kaki – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 115 Ergebnisse  www.domtoren.nl.www14.insiders.nl  Seite 4
  10 Hal Menyenangkan di ...  
10 Tempat Wisata yang Bisa Dijangkau dengan Jalan Kaki
10 Places to Visit on Foot in Jogja
  Kampung Kauman: Pesona ...  
Menyusuri gang-gang kampung Kauman harus dengan berjalan kaki. Selain ada tanda dilarang memakai kendaraan yang dipasang di dekat gapura, jalan di Kauman sengaja dirancang agar menyulitkan kendaraan masuk.
Wandering about the gangs in Kauman village must be done on foot. The small alleys were purposely designed in such a way that vehicles would be difficult to enter. The design was meant for preventing noise from disturbing the santri (students of Islamic institutions) to study and it was the realization of equity philosophy in Kauman where every body entering the area are obligated to leave his social status by walking on foot.
  Sendang Sono: Lourdes-n...  
Sarikromo yang dilahirkan pada tahun 1874 bisa dikatakan seorang yang menerima rahmat karena senantiasa mendekatkan diri pada Tuhan. Ketika muda, ia menderita sakit kaki yang sulit disembuhkan. Dalam doa dan janjinya untuk mengabdikan diri pada Tuhan jika kakinya disembuhkan, ia bertemu dengan Pastur Van Lith yang kemudian membantu pengobatannya ke seorang bruder hingga sembuh.
Sarikromo who was born on 1874 was a person full of blessing because his persistent effort to be close to God. When he was young, he suffered from skin disease that was difficult to cure. In his prayer and promise to serve his life to God if he was cured, he met Father Van Lith who brought him to a brother for medication.
  Sendang Sono: Lourdes-n...  
Sendang Sono bisa dijangkau setelah melewati jalan berliku di kaki bukit Menoreh. Anda bisa memilih dua jalur jika ingin menjangkaunya dari pusat kota Yogyakarta, melewati Jalan Godean hingga Sentolo kemudian belok ke kanan, atau melewati Jalan Magelang hingga pertigaan Pasar Muntilan kemudian belok ke kiri.
You will reach Sendang Sono after passing through bending street at the foot of Menoreh hill. There are two alternatives in order to reach the place from Yogyakarta, namely via Jalan Godean to arrive at Sentolo before turning right, or via Jalan Magelang to come to T-junction of the market in Muntilan city before turning left. The distance is around 45 kilometers from Yogyarta, or it will take you one hour to get to the place by motorcycle.
  Kotagede: Saksi Bisu Be...  
Setelah itu tak ada salahnya untuk berjalan kaki menyusuri lorong sempit di balik tembok yang mengelilingi kompleks makam untuk melihat arsitekturnya secara utuh dan kehidupan sehari-hari masyarakat Kotagede.
The exploring of Kotagede will not be completed without visiting the Kotagede Mosque (Kotagede Mosque), the oldest mosque in Yogyakarta / Jogja that is located in the area of the graveyard. Afterwards, you won't be disappointed walking through the narrow passage way behind the wall around the graveyard area to see the architecture thoroughly and observe the daily activities of the people in Kotagede.
  Merefleksi Perjalanan M...  
Tak jauh dari Candi Lumbung, langkahkan kaki anda ke sisi timur berikutnya. Tak seberapa jauh anda melangkah, maka akan bertemu dengan Candi Bubrah. Seperti namanya, candi ini benar-benar bubrah (rusak).
Step your feet further to the East, not so far away from Lumbung Temple. With a few steps, you will reach Bubrah Temple. As the name may imply, the temple is indeed ruined ('bubrah' is a Javanese word for 'damaged' or 'ruined'). Until the present time, the temple-which left 2-meter-high ruins and several Buddhist statuettes when found-is still under restoration.
  Kotagede: Saksi Bisu Be...  
Reruntuhan benteng yang asli masih bisa dilihat di pojok barat daya dan tenggara. Temboknya setebal 4 kaki terbuat dari balok batu berukuran besar. Sedangkan sisa parit pertahanan bisa dilihat di sisi timur, selatan, dan barat.
Panembahan Senopati built the inner fort (cepuri) completed with the moat around the palace, the area covered more or less 400x400 meters. The real ruins of the fort are still seen on the corner of Southwest and Southeast. The wall was 4 feets thick and made of stone blocks. The rest of the moat will be seen on the East, South, and West.
  Gumuk Pasir Parangtriti...  
Jejak-jejak kaki kita di atas bukit pasir di Jogja selatan ini mungkin akan hilang begitu saja setelah ditinggalkan. Tapi setiap momen yang terperangkap dalam kamera, tentu akan bertahan selamanya. Di Gumuk Pasir Parangtritis inilah banyak pasangan mengabadikan kebersamaan mereka.
The footprints we leave on the sand dune lying on the South end of Jogja will probably fade away once imprinted. Nonetheless, every single moment captured through the camera will last forever. Parangtritis Sand Dune is where many couples have captured their togetherness. Romantic images with the vast landscape of sands in the background appear just perfect, mesmerizing the eyes. (http://poetrafoto.com/)
  Pantai Drini: Pantai ya...  
Menikmati kesegaran air kelapa muda sebagai penghilang dahaga sembari menunggu ikan hasil tangkapan nelayan matang dibakar. Berekreasi ke Pantai Drini seolah datang ke ahli terapi. Memulihkan lelah di kaki, juga di hati.
Tired of walking around the beach, let's take a break at the reed-roof gazebos. You can enjoy drinking young coconut to satisfy your thirst as you wait while your fishes are being grilled. Having fun at Drini Beach is like visiting a therapist-getting both your feet as well as your heart relaxed.
  Kamar Tidur 2 dalam 360...  
Sebelum Malioboro dikepung hotel-hotel megah, Jogja terkenal dengan kesederhanaannya. Untunglah kita masih bisa menemukan suasana Jogja yang bersahaja ini di Amarilis Guest House yang bisa dijangkau berjalan kaki dari Malioboro.
Before surrounded by luxurious hotels, Malioboro was famous for its modesty. Fortunately, we can still find the modest atmosphere of Jogja at Amarilis Guest House, accessible by walking from Malioboro.
  Tahun Baru di Pantai Si...  
Dari Pantai Siung ke Pantai Nglambor kita bisa menggunakan mobil atau motor, namun tampaknya berjalan kaki juga menjadi pilihan yang menarik. Karena kita bisa menikmati sawah-sawah di perbukitan.
You can travel from Siung Beach to Nglambor Beach on a car or motorcycle, but going on foot seems to be an option that is worth to try as it will allow you to enjoy the scenery of rice fields on the hill.
  Kaliurang: Plesir ala N...  
Menikmati pesona alam di ujung utara Yogyakarta. Bersentuhan dengan udara sejuk dan meresapi suasana romantis ala nyonya dan meneer Belanda tempo doeloe di Kaliurang yang terletak di kaki Gunung Merapi.
To enjoy the enchanting natural view in the north end of Yogyakarta. To touch the cool air and feel romantic atmosphere a la Dutch madam and meneer of the past time in Kaliurang that is located at the foot of Merapi Mountain.
  Permainan Tradisional (...  
Kecamatan Turi yang terletak di kaki Gunung Merapi merupakan penghasil salak pondoh yang terkenal. Serunya menjadi juragan salak dan menginap di rumah tradisional Jawa di sini menjadi pengalaman yang berkesan.
Turi Sub-district, located at the foot of Mount Merapi, is a well-known producer of snake fruit of Pondoh type. The thrill of being the lord of snake fruit and staying over at Javanese traditional house here is surely an experience worth remembering.
  Terminal Giwangan di Jo...  
Anda yang baru pertama kali menginjakkan kaki di terminal yang luasnya lebih dari 5 hektar ini tidak akan kebingungan sebab terdapat papan-papan penunjuk yang akan memandu ke tempat yang diinginkan. Beberapa petugas terminal dapat dijumpai di beberapa titik sehingga anda bisa bertanya tanpa perlu merasa khawatir.
For those who come to this terminal for the first time, they do not have to worry. Clear signboards will guide you which bus to take. You can also ask some officers who are on guard in some points.
  Tahun Baru di Kaliurang...  
Nikmati sensasi malam pergantian tahun yang berbeda di Kaliurang, mulai dari melihat kembang api dari rooftop hotel hingga off road di kaki merapi untuk mengejar matahari.
Enjoy the different sensation of new year eve at Kaliurang, from watching firework party from the hotel's rooftop to off road at the feet of Mount Merapi to watch the first sunrise of the year.
  Suratin Homestay: 1.8 k...  
Keberadaannya yang strategis di tengah kota tidak mengurangi ketenangan dan kenyamanan menginap di Suratin Homestay. Berjalan-jalan kaki ke Tugu Jogja pun dapat dicapai hanya dalam beberapa menit.
