klat – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 37 Results  www.sonymobile.com
  W8 Walkman™ telefon - S...  
Update Service’i indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install Update Service and follow the instructions.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om Update Service te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang Update Service dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere Update Service, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program Update Service, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
  Hazel™ - Sony Smartphon...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install PC Companion and follow the instructions.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer PC Companion, puis de suivre les instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um PC Companion herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang PC Companion dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения PC Companion, а затем следуйте инструкциям.
  Sony Ericsson sürücüler...  
‘İleri’yi tıklatın ve yönergeleri izleyerek sürücüleri yükleyin. Telefonunuzu kullanmaya artık hazırsınız.
Click ‘Next’ and follow the instructions to install the drivers. You are now ready to use your phone.
Cliquez sur “Suivant” et suivez les instructions pour installer les pilotes. Vous pouvez à présent utiliser votre téléphone.
Klicke auf „Weiter“ und folge den Anweisungen zur Treiberinstallation.Jetzt ist dein Handy einsatzbereit.
Haz clic en Siguiente y sigue las instrucciones para instalar los controladores. Ya estás preparado para utilizar el teléfono.
Fare clic su ‘Avanti’ e seguire le istruzioni per installare i driver.Adesso è possibile usare il telefono.
Clique em “Seguinte” e siga as instruções para instalar os controladores. Pode agora utilizar o seu telemóvel.
Klik op Volgende en volg de instructies om de stuurprogramma’s te installeren. De telefoon is nu klaar voor gebruik.
Klik ‘Berikutnya’, lalu ikuti petunjuk untuk memasang pengandar (driver). Sekarang ponselmu siap digunakan.
Klikk på Neste, og følg instruksjonene for å installere driverne. Du er nå klar til å bruke telefonen.
Click ‘Next’ and follow the instructions to install the drivers. You are now ready to use your phone.
Щелкните “Далее” и следуйте инструкциям для установки драйверов. Теперь вы можете использовать свой телефон.
  Xperia™ X1 - Sony Smart...  
Update Service’i indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install Update Service and follow the instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um Update-Service herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Haz clic en el botón para descargar e instalar Update Service y sigue las instrucciones.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare Update Service e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om Update Service te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang Update Service dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere Update Service, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program Update Service, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения Update Service, а затем следуйте инструкциям.
  iSync - Sony Smartphone...  
Finder (Bulucu) indirilmiş olan disk yansımasını otomatik olarak bağlar ve açar. Bu gerçekleşmezse, indirilen dosyayı Finder’da bulun ve yansımayı bağlayıp açmak üzere dosyayı çift tıklatın.
Finder aktiverer og åpner diskfilen automatisk. Hvis dette ikke skjer, kan du finne den nedlastede filen i Finder og dobbeltklikke på den for å aktivere og åpne filen.
Finder will mount and open the downloaded disk image automatically. If this doesn’t happen, locate the downloaded file in Finder and double-click it to mount and open the image.
  Jalou™ dan Dolce&Gabban...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install PC Companion and follow the instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um PC Companion herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Haz clic en el botón para descargar e instalar PC Companion y sigue las instrucciones.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang PC Companion dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
  Z780 - Sony Smartphones...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Haz clic en el botón para descargar e instalar PC Companion y sigue las instrucciones.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения PC Companion, а затем следуйте инструкциям.
  Yendo™ - Sony Smartphon...  
Update Service’i indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install Update Service and follow the instructions.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer Update Service, puis de suivre les instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um Update-Service herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Haz clic en el botón para descargar e instalar Update Service y sigue las instrucciones.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare Update Service e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om Update Service te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang Update Service dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere Update Service, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program Update Service, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения Update Service, а затем следуйте инструкциям.
  W205 - Sony Smartphones...  
Update Service’i indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install Update Service and follow the instructions.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer Update Service, puis de suivre les instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um Update-Service herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare Update Service e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om Update Service te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang Update Service dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere Update Service, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program Update Service, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
  W902 - Sony Smartphones...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install PC Companion and follow the instructions.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer PC Companion, puis de suivre les instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um PC Companion herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang PC Companion dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения PC Companion, а затем следуйте инструкциям.
  Sony Ericsson sürücüler...  
Yükleyiciyi başlatmak için “USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe” -dosyasını çift tıklatın.
Double-click the “USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe” -file to launch the installer.
Double-cliquez sur le fichier “USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe” pour lancer le fichier d’installation.
