFinance diventerà una società anonima di proprietà della Posta Svizzera. Qui rispondiamo alle vostre domande al riguardo.

PostFinance - N'hésitez...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Signalez à vos clients privés le concours organisé sur www.e-facture.ch qui a été lancé en juin 2012.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Tell your private customers about the on-line "E wins" competition at www.e-rechnung.ch that was launched in June 2012.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Weisen Sie Ihre Privatkundinnen und -kunden auf den Wettbewerb "E gewinnt" auf www.e-rechnung.ch hin, der per Juni 2012 neu lanciert wurde.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	richiamare l’attenzione dei i propri clienti privati sul concorso sul sito www.e-fattura.ch , appena indetto a partire da giugno 2012

PostFinance - Prix/Cond...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Comparaison entre les anciennes CG et les CG de PostFinance SA qui entreront en vigueur au 26 juin 2013 (PDF)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Comparison between the previous GTC and those of PostFinance Ltd valid from 26 June 2013 (PDF)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Gegenüberstellung der bisherigen und der ab 26. Juni 2013 gültigen AGB der PostFinance AG (PDF)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Confronto tra le vecchie CG di PostFinance e le CG in vigore a partire dal 26 giugno 2013 (PDF)

PostFinance - Prix/Cond...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Conditions générales (CG) au 26 juin 2013 (PDF)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	General Terms and Conditions (GTC) as of 26 June 2013 (PDF)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Neue Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) ab 26. Juni 2013 (PDF)
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Condizioni generali (CG) dal 26 giugno 2013 (PDF)

PostFinance - Nouveau p...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Au cours de ces dernières années, le marché de l'e-commerce a connu une forte croissance et les besoins des commerçants ont évolué en conséquence. C'est la raison pour laquelle PostFinance adaptera à leur avantage le contenu de ses paquets en juin 2012.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	The e-commerce market has grown significantly over the past few years and the needs of traders have changed accordingly. As of June 2012 PostFinance will be adapting the contents of its package to benefit traders.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Der E-Commerce-Markt ist in den letzten Jahren stark gewachsen und die Bedürfnisse der Händler haben sich entsprechend verändert. PostFinance passt per Juni 2012 den Inhalt der Pakete zum Vorteil der Händler an.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Negli ultimi anni, il mercato dell’e-commerce ha registrato una forte crescita e le esigenze dei commercianti si sono evolute di pari passo. A giugno 2012 PostFinance adatterà il contenuto dei pacchetti a vantaggio dei commercianti.

PostFinance - Prix/Cond...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Le 26 juin 2013, PostFinance deviendra une société anonyme aux mains de La Poste Suisse. Les nouvelles conditions générales (CG) s'appliqueront à partir de ce moment. PostFinance a également remanié les principales conditions de participation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	On 26 June 2013 PostFinance will become a public limited company owned by Swiss Post. New General Terms and Conditions (GTC) will apply as of that date. PostFinance has also revised the Subscriber Conditions for its most important products.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Am 26. Juni 2013 wird PostFinance eine Aktiengesellschaft im Besitz der Schweizerischen Post. Ab diesem Zeitpunkt gelten neue Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB). Ebenso hat PostFinance die wichtigsten Teilnahmebedingungen (TNB) überarbeitet.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen postfinance.ch als Prioritätsdomäne definieren	Il 26 giugno 2013 PostFinance diventa una società anonima di proprietà della Posta Svizzera. A partire da questo momento valgono nuove Condizioni generali (CG); PostFinance ha rielaborato anche le principali condizioni di adesione (CA).