Strategic location, in the heart of the city, does not compromise the quietness and comfort of staying at Suratin Homestay. You can even reach Tugu Monument only in minutes of walking.
  Pantai Sadranan: Surga ...  
Yang utama kita juga harus menjaga terumbu karang yaitu tidak merusaknya dengan tangan ataupun menginjakkan kaki kita di atas terumbu karang
The most important one we have to safe the sea corals such as taking the corals and do not step on it
  Pantai Sadranan: Surga ...  
Jangan melupakan keamanan dengan menggunakan pelindung kaki agar tidak terluka akibat terkena karang ketika snorkeling
Mind your own safety to avoid wounds by corals or reef when snorkeling
  Kaliurang: Plesir ala N...  
Hamparan hijau di kaki gunung, udara sejuk dan segala paket kemewahan alamnya, akan meredakan segala kepenatan dan memberikan kesegaran dari hiruk pikuknya perkotaan. (YogYES.COM)
The green spread at the foot of Merapi Mountain, cool air and all natural, luxurious packages will release your tiredness and refresh you from the noise of the city. (YogYES.COM)
  Tahun Baru di Kaliurang...  
Menyambut Matahari Pertama di Kaki Merapi
Welcoming The First Sunrise on the Feet of Mount Merapi
  Candi Sambisari: 21 Tah...  
Bangunan candi induk cukup unik karena tidak mempunyai alas seperti candi di Jawa lainnya. Kaki candi sekaligus berfungsi sebagai alas sehingga sejajar dengan tanah. Bagian kaki candi dibiarkan polos, tanpa relief atau hiasan apapun.
The main temple building is unique since it does not have shoe basement like other temples in Java. At the same time, the foot of the temple functions as the foundation to make the temple even on the ground. The foot part of the temple is left plain, without reliefs or decorations. Various elements most of them are of plants ornaments are found on the body to the outer part of the temple top. The ornaments look like batik motif.
  Foto #1 (Malioboro)  
Menikmati pengalaman berbelanja, berburu cinderamata khas Jogja, wisatawan bisa berjalan kaki sepanjang bahu jalan yang berkoridor (arcade). Di sini akan ditemui banyak pedagang kaki lima yang menggelar dagangannya.
Enjoying shopping experience, hunting exclusive souvenirs of Jogja, tourists may walk on foot along the arcades of Malioboro Street. There are many vendors selling their merchandises, ranging from such local handicrafts as batik, rattan ornament, leather puppet, bamboo handicrafts (key holder, ornament lamp, and others) as well as blangkon (Javanese / Jogjanese traditional cap) and silver goods to general little things that you may find in other trading places.
  Candi Mendut: Singgasan...  
Saat melangkahkan kaki memasuki bilik candi, semerbak wangi bunga bercampur dengan aroma hio tercium dengan dengan jelas. Tiga arca setinggi 3 meter yang disinari cahaya keemasan menyambut YogYES. Arca-arca berukuran besar yang berada di bilik Candi Mendut itu adalah arca Dyani Buddha Cakyamuni atau Vairocana, arca Avalokitesvara, dan arca Bodhisatva Vajrapani.
Stepped into the chamber of the temple, fragrant scent of flowers mingled with the aroma of incense could be felt clearly. Three 3-meter-high statues illuminated with golden light welcomed YogYES. Large statues in the temple room are statue of Avalokitesvara, and a statue of Bodhisattva Vajrapani. Dyani Buddha Cakyamuni statue is located in the middle sitting with both feet down and the hand attitude turning the wheel of dharma. Being carved out of stone with high accuracy makes the three statues look elegant and dashing. In front of Buddha statue, there are flowers, hiolo, and hio.
  Candi Sambisari: 21 Tah...  
Bangunan candi induk cukup unik karena tidak mempunyai alas seperti candi di Jawa lainnya. Kaki candi sekaligus berfungsi sebagai alas sehingga sejajar dengan tanah. Bagian kaki candi dibiarkan polos, tanpa relief atau hiasan apapun.
The main temple building is unique since it does not have shoe basement like other temples in Java. At the same time, the foot of the temple functions as the foundation to make the temple even on the ground. The foot part of the temple is left plain, without reliefs or decorations. Various elements most of them are of plants ornaments are found on the body to the outer part of the temple top. The ornaments look like batik motif.
  Kraton: Museum Hidup Ke...  
Puas berjalan mengitari Kraton Yogyakarta, YogYES pun melangkahkan kaki keluar regol dengan hati riang. Dalam perjalanan menuju tempat parkir, terlihat sebuah papan nama yang menawarkan kelas belajar nembang / macapat, menulis dan membaca huruf jawa, menari klasik, serta belajar mendalang.
Being satisfied walking around the palace, YogYES stepped out Regol with cheerful hearts. On the way to the parking lot, a sign that offers classes to learn nembang / macapat, write and read Javanese letters, classical dance, and to learn how to be a puppet master was appeared. Apparently, in Yogyakarta Palace complex, there are several Javanese culture and art course centers or learning centers. YogYES, then promised that someday would come back to learn how to spell and write hanacaraka letters and learn to dance.
  Gunung Merapi: Menikmat...  
Dari tempat menggelar tenda ini, pemandangan rupawan yang telah kami cicipi tadi bisa lebih puas dinikmati. Seolah berada di dunia lain ketika di bawah kaki terlihat ribuan lampu kota, sedangkan mendongak ke atas para penghuni galaksi Bima Sakti tampak jelas.
We almost reached Pasar Bubrah, but we intentionally held our steps back and decided to build our tents behind a big rock to keep us from the strong breeze. From our campsite, the majestic view we had seen appeared even charming. It is as if we were in another world when we watched thousands of city lights below our feet, while the inhabitants of the Milky Way were clearly seen above the sky.
  Kalibiru: Menikmati Per...  
Dari atas papan kayu itu kita bisa melihat matahari yang hendak pulang dengan menunggang awan. kaki-kaki cahayanya menjangkau permukaan bumi yang mulai kekuningan, seolah setiap langkahnya meninggalkan warna keemasan.
From the wooden board, you can see the sun riding on clouds, heading to its home. The ray of lights reaches to the surface of the Earth that slowly turns to a shade of golden color; as if the sun is leaving golden traces with each step it takes. A tranquil lake is also visible from afar. The lake has been the mirror for the face of the sun, reflecting glimmering rays along the day. In Kalibiru, all troubles will disappear into the tranquility. As for us, it's time for us to go back home with peace as evening has finally come.
  Kampung Kauman: Pesona ...  
Menyusuri gang-gang kampung Kauman harus dengan berjalan kaki. Selain ada tanda dilarang memakai kendaraan yang dipasang di dekat gapura, jalan di Kauman sengaja dirancang agar menyulitkan kendaraan masuk.
Wandering about the gangs in Kauman village must be done on foot. The small alleys were purposely designed in such a way that vehicles would be difficult to enter. The design was meant for preventing noise from disturbing the santri (students of Islamic institutions) to study and it was the realization of equity philosophy in Kauman where every body entering the area are obligated to leave his social status by walking on foot.
  Candi Tara: Peninggalan...  
Candi Tara adalah bangunan berbentuk dasar bujur sangkar dengan setiap sisi berukuran 45 meter dan tinggi 34 meter. Bangunan candi secara vertikal terdiri dari tiga bagian, yaitu kaki candi, tubuh candi dan atap candi.
Tara temple is a building in the form of a cube with the size of each side of 45 meters and 34 meters high. Vertically, this temple consists of three parts, namely temple foot, temple body and temple roof. The foot of the temple is a building on square stones and a wide stone. On this part, there is a stair with makara ornament at the end. Meanwhile, around the temple foot there are ornaments of climbing plants that come out from pots.
  Gunung Merapi: Menikmat...  
Kedatangan YogYES di kaki Merapi bertepatan dengan usainya ritual sadranan. Selama beberapa hari diadakannya ritual tersebut base camp ditutup sehingga para pendaki tidak diperkenankan transit melainkan bisa langsung melakukan pendakian.
YogYES team arrived at the feet of Merapi right just when sadranan ritual has been accomplished. During the ritual, which took several days, the base camp was closed-hikers could still climb the mountain but without transiting at the base camp. This was because Barameru base camp, which belongs to Mbah Min, was used to serve guests from the neighboring villages. Sadranan has been a tradition inseparable from the life of societies living around the slopes of Merapi; it is held annually before Ramadan (the fasting month for Moslems) to honor the ancestors, while also functions to maintain brotherhood.
  Foto #1 (Malioboro)  
Menikmati pengalaman berbelanja, berburu cinderamata khas Jogja, wisatawan bisa berjalan kaki sepanjang bahu jalan yang berkoridor (arcade). Di sini akan ditemui banyak pedagang kaki lima yang menggelar dagangannya.
