kil – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 20 Résultats  www.azercell.com
  Engster  
Pulsuz olan 2 gün bitdikdən sonra günlük xidmət haqqı 0.21 AZN (ƏDV daxil) təşkil edir.
После окончания 2-х дневного бесплатного использования, ежедневная плата за услугу будет составлять 0,21 AZN (включая НДС).
  İmtahancell  
Qeyd: 7727 qısa nömrəsinə göndərilən 1 SMS-in qiyməti 0.23 AZN təşkil edir.
Note: The cost of 1 SMS to the short number 7727 is 0.23 AZN.
Примечание: Стоимость 1 SMS на короткий номер 7727 составляет 0.23 AZN.
  Tarif dəyişikliyi  
Yeni SimSim abunəçiləri üçün birinci tarif dəyişikliyi üçün (nömrə aktiv olunan ilk 30 gün ərzində) tətbiq olunan xidmət haqqı 1 SMS - 0,01 AZN təşkil edəcək.
For new SimSim subscribers the price of the first tariff change operation (made during 30 days after the number is activated): 1 SMS – 0.01 AZN.
Для новых SimSim абонентов плата за смену тарифа в первый раз ( в течение 30 дней со дня активации номера) будет составлять 0,01 AZN за SMS.
  Aylıq  
Aktiv sosial şəbəkə istifadəçisisiniz? Dostlarınızla Facebook-da yazışır, İnstagram-da şəkil paylaşırsınız? O zaman, bu paketi alın və sosial media dünyasına daxil olun.
This is a great offer for Social Media fans. Upload photos to Instagram, like, share and poke on Facebook. Buy the pack and enter the World of Social Media
  Biznes Paketlər  
Güzəştli xidmətlərin cari balanslarını (internet xaric) öyrənmək üçün 650-yə boş SMS göndərilməlidir (SMS balansından 1 SMS silinəcək). Optimist İnternet və Optimist Şəbəkə tariflərində isə istək mesajının qiyməti 0,03 AZN təşkil edir (1 SMS).
To check the balance (except internet balance) blank SMS should be sent to 650 (1 SMS will be deducted from SMS balance). 1 SMS-request sent to 650 is 0.03 AZN for Optimist İnternet and Optimist Şəbəkə subscribers.
  Huawei Y560  
Kampaniyadan faydalanmaq üçün nömrə son 1 il aktiv olmalıdır və ümumi ödənilmiş məbləğ 6 ay üçün ən azı 30 AZN təşkil etməlidir.
To join the campaign a number should be registered in subscriber’s name and there should be no debts in other numbers belonging to the subscriber.
Для подключения к кампании номер должен быть на имя абонента и на номерах, зарегистрированных на имя абонента не должно быть долгов.
  Valideyn Nəzarəti  
Aylıq xidmət haqqı 3 AZN təşkil edir.
Monthly fee for the service - 3 AZN.
Ежемесячная плата за услугу 3 AZN.
  İnkişaf imkanları  
Azercell Akademiyası nəinki Azercell əməkdaşları və tərəfdaşları üçün, həmçinin Azərbaycanın fərqli özəl və dövlət müəssisələrində, və eyni zamanda Tealia Company şirkətlər qrupunun digər şirkətləri üçün də təlimlər və seminarlar təşkil edir.
The Azercell Academy offer quality training and seminars not only for its employees and partners, but at the same time, to various private and public institutions and companies within the Teliasonera Group of Companies.
Академия Azercell проводит трейнинги и семинары не только сотрудникам и партнерам Azercell , но и частным и общественным организациям в Азербайджане, а также компаниям, входящим  в группу компаний Telia Company.
  Asan İmza  
Bütün kateqoriya "Asan İmza" istifadəçiləri üçün xidmətdən aylıq istifadə haqqı 1 AZN təşkil edir.
The service can be activated on the current and new SIM-card as well.
SIM-карта Asan İmza может функционировать на существующем, а также на новом номере.
  Azercell Akademiyası  
kimi müxtəlif sahələrdə konsaltinq xidmətlərilə təmin edir. Tədrisçilərimiz nəinki yüksək peşəkarlığa qiymət vermək, həmçinin bu peşəkarlığı davamlı şəkildə təkmilləşdirməklə qoruyub saxlamağı öyrətməkdə kamildirlər.
Academy is your business partner helping to advance your company’s plans. Academy provides clients with consulting services in various fields such as building of Call Center, evaluation system of employees, Human Resources and etc. Our trainers can train not only to recognize excellence, but to maintain and build on it through continual improvement. We can conduct a comprehensive analysis of your staff’s training needs to effectively align the contents and aims of courses with your business objectives.
  Asan İmza  
Xatırladaq ki, “Asan İmza” xidmətinə qoşulma haqqı vətəndaşlar üçün 30 manat, hüquqi şəxslərin nümayəndələri üçün 154 manat, dövlət qulluqçuları üçün isə 80 manat təşkil edirdi. 2014-cü ilin 16 may tarixindən etibarən qüvvədə olmuş kampaniya çərçivəsində qoşulma haqqı hər üç istifadəçi qrupu üzrə 18 manata endirilmişdir.
Thus, effective from 01.05.2015 the price for activation of “Asan İmza” is defined at 18 AZN whereas the monthly subscription and an outgoing SMS fees – 1 AZN and 0.03 AZN respectively. The campaign, launched on May 16 2014. The service fee  for citizens is 30 AZN, for legal entities and 154 AZN, for public servants 80 AZN.
Таким образом, начиная с 1 мая текущего года для всех групп пользователей “Asan İmza” стоимость подключения к услуге составит 18 манат, ежемесячная абонентская плата – 1 манат, стоимость исходящего СМС сообщения – 0.03 манат. Следует напомнить, что данная кампания была в силе с 16 мая 2014 года. Для граждан стоимость подключения к услуге составляло 30 AZN, для представителей юридических лиц – 154 AZN, для государственных служащих – 80 AZN.
  737  
Azercell avqust ayının hər bazar günü abunəçiləri üçün bu kimi əyləncələr təşkil etməyi planlaşdırır. Azercell-in bölgə səfərləri, rayonlarda və Bakıda keçirilən aksiya və göstərilən xidmətləri haqqında məlumatı mütəmadi olaraq Azercell-in Facebook səhifəsindən almaq mümkündür.
Azercell is planning to organize similar entertainment shows for its subscribers every Sunday of this August. All updated information about the regional visits, campaigns in the regions and Baku, as well as services provided by Azercell is available at Facebook page of the company.
Azercell планирует организовывать подобные развлечения для своих абонентов каждое воскресенье августа. Информацию о визитах в регионы, акциях, проводимых в районах и Баку, а также об оказываемых услугах можете регулярно получать на странице Facebook.
  Asan İmza  
Beləliklə, 01.05.2015-ci il tarixindən etibarən bütün “Asan İmza” istifadəçi qrupları üzrə (vətəndaşlar – fiziki şəxslər, hüquqi şəxslərin nümayəndələri, dövlət qulluqçuları) xidmətə qoşulma haqqı 18 AZN, aylıq abunə haqqı 1 AZN, göndərilən 1 SMS ismarıcının qiyməti isə 0,03 AZN təşkil edəcək.
As of April 30 th  of 2015 expires the promotional campaign on activation of “Asan İmza” mobile e-signature service. Considering the growing popularity of “Asan İmza” among its users and the fact that it represents an efficient tool for saving money, it has also been decided to set henceforth the price of joining the “Asan İmza” service at the level of the expired campaign.
  738  
İstifadəçilərin bağlılığının qiymətləndirilməsi üzrə bu yenilikçi modelin tətbiqi Azercell-ə öz müştərilərinin ehtiyaclarını daha dərindən öyrənməyə və gələcək fəaliyyətini onların istəklərini nəzərə alaraq təşkil etməyə imkan verir.
NPS index measures the loyalty of the customer to the product or the company and its willingness to recommend the product and services to others. By applying this unique evaluation, Azercell has proved its leading position in the sphere of customer care services. This innovative metric allows Azercell to study the customer needs more carefully and organize its activity by considering their preferences.
Данный индекс определяет приверженность потребителя к тому или иному товару/услуге/компании, а также его готовность рекомендовать их другим людям. Внедрив этот уникальный метод оценки, компания Azercell в очередной раз подтвердила свое лидерство в области клиентского обслуживания. Так, применение этой инновационной системы позволяет компании еще лучше изучить потребности своих абонентов и, тем самым, организовать свою последующую деятельность с учетом их интересов и пожеланий.
  737  
Bölgələrlə yanaşı, Azercell Bakıda da abunəçiləri üçün unudulmaz yay əyləncəsi təşkil edir. Amburan istirahət mərkəzində keçirilən bu tədbirlər nəticəsində abunəçilər Azercell-lə hər görüş günündə virtual olaraq müxtəlif ölkələrə səyahət edirlər.
Along with the campaigns in the regions, Azercell organizes unforgettable summer entertainment for its subscribers in Baku. They take a virtual journey to different coutries every day of the event which is held at Amburan Resort. Thus, on June 15-16 Azercell created a Brazilian atmosphere for its subscribers invited to the resort center, as well as other guests resting in the center. The customers enjoyed hot Latin American dances, capoeira show, various contests, interesting gifts, beach soccer competition, cocktail and lunch. Cuban dances, master classes of professional dancers, limbo contest, interesting gifts and beach soccer competition were arranged for Azercell subscribers on August 6.