lodi – -Translation – Keybot Dictionary

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	wirtschaftliche Alternative für Anwendungen mit kleinstem Bauraum und vergleichsweise hoher Gleitgeschwindigkeit
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain	An economical alternative for applications with a very small design envelope and a comparatively high sliding speed

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Miniatur-Wageneinheiten mit Zylinderrollen-Flachkäfigen sind rostfreie, einbaufertige Käfigführungen für begrenzte Hübe. Sie haben eine hohe Tragfähigkeit, Steifigkeit und Genauigkeit bei kleinstem notwendigem Bauraum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain

Miniature carriage units with cylindrical roller flat cages are corrosion-resistant, ready-to-fit cage guidance systems for limited stroke lengths. They have a high load carrying capacity, high rigidity and high accuracy whilst requiring very little space. Due to their compact design, they can often be used to replace guidance systems that require significantly more space. The units are produced in numerous carriage and guideway lengths, giving cost-effective designs.

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	maximale Tragfähigkeit auf kleinstem radialen Bauraum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain	Maximum load carrying capacity in the smallest radial design envelope

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Metall-Polymer-Verbundgleitlager sind eine wirtschaftliche Alternative für Anwendungen mit kleinstem Bauraum und vergleichsweise hoher Gleitgeschwindigkeit. In Solarkraftwerken können sie für die Lagerung von Nachführsystemen, zum Beispiel der Elevationsachse, eingesetzt werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain	Metal-polymer composite bearings are a cost-effective alternative for applications with minimum available space and a comparatively high sliding speed. In solar power plants, they can be used in the bearing supports of tracking systems, for example in the elevation axis. Our plain bearings are available as bushes and flanged bushes, as well as thrust washers, half-shells, and strips.

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In der Kupplung entwickeln langlebige Ausrücklager mit spanlos geformten Ringen eine hohe Tragfähigkeit auf kleinstem Bauraum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain	In the clutch, durable release bearings with formed rings provide high load-carrying capacity in the minimum space.

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Langlebige Ausrücklager mit spanlos geformten Ringen entwickeln eine hohe Tragfähigkeit auf kleinstem Bauraum. Sie sorgen für hohen Kupplungskomfort und lange Lebensdauer. Technische Voraussetzung für den Einbau der Ausrücklager ist die Aufnahmenbohrung für die Pressverbindung.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain	Durable release bearings with formed rings provide high load-carrying capacity in the minimum space. They increase clutch operation comfort and ensure a long operating life. The locating bore for the press-fit connection must be made before release bearings can be installed.

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Unwuchtlagerungen, z.B. für Tiefenrüttler oder Aufsatzrüttler, müssen bei kleinstem Bauraum hohe Stoßbelastungen und radiale Beschleunigungen sicher aufnehmen. Ein besonders großes Einsatzgebiet für Unwuchtwellenlager sind Vibrationswalzen und Schwingsiebe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain	Bearing arrangements for eccentric shafts, e.g. for vibratory sheet pile drivers and vibratory compaction equipment must provide reliable support for high shock loads and radial acceleration in the smallest possible design space. Vibratory rollers and vibrating screens are a particularly wide area of use for eccentric shaft bearings.

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Langlebige Technik auf kleinstem Raum
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain	Durable technology in the smallest space

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Axial-Schrägrollenlager bei kleinstem Querschnitt hoch tragfähig
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain	High load carrying capacity with very small cross sections

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Das breite Sortiment umfasst spanlos (Hülsen) und spanend (massiv) gefertigte Lager. In der vollnadeligen Ausführung sind die Lager auf kleinstem Bauraum höchst belastbar, als Nadelkranz (Käfig mit Nadeln) leichtgewichtig und reibungsarm.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain

Needle roller bearings , traditionally an INA specialty, are an important element in transmissions. The wide range includes formed bearings (drawn cup types) and machined (solid) bearings. With a full complement of needle rollers, these bearings are capable of supporting heavy loads in the smallest of spaces, and as needle roller and cage assemblies (cage with needle), they are lightweight and low friction.