Enjoying shopping experience, hunting exclusive souvenirs of Jogja, tourists may walk on foot along the arcades of Malioboro Street. There are many vendors selling their merchandises, ranging from such local handicrafts as batik, rattan ornament, leather puppet, bamboo handicrafts (key holder, ornament lamp, and others) as well as blangkon (Javanese / Jogjanese traditional cap) and silver goods to general little things that you may find in other trading places.
  Kalibiru: Menikmati Per...  
Dari atas papan kayu itu kita bisa melihat matahari yang hendak pulang dengan menunggang awan. kaki-kaki cahayanya menjangkau permukaan bumi yang mulai kekuningan, seolah setiap langkahnya meninggalkan warna keemasan.
From the wooden board, you can see the sun riding on clouds, heading to its home. The ray of lights reaches to the surface of the Earth that slowly turns to a shade of golden color; as if the sun is leaving golden traces with each step it takes. A tranquil lake is also visible from afar. The lake has been the mirror for the face of the sun, reflecting glimmering rays along the day. In Kalibiru, all troubles will disappear into the tranquility. As for us, it's time for us to go back home with peace as evening has finally come.
  Candi Tara: Peninggalan...  
Candi Tara adalah bangunan berbentuk dasar bujur sangkar dengan setiap sisi berukuran 45 meter dan tinggi 34 meter. Bangunan candi secara vertikal terdiri dari tiga bagian, yaitu kaki candi, tubuh candi dan atap candi.
Tara temple is a building in the form of a cube with the size of each side of 45 meters and 34 meters high. Vertically, this temple consists of three parts, namely temple foot, temple body and temple roof. The foot of the temple is a building on square stones and a wide stone. On this part, there is a stair with makara ornament at the end. Meanwhile, around the temple foot there are ornaments of climbing plants that come out from pots.
  Candi Plaosan: Candi Ke...  
Bagian Bas relief candi ini memiliki gambaran unik pria dan wanita. Terdapat seorang pria yang digambarkan tengah duduk bersila dengan tangan menyembah serta figur pria dengan tangan vara mudra dan vas di kaki yang dikelilingi enam pria yang lebih kecil.
Part of this bas relief has unique picture of man and woman. There is a man described as sitting cross-legged with worshipping hands and a figure of a man with vara mudra and vse at his leg encircled by six smaller men. A woman is described as standing with vara mudra hands, while there are book, pallet, and vase around her. Krom explains that figures of those man and woman are descriptions of supporting patron from two monasteries.
  Candi Tara: Peninggalan...  
Candi Tara adalah bangunan berbentuk dasar bujur sangkar dengan setiap sisi berukuran 45 meter dan tinggi 34 meter. Bangunan candi secara vertikal terdiri dari tiga bagian, yaitu kaki candi, tubuh candi dan atap candi.
Tara temple is a building in the form of a cube with the size of each side of 45 meters and 34 meters high. Vertically, this temple consists of three parts, namely temple foot, temple body and temple roof. The foot of the temple is a building on square stones and a wide stone. On this part, there is a stair with makara ornament at the end. Meanwhile, around the temple foot there are ornaments of climbing plants that come out from pots.
  Kaliurang: Plesir ala N...  
Mereka menyusuri kawasan utara yang merupakan dataran tinggi. Sesampainya di Kaliurang yang berada di ketinggian 900 meter dari permukaan laut, para "meneer" tersebut terpesona dengan keindahan dan kesejukan alam di kaki gunung itu.
In the early of the nineteenth century, some Dutch geologists living in Yogyakarta intended to find a place for their family to spend their vacation. They went along the edge of the north area as the high land. Arriving at Kaliurang that is located on 900 meter above sea level, the "meneers" were enchanted by the nature beauty and coolness in that foot of the mountain. They finally built bungalows and decided to make the area their place for vacation.
  Pantai Krakal: Menyongs...  
Sederet batu karang menyembul ke permukaan dan berbaris memanjang seolah membentuk sebuah jalan setapak di lautan. Jangan lupa untuk mengenakan alas kaki mengingat tajamnya batu-batu karang ini. Beberapa nelayan melintas, mencari tempat yang strategis untuk melempar joran pancing.
Bored of playing along the seashore? Try taking some walks to its offshore. A line of coral reefs appear on the surface of the water, creating a long lining that looks like a trail on the ocean. Don't forget to put your footwear on, as the coral reefs are sharp. Some fishermen walk by, looking for a strategic spot to spread their fishing rods. Some others are diving in the shallow water in search for umbal, a kind of oceanic fauna living by sticking to the rocks. The local folks will then produce rempeyek (a kind of crispy chips) from those umbal.
  Pasar Seni Gabusan: Sur...  
Terdapat tempat lilin yang berbentuk seperti mangkuk kecil berwarna coklat dengan hiasan tali di sekelilingnya. Ada pula tempat lilin yang dibuat dari bambu yang dibelah beberapa sisinya sehingga digunakan sebagai bagian kaki dengan hiasan berupa tali juga.
If you want to buy candle stands for your guest rooms, you will find them in stall eight. Many types of candle stands from different materials are available. There is a candle container forming like a small, brown bowl with string decoration around it. Another candle stand is made from bamboo some part of which sides are split to make stands with string ornaments on them. In addition to functioning as stand for the glowing candle, the beautiful design of it will attract your guests in your guest room.
  Pantai Sadranan: Surga ...  
Selain bersantai menikmati indahnya lautan dan gulungan ombak yang berlari-berkejaran seolah ingin menggapai kaki-kaki kita dengan sentuhannya yang dingin, tentu saja kita dapat bermain air sambil mencoba snorkeling dan mengenal lebih dekat lagi kehidupan yang beraneka ragam di dalamnya.
The beach is always crowded at weekends. Many young people go camping and spending the night on the beach. When the morning comes, these young people usually have various activities on the beach. They play with seawater and enjoy the splashes of the waves on their legs and bodies. Some people just sit on the white sandy beach, get relaxed and enjoy the beauty of the beach, while some others do snorkeling and explore the underwater life.
  Pantai Sadranan: Surga ...  
Selain bersantai menikmati indahnya lautan dan gulungan ombak yang berlari-berkejaran seolah ingin menggapai kaki-kaki kita dengan sentuhannya yang dingin, tentu saja kita dapat bermain air sambil mencoba snorkeling dan mengenal lebih dekat lagi kehidupan yang beraneka ragam di dalamnya.
The beach is always crowded at weekends. Many young people go camping and spending the night on the beach. When the morning comes, these young people usually have various activities on the beach. They play with seawater and enjoy the splashes of the waves on their legs and bodies. Some people just sit on the white sandy beach, get relaxed and enjoy the beauty of the beach, while some others do snorkeling and explore the underwater life.
  Kaliurang: Plesir ala N...  
Melangkahkan kaki menyusuri sisi timur, melihat beberapa ekor monyet yang berloncatan dan berayun di dahan, menikmati kicau burung di jalur berbatu susun dan tangga berundak di jalan menanjak sejauh 900 meter; mungkin akan sedikit melelahkan, tetapi pemandangan Gunung Merapi di saat cuaca cerah dari Bukit Pronojiwo, akan menggantikan rasa lelah dengan kekaguman.
Walking along the east side, seeing some monkeys jumping and swinging on the branches, enjoying the chirp of birds in the sloping up path of layered stones and stairs as long as 900 meters can be a little tiring, but the top of Merapi Mountain viewed on a bright day from Pronojiwo Hill will replace the tiredness with admiration. On the way to the top of Pronojiwo Hill, YogYES had the opportunity to run race with Nick (47 years old), an English tourist. I won the race, but the feeling of being united with nature was more pleasant. Mineral water sold by the drink sellers will quench your thirst while seeing Merapi that stands amidst the green spread of the forest.
  Tahun Baru di Desa Abu  
Anda mungkin bisa menikmati penghujung hari di lokasi ini dan mengabadikan momen senja terakhir di tahun 2014, namun medan yang terjal akan sulit dilalui di waktu gelap. Ada baiknya Anda didampingi pemandu dari warga setempat, atau cukup menikmat senja dari kaki bukitnya yang tidak terlalu curam.
Right on the hilltop, there is a sanctuary which is believed to be the tomb of Syekh Jumadil Kubro, a well-known ulama (Islam religious leader), who was a direct descendant of Prophet Muhammad. From this sacred spot, we can clearly see the scenery of the city of Jogja. You may also enjoy the last day of the year here and capture the last sunset of 2014, but the steep terrain will be particularly challenging to pass at night. It is recommended if you hire a local guide, or otherwise you can just enjoy the sunset from the feet of the hill, which are not too steep.
  Pantai Jogan: Peraduan ...  
Berlatar ungunya langit senja, menatap lepas ke Samudera Hindia, menyaksikan Poseidon melempar gulungan ombak yang seolah siap melahap, sementara di balik punggung, suara air terjun memekakkan telinga, pertanda derasnya air yang jatuh. Tak perlu merasa ngeri, nikmatilah keramahan percikan air saat kaki-kaki air menjamah kerasnya batuan karang.
