cuda – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  lenbat.narod.ru
  Was tun in Rom  
Der Staat der Vatikanstadt ist das kleinste Land der Erde.
Le Vatican est la plus petite cité du monde.
La ciudad del Vaticano, el estado más pequeño del mundo.
  Hauptsehenswürdigkeiten...  
Seit 1929 ist die Vatikanstadt als unabhängiger Staat anerkannt, und ist zudem der kleinste der Welt - mit einer Fläche von 44 Hektar und einer Bevölkerung von 900 Personen.
Entouré de verdure et de silence, Villa Adriana est l'un des plus grands sites d'intérêt artistique et archéologique, si ce n'est pour sa taille, dont aujourd'hui encore visibles sur la cinquième partie.
  Rom Hauptsehenswürdigke...  
Seit 1929 ist die Vatikanstadt als unabhängiger Staat anerkannt, und ist zudem der kleinste der Welt - mit einer Fläche von 44 Hektar und einer Bevölkerung von 900 Personen.
La Cité du Vatican est elle-même d´une grande importance culturelle. Bâtiments tels que la Basilique Saint-Pierre et la chapelle Sixtine sont les plus célèbres dans le monde, elle comprend les œuvres d'artistes tels que Michel-Ange
Ciudad del Vaticano en sí es de gran importancia cultural. Edificios como la Basílica de San Pedro y la Capilla Sixtina son el hogar de algunas de las obras más famosas del mundo.
Si tratta anche di uno dei luoghi di maggior concentrazione artistica che si possano trovare, e senza dubbio un posto pieno di misteri: in questa piccola superficie sono conservate alcune delle opere più importanti del patrimonio dell’umanità.
Sinds 1929 wordt het Vaticaan erkend als een onafhankelijke staat, en is het de kleinste ter wereld, met een oppervlakte van 44 hectare en een bevolking van 900 mensen.
  Cartari Apartment - Apa...  
Seit 1929 ist die Vatikanstadt als unabhängiger Staat anerkannt, und ist zudem der kleinste der Welt - mit einer Fläche von 44 Hektar und einer Bevölkerung von 900 Personen.
Vatican City itself is of great cultural significance with buildings such as St. Peter's Basilica and the Sistine Chapel, which host some of the most famous art in the world.
La Cité du Vatican est elle-même d´une grande importance culturelle. Bâtiments tels que la Basilique Saint-Pierre et la chapelle Sixtine sont les plus célèbres dans le monde, elle comprend les œuvres d'artistes tels que Michel-Ange
Ciudad del Vaticano en sí es de gran importancia cultural. Edificios como la Basílica de San Pedro y la Capilla Sixtina son el hogar de algunas de las obras más famosas del mundo.
Si tratta anche di uno dei luoghi di maggior concentrazione artistica che si possano trovare, e senza dubbio un posto pieno di misteri: in questa piccola superficie sono conservate alcune delle opere più importanti del patrimonio dell’umanità.
Sinds 1929 wordt het Vaticaan erkend als een onafhankelijke staat, en is het de kleinste ter wereld, met een oppervlakte van 44 hectare en een bevolking van 900 mensen.
  Rom Hauptsehenswürdigke...  
Seit 1929 ist die Vatikanstadt als unabhängiger Staat anerkannt, und ist zudem der kleinste der Welt - mit einer Fläche von 44 Hektar und einer Bevölkerung von 900 Personen. Doch hat sie ihre eigene Währung, Briefmarken, Wachen, Medien und sogar eine kleine Eisenbahn.
Durante el Renacimiento, la iglesia sufrió un proyecto de restauración de Bramante y Miguel Ángel. Miguel Ángel diseñó la cúpula extraordinaria, en el mismo diseño de la cúpula de Brunelleschi de Florencia.
Tegenwoordig is de Vaticaanse Musea zijn een van de grootste musea in de wereld door aantal kunstwerken. Onder deze, in aanvulling op de Sixtijnse kapel [LINK], is het standbeeld beschouwd als de grootste meesterwerk westerse kunst heeft voortgebracht: de Pietà van Michelangelo.