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mehrachs-Manipulatoren für die Röntgenprüfung sind bereits erfolgreich im Einsatz und IDAM-Linearsysteme ermöglichen in medizintechnischen Analysestationen eine Positionierung von Proben im einstelligen μm-Bereich. Auf kleinstem Raum entwickeln die nahezu verschleißfreien Antriebe eine enorme Leistungsdichte.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain	Multi-axis manipulators for checking x-rays are already successfully in use and IDAM linear systems enable samples to be positioned in the single-digit μm range in medical analysis units. The virtually wear-free drives develop an enormous power density in the smallest of spaces.

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Tiefenrüttler, Aufsatzrüttler, Vertikalbrecher – moderne Vibrationsmaschinen sind aus dem Baugewerbe nicht mehr wegzudenken. Die Lagerungen in diesen Maschinen müssen bei kleinstem Bauraum hohe Stoßbelastungen und radiale Beschleunigungen sicher aufnehmen.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain

Vertical crushers and vibrators in vibratory compaction equipment and in vibratory sheet pile drivers are modern vibratory machines that we can’t do without. The bearing supports in these machines must provide reliable support for high shock loads and radial acceleration in the smallest possible design space. Misaligned bearings and shaft deflections put an additional strain on the bearings. Ambient conditions are also often unfavorable ...

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ob ABS- oder Wasserpumpe, Drosselklappe oder Lagerungen in Klimakompressor und Starter: für jede Anwendung haben wir Produkte entwickelt, die angepasst an Funktion und Umgebung stets einen reibungsarmen und wartungsfreien Betrieb ermöglichen – bei extremen Temperaturen und starker Verschmutzung ebenso wie bei kleinstem Bauraum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain

Accessory devices in vehicles require specific bearings to ensure reliable operation. Whether in ABS pumps or water pumps, throttle valves or bearing supports in the air-conditioning compressor and starter – we have developed the right products for every application. Each is matched to the part’s specific function and operating environment, thereby ensuring smooth and maintenance-free operation – even under extreme temperatures and dirty conditions, as well as in very tight spaces. We also offer individually-designed plastic-composite plain bearings that are used in the vehicle’s interior, as well as in convertible tops, sunroofs and other automotive applications.

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Beispiel E-Bikes: In den immer beliebter werdenden elektronisch unterstützten Fahrrädern gewinnen intelligente Lagerlösungen zunehmend an Bedeutung. Hierfür bieten wir ein umfangreiches Portfolio an Sensor-Tretlagern, die als kompakte Baueinheit Lager, Sensor und Elektronik integrieren – auf kleinstem Bauraum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain

Example - e-bikes: pedal cycles with electronic support mechanisms are becoming increasingly popular and intelligent bearing solutions for use in these are becoming increasingly important. In this sector, we offer an extensive portfolio of sensor bottom brackets that combine bearings, sensors and electronics in a compact unit with a very small design envelope. In order to detect precisely the level of assistance required by the rider and control the power feed accordingly, the data required for precise control and regulation of the electric drive are detected directly within the bottom bracket itself: speed, torque, direction of rotation and angle of rotation – with convincing results for the rider: optimum assistance is given in any riding situation. This increases comfort and efficiency, thus improving range.

  Schaeffler Deutschland ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Für Werkzeugmaschinen hat Schaeffler ein lagerintegriertes Winkelmesssystem entwickelt, das auf die Anforderungen direkt angetriebener, hochdynamischer und präziser Rundachsen abgestimmt ist. Es überzeugt mit hoher Messgeschwindigkeit, -genauigkeit und Robustheit – und das auf kleinstem Bauraum.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain

For machine tools, Schaeffler has developed an angular measuring system integrated in the bearing that is matched to the requirements of highly dynamic, precise rotary axes with direct drive. It gives a convincing combination of high measurement speed, accuracy and robust design – all achieved within a very small design envelope. In addition, it is insensitive to contamination and offers a free central passage through the rotary axis. In comparison with optical systems, it gives significantly better performance both in economic and in design terms.