And there you are; with the sunset horizon as the background, you can throw your glance to the offshore of Indian Ocean and watch as Poseidon throws the rolls of waves which seem like open mouths, while the sound of the waterfall roars behind your back as the water falls heavily. Do not be frightened; just enjoy the water splashing as you step your feet on the corals, friendly welcoming you before you open the water curtain and enter the waterfall. Showered by the fresh plain water flowing from the hidden karst hills will probably make you even think that the drought in Gunungkidul is maybe just a myth, since the region owns numerous water resources which, if not to say too bad, are hidden deep under the earth.
  Monumen Jogja Kembali (...  
Memasuki area monumen yang terletak sekitar tiga kilometer dari pusat kota Jogja ini, pengunjung akan disambut dengan replika Pesawat Cureng di dekat pintu timur serta replika Pesawat Guntai di dekat pintu barat. Menaiki podium di barat dan timur pengunjung bisa melihat dua senjata mesin beroda lengkap dengan tempat duduknya, sebelum turun menuju pelataran depan kaki gunung Monumen.
Entering the monument area that is located about three kilometers north of Jogja city center visitors will be welcomed by replica of Cureng Aircraft close to the east gate and replica of Guntai Aircraft close to the west entrance. Stepping up the podium at west and east sides, visitors can see two wheeled-machine guns complete with the seats, before stepping down to the open space in front of the foot of the monument mountain. At the south end of the yard stands a wall containing 420 names of the strugglers who died between 19 December 1948 and 29 June 1949 and the poem entitled Karawang Bekasi by Chairil Anwar that is intended for unknown patriots.
  Taman Pelangi: Melihat ...  
Masuk saja ke Puri Hantu. Entah apa di dalamnya karena kami tak cukup nyali untuk memasukinya. Bila malas berkeliling jalan kaki, tersedia juga kereta safari yang akan mengantar kita menjelajah seluruh rute hingga akhir.
While watching the colorful night scene, we can also give a try on the various amusements-from trampoline, mini pedicab, rowboat, water balls, speedboat, bom-bom car, and many others. Seen from the aerial view, the complex of Monumen Jogja Kembali appears like a theater with huge pool divided in 4 parts surrounding it. These parts of the pool also offer water amusements you can try. Interested in trying something of higher challenge? We suggest you try exploring the Puri Hantu (the Ghost House). We have, honestly, no idea what you might find inside, as we haven't had the guts to try entering the house. If you prefer not to explore the are on foot, you can ride on a safari cart to explore the whole route in the area.
  Pantai Krakal: Menyongs...  
Ikan damselfish kuning dengan aksen biru di punggungnya, ikan kepe-kepe (butterflyfish) bergaris-garis biru tua dan biru muda, serta sekelompok ikan kecil berwarna biru terang berenang di antara bebatuan. Kaki-kaki bintang laut hitam menjulur keluar dari balik batu tempat persembunyian mereka.
Krakal Beach has long been renowned as one of those extremely beautiful beaches at the Southern edge of Yogyakarta. It has sloping coastal line covered by white sands along with clear waves. Countless coral reefs decorate the seashore, becoming the home for various colorful coral fishes-yellow damselfishes with a shade of blue on their back, navy-light blue-stripped butterflyfishes, and a small group of tiny bright blue fishes are swimming among the corals. The tentacles of black starfishes are peeking out from their hiding spots.
  Malioboro (10 Tempat Wi...  
Inilah surga bagi para pemburu cinderamata khas Jogja. Di sepanjang bahu jalan yang berkoridor (arcade) ini kita akan menemui para pedagang kaki lima yang menggelar dagangannya. Mulai dari kerajinan lokal, pakaian tradisional gaya jogja seperti blangkon dan sorjan lurik, hingga kaos khas Jogja.
This is it, the paradise of shopping where you can buy various trademark souvenirs and gifts. Along the street corridor (arcade), you can find numerous sellers with various offers. You can find everything here, from local crafts, Jogja-styled traditional clothes such as blangkon (headdress for man) and sorjan lurik (traditional shirt for man), to popular printed T-shirts. A line of shops also stand along the two sides of the street. To get to Malioboro, you may find yourself a Trans Jogja 3A. From Adisutjipto Airport, catch a Trans Jogja 1A and stop at MALIOBORO 1 Bus Stop. From there, you can freely explore every corner of Malioboro as you like.
  Pantai Jogan: Peraduan ...  
Berlatar ungunya langit senja, menatap lepas ke Samudera Hindia, menyaksikan Poseidon melempar gulungan ombak yang seolah siap melahap, sementara di balik punggung, suara air terjun memekakkan telinga, pertanda derasnya air yang jatuh. Tak perlu merasa ngeri, nikmatilah keramahan percikan air saat kaki-kaki air menjamah kerasnya batuan karang.
And there you are; with the sunset horizon as the background, you can throw your glance to the offshore of Indian Ocean and watch as Poseidon throws the rolls of waves which seem like open mouths, while the sound of the waterfall roars behind your back as the water falls heavily. Do not be frightened; just enjoy the water splashing as you step your feet on the corals, friendly welcoming you before you open the water curtain and enter the waterfall. Showered by the fresh plain water flowing from the hidden karst hills will probably make you even think that the drought in Gunungkidul is maybe just a myth, since the region owns numerous water resources which, if not to say too bad, are hidden deep under the earth.
  Tur Seni Naik Bus Kota:...  
Dari Jogja Gallery, Anda bisa berjalan kaki ke arah utara menuju kompleks Taman Budaya Yogyakarta. Kawasan bersejarah yang telah menelurkan seniman-seniman kenamaan merupakan tempat yang paling wajib dikunjungi bagi Anda para pecinta seni.
From Jogja Gallery, you can walk to the North to go to the complex of Taman Budaya Yogyakarta (TBY). Because this historical building had produced many famous artist, so this it is a must for arts lover to visit TBY. As the window of Yogyakarta, TBY offers many arts performance and exhibitions that will open your mind. Performances, exhibitions, contemporary and traditional performing arts festivals are the events that always held in TBY. For example, there are Art-Jog (an annual fine arts event), Biennale Yogyakarta which are always held in December-January, and Jogja Broadway, a play performance event every vacation season. You can refresh your eyes, ears, and soul in this place.
  Pantai Krakal: Menyongs...  
Ikan damselfish kuning dengan aksen biru di punggungnya, ikan kepe-kepe (butterflyfish) bergaris-garis biru tua dan biru muda, serta sekelompok ikan kecil berwarna biru terang berenang di antara bebatuan. Kaki-kaki bintang laut hitam menjulur keluar dari balik batu tempat persembunyian mereka.
Krakal Beach has long been renowned as one of those extremely beautiful beaches at the Southern edge of Yogyakarta. It has sloping coastal line covered by white sands along with clear waves. Countless coral reefs decorate the seashore, becoming the home for various colorful coral fishes-yellow damselfishes with a shade of blue on their back, navy-light blue-stripped butterflyfishes, and a small group of tiny bright blue fishes are swimming among the corals. The tentacles of black starfishes are peeking out from their hiding spots.
  Berburu 'Hantu' di Tahu...  
Nah, pada malam tahun baru itu kami semua memang tidak punya kegiatan khusus untuk dilakukan. Karena bosan, kami pun sepakat untuk mencari berbagai macam satwa yang bisa kami amati di sekitar desa saya, Pakembinangun, sebuah desa kecil di kaki gunung Merapi.
On that particular New Year's Eve, all of us had not had any special activity to do. Bored, we agreed to look for different animals we might be able to find around my village, Pakembinangun, a small village on the feet of Mount Merapi. Carrying flashlights, thick jackets and hot beverage in a thermal flask, we walked through the dark farms with only minimum lights. The whole way, we were accompanied by the distinctive cool breeze of Merapi and the songs of cheerful frogs thanking for the rain during the afternoon, hypnotizing us into a melody of nature so pleasant to our hearts.
  10 Senja Terbaik di Jog...  
Dari atas papan kayu itu kita bisa melihat matahari yang hendak pulang dengan menunggang awan. Kaki-kaki cahayanya menjangkau permukaan bumi yang mulai kekuningan, seolah setiap langkahnya meninggalkan warna keemasan.
Climbing the hanging ladder leading to a pine tree on the edge of the ravine would allow you to see the unobstructed view of Menoreh Mountains. From the wooden board we can watch the sun riding on the clouds to return home. Its ray of lights reach out to the yellowing surface of the Earth, as if each of its every steps leaves a golden traces behind. Meanwhile, a serene lake is visible in the distance. Faithfully serving as a mirror for the sun to fit itself, the lake reflects the glow of the glittering ray. In Kalibiru, the serenity will expel any weariness. Enjoy every creeps of seconds as time would feel passing by so slowly. Forget the urban life for a while, leave the thoughts of the piling tasks, and enjoy the given view. (www.yogyes.com/kalibiru)
  Tahun Baru di Kaliurang...  
