kaki – -Translation – Keybot Dictionary

  Tahun Baru di Kaliurang...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Menyambut Matahari Pertama di Kaki Merapi
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	Welcoming The First Sunrise on the Feet of Mount Merapi

  Foto #1 (Malioboro)  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Menikmati pengalaman berbelanja, berburu cinderamata khas Jogja, wisatawan bisa berjalan kaki sepanjang bahu jalan yang berkoridor (arcade). Di sini akan ditemui banyak pedagang kaki lima yang menggelar dagangannya.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

Enjoying shopping experience, hunting exclusive souvenirs of Jogja, tourists may walk on foot along the arcades of Malioboro Street. There are many vendors selling their merchandises, ranging from such local handicrafts as batik, rattan ornament, leather puppet, bamboo handicrafts (key holder, ornament lamp, and others) as well as blangkon (Javanese / Jogjanese traditional cap) and silver goods to general little things that you may find in other trading places.

  Kaliurang: Plesir ala N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mereka menyusuri kawasan utara yang merupakan dataran tinggi. Sesampainya di Kaliurang yang berada di ketinggian 900 meter dari permukaan laut, para "meneer" tersebut terpesona dengan keindahan dan kesejukan alam di kaki gunung itu.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

In the early of the nineteenth century, some Dutch geologists living in Yogyakarta intended to find a place for their family to spend their vacation. They went along the edge of the north area as the high land. Arriving at Kaliurang that is located on 900 meter above sea level, the "meneers" were enchanted by the nature beauty and coolness in that foot of the mountain. They finally built bungalows and decided to make the area their place for vacation.

  Sendang Sono: Lourdes-n...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sendang Sono bisa dijangkau setelah melewati jalan berliku di kaki bukit Menoreh. Anda bisa memilih dua jalur jika ingin menjangkaunya dari pusat kota Yogyakarta, melewati Jalan Godean hingga Sentolo kemudian belok ke kanan, atau melewati Jalan Magelang hingga pertigaan Pasar Muntilan kemudian belok ke kiri.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

You will reach Sendang Sono after passing through bending street at the foot of Menoreh hill. There are two alternatives in order to reach the place from Yogyakarta, namely via Jalan Godean to arrive at Sentolo before turning right, or via Jalan Magelang to come to T-junction of the market in Muntilan city before turning left. The distance is around 45 kilometers from Yogyarta, or it will take you one hour to get to the place by motorcycle.

  Pantai Krakal: Menyongs...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sederet batu karang menyembul ke permukaan dan berbaris memanjang seolah membentuk sebuah jalan setapak di lautan. Jangan lupa untuk mengenakan alas kaki mengingat tajamnya batu-batu karang ini. Beberapa nelayan melintas, mencari tempat yang strategis untuk melempar joran pancing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

Bored of playing along the seashore? Try taking some walks to its offshore. A line of coral reefs appear on the surface of the water, creating a long lining that looks like a trail on the ocean. Don't forget to put your footwear on, as the coral reefs are sharp. Some fishermen walk by, looking for a strategic spot to spread their fishing rods. Some others are diving in the shallow water in search for umbal, a kind of oceanic fauna living by sticking to the rocks. The local folks will then produce rempeyek (a kind of crispy chips) from those umbal.

  Candi Sambisari: 21 Tah...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bangunan candi induk cukup unik karena tidak mempunyai alas seperti candi di Jawa lainnya. Kaki candi sekaligus berfungsi sebagai alas sehingga sejajar dengan tanah. Bagian kaki candi dibiarkan polos, tanpa relief atau hiasan apapun.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

The main temple building is unique since it does not have shoe basement like other temples in Java. At the same time, the foot of the temple functions as the foundation to make the temple even on the ground. The foot part of the temple is left plain, without reliefs or decorations. Various elements most of them are of plants ornaments are found on the body to the outer part of the temple top. The ornaments look like batik motif.

  Kalibiru: Menikmati Per...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dari atas papan kayu itu kita bisa melihat matahari yang hendak pulang dengan menunggang awan. kaki-kaki cahayanya menjangkau permukaan bumi yang mulai kekuningan, seolah setiap langkahnya meninggalkan warna keemasan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

From the wooden board, you can see the sun riding on clouds, heading to its home. The ray of lights reaches to the surface of the Earth that slowly turns to a shade of golden color; as if the sun is leaving golden traces with each step it takes. A tranquil lake is also visible from afar. The lake has been the mirror for the face of the sun, reflecting glimmering rays along the day. In Kalibiru, all troubles will disappear into the tranquility. As for us, it's time for us to go back home with peace as evening has finally come.