Doppelklicke auf die Datei „USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe“, um das Installationsprogramm zu starten.
Haz doble clic en el archivo “USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe” para iniciar el instalador.
Fare doppio clic sul file “USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe” per avviare l’installazione automatica.
Faça duplo clique no ficheiro “USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe” para iniciar o programa de instalação.
Dubbelklik op het bestand “USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe” om het installatieprogramma te starten.
Klik ganda berkas “USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe” untuk meluncurkan aplikasi pemasang.
Dobbeltklikk på filen USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe for å starte installasjonsprogrammet.
Double-click the “USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe” -file to launch the installer.
Дважды щелкните файл “USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe”, чтобы запустить программу установки.
双击“USB_Driver_setup_3.5.3.0.exe”文件启动安装程序。
  Z750 - Sony Smartphones...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install PC Companion and follow the instructions.
Haz clic en el botón para descargar e instalar PC Companion y sigue las instrucciones.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang PC Companion dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения PC Companion, а затем следуйте инструкциям.
  W712 - Sony Smartphones...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
  Jalou™ - Sony Smartphon...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install PC Companion and follow the instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um PC Companion herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Haz clic en el botón para descargar e instalar PC Companion y sigue las instrucciones.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang PC Companion dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения PC Companion, а затем следуйте инструкциям.
  C901 - Sony Smartphones...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install PC Companion and follow the instructions.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения PC Companion, а затем следуйте инструкциям.
  Z770 - Sony Smartphones...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer PC Companion, puis de suivre les instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um PC Companion herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Haz clic en el botón para descargar e instalar PC Companion y sigue las instrucciones.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang PC Companion dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения PC Companion, а затем следуйте инструкциям.
  Naite™ - Sony Smartphon...  
Update Service’i indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install Update Service and follow the instructions.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer Update Service, puis de suivre les instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um Update-Service herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare Update Service e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om Update Service te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang Update Service dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere Update Service, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program Update Service, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения Update Service, а затем следуйте инструкциям.
  Destek | Telefon Kayıtl...  
Dosya menüsünde Dışa Aktar seçeneğini tıklatın.
Dal menu File, fare clic su Esporta.
Meld je aan bij je Google™-account.
Klikk på Export (eksportér) i File (fil)-menyen.
W menu Pliki kliknij polecenie Eksportuj.
根据您是要导出联系人组或单个联系人,单击导出组vCard或导出vCard。
  Satio™ - Sony Smartphon...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install PC Companion and follow the instructions.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer PC Companion, puis de suivre les instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um PC Companion herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Haz clic en el botón para descargar e instalar PC Companion y sigue las instrucciones.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang PC Companion dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения PC Companion, а затем следуйте инструкциям.
  Destek | Telefon Kayıtl...  
Kayıtlar > İçe Aktar seçeneğini tıklatın.
Log in to your Google™ account.
Connectez-vous à votre compte Google™.
Melde dich bei deinem Google-Konto an.
Inicia sesión en tu cuenta de Google™.
Fare clic su Contatti > Importa.
Inicie sessão na sua conta Google™.
Tik in het startscherm op het pictogram van het applicatiescherm.
Klikk på Kontakter > Importér.
Kliknij pozycje Kontakty > Importuj.
Войдите в свой аккаунт Google™.
单击选择文件并选择您的Mac® Address Book联系人的文件名。
  V640 - Sony Smartphones...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install PC Companion and follow the instructions.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer PC Companion, puis de suivre les instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um PC Companion herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Haz clic en el botón para descargar e instalar PC Companion y sigue las instrucciones.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang PC Companion dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
  a8 - Sony Smartphones (...  
Update Service’i indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om Update Service te downloaden en installeren en volg de instructies.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere Update Service, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program Update Service, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
  iSync - Sony Smartphone...  
Telefonunuza ait iSync eklentilerinin en son sürümünü yüklemek için yükleyici simgesini çift tıklatın.
Pendant le montage de l’image disque, une nouvelle fenêtre du Finder s’ouvre. Elle contient l’utilitaire d’installation et le manuel pour iSync.
Wanneer de schijfkopie wordt gekoppeld, wordt een nieuw Finder-venster geopend dat het installatiebestand en de handleiding voor iSync bevat.
Dobbeltklikk på installasjonsikonet for å installere den nyeste versjonen av iSync-tillegget for telefonen din.
Double-click the installer icon to install the latest version of iSync plugins for your phone.