Dari atas, selain keriuhan jalan raya, tampak pula kerlap-kerlip lampu kota dari kejauhan, tidak mengherankan karena lokasi Kaliurang berada di kaki gunung Merapi sehingga lebih tinggi dari Yogyakarta.
From high above there, you can see the crowded streets far away, as well as the city lights. Such view is indeed expected as Kaliurang is situated on the feet of Mount Merapi, making it slightly higher than Yogyakarta. At 12 pm, you can see the beautiful fireworks decorating the sky above Kaliurang, bursting one after the other in continuous sequence. What's more, you can also see the fireworks lit from the city down there. You can watch all of these clearly from the rooftop of Kaliurang hotels while lighting your own fireworks. If you have particular interest in photography, you wouldn't want to miss the annual moment-you can capture the view to your camera without having to get yourself drowned amidst the ocean of humans.
  Candi Borobudur: Mahaka...  
Untuk mengikuti alur jalinan kisah yang terpahat pada dinding candi, pengunjung harus berjalan mengitari candi searah jarum jam atau yang dikenal dengan istilah pradaksina. Masuk melalui pintu timur, berjalan searah jarum jam agar posisi candi selalu ada di sebelah kanan, hingga tiba di tangga timur dan melangkahkan kaki naik ke tingkat berikutnya.
To follow the flow of the story carved on the walls of the temple, visitors must walk clockwise around the temple, known by the term of pradaksina. It is entering through the east entrance, walking clockwise to the position where the temple is always on the right side, until reaching the foot of the east stairs and stepping up to the next level. This is done repeatedly until all the levels passed and reached on the top of the temple shaping the main stupa. Arriving at the top, put your view in all directions, it will be seen a row of Menoreh Hill, Mount Sindoro, Mount Sumbing, Mount Merapi and Mount Merbabu standing up straight around the temple. Mountains and hills are as if guarding the existence of Borobudur Temple.
  Gunung Merapi: Menikmat...  
Rute penuh pasir dan batu menjadi pilihan satu-satunya, tak ada jalan lain. Pasir dan kerikil tak cukup kuat menahan pijakan, menarik kaki untuk terus-terusan merosot. Magma beku dari erupsi terakhir juga masih terlalu labil hingga harus ekstra hati-hati memilih batu yang tepat, memaksa kita harus merangkak untuk bisa maju selangkah demi selangkah.
It's time for summit attack-climbing through Pasar Bubrah which, 8000 years ago, used to be the mountain's crater. There's only one single trek route, through loose sand and stones-no other route available. The sand and gravels were just loose that they could not keep our feet stable; we would continuously drift down. The frozen magma produced by the last eruption was also too unstable; we would have to crawl and choose the most stable stone to be able to move forward step by step. After about an hour of climbing, we were greeted by the smell of sulfur. Standing on the crater rim of the country's most active volcano would certainly be an unforgettable experience-2914 m above sea level. The view was just so spectacular; the feel of the exhausting trip seemed to all fade away. Here we are-on the summit of Mount Merapi.
  10 Senja Terbaik di Jog...  
Dari atas papan kayu itu kita bisa melihat matahari yang hendak pulang dengan menunggang awan. Kaki-kaki cahayanya menjangkau permukaan bumi yang mulai kekuningan, seolah setiap langkahnya meninggalkan warna keemasan.
Climbing the hanging ladder leading to a pine tree on the edge of the ravine would allow you to see the unobstructed view of Menoreh Mountains. From the wooden board we can watch the sun riding on the clouds to return home. Its ray of lights reach out to the yellowing surface of the Earth, as if each of its every steps leaves a golden traces behind. Meanwhile, a serene lake is visible in the distance. Faithfully serving as a mirror for the sun to fit itself, the lake reflects the glow of the glittering ray. In Kalibiru, the serenity will expel any weariness. Enjoy every creeps of seconds as time would feel passing by so slowly. Forget the urban life for a while, leave the thoughts of the piling tasks, and enjoy the given view. (www.yogyes.com/kalibiru)
  Candi Mendut: Singgasan...  
Pagi itu kala YogYES mengunjungi candi tampak beberapa siswi SMA dan wisatawan asing sedang menaiki tangga candi. Dari kejauhan Candi Mendut terlihat anggun dan kokoh berdiri di atas kaki candi setinggi 3,70 m.
In the morning, when YogYES visited the temple, they saw some female high school students and foreign tourists climbing the stairs of the temple. From the distance, Mendut Temple looks graceful and sturdy on its temple foot as tall as 3.70m. Arrived at the yard, YogYES walked around the foot of the temple and found some relief panels which tell about the bird and turtle, monkey and manyar bird, Brahmana dan crab, as well as a number of other fables. At a glimpse, the reliefs that describe Jataka story give a moral message for all those who visit Mendut Temple. Up to the body of the temple, YogYES found 8 reliefs of Bodhisattva with a variety of hand attitudes with much bigger size than the panel reliefs in Borobudur Temple.
  Candi Mendut: Singgasan...  
Saat melangkahkan kaki memasuki bilik candi, semerbak wangi bunga bercampur dengan aroma hio tercium dengan dengan jelas. Tiga arca setinggi 3 meter yang disinari cahaya keemasan menyambut YogYES. Arca-arca berukuran besar yang berada di bilik Candi Mendut itu adalah arca Dyani Buddha Cakyamuni atau Vairocana, arca Avalokitesvara, dan arca Bodhisatva Vajrapani.
Stepped into the chamber of the temple, fragrant scent of flowers mingled with the aroma of incense could be felt clearly. Three 3-meter-high statues illuminated with golden light welcomed YogYES. Large statues in the temple room are statue of Avalokitesvara, and a statue of Bodhisattva Vajrapani. Dyani Buddha Cakyamuni statue is located in the middle sitting with both feet down and the hand attitude turning the wheel of dharma. Being carved out of stone with high accuracy makes the three statues look elegant and dashing. In front of Buddha statue, there are flowers, hiolo, and hio.
  Tur Indis Naik Bus Kota...  
Malioboro. Bagi wisatawan yang baru saja turun dari kereta, Anda bisa berjalan kaki sekitar 5-10 menit ke Malioboro. Dari Halte Malioboro 1, silahkan naik bus Trans Jogja jalur 1A, 2A, atau 3A dan turun di Halte Ahmad Yani.
In the morning, started from Tugu Station, Adi Sucipto Airport, or Malioboro Street the "Tour Indies" could begin. For the tourist who had got off from the train, you can walk about 5-10 minutes to Malioboro. From Halte Ahmad Yani, take Trans Jogja bus with 1A, 2A, or 3A and then stop at Halte Ahmad Yani. Firstly, we go to the rows of Loji (big building with a courtyard) at 'Nol Kilometer' point area. The first lodge is 'Loji Kebon' which is now called as Gedung Agung and the function is for the Presidential Palace in Yogyakarta. Although we are unable to enter the building which was built by the Dutch architect, A. Payen, we can watch it from outside fence.
  De Arca Statue Museum Y...  
Sejenak langkah terhenti di depan sosok patung Spiderman yang unik dan beda. Alih-alih berpose seperti sedang menjerat musuh, Spiderman ini malah hanya duduk menyilangkan kaki di atas sebuah bola dunia yang terlihat penyok oleh beban berat yang disangganya.
Leaving the zone of national figures, YogYES then went further to see the collections in the other zones. We stopped for a while in front of a Spiderman statue that looked unique and different from the rest. Instead of posing like ensnaring his enemy with his spiderweb, this Spiderman merely sat crossing his legs on top of a globe that appeared to be lumpy due to the heavy load it held up. Interestingly, he wore a blangkon (Javanese traditional headdress for men) complete with batik cloth covering his legs. The statue of the Javanese version of Spiderman was the one leading us to the zone of world presidents. In this zone, there were several well-known presidents, such as Megawati, B. J. Habibie, Queen Elizabeth II, and even Obama, seen standing gallantly.
  Kotagede: Saksi Bisu Be...  
Bangunannya memang sudah direhabilitasi, namun posisinya tidak berubah. Bila ingin berkelana di Kotagede, Anda bisa memulainya dari pasar ini lalu berjalan kaki ke arah selatan menuju makam, reruntuhan benteng dalam, dan beringin kurung.
The city system of Javanese kingdom usually places the palace, the roundabout, and the traditional market on the line that stretches from South to North. The Book of Nagarakertagama that was written in the era of Majapahit Kingdom (14th century), told that this pattern had been used since that time. The traditional market that had been there since the era of Panembahan Senopati, is still exist until now. Every legi morning in Javanese calendar system, sellers, buyers, and trading products are spread all over the market. The building has been renovated, but the position remains the same. If you want to explore Kotagede, you can start it from the traditional market by walking to the South heading the graveyard, the ruins of inner fort, and the fenced banyan tree.
  Agrapana Guest House 2:...  