  Gunung Merapi: Menikmat...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dari tempat menggelar tenda ini, pemandangan rupawan yang telah kami cicipi tadi bisa lebih puas dinikmati. Seolah berada di dunia lain ketika di bawah kaki terlihat ribuan lampu kota, sedangkan mendongak ke atas para penghuni galaksi Bima Sakti tampak jelas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	We almost reached Pasar Bubrah, but we intentionally held our steps back and decided to build our tents behind a big rock to keep us from the strong breeze. From our campsite, the majestic view we had seen appeared even charming. It is as if we were in another world when we watched thousands of city lights below our feet, while the inhabitants of the Milky Way were clearly seen above the sky.

  Candi Plaosan: Candi Ke...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bagian Bas relief candi ini memiliki gambaran unik pria dan wanita. Terdapat seorang pria yang digambarkan tengah duduk bersila dengan tangan menyembah serta figur pria dengan tangan vara mudra dan vas di kaki yang dikelilingi enam pria yang lebih kecil.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

Part of this bas relief has unique picture of man and woman. There is a man described as sitting cross-legged with worshipping hands and a figure of a man with vara mudra and vse at his leg encircled by six smaller men. A woman is described as standing with vara mudra hands, while there are book, pallet, and vase around her. Krom explains that figures of those man and woman are descriptions of supporting patron from two monasteries.

  Candi Tara: Peninggalan...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Candi Tara adalah bangunan berbentuk dasar bujur sangkar dengan setiap sisi berukuran 45 meter dan tinggi 34 meter. Bangunan candi secara vertikal terdiri dari tiga bagian, yaitu kaki candi, tubuh candi dan atap candi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

Tara temple is a building in the form of a cube with the size of each side of 45 meters and 34 meters high. Vertically, this temple consists of three parts, namely temple foot, temple body and temple roof. The foot of the temple is a building on square stones and a wide stone. On this part, there is a stair with makara ornament at the end. Meanwhile, around the temple foot there are ornaments of climbing plants that come out from pots.

  Kraton: Museum Hidup Ke...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Puas berjalan mengitari Kraton Yogyakarta, YogYES pun melangkahkan kaki keluar regol dengan hati riang. Dalam perjalanan menuju tempat parkir, terlihat sebuah papan nama yang menawarkan kelas belajar nembang / macapat, menulis dan membaca huruf jawa, menari klasik, serta belajar mendalang.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

Being satisfied walking around the palace, YogYES stepped out Regol with cheerful hearts. On the way to the parking lot, a sign that offers classes to learn nembang / macapat, write and read Javanese letters, classical dance, and to learn how to be a puppet master was appeared. Apparently, in Yogyakarta Palace complex, there are several Javanese culture and art course centers or learning centers. YogYES, then promised that someday would come back to learn how to spell and write hanacaraka letters and learn to dance.

  Candi Tara: Peninggalan...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Candi Tara adalah bangunan berbentuk dasar bujur sangkar dengan setiap sisi berukuran 45 meter dan tinggi 34 meter. Bangunan candi secara vertikal terdiri dari tiga bagian, yaitu kaki candi, tubuh candi dan atap candi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

Tara temple is a building in the form of a cube with the size of each side of 45 meters and 34 meters high. Vertically, this temple consists of three parts, namely temple foot, temple body and temple roof. The foot of the temple is a building on square stones and a wide stone. On this part, there is a stair with makara ornament at the end. Meanwhile, around the temple foot there are ornaments of climbing plants that come out from pots.

  Kampung Kauman: Pesona ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Menyusuri gang-gang kampung Kauman harus dengan berjalan kaki. Selain ada tanda dilarang memakai kendaraan yang dipasang di dekat gapura, jalan di Kauman sengaja dirancang agar menyulitkan kendaraan masuk.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

Wandering about the gangs in Kauman village must be done on foot. The small alleys were purposely designed in such a way that vehicles would be difficult to enter. The design was meant for preventing noise from disturbing the santri (students of Islamic institutions) to study and it was the realization of equity philosophy in Kauman where every body entering the area are obligated to leave his social status by walking on foot.

  Pantai Sadranan: Surga ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selain bersantai menikmati indahnya lautan dan gulungan ombak yang berlari-berkejaran seolah ingin menggapai kaki-kaki kita dengan sentuhannya yang dingin, tentu saja kita dapat bermain air sambil mencoba snorkeling dan mengenal lebih dekat lagi kehidupan yang beraneka ragam di dalamnya.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

The beach is always crowded at weekends. Many young people go camping and spending the night on the beach. When the morning comes, these young people usually have various activities on the beach. They play with seawater and enjoy the splashes of the waves on their legs and bodies. Some people just sit on the white sandy beach, get relaxed and enjoy the beauty of the beach, while some others do snorkeling and explore the underwater life.

  Pantai Sadranan: Surga ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Selain bersantai menikmati indahnya lautan dan gulungan ombak yang berlari-berkejaran seolah ingin menggapai kaki-kaki kita dengan sentuhannya yang dingin, tentu saja kita dapat bermain air sambil mencoba snorkeling dan mengenal lebih dekat lagi kehidupan yang beraneka ragam di dalamnya.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

The beach is always crowded at weekends. Many young people go camping and spending the night on the beach. When the morning comes, these young people usually have various activities on the beach. They play with seawater and enjoy the splashes of the waves on their legs and bodies. Some people just sit on the white sandy beach, get relaxed and enjoy the beauty of the beach, while some others do snorkeling and explore the underwater life.

  Pasar Seni Gabusan: Sur...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Terdapat tempat lilin yang berbentuk seperti mangkuk kecil berwarna coklat dengan hiasan tali di sekelilingnya. Ada pula tempat lilin yang dibuat dari bambu yang dibelah beberapa sisinya sehingga digunakan sebagai bagian kaki dengan hiasan berupa tali juga.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

If you want to buy candle stands for your guest rooms, you will find them in stall eight. Many types of candle stands from different materials are available. There is a candle container forming like a small, brown bowl with string decoration around it. Another candle stand is made from bamboo some part of which sides are split to make stands with string ornaments on them. In addition to functioning as stand for the glowing candle, the beautiful design of it will attract your guests in your guest room.

  Candi Mendut: Singgasan...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Saat melangkahkan kaki memasuki bilik candi, semerbak wangi bunga bercampur dengan aroma hio tercium dengan dengan jelas. Tiga arca setinggi 3 meter yang disinari cahaya keemasan menyambut YogYES. Arca-arca berukuran besar yang berada di bilik Candi Mendut itu adalah arca Dyani Buddha Cakyamuni atau Vairocana, arca Avalokitesvara, dan arca Bodhisatva Vajrapani.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

Stepped into the chamber of the temple, fragrant scent of flowers mingled with the aroma of incense could be felt clearly. Three 3-meter-high statues illuminated with golden light welcomed YogYES. Large statues in the temple room are statue of Avalokitesvara, and a statue of Bodhisattva Vajrapani. Dyani Buddha Cakyamuni statue is located in the middle sitting with both feet down and the hand attitude turning the wheel of dharma. Being carved out of stone with high accuracy makes the three statues look elegant and dashing. In front of Buddha statue, there are flowers, hiolo, and hio.

  Foto #1 (Malioboro)  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Menikmati pengalaman berbelanja, berburu cinderamata khas Jogja, wisatawan bisa berjalan kaki sepanjang bahu jalan yang berkoridor (arcade). Di sini akan ditemui banyak pedagang kaki lima yang menggelar dagangannya.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

Enjoying shopping experience, hunting exclusive souvenirs of Jogja, tourists may walk on foot along the arcades of Malioboro Street. There are many vendors selling their merchandises, ranging from such local handicrafts as batik, rattan ornament, leather puppet, bamboo handicrafts (key holder, ornament lamp, and others) as well as blangkon (Javanese / Jogjanese traditional cap) and silver goods to general little things that you may find in other trading places.

  Candi Tara: Peninggalan...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Candi Tara adalah bangunan berbentuk dasar bujur sangkar dengan setiap sisi berukuran 45 meter dan tinggi 34 meter. Bangunan candi secara vertikal terdiri dari tiga bagian, yaitu kaki candi, tubuh candi dan atap candi.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

Tara temple is a building in the form of a cube with the size of each side of 45 meters and 34 meters high. Vertically, this temple consists of three parts, namely temple foot, temple body and temple roof. The foot of the temple is a building on square stones and a wide stone. On this part, there is a stair with makara ornament at the end. Meanwhile, around the temple foot there are ornaments of climbing plants that come out from pots.

