jura – -Translation – Keybot Dictionary

  Canton du Jura: Un site...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le site Web du canton du Jura inclut une rubrique traitant de la Nouvelle politique régionale (NPR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Auf der Website des Kantons Jura befindet sich eine Rubrik, die sich mit der Neuen Regionalpolitik (NRP) befasst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Sul portale internet del Canton Giura è attiva una rubrica che si occupa della Nuova politica regionale (NPR).

  Mise en œuvre de la NPR...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mise en œuvre de la NPR dans les cantons de Berne, du Jura et du Valais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Umsetzung der NRP in den Kantonen Bern, Jura und Wallis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Attuazione della NPR nei Cantoni di Berna, del Giura e del Vallese

  Canton du Jura: Un site...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Canton du Jura: Un site Web NPR qui vaut le détour
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Kanton Jura: NRP-Website ist ein Klick wert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Giura: il sito NPR vale un klick

  Canton du Jura: Un site...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accueil > News/Agenda > News > Canton du Jura: Un site Web NPR qui vaut le détour
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Startseite > News / Agenda > News > Kanton Jura: NRP-Website ist ein Klick wert
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Portale > News/Agenda > News > Giura: il sito NPR vale un klick

  regiosuisse - Point de ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Centrales éoliennes dans le Jura – coordonner ensemble les projets
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Windkraftwerke im Jura – Projekte gemeinsam koordinieren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Centrali eoliche nel Giura – Coordinazione comune di progetti

  Mise en œuvre de la NPR...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Télécharger le rapport «Mise en œuvre de la NPR dans les cantons de Berne, du Jura et du Valais» (en allemand)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Download Bericht «Umsetzung der NRP in den Kantonen Bern, Jura und Wallis»
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Download rapporto «Attuazione della NPR nei Cantoni di Berna, del Giura e del Vallese» (in tedesco)

  Mise en œuvre de la NPR...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Accueil > News/Agenda > News > Mise en œuvre de la NPR dans les cantons de Berne, du Jura et du Valais
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Startseite > News / Agenda > News > Umsetzung der NRP in den Kantonen Bern, Jura und Wallis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Portale > News/Agenda > News > Attuazione della NPR nei Cantoni di Berna, del Giura e del Vallese

  Mise en œuvre de la NPR...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le Contrôle fédéral des finances (CDF) a examiné avec les contrôles cantonaux des finances la mise en œuvre de la Nouvelle politique régionale (NPR) dans trois cantons. Il s’agit là du premier rapport de ce type depuis la mise en vigueur de la NPR, rapport qui se base sur une analyse approfondie réalisée dans les cantons de Berne, du Jura et du Valais.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Die Eidgenössische Finanzkontrolle (EFK) prüfte zusammen mit den kantonalen Finanzkontrollen die Umsetzung der Neuen Regionalpolitik (NRP) in drei Kantonen. Es handelt sich um den ersten Prüfbericht der Umsetzung seit Inkrafttreten der NRP und basiert auf einer fundierten Untersuchung in den Kantonen Bern, Jura und Wallis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Il controllo federale delle finanze (CDF) ha esaminato assieme ai controlli delle finanze cantonali l’attuazione della Nuova politia regionale (NPR) nei Cantoni. Si tratta del primo rapporto di controllo dell’attuazione dall’entrata in vigore della NPR, basato su un esame fondato nei Cantoni Berna, Giura e Vallese.

  regiosuisse - Point de ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’étude «JuraEole» de l’Association régionale Jura-Bienne examine comment pourrait être coordonnée la construction durable des parcs éoliens dans la région du Jura au niveau supracantonal et supracommunal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Die Studie «JuraEole» der Association régionale Jura-Bienne untersucht, wie der nachhaltige Bau von Windkraftwerken im Juragebiet kantons- und gemeindeübergreifend zu koordinieren ist: mit einer Charta, einem Label und der Schaffung der Vereinigung «JuraEole SA». Verschiedene Medien berichteten über die Studie, die im Rahmen der Neuen Regionalpolitik (NRP) unterstützt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Lo studio «JuraEole» dell’Association régionale Jura-Bienne valuta in che modo sia possibile coordinare la realizzazione sostenibile, a livello sovraccomunale e sovraccantonale, di centrali eoliche nell’arco giurassiano: attraverso una Charta, un marchio e la creazione di un organismo comune «JuraEole SA». Diversi media hanno parlato delle studio promosso nell’ambito della Nuova politica regionale (NPR).

  regiosuisse - Point de ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	L’étude «JuraEole» de l’Association régionale Jura-Bienne examine comment pourrait être coordonnée la construction durable des parcs éoliens dans la région du Jura au niveau supracantonal et supracommunal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Die Studie «JuraEole» der Association régionale Jura-Bienne untersucht, wie der nachhaltige Bau von Windkraftwerken im Juragebiet kantons- und gemeindeübergreifend zu koordinieren ist: mit einer Charta, einem Label und der Schaffung der Vereinigung «JuraEole SA». Verschiedene Medien berichteten über die Studie, die im Rahmen der Neuen Regionalpolitik (NRP) unterstützt wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Lo studio «JuraEole» dell’Association régionale Jura-Bienne valuta in che modo sia possibile coordinare la realizzazione sostenibile, a livello sovraccomunale e sovraccantonale, di centrali eoliche nell’arco giurassiano: attraverso una Charta, un marchio e la creazione di un organismo comune «JuraEole SA». Diversi media hanno parlato delle studio promosso nell’ambito della Nuova politica regionale (NPR).

  Sujet du mois decembre0...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Vous trouverez également l’évaluation sous la rubrique Téléchargement. Les cantons d’Appenzell Rhodes-Intérieures, du Jura, de St-Gall et de Schaffhouse ont souhaité ne pas être pris en compte dans cette évaluation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Einen Überblick über die kantonalen Strategien und Vorhaben im Rahmen der NRP bietet die von regiosuisse erstellte Übersicht der kantonalen Umsetzungsprogramme. Daraus ist auch ersichtlich, welche thematischen Förderschwerpunkte die Kantone im Rahmen der NRP für die Periode 2008-2011 gesetzt haben. Die Übersicht finden Sie ebenfalls in der Rubrik Download. Die Kantone Appenzell Innerrhoden, Jura, St. Gallen und Schaffhausen wurden auf eigenen Wunsch hin in der Auswertung nicht berücksichtigt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Attraverso la raccolta dei programmi di attuazione cantonali realizzata da regiosuisse è possibile ottenere una visione d’insieme delle strategie e dei progetti cantonali nell’ambito della NPR. Risulta perciò visibile quali punti chiave, a livello tematico, sono stati definiti dai cantoni per il periodo 2008-2011. Questa documentazione è pure ottenibile nella rubrica Download. I cantoni Appenzello interno, Giura, San Gallo e Sciaffusa, su propria richiesta, non sono stati considerati nella raccolta.

  Canton du Jura: Un site...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plus d’informations sous www.developpementregional-jura.ch
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Mehr Informationen finden Sie unter: www.developpementregional-jura.ch

  Fondements NPR — www.re...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jura
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Grigioni

  Autres monitorings — ww...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Le site Internet «Observatoire Statistique Transfrontalier de l’Arc Jurassien» (Centre de documentation statistique transfrontalier de l’Arc jurassien) propose des statistiques sur le Jura français et suisse sur des aspects touchant à la démographie, au marché du travail et le développement économique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Die Website «Observatoire Statistique Transfrontalier de l’Arc Jurassien» (Grenzüberschreitende statistische Dokumentationsstelle des Jurabogens) bietet statistische Daten über den Französischen und Schweizer Jura zu Bereichen wie Demografie, Arbeitsmarkt und wirtschaftliche Entwicklung.

  Un nouveau membre à la ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Frédéric Quiquerez est né en 1978 à Grandfontaine, dans le canton du Jura. Licencié en économie politique de l’Université de Neuchâtel, il a travaillé pendant quatre ans dans des instituts universitaires spécialisés dans les approches du développement régional.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Frédéric Quiquerez ist 1978 in Grandfontaine (JU) geboren. Er hat einen Abschluss in Wirtschaftswissenschaften der Universität Neuenburg und arbeitete vier Jahre in universitären Instituten im Themenbereich Regionalentwicklung. 2007 gründete der Jurassier mit «ecopo» seine eigene Beratungsfirma für Regionalökonomie und Regionalpolitik. Seither übernahm er verschiedene Mandate im Bereich NRP, unter anderem die Erstellung von kantonalen und interkantonalen NRP-Umsetzungsprogrammen oder die Umsetzung und Koordination von einzelnen INTERREG- und NRP-Projekten. Er ist auch Mitglied des Teams, das kürzlich vom SECO beauftragt wurde, INTERREG zu evaluieren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine regiosuisse.ch as primary domain	Frédéric Quiquerez è nato nel 1978 a Grandfontaine (JU). Egli ha concluso una formazione in scienze economiche presso l’università di Neuchâtel e ha lavorato durante 4 anni presso istituti universitari nel campo tematico dello sviluppo regionale. Nel 2007, con la ditta «ecopo», ha fondato il suo proprio ufficio di consulenza nel campo dell’economia e della politica regionale. In questa funzione ha assunto diversi incarichi nell’ambito della NPR, fra cui la definizione di programmi d’attuazione NPR cantonali e intercantonali nonché l’attuazione e il coordinamento di singoli progetti INTERREG e NPR. Egli è pure membro del team che ha ottenuto dalla SECO l’incarico di effettuare la valutazione di INTERREG.