Berinteraksi dengan tamu lain dan menemukan sahabat baru saat travelling adalah bonus yang tidak ternilai harganya. Saat ingin hangout bareng langkahkan kaki ke selatan, 100 meter dari Agrapana Guest House 2 ada Happy Puppy Ringroad Utara (karaoke) dan Silla Resto.
You don't have to be a professional chef just to invite people to gather round your kitchen and enjoy various dishes while chit-chatting. Try making pancakes, spaghetti, omelet, toasted bread, French fries, or simply just instant noodle, to warm up the air. Interacting with other guests and making new friends while traveling is a priceless bonus. When you feel like hanging out together, just step to the south; about 100 meters from Agrapana Guest House 2, there's Happy Puppy Ringroad Utara (karaoke) and Silla Resto. Pizza Hut Jl. Kaliurang with an 8-minute walk, Hartono Mall with a 7-minute drive, and only 23 minutes to Malioboro. Agrapana Guest House 2 is also only steps away from major colleges/universities such as UGM, USD, and UPN.
  Museum Sonobudoyo (10 T...  
Galeri Foto 10 Tempat Wisata yang Bisa Dijangkau dengan Jalan Kaki
Photo Gallery of 10 Places to Visit on Foot in Jogja
  Museum Sonobudoyo (10 T...  
Tentang 10 Tempat Wisata yang Bisa Dijangkau dengan Jalan Kaki
About 10 Places to Visit on Foot in Jogja
  Tur Seni Naik Bus Kota:...  
Tujuan pertama adalah Museum Affandi (0274-562593). Bagi wisatawan yang baru saja turun dari kereta, Anda bisa berjalan kaki sekitar 5-10 menit ke Malioboro. Dari Halte Malioboro 1, silahkan naik bus Trans Jogja jalur 1A dan turun di Halte Jl.
The first destination is Affandi Museum (+62 274 562593). For tourists who had just got off by the train, you can walk about 5-10 minutes to Malioboro. From @ 674, please take 1A to go Halte Jl. Solo (Jogja Bisnis). For tourist who came by plane, you can use 1A from Halte Jl. Solo (Jogja Bisnis) (In front of Ambarukmo Plaza Yogyakarta). After the bus stop, you can walk about 10 minutes to the west to go Afandi. A museum which is located in the Laksda Adisucipto Street is the most complete museum in collecting the work of arts which is no one museum can compare with it. Affandi Museum collects works of Affandi, Indonesia's most famous maestro in art who died in the 90s era. Seeing Affandi's works, we can see a little bit of Indonesia's history. Not only Affandi's works, but also Kartika Affandi's works and other Impressionist painters' works are collected and displayed in this museum. You only need IDR 20,000 to see all of those collections. The museum opens daily on Monday-Friday at 9am-4pm and Saturday at 9am-1pm. Besides that, you can also refresh your mind with enjoying this museum which is designed like European castle and Gajah Wong River view below it.
  Candi Gampingan: Membac...  
Candi Gampingan yang ditemukan pada tahun 1995 diduga merupakan bagian dari Situs Gampingan. Bagian kaki candi dihiasi relief beragam jenis hewan, salah satunya burung yang dipercaya mampu membawa pesan dari nirwana.
Gampingan temple that was discovered in 1995 was predicted to be part of Gampingan archeological site. The foot of the temple is decorated with various kinds of animals; one of them is a bird that was believed to be able to bring messages from nirvana.
  Marades Sweet Home: Rum...  
Tanaman hijau dan tumbuhan rambat di halaman mungilnya membuat rumah sewa yang cocok untuk rombongan kecil ini terlihat lebih asri. Sebuah ruang keluarga dengan sofa rotan dan LCD TV akan menyambut kita begitu kaki melangkah ke dalam rumah.
The impression of stiffness usually produced by modern minimalist houses is nowhere to be seen in Marades Sweet Home. The green plants and vines in its tiny garden make this guest house, which is suitable for small groups, look more beautiful. A living room with rattan sofa and LCD TV will greet you when you take your first step into the house.
  Candi Gampingan: Membac...  
Salah satu relief cantik yang bisa dijumpai di candi ini adalah relief hewan yang ada di kaki candi. Relief hewan di Gampingan begitu natural hingga bisa diketahui jenis hewan yang digambarkan. Cukup jarang candi yang memiliki relief demikian, setidaknya hanya Candi Prambanan dan Mendut yang dikenal memiliki relief serupa.
One of the reliefs that we can see in this temple is the animal relief at the foot of it. The animal relief in this temple looks so natural that we can name the described animals. It is quite rare to find such relief; at least, they are only Prambanan and Mendut temples that have similar relief. All of the reliefs are decorated with ivory plant, namely padmamula (the roots of lotus plant) that is believed to be the source of life.
  Selokan Mataram: Bersep...  
Beberapa wilayah yang akan dilewati adalah Gejayan, Depok, Maguwoharjo dan Kalasan. Nuansa perkotaan akan lebih sering dijumpai dari Gejayan hingga Depok dengan banyaknya bangunan dan warung kaki lima.
We will see different view if we choose to go along the ditch in the same direction as its current, eastwards. Some areas we are going to pass by are Gejayan, Depok, Maguwoharjo and Kalasan. From Gejayan to Depok, we will see the city nuance with the presence of buildings and food-stalls. If we had not had meals, we can drop by the Bu Wiryo SGPC (sego pecel or rice served with mixed vegetable topped with peanut sauce) restaurant to the north of the animal husbandry faculty of Gadjah Mada University.
  Hotel Srikandi Baru: Ha...  
Hanya dengan berjalan kaki dari Hotel Srikandi Baru dengan mudah kita bisa menemukan minimarket 24 jam, cafe 24 jam, dan warung makan murah meriah. Di sepanjang Jl. Kaliurang juga ada banyak sekali pilihan tempat kuliner: Restoran Sederhana, Pizza Hut, Dunkin Donuts, Kalimilk, Hoka Hoka Bento, Sentra Gudeg Mbarek, dll.
Simply walking from Srikandi Baru Hotel, you'll easily find 24-hour minimarkets and cafes, and food courts offering foods at very low rat. Along Jl. Kaliurang, there are also numerous culinary places for you to choose: Sederhana Restaurant, Pizza Hut, Dunkin Donuts, Kalimilk, Hoka Hoka Bento, Mbarek Gudeg Center, and many more.
  Gunung Merapi: Menikmat...  
Untuk sampai ke sini kita bisa naik angkutan umum dari arah Jogja ke Magelang; turunlah di Blabak lalu lanjutkan naik mini bus jurusan Selo. Untuk mencapai Base Camp Barameru (Mbah Min) kita harus berjalan kaki melewati jalan aspal menanjak karena tak ada angkutan umum yang lewat kampung ini.
We started through the Northern hiking trek, via Plalangan, Jlatah Village, Selo District, Boyolali Regency, Central Java. Plalangan is the last sub-village to reach if we are hiking from Selo trek. We can reach the sub-village by public transportation from Jogja to Magelang, stopping at Blabak and continued by minibus to Selo. Afterwards, we would need to walk through asphalt roads to the base camp; the track ascends a bit, and no public transportation available. To make it easier, we can also rent a car for about IDR 800,000-picking us up at Jogja and drive us directly to the base camp. Merapi has three hiking treks; the two others are Deles and Babadan. However, they offer heavier trek, which makes hikers prefer Selo trek instead. Apart from the three treks, there is also another trek via Kaliadem; the trek is currently unavailable as it has been destroyed by the massive eruption in 2010.
  Agrapana Guest House 2:...  
Berinteraksi dengan tamu lain dan menemukan sahabat baru saat travelling adalah bonus yang tidak ternilai harganya. Saat ingin hangout bareng langkahkan kaki ke selatan, 100 meter dari Agrapana Guest House 2 ada Happy Puppy Ringroad Utara (karaoke) dan Silla Resto.
You don't have to be a professional chef just to invite people to gather round your kitchen and enjoy various dishes while chit-chatting. Try making pancakes, spaghetti, omelet, toasted bread, French fries, or simply just instant noodle, to warm up the air. Interacting with other guests and making new friends while traveling is a priceless bonus. When you feel like hanging out together, just step to the south; about 100 meters from Agrapana Guest House 2, there's Happy Puppy Ringroad Utara (karaoke) and Silla Resto. Pizza Hut Jl. Kaliurang with an 8-minute walk, Hartono Mall with a 7-minute drive, and only 23 minutes to Malioboro. Agrapana Guest House 2 is also only steps away from major colleges/universities such as UGM, USD, and UPN.
  Pantai Jogan: Peraduan ...  
Setelah batuan curam nan licin, tersisa satu lagi tantangan, kita masih harus melewati karang yang dihuni oleh ribuan bayi kepiting berwarna transparan berukuran sekitar 5 mm. Ini memang bukan koloni kepiting merah penghuni Christmas Island (yang dekat Jawa Barat tapi dimiliki Australia), namun melewatinya dengan kaki telanjang tentu bukan perkara sederhana.