  Sendang Sono: Lourdes-n...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sarikromo yang dilahirkan pada tahun 1874 bisa dikatakan seorang yang menerima rahmat karena senantiasa mendekatkan diri pada Tuhan. Ketika muda, ia menderita sakit kaki yang sulit disembuhkan. Dalam doa dan janjinya untuk mengabdikan diri pada Tuhan jika kakinya disembuhkan, ia bertemu dengan Pastur Van Lith yang kemudian membantu pengobatannya ke seorang bruder hingga sembuh.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	Sarikromo who was born on 1874 was a person full of blessing because his persistent effort to be close to God. When he was young, he suffered from skin disease that was difficult to cure. In his prayer and promise to serve his life to God if he was cured, he met Father Van Lith who brought him to a brother for medication.

  Candi Sambisari: 21 Tah...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bangunan candi induk cukup unik karena tidak mempunyai alas seperti candi di Jawa lainnya. Kaki candi sekaligus berfungsi sebagai alas sehingga sejajar dengan tanah. Bagian kaki candi dibiarkan polos, tanpa relief atau hiasan apapun.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain

The main temple building is unique since it does not have shoe basement like other temples in Java. At the same time, the foot of the temple functions as the foundation to make the temple even on the ground. The foot part of the temple is left plain, without reliefs or decorations. Various elements most of them are of plants ornaments are found on the body to the outer part of the temple top. The ornaments look like batik motif.

  10 Hal Menyenangkan di ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	10 Tempat Wisata yang Bisa Dijangkau dengan Jalan Kaki
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	10 Places to Visit on Foot in Jogja

  Kaliurang: Plesir ala N...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hamparan hijau di kaki gunung, udara sejuk dan segala paket kemewahan alamnya, akan meredakan segala kepenatan dan memberikan kesegaran dari hiruk pikuknya perkotaan. (YogYES.COM)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	The green spread at the foot of Merapi Mountain, cool air and all natural, luxurious packages will release your tiredness and refresh you from the noise of the city. (YogYES.COM)

  Pantai Sadranan: Surga ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jangan melupakan keamanan dengan menggunakan pelindung kaki agar tidak terluka akibat terkena karang ketika snorkeling
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	Mind your own safety to avoid wounds by corals or reef when snorkeling

  Tahun Baru di Kaliurang...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nikmati sensasi malam pergantian tahun yang berbeda di Kaliurang, mulai dari melihat kembang api dari rooftop hotel hingga off road di kaki merapi untuk mengejar matahari.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	Enjoy the different sensation of new year eve at Kaliurang, from watching firework party from the hotel's rooftop to off road at the feet of Mount Merapi to watch the first sunrise of the year.

  Pantai Sadranan: Surga ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yang utama kita juga harus menjaga terumbu karang yaitu tidak merusaknya dengan tangan ataupun menginjakkan kaki kita di atas terumbu karang
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	The most important one we have to safe the sea corals such as taking the corals and do not step on it

  Suratin Homestay: 1.8 k...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Keberadaannya yang strategis di tengah kota tidak mengurangi ketenangan dan kenyamanan menginap di Suratin Homestay. Berjalan-jalan kaki ke Tugu Jogja pun dapat dicapai hanya dalam beberapa menit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	Strategic location, in the heart of the city, does not compromise the quietness and comfort of staying at Suratin Homestay. You can even reach Tugu Monument only in minutes of walking.

  Terminal Giwangan di Jo...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Anda yang baru pertama kali menginjakkan kaki di terminal yang luasnya lebih dari 5 hektar ini tidak akan kebingungan sebab terdapat papan-papan penunjuk yang akan memandu ke tempat yang diinginkan. Beberapa petugas terminal dapat dijumpai di beberapa titik sehingga anda bisa bertanya tanpa perlu merasa khawatir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	For those who come to this terminal for the first time, they do not have to worry. Clear signboards will guide you which bus to take. You can also ask some officers who are on guard in some points.

  Tahun Baru di Pantai Si...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dari Pantai Siung ke Pantai Nglambor kita bisa menggunakan mobil atau motor, namun tampaknya berjalan kaki juga menjadi pilihan yang menarik. Karena kita bisa menikmati sawah-sawah di perbukitan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	You can travel from Siung Beach to Nglambor Beach on a car or motorcycle, but going on foot seems to be an option that is worth to try as it will allow you to enjoy the scenery of rice fields on the hill.

  Permainan Tradisional (...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kecamatan Turi yang terletak di kaki Gunung Merapi merupakan penghasil salak pondoh yang terkenal. Serunya menjadi juragan salak dan menginap di rumah tradisional Jawa di sini menjadi pengalaman yang berkesan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogyes.com as primary domain	Turi Sub-district, located at the foot of Mount Merapi, is a well-known producer of snake fruit of Pondoh type. The thrill of being the lord of snake fruit and staying over at Javanese traditional house here is surely an experience worth remembering.