  W980 - Sony Smartphones...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install PC Companion and follow the instructions.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer PC Companion, puis de suivre les instructions.
Haz clic en el botón para descargar e instalar PC Companion y sigue las instrucciones.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang PC Companion dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения PC Companion, а затем следуйте инструкциям.
  Mix Walkman™ telefon - ...  
Update Service’i indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install Update Service and follow the instructions.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer Update Service, puis de suivre les instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um Update-Service herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare Update Service e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om Update Service te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang Update Service dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere Update Service, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program Update Service, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения Update Service, а затем следуйте инструкциям.
  Mac için indirme - Sony...  
Lütfen Son Kullanıcı Lisans Anlaşmasını dikkatlice okuyun. Devam etmek için Kabul Ediyorum’u tıklatın.
Sony Bridge for Mac is now found in your Applications folder. Double-click to start.
Sony Bridge for Mac se trouve désormais dans vos Applications. Double-cliquez dessus pour lancer l’application.
Sony Bridge for Mac befindet sich jetzt in deinem Anwendungsordner. Doppelklicke auf die Anwendung, um sie zu starten.
Bridge para Mac de Sony se encuentra ahora en tu carpeta de aplicaciones. Haz doble clic para comenzar.
Sony Bridge per Mac si trova ora nella cartella delle applicazioni. Fare doppio clic sull’applicazione per avviarla.
O Sony Bridge for Mac já se encontra na sua pasta de aplicações. Faça duplo clique para iniciar.
Lees de licentieovereenkomst voor de eindgebruiker zorgvuldig door. Klik op Akkoord om door te gaan.
Sony Bridge for Mac kini dapat ditemukan di map Applications. Klik ganda untuk memulai.
Nå finner du Sony Bridge for Mac i programmappen din. Dobbeltklikk på ikonet for å starte programmet.
Program Sony Bridge for Mac jest teraz dostępny w folderze aplikacji. Kliknij dwukrotnie ikonę, aby uruchomić aplikację.
Теперь Sony Bridge for Mac располагается в папке приложений. Дважды щелкните значок приложения, чтобы запустить его.
  W715 - Sony Smartphones...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install PC Companion and follow the instructions.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer PC Companion, puis de suivre les instructions.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang PC Companion dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
  Destek | Telefon Kayıtl...  
Bir kayıt grubunu aktarmak istiyorsanız Grup vCard’ını Dışa Aktar, tek bir kaydı aktarmak istiyorsanız vCard’ı Dışa Aktar seçeneğini tıklatın.
Fare clic su Esporta vCard Group o su Esporta vCard a seconda dei contatti da esportare (gruppo di contatti o contatto singolo).
Klikk på Export Group vCard (eksportér vCard for gruppe) eller Export vCard (eksportér vCard), avhengig av om du ønsker å eksportere en kontaktgruppe eller bare én kontakt.
Kliknij opcję Eksportuj vCard grupy lub Eksportuj vCard, w zależności od tego, czy chcesz wyeksportować grupę kontaktów, czy jeden kontakt.
  Aino™ - Sony Smartphone...  
PC Companion’u indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install PC Companion and follow the instructions.
Il suffit de cliquer sur le bouton pour télécharger et installer PC Companion, puis de suivre les instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um PC Companion herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Haz clic en el botón para descargar e instalar PC Companion y sigue las instrucciones.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare PC Companion e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om PC Companion te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang PC Companion dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere PC Companion, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program PC Companion, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения PC Companion, а затем следуйте инструкциям.
  Aspen™ - Sony Smartphon...  
Update Service’i indirip yüklemek için düğmeyi tıklatın ve talimatları izleyin.
Just click the button to download and install Update Service and follow the instructions.
Klicke einfach auf die Schaltfläche, um Update-Service herunterzuladen und zu installieren, und befolge die Anweisungen.
Basta cliccare sul tasto per scaricare e installare Update Service e seguire le istruzioni.
Basta clicar no botão para transferir e instalar o PC Companion e seguir as instruções.
Klik op de knop om Update Service te downloaden en installeren en volg de instructies.
Cukup klik tombol untuk mengunduh dan memasang Update Service dan ikuti petunjuknya.
Det er bare å klikke på knappen for å laste ned og installere Update Service, og deretter følger du instruksjonene.
Kliknij przycisk, aby pobrać i zainstalować program Update Service, po czym postępuj zgodnie z instrukcjami.
Просто нажмите кнопку для загрузки и установки приложения Update Service, а затем следуйте инструкциям.
1 2 Arrow