To enjoy the waterfall from above the cliff, we will need to go downhill. There are two ways to go down, eithers by canyoning or rappelling within the waterfall-which definitely requires adequate equipment and skill-or by walking down the wet slippery steps. Though the steps are secured by supporting wooden bars, it clearly takes carefulness to pass along since the path is just steep. Succeeded in passing the slippery steps, you will need to face another challenge-the corals inhabited by thousands of transparent crab newborns, about 5 mm in size. This is not a red crab colony like the one inhabiting Christmas Island (which is located close from West Java but belongs to Australia), but it certainly is not a simple thing to do to walk among them while your feet are bare. The local folks usually take the crab newborns to be cooked and processed into a kind of chip to serve with warm rice during rainy season. If you are lucky enough, you will probably also find hundreds of butterflies around the dry rocks.
  Tur Indis Naik Bus Kota...  
Jika ingin menikmati suasana tempoe doeloe di Kotabaru, silahkan turun di Halte Kotabaru. Dari sini kita bisa melanjutkan tur "Wisata Indische" dengan berjalan kaki menyusuri ruas-ruas jalan yang teduh.
If you want to enjoy the "Tempoe Doeloe" or past atmosphere in Kotabaru, please stop at Halte Kotabaru. From the bus station, we can continue the "Indies Tour" by walking down the shaded roads. There are several places that can be visited, such as Saint Antonius Church and Kolese Saint Ignatius which formerly used as Ministry of Defence Office. Still we can see Indies styled houses around Kotabaru which now used as shops, cafes, boutiques, or office buildings. After satisfied by "Tempoe Doeloe" atmosphere in Kotabaru, we can stop at to Terrace Javana Resto (open 11 am to 11 pm; food prices IDR 5,000 - IDR 35,000; Abubakar Ali Street 24-26; +62 274 541290) for a while. Terrace Javana Resto, a restaurant with Western menu is located in the formerly Dutch house which was completed with large ancient oil tank in the garden. Another place to hang-out with cheaper price is the House of Raminten (open 24 hours; the price of food IDR 1,000 - IDR 20,000; Jl FM Noto 7, Kotabaru; +62 274 547315).
  Bening Guest House: Lok...  
Naik sepeda motor sekitar 5 menit kita sudah bisa menikmati SGPC Bu Wiryo yang legendaris. Hanya dengan berjalan kaki kita bisa menjajal Sate Colombo yang terkenal. Bisa juga kita mencoba kafe dan warung makan khas mahasiswa yang murah meriah di area sekitar.
A small green garden and big trees will welcome you when entering the rooms. Your fatigue will instantly fade away as you lay your back on the soft bed. Besides, you will also be pampered by the facilities, which are complete enough for a guest house. Each room has its own AC, cable TV, refrigerator, wardrobe, bathroom with shower and hot shower. You can also keep yourself connected to your colleagues to work on your tasks as the guest house also provides free wi-fi access. Want some culinary tour? Riding on motorcycle, it will take only about 5 minutes from the guest house to the legendary SGPC Bu Wiryo (restaurant specializing in pecel, the traditional food). Walking on your feet, you can also reach the famous Colombo Satay. Or, you can try some cafes or foodstalls around, which offer cheap prices and become favorites of college students. The guest house is surrounded by boarding houses which brings an atmosphere of Jogja as The City of Students. It suits those with dynamic personality.
  Kraton: Museum Hidup Ke...  
Jika masuk dari Tepas Keprajuritan maka wisatawan hanya bisa memasuki Bangsal Pagelaran dan Siti Hinggil serta melihat koleksi beberapa kereta kraton sedangkan jika masuk dari Tepas Pariwisata maka Anda bisa memasuki Kompleks Sri Manganti dan Kedhaton di mana terdapat Bangsal Kencono yang menjadi balairung utama kerajaan. Jarak antara pintu loket pertama dan kedua tidaklah jauh, wisatawan cukup menyusuri Jalan Rotowijayan dengan jalan kaki atau naik becak.
Visiting Yogyakarta Palace will provide both valuable and memorable experience. The palace that became the center of an imaginary line connecting Parangtritis Beach and Mount Merapi has 2 booth doors. The first in Tepas Keprajuritan (in front of Alun-Alun Utara), and in Tepas Tourism (Regol Keben). If entering from Tepas Keprajuritan, visitors can only enter Bangsal Pagelaran and Siti Hinggil and see a collection of some palace carriages, if entering from Tepas Pariwisata, then you can enter Sri Manganti complex and Kedhaton where there is Bangsal Kencono (Kencono Ward) that is the main hall of the kingdom. The distance between the first and second booth door was not far, just by walking down Jalan Rotowijayan, visitors can walk or ride a rickshaw.
  Candi Mendut: Singgasan...  
Pagi itu kala YogYES mengunjungi candi tampak beberapa siswi SMA dan wisatawan asing sedang menaiki tangga candi. Dari kejauhan Candi Mendut terlihat anggun dan kokoh berdiri di atas kaki candi setinggi 3,70 m.
In the morning, when YogYES visited the temple, they saw some female high school students and foreign tourists climbing the stairs of the temple. From the distance, Mendut Temple looks graceful and sturdy on its temple foot as tall as 3.70m. Arrived at the yard, YogYES walked around the foot of the temple and found some relief panels which tell about the bird and turtle, monkey and manyar bird, Brahmana dan crab, as well as a number of other fables. At a glimpse, the reliefs that describe Jataka story give a moral message for all those who visit Mendut Temple. Up to the body of the temple, YogYES found 8 reliefs of Bodhisattva with a variety of hand attitudes with much bigger size than the panel reliefs in Borobudur Temple.
  Rumah Kami Guest House:...  
Di bagian belakang, area dapur bersama dan ruang makan terbuka dengan pemandangan taman asri menjadi tempat menyenangkan untuk menikmati sarapan yang disediakan atau dimasak sendiri serta bisa juga digunakan sebagai meeting room darurat. Jika bosan bersantap di penginapan, kita bisa mencoba wisata kuliner di sentra gudeg Wijilan yang bisa dicapai dengan berjalan kaki.
Upon your arrival to this house rented on daily basis, you will be greeted by a spacious front yard. Entering the house's inner part, the part with similarly large guest room and a living room, the tranquility will be more profound. Rumah Kami Guest House has 6 rooms located in two different locations; 3 rooms are situated inside the main building, while 3 other rooms facing the backyard are located in a separate building. With exposed brick walls, each of these rooms is equipped with TV, AC, internal bathroom and water heater. At the back, an area consisting of a shared kitchen and an open-floor dining room with a view to a wonderful garden is just the perfect place to enjoy breakfast, either served or self-cooked, as well as an emergency meeting room. If you ever grow bored of eating the food served at the house, you can try going on a culinary trip around Wijilan, a Gudeg culinary center accessible by foot.
  10 Tempat Wisata yang B...  
Ketika Jogja Dinikmati dengan Berjalan Kaki
10 Places to Visit on Foot in Jogja
  Alun-Alun Kidul (10 Tem...  
« 10 Tempat Wisata yang Bisa Dijangkau dengan Jalan Kaki
« 10 Places to Visit on Foot in Jogja
  Pantai Nglambor: Akuari...  
Trekking sekitar lima belas menit dari tempat parkir menjadi pilihan YogYES untuk mengakhiri tiga jam perjalanan terguncang-guncang di atas kendaraan. Medan yang terlalu berbahaya dengan jalanan menukik curam mengharuskan kami berjalan kaki atau menyewa jasa ojek berpengalaman daripada membawa kendaraan hingga ke dekat pantai sendirian.
A fifteen minute trek was YogYes' choice to end the three hours of bumpy ride. Dangerous terrain with steep decline forced us to choose between walking or using the motorcycle taxi services offered by experienced locals instead of riding by ourselves to the beach.
  Kedai Kopi Menoreh Pak ...  
Kami mengikuti langkah kaki Pak Rohmat menuju bagian belakang rumahnya yang tidak terlalu besar. Tanpa disangka, mata kami justru disambut dengan pemandangan taman rahasia yang asri, tersembunyi dari jalan utama yang menuju ke atas bukit.
We followed his steps to the back of his house, a house not so large. Unpredictably, our eyes were then greeted by the view of a secret green garden, hidden from the main road that leads to the hill. A simple gazebo was seen on one corner of the garden, built from bamboo and straws, charming in appearance. Several lines of wooden tables and chairs were inside the gazebo, creating a warm impression under the tungsten lamps lighting from above them. We decided to sit on one of the big tables inside the hut, while trying to keep our bodies warm after being hit by the rain during our trip.
  Gua Jomblang: Hutan Pur...  
