ka – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 73 Résultats  books.google.com
  Narzędzia zabezpieczają...  
Internet bezpiecznym miejscem dla każdego
Rendre Internet plus sûr pour tous
Mehr Online-Sicherheit für alle
Haciendo que Internet sea un sitio más seguro para todos
Internet più sicuro per tutti
جعل الإنترنت مكانًا آمنًا للجميع
Ασφαλέστερο διαδίκτυο για όλους
Internet veiliger maken voor iedereen
インターネットを誰にとっても安全な場所に
Ons maak die internet veiliger vir almal
ایمن‌تر کردن اینترنت برای همه
Превръщане на интернет в по-безопасно място за всички
Fem que Internet sigui més segur per a tothom
Internet činimo sigurnijim mjestom za sve
Bezpečnější internet pro všechny
Vi gør internettet mere sikkert for alle
Interneti kõigi jaoks ohutumaks muutmine
Internetin turvallisuuden parantaminen
इंटरनेट को सभी के लिए सुरक्षित बनाना
Mindenki számára biztonságosabbá tesszük az internetet
Netið gert öruggara fyrir alla
Menjadikan internet lebih aman untuk semua orang
Pastangos padaryti internetą saugia vieta visiems
Et tryggere Internett for alle
Transformăm internetul într-un cadru mai sigur pentru toți
Интернет должен быть безопасным для всех
Zvyšujeme bezpečnosť internetu pre všetkých
Varnejši internet za vse
Gör internet säkrare för alla
การทำให้อินเทอร์เน็ตปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับทุกคน
İnternet'i herkes için daha güvenli bir yer yapma
Làm cho Internet trở nên an toàn hơn đối với mọi người
הפיכת האינטרנט למקום בטוח יותר עבור כולם
ইন্টারনেটকে সকলের জন্য নিরাপদ করছে
Drošākas interneta vides veidošana ikvienam lietotājam
இணையத்தை அனைவருக்கும் பாதுகாப்பானதாக உருவாக்குதல்
Підвищення безпеки кожного користувача в Інтернеті
Kufanya intaneti iwe salama zaidi kwa ajili ya kila mtu
Internet guztiontzat seguruago egitea
Menjadikan Internet lebih selamat untuk semua orang
የበይነመረቡ ደህንነት ለሁሉም ሰው የተጠበቀ እንዲሆን ያድርጉ
Como facer da Internet un lugar máis seguro para todo o mundo
ઇન્ટરનેટને દરેક માટે સુરક્ષિત બનાવે છે
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಕಲರ ಪಾಲಿಗೂ ಸುರಕ್ಷಿತವನ್ನಾಗಿಸುವುದು
प्रत्‍येकासाठी इंटरनेट अधिक सुरक्षित बनवा
ప్రతి ఒక్కరి కోసం ఇంటర్నెట్‌ను సురక్షితం చేయడం
انٹرنیٹ کو ہر ایک کیلئے محفوظ تر بنانا
എല്ലാവർക്കുമായി ഇന്റർനെറ്റ് സുരക്ഷിതമാക്കുന്നു
  Najczęstsze pytania – B...  
Tak. Każdy profil działa niezależnie, należałoby więc oddzielnie określić ustawienia blokowania w każdej przeglądarce i na każdym profilu.
Oui, chaque profil fonctionne indépendamment, vous devez donc verrouiller vos préférences sur chaque navigateur dans chaque profil.
Ja, die Profile sind unabhängig voneinander. Sie müssten also Ihre Einstellung für jeden Browser und jedes Profil separat sperren.
Sí, los perfiles funcionan de forma independiente, por lo que debes establecer la preferencia de cada perfil por separado en cada navegador.
Sì, ogni profilo funziona in modo indipendente, quindi dovrai bloccare la tua preferenza in ogni browser e in ciascun profilo distinto.
نعم، فكل ملف شخصي يعمل بشكلٍ مستقل وبالتالي ستضطر إلى تأمين التفضيل في كل متصفح لكل ملف شخصي مستقل.
Ναι, κάθε προφίλ λειτουργεί ανεξάρτητα, επομένως θα πρέπει να κλειδώσετε την προτίμησή σας σε κάθε πρόγραμμα περιήγησης για κάθε διαφορετικό προφίλ.
Ja, elk profiel werkt onafhankelijk. U moet dus uw voorkeur in elke browser in elk profiel vergrendelen.
はい。それぞれのプロフィールは独立して機能します。したがって、各プロフィールに対して、ブラウザごとに設定をロックする必要があります。
Ja, elke profiel werk onafhanklik, so jy sal jou voorkeure op elke blaaier en elke aparte profiel moet sluit.
بله، هر نمایه به‌طور مستقل عمل می‌کند، بنابراین باید تنظیمات برگزیده خود در هر مرورگر را به‌طور جداگانه در هر نمایه قفل کنید.
Да, потребителските профили функционират независимо помежду си, така че ще трябва да заключите предпочитанието си във всеки браузър във всеки отделен потребителски профил.
Sí, cada perfil funciona per separat, de manera que hauríeu d'establir la preferència de cada perfil diferent en cada navegador.
Da. Svaki profil radi zasebno, tako da ćete morati zaključati postavku u svakom pregledniku na svakom profilu.
Ano. Každý profil pracuje nezávisle. Nastavení je nutné uzamknout v každém samostatném profilu a v každém prohlížeči.
Ja, hver profil kører uafhængigt af de andre, så du er nødt til at låse indstillingen i hver browser og på hver profil.
Jah, iga profiil töötab sõltumatult, nii et peate oma eelistuse iga profiili iga brauseri jaoks eraldi määrama.
Kyllä. Jokainen profiili toimii itsenäisesti, joten sinun täytyy lukita asetuksesi jokaisen selaimen ja jokaisen erillisen profiilin kohdalla.
हां, प्रत्येक प्रोफ़ाइल अलग-अलग संचालित होती है, इसलिए आपको हर ब्राउज़र में हर अलग प्रोफ़ाइल में अपनी प्राथमिकता अवरोधित करनी होगी.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
Já, hvert svæði starfar sjálfstætt svo að þú þarft að læsa kjörstillingunum í hverjum vafra á hverju svæði fyrir sig.
Ya, setiap profil beroperasi sendiri-sendiri, jadi Anda harus menggembok preferensi Anda di setiap browser pada masing-masing profil yang berbeda.
Taip, kiekvienas profilis veikia atskirai, tad kiekvienoje naršyklėje ir kiekviename atskirame profilyje turėsite užrakinti nuostatą.
Ja, profilene er uavhengige av hverandre, så du må aktivere låsen for nettleseren på hver enkelt profil.
Da, fiecare profil funcţionează independent, aşadar, trebuie să blocaţi preferinţele în fiecare browser, pentru fiecare profil separat.
Да. Учетные записи не связаны друг с другом, поэтому вам придется установить настройки для каждого браузера в каждой учетной записи.
Áno. Jednotlivé profily fungujú samostatne. Predvoľbu je nutné uzamknúť v jednotlivých samostatných profiloch a v každom prehliadači.
Da, vsak profil je neodvisen, zato morate nastavitev zakleniti za vsak posamezen profil v vseh brskalnikih.
Ja. Varje profil fungerar separat, så du måste låsa inställningarna för webbläsaren i varje profil.
ใช่ แต่ละโปรไฟล์จะทำงานโดยอิสระจากกัน ดังนั้นคุณจะต้องล็อกค่ากำหนดของคุณบนแต่ละเบราว์เซอร์ในแต่ละโปรไฟล์ที่แยกกัน
Evet, her profil bağımsız çalışır, bu nedenle tercihinizi her·tarayıcıda·her·farklı·profil·için kilitlemeniz gerekir.
Có, mỗi cấu hình hoạt động độc lập, vì vậy bạn phải khóa tùy chọn của mình trên từng trình duyệt trên mỗi cấu hình riêng.
כן, כל פרופיל פועל באופן עצמאי, כך שעליך לנעול את ההעדפה שלך בכל דפדפן שבכל פרופיל נפרד.
হ্যাঁ, প্রতিটি প্রোফাইল স্বাধীনভাবে কাজ করে, সুতরাং আপনাকে প্রতিটি প্রোফাইলে প্রতিটি ব্রাউজারে আপনার পছন্দটি লক করতে হবে৷
Jā, profilu darbība nav saistīta, tādēļ jums ir jāaizsargā preference visās pārlūkprogrammās — atsevišķi katrā profilā.
ஆம், ஒவ்வொரு சுயவிவரமும் தனித்தனியே செயல்படுகிறது அதனால் தனித்தனி சுயவிவரத்தில் ஒவ்வொரு தனித்தனி உலாவிக்கும் சென்று உங்கள் முன்விருப்பத்தேர்வைப் பூட்ட வேண்டும்.
Так, кожен профіль працює незалежно, тому потрібно окремо заблокувати налаштування в кожному веб-переглядачі для кожного профілю.
Ndiyo, kila akaunti ya kompyuta inaendeshwa kivyake, kwa hivyo itakubidi ufunge mapendeleo yako kwenye kila kivinjari, kila akaunti ikiwa kando.
Bai, ordenagailuko erabiltzaile bakoitza independentea da eta, beraz, hobespenak erabiltzaile bakoitzaren arakatzailean blokeatu behar dituzu.
Ya, setiap profil berfungsi secara bebas, jadi anda perlu mengunci pilihan anda pada setiap penyemak imbas di setiap profil yang berbeza.
Si, os perfís funcionan de forma independente, polo que debes establecer a preferencia de cada perfil por separado en cada navegador.
હા, દરેક પ્રોફાઇલ સ્વતંત્ર રીતે કાર્ય કરે છે, તેથી તમારે દરેક અલગ પ્રોફાઇલપરનાં દરેક બ્રાઉઝર પર તમારી પ્રાધાન્યતાઓને લૉક કરવી પડશે.
ಹೌದು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
होय, प्रत्येक प्रोफाईल स्वतंत्ररित्या कार्य करते, म्हणून आपल्याला प्रत्येक ब्राउझरवरील प्रत्येक स्वतंत्र प्रोफाइलवर आपले प्राधान्य लॉक करावे लागेल.
అవును, ప్రతి ప్రొఫైల్ స్వతంత్రంగా పని చేస్తుంది, కాబట్టి మీరు మీ ప్రాధాన్యతను ప్రతి బ్రౌజర్‌లో ప్రతి ప్రత్యేక ప్రొఫైల్‌లో లాక్ చేయాలి.
ہاں، ہر پروفائل آزادانہ طور پر چلتا ہے، لہذا آپ کو ہر علاحدہ پروفائل پر ہر براؤزر پر اپنی ترجیح مقفل کرنی ہوگی۔
അതെ, ഓരോ പ്രൊഫൈലും പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നത് സ്വതന്ത്രമായാണ്, അതുകൊണ്ട് ഓരോ പ്രത്യേക പ്രൊഫൈലിലെയും ഓരോ ബ്രൗസറിലെയും നിങ്ങളുടെ മുന്‍‌ഗണനാക്രമം ലോക്ക് ചെയ്യേണ്ടതാണ്.
  Najczęstsze pytania – B...  
Tak. Każdy profil działa niezależnie, należałoby więc oddzielnie określić ustawienia blokowania w każdej przeglądarce i na każdym profilu.
Oui, chaque profil fonctionne indépendamment, vous devez donc verrouiller vos préférences sur chaque navigateur dans chaque profil.
Ja, die Profile sind unabhängig voneinander. Sie müssten also Ihre Einstellung für jeden Browser und jedes Profil separat sperren.
Sí, los perfiles funcionan de forma independiente, por lo que debes establecer la preferencia de cada perfil por separado en cada navegador.
Sì, ogni profilo funziona in modo indipendente, quindi dovrai bloccare la tua preferenza in ogni browser e in ciascun profilo distinto.
نعم، فكل ملف شخصي يعمل بشكلٍ مستقل وبالتالي ستضطر إلى تأمين التفضيل في كل متصفح لكل ملف شخصي مستقل.
Ναι, κάθε προφίλ λειτουργεί ανεξάρτητα, επομένως θα πρέπει να κλειδώσετε την προτίμησή σας σε κάθε πρόγραμμα περιήγησης για κάθε διαφορετικό προφίλ.
Ja, elk profiel werkt onafhankelijk. U moet dus uw voorkeur in elke browser in elk profiel vergrendelen.
はい。それぞれのプロフィールは独立して機能します。したがって、各プロフィールに対して、ブラウザごとに設定をロックする必要があります。
Ja, elke profiel werk onafhanklik, so jy sal jou voorkeure op elke blaaier en elke aparte profiel moet sluit.
بله، هر نمایه به‌طور مستقل عمل می‌کند، بنابراین باید تنظیمات برگزیده خود در هر مرورگر را به‌طور جداگانه در هر نمایه قفل کنید.
Да, потребителските профили функционират независимо помежду си, така че ще трябва да заключите предпочитанието си във всеки браузър във всеки отделен потребителски профил.
Sí, cada perfil funciona per separat, de manera que hauríeu d'establir la preferència de cada perfil diferent en cada navegador.
Da. Svaki profil radi zasebno, tako da ćete morati zaključati postavku u svakom pregledniku na svakom profilu.
Ano. Každý profil pracuje nezávisle. Nastavení je nutné uzamknout v každém samostatném profilu a v každém prohlížeči.
Ja, hver profil kører uafhængigt af de andre, så du er nødt til at låse indstillingen i hver browser og på hver profil.
Jah, iga profiil töötab sõltumatult, nii et peate oma eelistuse iga profiili iga brauseri jaoks eraldi määrama.
Kyllä. Jokainen profiili toimii itsenäisesti, joten sinun täytyy lukita asetuksesi jokaisen selaimen ja jokaisen erillisen profiilin kohdalla.
हां, प्रत्येक प्रोफ़ाइल अलग-अलग संचालित होती है, इसलिए आपको हर ब्राउज़र में हर अलग प्रोफ़ाइल में अपनी प्राथमिकता अवरोधित करनी होगी.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
Já, hvert svæði starfar sjálfstætt svo að þú þarft að læsa kjörstillingunum í hverjum vafra á hverju svæði fyrir sig.
Ya, setiap profil beroperasi sendiri-sendiri, jadi Anda harus menggembok preferensi Anda di setiap browser pada masing-masing profil yang berbeda.
Taip, kiekvienas profilis veikia atskirai, tad kiekvienoje naršyklėje ir kiekviename atskirame profilyje turėsite užrakinti nuostatą.
Ja, profilene er uavhengige av hverandre, så du må aktivere låsen for nettleseren på hver enkelt profil.
Da, fiecare profil funcţionează independent, aşadar, trebuie să blocaţi preferinţele în fiecare browser, pentru fiecare profil separat.
Да. Учетные записи не связаны друг с другом, поэтому вам придется установить настройки для каждого браузера в каждой учетной записи.
Áno. Jednotlivé profily fungujú samostatne. Predvoľbu je nutné uzamknúť v jednotlivých samostatných profiloch a v každom prehliadači.
Da, vsak profil je neodvisen, zato morate nastavitev zakleniti za vsak posamezen profil v vseh brskalnikih.
Ja. Varje profil fungerar separat, så du måste låsa inställningarna för webbläsaren i varje profil.
ใช่ แต่ละโปรไฟล์จะทำงานโดยอิสระจากกัน ดังนั้นคุณจะต้องล็อกค่ากำหนดของคุณบนแต่ละเบราว์เซอร์ในแต่ละโปรไฟล์ที่แยกกัน
Evet, her profil bağımsız çalışır, bu nedenle tercihinizi her·tarayıcıda·her·farklı·profil·için kilitlemeniz gerekir.
Có, mỗi cấu hình hoạt động độc lập, vì vậy bạn phải khóa tùy chọn của mình trên từng trình duyệt trên mỗi cấu hình riêng.
כן, כל פרופיל פועל באופן עצמאי, כך שעליך לנעול את ההעדפה שלך בכל דפדפן שבכל פרופיל נפרד.
হ্যাঁ, প্রতিটি প্রোফাইল স্বাধীনভাবে কাজ করে, সুতরাং আপনাকে প্রতিটি প্রোফাইলে প্রতিটি ব্রাউজারে আপনার পছন্দটি লক করতে হবে৷
Jā, profilu darbība nav saistīta, tādēļ jums ir jāaizsargā preference visās pārlūkprogrammās — atsevišķi katrā profilā.
ஆம், ஒவ்வொரு சுயவிவரமும் தனித்தனியே செயல்படுகிறது அதனால் தனித்தனி சுயவிவரத்தில் ஒவ்வொரு தனித்தனி உலாவிக்கும் சென்று உங்கள் முன்விருப்பத்தேர்வைப் பூட்ட வேண்டும்.
Так, кожен профіль працює незалежно, тому потрібно окремо заблокувати налаштування в кожному веб-переглядачі для кожного профілю.
Ndiyo, kila akaunti ya kompyuta inaendeshwa kivyake, kwa hivyo itakubidi ufunge mapendeleo yako kwenye kila kivinjari, kila akaunti ikiwa kando.
Bai, ordenagailuko erabiltzaile bakoitza independentea da eta, beraz, hobespenak erabiltzaile bakoitzaren arakatzailean blokeatu behar dituzu.
Ya, setiap profil berfungsi secara bebas, jadi anda perlu mengunci pilihan anda pada setiap penyemak imbas di setiap profil yang berbeza.
Si, os perfís funcionan de forma independente, polo que debes establecer a preferencia de cada perfil por separado en cada navegador.
હા, દરેક પ્રોફાઇલ સ્વતંત્ર રીતે કાર્ય કરે છે, તેથી તમારે દરેક અલગ પ્રોફાઇલપરનાં દરેક બ્રાઉઝર પર તમારી પ્રાધાન્યતાઓને લૉક કરવી પડશે.
ಹೌದು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
होय, प्रत्येक प्रोफाईल स्वतंत्ररित्या कार्य करते, म्हणून आपल्याला प्रत्येक ब्राउझरवरील प्रत्येक स्वतंत्र प्रोफाइलवर आपले प्राधान्य लॉक करावे लागेल.
అవును, ప్రతి ప్రొఫైల్ స్వతంత్రంగా పని చేస్తుంది, కాబట్టి మీరు మీ ప్రాధాన్యతను ప్రతి బ్రౌజర్‌లో ప్రతి ప్రత్యేక ప్రొఫైల్‌లో లాక్ చేయాలి.
ہاں، ہر پروفائل آزادانہ طور پر چلتا ہے، لہذا آپ کو ہر علاحدہ پروفائل پر ہر براؤزر پر اپنی ترجیح مقفل کرنی ہوگی۔
അതെ, ഓരോ പ്രൊഫൈലും പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നത് സ്വതന്ത്രമായാണ്, അതുകൊണ്ട് ഓരോ പ്രത്യേക പ്രൊഫൈലിലെയും ഓരോ ബ്രൗസറിലെയും നിങ്ങളുടെ മുന്‍‌ഗണനാക്രമം ലോക്ക് ചെയ്യേണ്ടതാണ്.
  Najczęstsze pytania – B...  
Mam kilka przeglądarek. Czy muszę włączyć ustawienie blokowania w każdej z nich?
J’utilise plusieurs navigateurs. Dois-je verrouiller mes préférences pour chaque navigateur ?
Ich habe mehrere Browser. Muss ich meine Einstellung für jeden Browser sperren?
Dispongo de varios navegadores, ¿debo establecer mi preferencia en cada uno de ellos?
Ho più browser. Devo bloccare la mia preferenza in relazione a ciascun browser?
لدي متصفحات متعددة. هل يجب تأمين التفضيل لكل متصفح؟
Διαθέτω πολλαπλά προγράμματα περιήγησης. Χρειάζεται να κλειδώσω την προτίμησή μου για κάθε πρόγραμμα περιήγησης;
Ik gebruik meerdere browsers. Moet ik mijn voorkeur voor elke browser vergrendelen?
複数のブラウザを使用している場合、ブラウザごとに設定をロックする必要はありますか。
Ek het meer as een blaaier. Moet ek my voorkeure vir elke blaaier sluit?
من چند مرورگر دارم. آیا باید تنظیمات برگزیده خود را برای هر مرورگر قفل کنم؟
Имам няколко браузъра. Трябва ли да заключа предпочитанието си във всеки от тях?
Tinc diversos navegadors. Cal que estableixi la meva preferència en tots?
Imam više preglednika. Trebam li zaključati postavku za svaki preglednik?
Používám několik prohlížečů. Bude nutné uzamknout nastavení pro každý prohlížeč?
Jeg har flere browsere. Skal jeg låse indstillingen i hver browser?
Mul on mitu brauserit. Kas pean oma eelistuse määrama iga brauseri jaoks eraldi?
Minulla on useita selaimia. Täytyykö minun määrittää lukitus jokaiselle selaimelle erikseen?
मेरे पास एक से अधिक ब्राउज़र हैं. क्या मुझे हर ब्राउज़र के लिए अपनी प्राथमिकता अवरोधित करनी होगी?
Több böngészőm is van. Zárolnom kell a beállítást mindegyik böngésző esetében?
Ég nota fleiri en einn vafra. Þarf ég að læsa hverjum vafra fyrir sig?
Saya memiliki beberapa peramban. Apakah saya harus menggembok preferensi saya untuk masing-masing peramban?
여러 브라우저를 사용하고 있습니다. 각 브라우저에 대해 환경설정을 잠금 설정해야 하나요?
Naudoju kelias naršykles. Ar turiu užrakinti nuostatą kiekvienoje naršyklėje?
Jeg har flere nettlesere. Må jeg aktivere låsen for hver enkelt nettleser?
Utilizez mai multe browsere. Trebuie să blochez preferinţele pentru fiecare dintre browsere?
У меня несколько браузеров. Мне придется устанавливать безопасный режим в каждом из них?
Používam niekoľko prehliadačov. Bude pri každom prehliadači nutné uzamknúť predvoľby?
Imam več brskalnikov. Ali moram zakleniti nastavitve za vsakega?
Jag använder flera olika webbläsare. Behöver jag låsa inställningen för alla webbläsare?
ฉันมีเบราว์เซอร์หลายเบราว์เซอร์ ฉันจำเป็นจะต้องล็อกการตั้งค่าของฉันสำหรับแต่ละเบราว์เซอร์หรือไม่
Birden fazla tarayıcım var. Her tarayıcı için tercihimi kilitlemeli miyim?
Tôi có nhiều trình duyệt. Tôi có cần khóa tùy chọn của mình cho từng trình duyệt không?
יש לי כמה דפדפנים. האם אני צריך לנעול את ההעדפה שלי בכל דפדפן?
আমার একাধিক ব্রাউজার রয়েছে৷ আমার কি প্রতিটি ব্রাউজারের জন্য আমার পছন্দটি লক করার প্রয়োজন হবে?
Es izmantoju vairākas pārlūkprogrammas. Vai man ir jābloķē preferences katrā pārlūkprogrammā?
என்னிடம் பல உலாவிகள் உள்ளன. ஒவ்வொரு உலாவிக்கும் எனது விருப்பத்தேர்வை நான் பூட்ட வேண்டுமா?
У мене декілька веб-переглядачів. Чи потрібно блокувати налаштування в кожному веб-переглядачі?
Nina vivinjari kadhaa. Je, ninahitaji kufunga mapendeleo yangu kwa kila kivinjari?
Arakatzaile bat baino gehiago ditut. Hobespenak arakatzaile bakoitzean blokeatu behar al ditut?
Saya mempunyai beberapa penyemak imbas. Adakah saya perlu mengunci pilihan saya untuk setiap penyemak imbas?
Se dispoño de varios navegadores, debo establecer a miña preferencia en cada un deles?
મારી પાસે બહુવિધ બ્રાઉઝર્સ છે. શું મારે દરેક બ્રાઉઝર માટે મારી પ્રાધન્યતાને લૉક કરવાની જરૂર છે?
ನಾನು ಹಲವು ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ. ಪ್ರತಿ ಬ್ರೌಸರ್‌ಗಳಿಗೂ ನನ್ನ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?
माझ्याकडे एकाधिक ब्राउझर आहेत. मला प्रत्येक ब्राउझरसाठी माझे प्राधान्य लॉक करण्याची गरज आहे?
నాకు బహుళ బ్రౌజర్‌లు ఉన్నాయి. ప్రతి బ్రౌజర్ కోసం నేను నా ప్రాధాన్యతను లాక్ చేయాలా?
میرے پاس متعدد براؤزرز ہیں۔ کیا مجھے ہر براؤزر کیلئے اپنی ترجیح مقفل کرنا ضروری ہے؟
എനിക്ക് ഒന്നിലധികം ബ്രൌസറുകള്‍ ഉണ്ട്. ഓരോ ബ്രൌസറിനുമായി എന്‍റെ മുന്‍‌ഗണനാക്രമം ഞാന്‍ ലോക്ക് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോ?
  Najczęstsze pytania – B...  
Tak. Tryb bezpieczny włącza się osobno dla każdej przeglądarki.
Oui, le mode sécurisé est spécifique à chaque navigateur.
Ja, der sichere Modus ist browserspezifisch.
Sí, el modo de seguridad es específico de cada navegador.
Sì, la Modalità di protezione è specifica del browser.
نعم، حيث إن وضع الأمان يختلف باختلاف المتصفح.
Ναι, η Ασφαλής λειτουργία είναι συγκεκριμένη για κάθε πρόγραμμα περιήγησης.
Ja, de veiligheidsmodus is browserspecifiek.
Да, безопасният режим важи за всеки конкретен браузър.
Sí, el Mode de seguretat és específic per a cada navegador.
Da. Sigurni način odnosi se na preglednik.
Ano, Bezpečný režim je třeba nastavit v každém prohlížeči zvlášť.
Ja, Beskyttet tilstand er browserspecifik.
Kyllä. Suojattu tila on selainkohtainen.
हां, सुरक्षा मोड ब्राउज़र-विशिष्ट होता है.
Igen, a Biztonságos mód böngészőhöz kapcsolódik.
Já, öryggisstillingin gildir um hvern vafra fyrir sig.
Ya, Mode Keamanan terikat pada peramban tertentu.
Taip, nes saugos režimas taikomas konkrečiai naršyklei.
Ja, sikkerhetsmodus er nettleserspesifikt.
Da, Modul sigur este specific fiecărui browser.
Да. Безопасный режим устанавливается для каждого браузера в отдельности.
Áno, Bezpečný režim treba nastaviť v každom prehliadači zvlášť.
Da, varnostni način se nastavi za vsak brskalnik posebej.
Ja. Säkert läge är webbläsarspecifikt.
ใช่ โหมดปลอดภัยจะทำงานตามที่กำหนดไว้ในแต่ละเบราว์เซอร์
Evet, Güvenlik Modu tarayıcıya özgüdür.
Có, Chế độ an toàn dành riêng cho trình duyệt
כן, 'מצב בטיחות' מוגדר עבור כל דפדפן בנפרד.
হ্যাঁ, সুরক্ষা মোডটি ব্রাউজার-নির্দিষ্ট৷
Jā, drošais režīms ir piesaistīts pārlūkprogrammai.
ஆம், பாதுகாப்பு பயன்முறை என்பது உலாவி-தொடர்புடையது.
Так, безпечний режим застосовується окремо в кожному веб-переглядачі.
Ndiyo, Hali ya Salama inategemea kivinjari.
Bai, Segurtasun modua arakatzaile bakoitzari aplikatzen zaio.
Ya, Mod Keselamatan adalah khusus penyemak imbas.
Si, o modo de seguridade é específico de cada navegador.
ಹೌದು, ಸುರಕ್ಷತಾ ಮೋಡ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಬ್ರೌಸರ್-ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತದೆ.
होय, सुरक्षितता मोड ब्राउझर-विशिष्ट आहे.
అవును, భద్రతా మోడ్ బ్రౌజర్-నిర్ధిష్టమైనది.
ہاں، تحفظاتی طرز براؤزر کے ساتھ مخصوص ہے۔
അതെ, സുരക്ഷിത മോഡ് ബ്രൌസര്‍ നിര്‍ദ്ദിഷ്ടമാണ്.
  Ochrona urządzeń przed ...  
Internet bezpiecznym miejscem dla każdego
Rendre Internet plus sûr pour tous
Mehr Online-Sicherheit für alle
Haciendo que Internet sea un sitio más seguro para todos
Internet più sicuro per tutti
جعل الإنترنت مكانًا آمنًا للجميع
Ασφαλέστερο διαδίκτυο για όλους
Internet veiliger maken voor iedereen
インターネットを誰にとっても安全な場所に
Ons maak die internet veiliger vir almal
ایمن‌تر کردن اینترنت برای همه
Превръщане на интернет в по-безопасно място за всички
Fem que Internet sigui més segur per a tothom
Internet činimo sigurnijim mjestom za sve
Bezpečnější internet pro všechny
Vi gør internettet mere sikkert for alle
Interneti kõigi jaoks ohutumaks muutmine
Internetin turvallisuuden parantaminen
इंटरनेट को सभी के लिए सुरक्षित बनाना
Mindenki számára biztonságosabbá tesszük az internetet
Netið gert öruggara fyrir alla
Menjadikan internet lebih aman untuk semua orang
Pastangos padaryti internetą saugia vieta visiems
Et tryggere Internett for alle
Transformăm internetul într-un cadru mai sigur pentru toți
Интернет должен быть безопасным для всех
Zvyšujeme bezpečnosť internetu pre všetkých
Varnejši internet za vse
Gör internet säkrare för alla
การทำให้อินเทอร์เน็ตปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับทุกคน
İnternet'i herkes için daha güvenli bir yer yapma
Làm cho Internet trở nên an toàn hơn đối với mọi người
הפיכת האינטרנט למקום בטוח יותר עבור כולם
ইন্টারনেটকে সকলের জন্য নিরাপদ করছে
Drošākas interneta vides veidošana ikvienam lietotājam
இணையத்தை அனைவருக்கும் பாதுகாப்பானதாக உருவாக்குதல்
Підвищення безпеки кожного користувача в Інтернеті
Kufanya intaneti iwe salama zaidi kwa ajili ya kila mtu
Internet guztiontzat seguruago egitea
Menjadikan Internet lebih selamat untuk semua orang
Como facer da Internet un lugar máis seguro para todo o mundo
ઇન્ટરનેટને દરેક માટે સુરક્ષિત બનાવે છે
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಕಲರ ಪಾಲಿಗೂ ಸುರಕ್ಷಿತವನ್ನಾಗಿಸುವುದು
प्रत्‍येकासाठी इंटरनेट अधिक सुरक्षित बनवा
ప్రతి ఒక్కరి కోసం ఇంటర్నెట్‌ను సురక్షితం చేయడం
انٹرنیٹ کو ہر ایک کیلئے محفوظ تر بنانا
എല്ലാവർക്കുമായി ഇന്റർനെറ്റ് സുരക്ഷിതമാക്കുന്നു
  Najczęstsze pytania – B...  
Tak. Każdy profil działa niezależnie, należałoby więc oddzielnie określić ustawienia blokowania w każdej przeglądarce i na każdym profilu.
Oui, chaque profil fonctionne indépendamment, vous devez donc verrouiller vos préférences sur chaque navigateur dans chaque profil.
Ja, die Profile sind unabhängig voneinander. Sie müssten also Ihre Einstellung für jeden Browser und jedes Profil separat sperren.
Sí, los perfiles funcionan de forma independiente, por lo que debes establecer la preferencia de cada perfil por separado en cada navegador.
Sì, ogni profilo funziona in modo indipendente, quindi dovrai bloccare la tua preferenza in ogni browser e in ciascun profilo distinto.
نعم، فكل ملف شخصي يعمل بشكلٍ مستقل وبالتالي ستضطر إلى تأمين التفضيل في كل متصفح لكل ملف شخصي مستقل.
Ναι, κάθε προφίλ λειτουργεί ανεξάρτητα, επομένως θα πρέπει να κλειδώσετε την προτίμησή σας σε κάθε πρόγραμμα περιήγησης για κάθε διαφορετικό προφίλ.
Ja, elk profiel werkt onafhankelijk. U moet dus uw voorkeur in elke browser in elk profiel vergrendelen.
はい。それぞれのプロフィールは独立して機能します。したがって、各プロフィールに対して、ブラウザごとに設定をロックする必要があります。
Ja, elke profiel werk onafhanklik, so jy sal jou voorkeure op elke blaaier en elke aparte profiel moet sluit.
بله، هر نمایه به‌طور مستقل عمل می‌کند، بنابراین باید تنظیمات برگزیده خود در هر مرورگر را به‌طور جداگانه در هر نمایه قفل کنید.
Да, потребителските профили функционират независимо помежду си, така че ще трябва да заключите предпочитанието си във всеки браузър във всеки отделен потребителски профил.
Sí, cada perfil funciona per separat, de manera que hauríeu d'establir la preferència de cada perfil diferent en cada navegador.
Da. Svaki profil radi zasebno, tako da ćete morati zaključati postavku u svakom pregledniku na svakom profilu.
Ano. Každý profil pracuje nezávisle. Nastavení je nutné uzamknout v každém samostatném profilu a v každém prohlížeči.
Ja, hver profil kører uafhængigt af de andre, så du er nødt til at låse indstillingen i hver browser og på hver profil.
Jah, iga profiil töötab sõltumatult, nii et peate oma eelistuse iga profiili iga brauseri jaoks eraldi määrama.
Kyllä. Jokainen profiili toimii itsenäisesti, joten sinun täytyy lukita asetuksesi jokaisen selaimen ja jokaisen erillisen profiilin kohdalla.
हां, प्रत्येक प्रोफ़ाइल अलग-अलग संचालित होती है, इसलिए आपको हर ब्राउज़र में हर अलग प्रोफ़ाइल में अपनी प्राथमिकता अवरोधित करनी होगी.
Igen. Az egyes profilok önállóan működnek, ezért mindegyik profil mindegyik böngészőjében zárolnia kell a preferenciáját.
Já, hvert svæði starfar sjálfstætt svo að þú þarft að læsa kjörstillingunum í hverjum vafra á hverju svæði fyrir sig.
Ya, setiap profil beroperasi sendiri-sendiri, jadi Anda harus menggembok preferensi Anda di setiap browser pada masing-masing profil yang berbeda.
Taip, kiekvienas profilis veikia atskirai, tad kiekvienoje naršyklėje ir kiekviename atskirame profilyje turėsite užrakinti nuostatą.
Ja, profilene er uavhengige av hverandre, så du må aktivere låsen for nettleseren på hver enkelt profil.
Da, fiecare profil funcţionează independent, aşadar, trebuie să blocaţi preferinţele în fiecare browser, pentru fiecare profil separat.
Да. Учетные записи не связаны друг с другом, поэтому вам придется установить настройки для каждого браузера в каждой учетной записи.
Áno. Jednotlivé profily fungujú samostatne. Predvoľbu je nutné uzamknúť v jednotlivých samostatných profiloch a v každom prehliadači.
Da, vsak profil je neodvisen, zato morate nastavitev zakleniti za vsak posamezen profil v vseh brskalnikih.
Ja. Varje profil fungerar separat, så du måste låsa inställningarna för webbläsaren i varje profil.
ใช่ แต่ละโปรไฟล์จะทำงานโดยอิสระจากกัน ดังนั้นคุณจะต้องล็อกค่ากำหนดของคุณบนแต่ละเบราว์เซอร์ในแต่ละโปรไฟล์ที่แยกกัน
Evet, her profil bağımsız çalışır, bu nedenle tercihinizi her·tarayıcıda·her·farklı·profil·için kilitlemeniz gerekir.
Có, mỗi cấu hình hoạt động độc lập, vì vậy bạn phải khóa tùy chọn của mình trên từng trình duyệt trên mỗi cấu hình riêng.
כן, כל פרופיל פועל באופן עצמאי, כך שעליך לנעול את ההעדפה שלך בכל דפדפן שבכל פרופיל נפרד.
হ্যাঁ, প্রতিটি প্রোফাইল স্বাধীনভাবে কাজ করে, সুতরাং আপনাকে প্রতিটি প্রোফাইলে প্রতিটি ব্রাউজারে আপনার পছন্দটি লক করতে হবে৷
Jā, profilu darbība nav saistīta, tādēļ jums ir jāaizsargā preference visās pārlūkprogrammās — atsevišķi katrā profilā.
ஆம், ஒவ்வொரு சுயவிவரமும் தனித்தனியே செயல்படுகிறது அதனால் தனித்தனி சுயவிவரத்தில் ஒவ்வொரு தனித்தனி உலாவிக்கும் சென்று உங்கள் முன்விருப்பத்தேர்வைப் பூட்ட வேண்டும்.
Так, кожен профіль працює незалежно, тому потрібно окремо заблокувати налаштування в кожному веб-переглядачі для кожного профілю.
Ndiyo, kila akaunti ya kompyuta inaendeshwa kivyake, kwa hivyo itakubidi ufunge mapendeleo yako kwenye kila kivinjari, kila akaunti ikiwa kando.
Bai, ordenagailuko erabiltzaile bakoitza independentea da eta, beraz, hobespenak erabiltzaile bakoitzaren arakatzailean blokeatu behar dituzu.
Ya, setiap profil berfungsi secara bebas, jadi anda perlu mengunci pilihan anda pada setiap penyemak imbas di setiap profil yang berbeza.
Si, os perfís funcionan de forma independente, polo que debes establecer a preferencia de cada perfil por separado en cada navegador.
હા, દરેક પ્રોફાઇલ સ્વતંત્ર રીતે કાર્ય કરે છે, તેથી તમારે દરેક અલગ પ્રોફાઇલપરનાં દરેક બ્રાઉઝર પર તમારી પ્રાધાન્યતાઓને લૉક કરવી પડશે.
ಹೌದು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ವಿಭಿನ್ನ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಬ್ರೌಸರ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.
होय, प्रत्येक प्रोफाईल स्वतंत्ररित्या कार्य करते, म्हणून आपल्याला प्रत्येक ब्राउझरवरील प्रत्येक स्वतंत्र प्रोफाइलवर आपले प्राधान्य लॉक करावे लागेल.
అవును, ప్రతి ప్రొఫైల్ స్వతంత్రంగా పని చేస్తుంది, కాబట్టి మీరు మీ ప్రాధాన్యతను ప్రతి బ్రౌజర్‌లో ప్రతి ప్రత్యేక ప్రొఫైల్‌లో లాక్ చేయాలి.
ہاں، ہر پروفائل آزادانہ طور پر چلتا ہے، لہذا آپ کو ہر علاحدہ پروفائل پر ہر براؤزر پر اپنی ترجیح مقفل کرنی ہوگی۔
അതെ, ഓരോ പ്രൊഫൈലും പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നത് സ്വതന്ത്രമായാണ്, അതുകൊണ്ട് ഓരോ പ്രത്യേക പ്രൊഫൈലിലെയും ഓരോ ബ്രൗസറിലെയും നിങ്ങളുടെ മുന്‍‌ഗണനാക്രമം ലോക്ക് ചെയ്യേണ്ടതാണ്.
  Podstawy internetu – Po...  
Internet bezpiecznym miejscem dla każdego
Rendre Internet plus sûr pour tous
Mehr Online-Sicherheit für alle
Haciendo que Internet sea un sitio más seguro para todos
Internet più sicuro per tutti
جعل الإنترنت مكانًا آمنًا للجميع
Ασφαλέστερο διαδίκτυο για όλους
Internet veiliger maken voor iedereen
インターネットを誰にとっても安全な場所に
Ons maak die internet veiliger vir almal
ایمن‌تر کردن اینترنت برای همه
Превръщане на интернет в по-безопасно място за всички
Fem que Internet sigui més segur per a tothom
Internet činimo sigurnijim mjestom za sve
Bezpečnější internet pro všechny
Vi gør internettet mere sikkert for alle
Interneti kõigi jaoks ohutumaks muutmine
Internetin turvallisuuden parantaminen
इंटरनेट को सभी के लिए सुरक्षित बनाना
Mindenki számára biztonságosabbá tesszük az internetet
Netið gert öruggara fyrir alla
Menjadikan internet lebih aman untuk semua orang
Pastangos padaryti internetą saugia vieta visiems
Et tryggere Internett for alle
Transformăm internetul într-un cadru mai sigur pentru toți
Интернет должен быть безопасным для всех
Zvyšujeme bezpečnosť internetu pre všetkých
Varnejši internet za vse
Gör internet säkrare för alla
การทำให้อินเทอร์เน็ตปลอดภัยยิ่งขึ้นสำหรับทุกคน
İnternet'i herkes için daha güvenli bir yer yapma
Làm cho Internet trở nên an toàn hơn đối với mọi người
הפיכת האינטרנט למקום בטוח יותר עבור כולם
ইন্টারনেটকে সকলের জন্য নিরাপদ করছে
Drošākas interneta vides veidošana ikvienam lietotājam
இணையத்தை அனைவருக்கும் பாதுகாப்பானதாக உருவாக்குதல்
Підвищення безпеки кожного користувача в Інтернеті
Kufanya intaneti iwe salama zaidi kwa ajili ya kila mtu
Internet guztiontzat seguruago egitea
Menjadikan Internet lebih selamat untuk semua orang
Como facer da Internet un lugar máis seguro para todo o mundo
ઇન્ટરનેટને દરેક માટે સુરક્ષિત બનાવે છે
ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಸಕಲರ ಪಾಲಿಗೂ ಸುರಕ್ಷಿತವನ್ನಾಗಿಸುವುದು
प्रत्‍येकासाठी इंटरनेट अधिक सुरक्षित बनवा
ప్రతి ఒక్కరి కోసం ఇంటర్నెట్‌ను సురక్షితం చేయడం
انٹرنیٹ کو ہر ایک کیلئے محفوظ تر بنانا
Kwenzelwa i-inthanethi iphephe kuwo wonke umuntu
എല്ലാവർക്കുമായി ഇന്റർനെറ്റ് സുരക്ഷിതമാക്കുന്നു
  Więcej informacji – Poz...  
Zasoby dla każdego
Ressources pour tous
Ressourcen für alle
Recursos para todos
Risorse per tutti
موارد للجميع
Πόροι για όλους
Bronnen voor iedereen
すべての人のためのリソース
Hulpbronne vir almal
منابعی برای همه
Ресурси за всички
Recursos per a tothom
Resursi za svakoga
Materiály pro každého
Ressourcer til alle
Allikad kõigile
Tietoja kaikille
सभी के लिए संसाधन
Források mindenki számára
Fræðsluefni fyrir alla
Sumber daya untuk semua orang
모든 사용자를 위한 자료
Kiekvienam skirti ištekliai
Ressurser for alle
Resurse pentru toți
Ресурсы для широкой аудитории
Zdroje pre každého
Viri za vsakogar
Resurser för alla
แหล่งข้อมูลสำหรับทุกคน
Herkes için kaynaklar
Tài nguyên dành cho mọi người
משאבים לכולם
সকলের জন্য সম্পদগুলি
Resursi ikvienam lietotājam
அனைவருக்குமான மூலஆதாரங்கள்
Ресурси для всіх
Rasilimali kwa kila mtu
Guztiontzako baliabideak
Sumber untuk semua orang
ለሁሉም ሰው የሚሆኑ መርጃዎች
Recursos para todo o mundo
દરેક માટે સંસાધનો
ಎಲ್ಲಾರಿಗಾಗಿ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳು
प्रत्येकासाठी संसाधने
ప్రతిఒక్కరి కోసం వనరులు
ہر ایک کیلئے وسائل
  Google Books  
Fikcja: Jeżeli książka jest wciąż chroniona prawami autorskimi, skanowanie jej bez zezwolenia jest nielegalne.
Fiktion: Wenn ein Buch noch urheberrechtlich geschützt ist, stellt das Scannen ohne Genehmigung einen rechtlichen Verstoß dar.
Mito: si un libro se encuentra aún protegido por los derechos de autor, es ilegal escanearlo sin permiso.
Mito: se un libro è ancora protetto da copyright, digitalizzarlo senza autorizzazione è illegale.
Μύθος: Αν ένα βιβλίο υπάγεται στη νομοθεσία για την προστασία των πνευματικών δικαιωμάτων, η σάρωσή του χωρίς σχετική άδεια είναι παράνομη.
Fictie: Als op een boek nog auteursrechten rusten, is het illegaal om het zonder toestemming te scannen.
Невярно: Ако книгата е обект на авторско право, сканирането й без разрешение е незаконно.
Ficció: Si un llibre encara té drets d'autor, escanejar-lo sense autorització és il·legal.
Zabluda: Ako su autorska prava nad knjigom još uvijek zaštićena, nezakonito je skenirati je bez dopuštenja.
Fikce:Pokud kniha stále podléhá autorským právům, je nelegální ji bez oprávnění skenovat.
Fiktion: Hvis en bog stadig er ophavsretsbeskyttet, er det ulovligt at scanne uden tilladelse.
Harhakäsitys: Jos teosta suojaa tekijänoikeus, sen luvaton skannaaminen on laitonta.
Téveszme: Ha a könyv még szerzői jogvédelem alatt áll, akkor annak engedély nélküli beolvasása illegális.
Fiksi: Bila sebuah buku memiliki hak cipta, memindai tanpa izin adalah tindakan melanggar hukum.
Prasimanymas: Jei knyga vis dar saugoma autoriaus teisių, nuskaityti ją be leidimo yra neteisėta.
Usant: Dersom det er opphavsrett på en bok, er det ulovlig å skanne den uten tillatelse.
Ficţiune: Dacă o carte este în continuare protejată de dreptul de autor, scanarea ei fără permisiune constituie o ilegalitate.
Миф: Если книга все еще защищена авторскими правами, то ее сканирование без разрешения незаконно.
Мит: Уколико је књига још увек заштићена ауторским правима, њено скенирање без дозволе је противзаконито.
Fikcia: Ak kniha ešte podlieha autorským právam, je jej skenovanie bez povolenia nelegálne.
Zmota: Če je knjiga avtorsko zaščitena, je njeno optično branje brez dovoljenja protizakonito.
Myt: Om en bok är upphovsrättsskyddad är det olagligt att skanna den utan tillåtelse.
ความเชื่อ: ถ้าหนังสือยังมีลิขสิทธิ์อยู่ การสแกนโดยไม่ได้รับอนุญาตถือว่าผิดกฎหมาย
Kurgu: Bir kitap hala telif hakkına tabiyse, bu kitabı izin almadan taramak yasa dışıdır.
Thông tin sai lệch: Nếu một cuốn sách vẫn đang có bản quyền, việc quét cuốn sách đó mà không có sự cho phép là phạm pháp.
Izdomājumi: Ja grāmatai vēl ir autortiesību aizliegums, tās skenēšana bez atļaujas ir aizliegta.
Міф: Якщо книга захищена авторським правом, її сканування без дозволу є незаконним.
  Program biblioteczny Go...  
Jak wygląda książka w programie bibliotecznym Google Books Library Project?
Comment le Projet Bibliothèque de Google Livres se présente-t-il ?
Wie sieht ein Buch im Google Buchsuche-Bibliotheksprogramm aus?
¿Qué aspecto tiene un libro incluido en el Proyecto para bibliotecas de la Búsqueda de libros de Google?
Che aspetto ha un libro del Progetto Biblioteche di Google Libri?
Τι εμφάνιση έχει ένα βιβλίο της Βιβλιοθήκης των Βιβλίων Google;
Hoe wordt een boek weergegeven in het Bibliotheekproject van Zoeken naar boeken met Google?
Как изглеждат книгите, включени в проект „Библиотека“ на Google Търсене на книги?
Com es mostra un llibre al Projecte Biblioteca de Llibres de Google?
Kako izgleda Knjižnični program Google pretraživanja knjiga?
Jak vypadá Projekt knihovna služby Vyhledávání knih Google?
Hvordan ser en bog i Google Bogsøgnings biblioteksprojekt ud?
Miltä Googlen kirjastoyhteistyöteos näyttää?
Mit lát a felhasználó a Google Könyvkereső könyvtárprojektjének könyveiről?
Seperti apakah buku Proyek Perpustakaan Buku Google itu?
Kaip veikia „Google“ knygų paieškos Bibliotekų projektas?
Hvordan ser en bok fra Google Boksøks bibliotekprosjekt ut?
Cum funcţionează Proiectul Biblioteca Google Cărţi?
Как выглядит книга из Библиотечного проекта Поиск книг Google?
Како изгледа књига из пројекта Библиотека Google књига?
Ako vyzerá kniha v projekte Knižnica služby Google – Vyhľadávanie kníh?
Kako je videti knjižnični projekt Google Knjige?
Hur ser en bok ut i Google biblioteksprojekt?
Google Books Libray Project มีลักษณะเป็นอย่างไร
Google Kitapları Kütüphane Projesi kitapları nasıl görünür?
Một cuốn sách trong Dự án Thư viện Sách của Google trông như thế nào?
Kā izskatās Google grāmatu bibliotēkas projekta grāmata?
Що таке проект "Бібліотека" програми "Пошук книг у Google"?
  Google Books  
  Program biblioteczny Go...  
Mała grupa pracowników Google oficjalnie uruchamia tajny projekt „books”. Rozmawiają z ekspertami o wyzwaniach stojących przed nimi, zaczynając od prostego, ale kluczowego pytania: ile czasu zajęłoby cyfrowe zeskanowanie każdej książki na świecie?
Eine kleine Gruppe von Googlern startet offiziell das geheime "Buch-Projekt". Sie ziehen Experten hinzu und sprechen über die bevorstehenden Herausforderungen, angefangen mit einer einfachen, aber entscheidenden Frage: Wie lange dauert es, um alle existierenden Bücher zu digitalisieren? Komischerweise wusste niemand eine Antwort auf diese Frage. In typischer Google-Manier entschied Larry Page, das Experiment selbst in die Hand zu nehmen. Mithilfe eines Metronoms versuchen er und Marissa Mayer, eine der ersten Produktmanagerinnen von Google, die Seiten eines 300 Seiten starken Buchs in gleichen Abständen umzublättern. Es dauert ganze 40 Minuten, bis sie die letzte Seite umgeblättert haben.
  Google Books  
Gdy użytkownik klika wynik wyszukiwania książki z programu bibliotecznego Library Project, wyświetlamy podstawowe informacje bibliograficzne na temat książki oraz, w wielu przypadkach, kilka fragmentów zawierających parę zdań kontekstu otaczającego hasło wyszukiwane przez użytkownika.
Lorsque vous cliquez sur un livre provenant du Projet Bibliothèque et figurant dans vos résultats de recherche, vous pouvez afficher des informations bibliographiques générales sur cet ouvrage ainsi que, dans de nombreux cas, de courts extraits (quelques phrases reprenant votre terme de recherche en contexte). Si ce livre relève du domaine public, vous pouvez le consulter et le télécharger dans son intégralité. Dans tous les cas, il vous sera proposé des liens permettant d'accéder à des librairies en ligne, où vous pourrez vous procurer le livre en question, et vers des bibliothèques, où vous pourrez l'emprunter.
  Google Books  
W przypadku każdej książki istnieje strona „Informacje o książce” zawierająca podstawowe informacje bibliograficzne, takie jak tytuł, autor, data publikacji, liczba stron i temat. W przypadku niektórych książek wyświetlane są również dodatkowe informacje, takie jak główne terminy i wyrażenia użyte w książce, odniesienia do niej w publikacjach naukowych lub innych książkach, tytuły rozdziałów czy lista innych książek z nią powiązanych.
Für jedes Buch finden Sie eine Seite "Über dieses Buch", die bibliografische Daten wie Titel, Autor, Veröffentlichung, Seitenanzahl und Thema enthält. Für einige Bücher können zudem zusätzliche Informationen wie Schlüsselbegriffe und -sätze, Referenzen aus wissenschaftlichen Publikationen oder anderen Büchern, Kapitelnamen und eine Liste mit ähnlichen Büchern angezeigt werden. Für jedes Buch werden Links angezeigt, die Sie direkt zu Buchhandlungen und Bibliotheken weiterleiten, in denen Sie das Buch kaufen oder ausleihen können.
  Google Books  
Dla każdej książki stworzyliśmy dodatkowe strony informacyjne, aby można było szybko odnaleźć wszelkiego rodzaju potrzebne informacje: recenzje książki, odniesienia w sieci, mapy itp. Zobacz przykład.
Nous avons créé des pages de référence pour chaque livre, afin de vous permettre de trouver rapidement toutes sortes d'informations pertinentes : critiques de livres, références sur le Web, cartes, etc. Exemple
Wir haben zu jedem Buch Referenzseiten erstellt, damit Sie alle relevanten Informationen schnell und einfach finden können: Buchkritiken, Webreferenzen, Karten und vieles mehr. Ein Beispiel finden Sie hier.
Hemos creado páginas de referencia para cada libro para que pueda encontrar rápidamente todo tipo de información relevante: críticas, referencias web, mapas, y mucho más. Vea un ejemplo.
  Google Books  
Fakt: Każdy wydawca albo właściciel praw autorskich może łatwo wykluczyć swoje tytuły z Google Books w każdej chwili i z każdego powodu. Szczegółowe informacje na ten temat opublikowaliśmy tutaj, dodatkowo nasz zespół wsparcia pospieszy z pomocą każdemu, kto ma kłopoty ze zrobieniem tego samodzielnie.
Fakt: Jeder Verlag oder Urheberrechtsinhaber kann seine Titel jederzeit ganz einfach aus der Google Buchsuche entfernen, egal aus welchem Grund. Die Details zur Vorgehensweise finden Sie hier. Bei Problemen können Sie sich auch gerne an unser Support-Team wenden.
  Google Books  
W przypadku każdej książki istnieje strona „Informacje o książce” zawierająca podstawowe informacje bibliograficzne, takie jak tytuł, autor, data publikacji, liczba stron i temat. W przypadku niektórych książek wyświetlane są również dodatkowe informacje, takie jak główne terminy i wyrażenia użyte w książce, odniesienia do niej w publikacjach naukowych lub innych książkach, tytuły rozdziałów czy lista innych książek z nią powiązanych.
Für jedes Buch finden Sie eine Seite "Über dieses Buch", die bibliografische Daten wie Titel, Autor, Veröffentlichung, Seitenanzahl und Thema enthält. Für einige Bücher können zudem zusätzliche Informationen wie Schlüsselbegriffe und -sätze, Referenzen aus wissenschaftlichen Publikationen oder anderen Büchern, Kapitelnamen und eine Liste mit ähnlichen Büchern angezeigt werden. Für jedes Buch werden Links angezeigt, die Sie direkt zu Buchhandlungen und Bibliotheken weiterleiten, in denen Sie das Buch kaufen oder ausleihen können.
  Google Books: Historie ...  
Fakt: Każdy wydawca albo właściciel praw autorskich może łatwo wykluczyć swoje tytuły z Google Books w każdej chwili i z każdego powodu. Szczegółowe informacje na ten temat opublikowaliśmy tutaj, dodatkowo nasz zespół wsparcia pospieszy z pomocą każdemu, kto ma kłopoty ze zrobieniem tego samodzielnie.
Fakt: Jeder Verlag oder Urheberrechtsinhaber kann seine Titel jederzeit ganz einfach aus der Google Buchsuche entfernen, egal aus welchem Grund. Die Details zur Vorgehensweise finden Sie hier. Bei Problemen können Sie sich auch gerne an unser Support-Team wenden.
  Google Books  
Za pośrednictwem usługi Google Books (Książki Google), z której wydawnictwo literatury fachowej GRADA Publishing już trzeci rok korzysta, zdaniem jego kierownika marketingu Zdeňka Jaroša, potencjalni klienci mogą przejrzeć jedną piątą każdego tytułu, czięki czemu wzrosło zainteresowanie zakupem tych książek.
Grazie a Google Ricerca Libri, Crossway ha aumentato la propria visibilità per un catalogo di oltre 400 titoli e i suoi lettori vengono a conoscenza di altri libri di loro interesse. Ulteriori informazioni
  Program biblioteczny Go...  
Fakt: Jest to prawdopodobnie największe nieporozumienie związane z Google Books i ogólnie pojętymi prawami autorskimi. Jeśli książka ze zbiorów biblioteki jest częścią wspólnego dziedzictwa (nie jest chroniona prawami autorskimi), udostępniamy ją w całości.
Fakt: Dies ist wahrscheinlich der meist verbreitete Irrglauben über die Google Buchsuche und über das Urheberrecht im Allgemeinen. Wenn ein Bibliotheksbuch öffentlich zugänglich (nicht urheberrechtlich geschützt) ist, wird es komplett angezeigt. Wenn das Buch urheberrechtlich geschützt ist, werden nur einige Hintergrundinformationen (etwa Buchtitel und Name des Autors), mindestens zwei oder drei Auszüge aus dem Buch sowie Informationen dazu angezeigt, in welcher Bibliothek das Buch zu finden ist oder wo es gekauft werden kann. Wenn Verlage oder Autoren nicht möchten, dass ihre Bücher digitalisiert werden, müssen sie uns dies einfach mitteilen.
  Program biblioteczny Go...  
W Uniwersytecie Teksańskim w Austin głęboko angażujemy się w realizację każdego z tych celów, wierząc, że udział w przedsięwzięciu firmy Google pomoże nam z powodzeniem realizować je jeszcze przez wiele lat”.
Dans notre société, les bibliothèques universitaires ont une mission essentielle qui est de constituer des collections et de permettre l'accès aux informations recouvrant tous les domaines de la connaissance humaine. Nos bibliothèques ont également la responsabilité de préserver ces connaissances et d'en assurer l'accès sur de longues périodes. À l'université du Texas à Austin, nous nous sommes engagés à respecter scrupuleusement tous ces objectifs. Nous sommes persuadés que participer à cette initiative nous permettra de tenir ces engagements sur le long terme."
  Google Books  
„Kiedyś tylko czytelnicy przychodzący do biblioteki mieli kontakt z naszymi książkami. Dziś każdy zainteresowany którąkolwiek z książek w naszych obszernych zbiorach będzie mógł odszukać ją w internecie i uzyskać do niej dostęp lub po prostu znaleźć ją przez przypadek, korzystając z prostego wyszukiwania w indeksie usługi Google Books.
Autrefois, seuls les visiteurs de notre bibliothèque avaient le privilège de "visiter" nos livres. Désormais, toute personne intéressée par les nombreux titres de notre bibliothèque peut y accéder en ligne, ou simplement les découvrir par hasard en effectuant une recherche dans l'index de Google Recherche de Livres. C'est un énorme pas en avant : les lecteurs de tous les pays peuvent ainsi découvrir les richesses historiques des littératures catalane, castillane et d'Amérique latine et y accéder."
  Google Books  
Jeśli książka nie jest chroniona prawami autorskimi lub jeśli wydawca wyraził zgodę, możliwe będzie wyświetlenie jej podglądu, a w niektórych przypadkach nawet przeglądanie całej jej treści. Kopie książek zaliczanych do powszechnego dziedzictwa można pobrać w formacie PDF.
Si le livre relève du domaine public ou si l'éditeur nous en a donné l'autorisation, un aperçu du livre vous est présenté et, dans certains cas, le texte intégral. Si l’ouvrage relève du domaine public, vous pouvez en télécharger librement un exemplaire en PDF. En savoir plus sur les différents affichages.
  Google Books  
Fakt: Każdy wydawca albo właściciel praw autorskich może łatwo wykluczyć swoje tytuły z Google Books w każdej chwili i z każdego powodu. Szczegółowe informacje na ten temat opublikowaliśmy tutaj, dodatkowo nasz zespół wsparcia pospieszy z pomocą każdemu, kto ma kłopoty ze zrobieniem tego samodzielnie.
Fakt: Jeder Verlag oder Urheberrechtsinhaber kann seine Titel jederzeit ganz einfach aus der Google Buchsuche entfernen, egal aus welchem Grund. Die Details zur Vorgehensweise finden Sie hier. Bei Problemen können Sie sich auch gerne an unser Support-Team wenden.
  Google Books  
Warto jednak pamiętać, że pod żadnym pozorem nikt nie zobaczy w Google Books całej strony książki chronionej prawami autorskimi bez zgody właściciela tych praw; jeżeli książka jest chroniona prawami autorskimi, pokazujemy jedynie opis skrócony tekstu otaczającego wyszukiwany termin, dopóki właściciel praw autorskich nie udzieli nam wyraźnego zezwolenia na pokazanie obszerniejszych fragmentów.
Sie sollten jedoch nicht vergessen, dass unter keinen Umständen eine vollständige Seitenansicht eines urheberrechtlich geschützten Buchs ohne die Zustimmung des Urheberrechtsinhabers in der Google Buchsuche angezeigt wird. Wenn ein Buch urheberrechtlich geschützt ist, werden ohne ausdrückliche Genehmigung des Urheberrechtsinhabers nur Textauszüge angezeigt, in denen der Suchbegriff enthalten ist.
  Google Books  
Pełny widok jest dostępny w przypadku książek niechronionych prawami autorskimi, a także książek, które wydawca lub autor udostępnia do przeglądania w całości. W pełnym widoku można wyświetlić każdą stronę książki, a jeśli książka jest zaliczana do powszechnego dziedzictwa, można ją pobrać, zapisać oraz wydrukować w formacie PDF i czytać we własnym tempie.
Bücher werden in der vollständigen Ansicht angezeigt, wenn sie nicht urheberrechtlich geschützt sind oder der Verlag bzw. Autor diese Ansicht gewählt hat. Mit der vollständigen Ansicht können Sie alle Seiten des Buches anzeigen. Sollte das Buch nicht urheberrechtlich geschützt sein, können Sie es herunterladen, speichern und als PDF-Version ausdrucken, um es in aller Ruhe zu lesen.
  Program biblioteczny Go...  
Za pomocą programu AdWords możesz prowadzić ukierunkowane kampanie reklamowe, dzięki którym każda z Twoich książek zostanie zaprezentowana tym czytelnikom, którzy najprawdopodobniej ją kupią. Ukierunkuj kampanię według słów kluczowych, geografii, tematu i/lub witryny internetowej.
Avec AdWords,vous pouvez lancer des campagnes publicitaires ciblées : vos livres seront présentés aux lecteurs susceptibles de les acheter. Ciblez vos annonces par mot clé, zone géographique, domaine ou site Web. Lancez une campagne test
  Google Books  
Gdy użytkownik klika wynik wyszukiwania książki z programu bibliotecznego Library Project, wyświetlamy podstawowe informacje bibliograficzne na temat książki oraz, w wielu przypadkach, kilka fragmentów zawierających parę zdań kontekstu otaczającego hasło wyszukiwane przez użytkownika.
Lorsque vous cliquez sur un livre provenant du Projet Bibliothèque et figurant dans vos résultats de recherche, vous pouvez afficher des informations bibliographiques générales sur cet ouvrage ainsi que, dans de nombreux cas, de courts extraits (quelques phrases reprenant votre terme de recherche en contexte). Si ce livre relève du domaine public, vous pouvez le consulter et le télécharger dans son intégralité. Dans tous les cas, il vous sera proposé des liens permettant d'accéder à des librairies en ligne, où vous pourrez vous procurer le livre en question, et vers des bibliothèques, où vous pourrez l'emprunter.
  Google Books: Historie ...  
Fakt: Każdy wydawca albo właściciel praw autorskich może łatwo wykluczyć swoje tytuły z Google Books w każdej chwili i z każdego powodu. Szczegółowe informacje na ten temat opublikowaliśmy tutaj, dodatkowo nasz zespół wsparcia pospieszy z pomocą każdemu, kto ma kłopoty ze zrobieniem tego samodzielnie.
Fakt: Jeder Verlag oder Urheberrechtsinhaber kann seine Titel jederzeit ganz einfach aus der Google Buchsuche entfernen, egal aus welchem Grund. Die Details zur Vorgehensweise finden Sie hier. Bei Problemen können Sie sich auch gerne an unser Support-Team wenden.
Za pośrednictwem usługi Google Books (Książki Google), z której wydawnictwo literatury fachowej GRADA Publishing już trzeci rok korzysta, zdaniem jego kierownika marketingu Zdeňka Jaroša, potencjalni klienci mogą przejrzeć jedną piątą każdego tytułu, czięki czemu wzrosło zainteresowanie zakupem tych książek.
Grazie a Google Ricerca Libri, Crossway ha aumentato la propria visibilità per un catalogo di oltre 400 titoli e i suoi lettori vengono a conoscenza di altri libri di loro interesse. Ulteriori informazioni
1 2 3 4 5 6 7 Arrow