Perjalanan 15 meter pertama dari teras VIP merupakan slope yang yang masih bisa ditapaki oleh kaki. Setelah itu dilanjutkan menuruni tali sepanjang kurang lebih 20 meter untuk sampai di dasar gua. Rasa was-was yang sempat hinggap saat melayang di udara pun mulai menghilang begitu kaki-kaki saya kembali menjejak di atas tanah.
Surprisingly, the view in front of us was awesome. When we were above, we could only see barren region with hardwood and when we were hanging on the rope to get to the bottom, we could only see karst, but in the bowl of Jomblang cave we could really see the green view of fertile and dense vegetation. Various kinds of moss, fern, bush, and big trees densely grew. A forest with different vegetation from the land above it was usually called ancient forest. Since the geological process of the land happening in the past, those vegetations were continuously growing up to now.
  Javaindo Tours: Mudah d...  
Pada jam 05.00 pagi kita akan mengendarai mini van ke Paltuding, kemudian berjalan kaki selama 1 jam menuju Puncak Kawah Ijen. Kita akan menghabiskan 2 jam to menjelajahi keindahan kawah ini, kemudian kembali ke hotel untuk makan pagi, dan menuju ke Pelabuhan Ketapang atau keluar dari Surabaya.
At 05.00 AM we will drive a mini van to Paltuding, Start walking up for one hour to reach the top of Ijen Crater. We will spend about 2 hours to explore the beauty of the crater, and then returning to the hotel to have a breakfast, then proceed to Ketapang Harbour or transfer out of Surabaya. End of service.
  Tahun Baru di Gunungkid...  
Ada dua cara untuk mencapai air terjun yaitu menaiki rakit unik dengan tarif 30.000 per orang untuk memecah arus sungai Oya yang tenang. Atau berjalan kaki melewati jalan setapak yang diapit antara sungai Oya yang tenang dan sawah subur yang hijau.
Forty five minutes later, our trip ended at the entrance gate of Sri Gethuk. Having parked our motors, we headed directly to the waterfall. There are two ways to reach the waterfall; first is by a unique raft, rented for IDR 30K per person, and sail across the salm current of River Oya. Second is by foot, through a footpath between the quiet River Oya and a spread of green farms. The sound of water drops increased our curiosity-the closer we were, the more gurgling the sound was. Finally, Sri Gethuk waterfall was seen, falling swiftly from up the limestone walls. The high frequency of rainfalls had increased the volume of the water. The water flowing down and trapped by rocks eventually overflowed and went down to all directions, through levels of rocks, and down to River Oya. It tempted everyone to get wet. We tested the freshness of water coming down from those three springs. Enjoying the swift and cold water from a waterfall is incomparably fresh.
  Cave Tubing Kalisuci: B...  
Stalaktit yang terlihat di atap gua terus meneteskan air, beberapa diantaranya merupakan batu kristal. Tiga ekor kelelawar nampak bergelantungan di langit-langit gua, ikan besar berenang di bawah kaki, dan seekor laba-laba besar menempel di stalagmit.
The real adventure began when the stream entered the recesses of Kalisuci and Gelatik cave. The sunlight disappeared and the situation turned into something dark. The only light was from the headlamp. The stalactites seen on the cave's roof kept dropping water from their tip. Some of them were crystal. Three bats were hanging on the ceiling, some fish were swimming under our feet, and a big spider was on the stalagmite. The beauty of the cave and the coolness of the river in the silence made us reluctant to leave. Having an intimate experience with the coldness of the river flow beneath the earth with an extra wonderful and exotic view was a really unforgettable adventure.
  Cave Tubing Kalisuci: B...  
Saat tiba di arus tenang maka tangan harus difungsikan sebagai kayuh supaya terus melaju, sedangkan saat memasuki jeram ban akan melaju dengan cepat serta berputar-putar mengikuti arus. Di beberapa titik yang penuh dengan bebatuan maupun jeram yang ekstrim dan sulit dilewati, YogYES terpaksa harus keluar dari sungai dan berjalan kaki sambil mengusung ban pelampung.
The winding river flow could clearly be seen from the cliff; the blue water looked contrast with the brown land, the karst, and also the withering plants, so that they formed an awesome and harmonious natural picture. After everybody got on the tube, the river adventure started. The tube moved as the river flew. When the water was still, our hands should row the tube to make it move, but when we were in a rapid, the tube would move fast and twirl following the stream flow. In some spots consisting of rocks and extreme rapid that was hard to go through, YogYES should have got out of the river and walked while carrying the tube.
  Pavilion Guest House: D...  
Sebuah gerbang besi seolah menjadi pembatas antara Pavilion Guest House dengan dunia luar, memberi kesan aman bagi siapapun yang menginap di rumah sewa yang cocok untuk keluarga ini. Ketika pertama kali menginjakkan kaki memasuki bagian dalam Pavilion Guest House akan terasa suasana rumah yang hangat dan bersahabat.
An iron gate serves as the divider between Pavilion Guest House and the outside world, giving the impression of security for anyone staying at the guest house, a place highly suitable for families. The first step into the inner side of the Pavilion Guest House gives you the atmosphere of a warm and friendly house. A living room with couch and TV will be the right place for gathering and relaxing while surfing in the digital world with the provided free Wi-Fi. For comfortable rest, the guest house provides two rooms equipped with AC and closet. There are also two other rooms; one is equipped with hot shower for self-cleaning after exploring Jogja during the day.
  Gua Jomblang: Hutan Pur...  
Perjalanan 15 meter pertama dari teras VIP merupakan slope yang yang masih bisa ditapaki oleh kaki. Setelah itu dilanjutkan menuruni tali sepanjang kurang lebih 20 meter untuk sampai di dasar gua. Rasa was-was yang sempat hinggap saat melayang di udara pun mulai menghilang begitu kaki-kaki saya kembali menjejak di atas tanah.
Surprisingly, the view in front of us was awesome. When we were above, we could only see barren region with hardwood and when we were hanging on the rope to get to the bottom, we could only see karst, but in the bowl of Jomblang cave we could really see the green view of fertile and dense vegetation. Various kinds of moss, fern, bush, and big trees densely grew. A forest with different vegetation from the land above it was usually called ancient forest. Since the geological process of the land happening in the past, those vegetations were continuously growing up to now.
  Gua Jomblang: Hutan Pur...  
Perjalanan 15 meter pertama dari teras VIP merupakan slope yang yang masih bisa ditapaki oleh kaki. Setelah itu dilanjutkan menuruni tali sepanjang kurang lebih 20 meter untuk sampai di dasar gua. Rasa was-was yang sempat hinggap saat melayang di udara pun mulai menghilang begitu kaki-kaki saya kembali menjejak di atas tanah.
Surprisingly, the view in front of us was awesome. When we were above, we could only see barren region with hardwood and when we were hanging on the rope to get to the bottom, we could only see karst, but in the bowl of Jomblang cave we could really see the green view of fertile and dense vegetation. Various kinds of moss, fern, bush, and big trees densely grew. A forest with different vegetation from the land above it was usually called ancient forest. Since the geological process of the land happening in the past, those vegetations were continuously growing up to now.
  Ohana Guest House: Pali...  
Moses Gatot Kaca, kafe-kafe dan tempat makan yang menyediakan hidangan yang ramah untuk anak-anak seperti Nanamia Pizzeria, Pancake's Company, Loving Hut Express, Marry Anne's Ice Cream & Pancake, Tickles Cafe hingga Il Mondo Pizza. Bagi orang tua pecinta pedas, kuliner Ayam Geprek Bu Rum yang terkenal dapat dijangkau hanya dengan berjalan kaki saja.
Tired of playing, Moms can take their children to enjoy brief relaxation at Varastri Salon Day Spa, a spa located not far from the guest house, specifically designed for women and babies. When night comes, going on a family culinary trip can be the right choice. Ohana Guest House is not far from Sanata Dharma University's Mrican Campus, culinary center along Jl. Moses Gatot Kaca, cafes and child-friendly dining places like Nanamia Pizzeria, the Pancake's Company, Loving Hut, Mary Anne's Ice Cream & Pancake, Tickles Cafe and Il Mondo Pizza. For parents who love spicy foods, the famous Ayam Geprek Bu Rum ('ayam geprek': smashed fried chicken) is accessible by foot.
  Air Terjun Sri Gethuk: ...  
Kali ini rasanya seperti berada di negeri antah berantah di mana air mengalir begitu melimpah. Air mengalir di sela-sela jemari kaki, air memercik ke seluruh tubuh, air mengalir di mana-mana. Seorang kawan tiba-tiba berteriak "Ada pelangi!".
After riding the raft for some times, we could hear the thundering sound of the falls. Sri Gethuk water fall was in front of us and we could see beautiful stones below the falls forming terrace at the edge of a luxurious pool that invited everyone to swim. We got off from the raft and passed the stones to get to the falls. It felt like in an unknown world where water was everywhere. One of us suddenly shouted "Look! There's rainbow" and when we saw it, an awesome colorful curve was above us and at that time it made us felt like being fairies.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow