kls – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      1'488 Résultats   154 Domaines   Page 2
  2 Résultats www.europarltv.europa.eu  
Sākumpunkts: Vai tiks izveidots Eiropas Civilās aviācijas drošības izmeklēšanas iestāžu tīkls?
Starting Point: Will a pan-European air safety body take off?
Case départ: Un organe de sécurité aérienne paneuropéen prendra-t-il son envol?
Los geht's! Eine europäische Behörde für Flugsicherheit?
Para empezar: ¿Tendremos un organismo europeo de seguridad aérea?
Agenda: Via aberta para a criação de uma autoridade aérea europeia?
Αφετηρία: Θα δημιουργηθεί άραγε ένα πανευρωπαϊκό όργανο για την ασφάλεια των πτήσεων;
Startpunt: Komt er een pan-Europees orgaan voor luchtvaartveiligheid?
Co se chystá: Vznikne celoevropský orgán letecké bezpečnosti?
Fra Forlag til Lov: På vej mod et paneuropæisk sikkerhedsorgan?
Algus: Kas üle-euroopaline lennuohutusamet hakkab tööle?
Lähtöpiste: Saako eurooppalainen lentoturvallisuusviranomainen siivet alleen?
Kezdőpont: Lesz-e összeurópai repülésbiztonsági testület?
Išeities taškas: Ar bus įsteigta Europos oro saugumo įstaiga?
Punkt Wyjścia: Czy powstanie europejska agencja kontrolująca bezpieczeństwo w transporcie powietrznym?
Punct şi de la capăt: Va reuşi "să decoleze" un organism pan-european de siguranţă aeriană?
Východiská: Vznikne celoeurópsky orgán leteckej bezpečnosti?
Kaj se obeta: Ali bo vzpostavljen vseevropski organ za varnost v letalskem prometu?
Startpunkten: Kommer ett europeiskt organ för luftfartssäkerhet att bildas?
Punt tal-Bidu: Ser ikun hemm qasam pan-Ewropew għas-sigurta' fl-ajru?
  www.engfer-consulting.de  
G&G partneru tīkls
The Network
  3 Résultats www.rkc.lt  
Servisu tīkls
Сервисная сеть
  kse-lights.com  
Demo Centra tīkls
Demo Centre Network
  2 Résultats pmk.agri.ee  
Sparīgs un augošs tīkls
O rețea puternică aflată în dezvoltare
  2 Résultats www.capsules-compatibles.com  
Baltijas Valstu Tīkls
Сеть Балтийских стран
  4 Résultats www.mastercard.com  
Maestro® ir globāls tīkls, kura kartes ir iespējams lietot vairāk nekā 13 miljonos vietu visā pasaulē un 1,9 miljonos bankas automātu.
Maestro® yra pasaulinis tinklas, todėl kortelėmis galima naudotis 13 milijonų pasaulio vietų ir 1,9 milijono bankomatų.
  4 Résultats www.christiesedu.cn  
OptiO optikas veikalu tīkls Latvijā darbojas kopš 2005. gada. No 2013. gada OptiO ir oficiālais Kodak Lens briļļu lēcu pārstāvis.
Сеть магазинов оптики OptiO рабoтает в Латвии с 2005 года. С 2013 года OptiО является официальным представителем очковых линз Kodak Lens.
  3 Résultats www.pilsetumerupakts.eu  
Vietējo pašvaldību tīkls
Come rete di enti locali
  2 Résultats www.hotela.ch  
Salienas plašās zaļās zonas un sazarotais ceļu tīkls veidoti atbilstoši stingrākajām ekspluatācijas un apkopes prasībām, nodrošinot Salienā katru dienu nevainojamas kvalitātes dzīves vidi.
Просторные зеленые территории и обширная дорожная сеть Saliena содержатся в соответствии с наивысшими требованиями к качеству эксплуатации и обслуживания, обеспечивая высококлассную среду для жизни каждый день.
  5 Résultats maps.google.lv  
Kas ir sociālais tīkls un kā noteikt, kādu informāciju par mani var uzzināt citas personas?
ما المقصود بالشبكة الاجتماعية، وكيف يُمكنني إدارة المعلومات المتعلقة بي التي يُمكن للأشخاص الاطلاع عليها؟
  www.sdoptics.com  
Vienlaikus ar veselīgām uzkodām piedāvājam saviem klientiem arī izcili organizētu piegādes sistēmu. Mūsu piegādes tīkls aptver daudzas Eiropas valstis. Jūras velšu uzkožamos piegādājam pasūtītājam īsos termiņos.
Kartu su sveikais užkandžiais savo klientams galime pasiūlyti labai gerai organizuotą tiekimo sistemą. Mūsų tiekimo tinklas apima daugelį Europos šalių. Jūros gėrybių užkandžius pristatome užsakovui per trumpą laiką.
  6 Résultats www.avis.ca  
Mēs piedāvājam lielu dažādu ādas veidu izvēli mēbeļu, apavu, jostu un citu aksesuāru izgatavošanai. Mūsu kompānijai jau sen ir partneru tīkls, kas nodarbojas ar produkcijas realizāciju, kā arī mēs pastāvīgi meklējam uzticamus pircējus un pasūtītājus.
We offer great choice of different leather types for manufacturing of furniture, footwear, belts and other accessories. Our company has a network of partners dealing with sales of products; as well we are constantly looking for new reliable suppliers, buyers and customers.
  6 Résultats www.hexis-training.com  
Degvielas uzpildes stacijas uz salas pietiekami, lielākā daļa budžeta tiek uzskatīts tīkls Gasolineras Texaco. Gandrīz katru degvielas uzpildes stacija jūs varat ēst un dzert bezalkoholisko dzērienu tik labs un atsvaidzinošu, jūs varat baudīt skatu uz apkārtni.
Bensinstationer på ön nog, de flesta av budgeten anses vara ett nätverk Gasolineras Texaco. Nästan varje bensinstation du kan äta och dricka läsk så bra och uppfriskande, kan du njuta av en fantastisk utsikt över det omgivande området.
  3 Résultats remerpolska.com  
Zirnekļtīkls
The Summer Solstice
Паутина
  3 Résultats belraiwiki.health.belgium.be  
Zirnekļtīkls
Spinnennetz
Паутина
  2 Résultats civisglobal.com  
Zirnekļtīkls
Summer Solstice
Sonnwendfeuer
Saulgriežu vakars
  5 Résultats canoekayak.ca  
Cologne Off ir festivāls, kas attīstījies no Cologne Online Festival, kas vairāku gadu garumā darbojās kā interneta vidē bāzēts tīkls, kas apvienoja mākslas kuratorus un video māksliniekus no visas pasaules.
Cologne Off is a festival that has evolved from the Cologne Online Festival, which for several years has operated as an Internet-based network which unites art curators and video artists from all over the world. In order not to lose the essence of the festival as a network, CologneOFF has become a travelling contemporary art event and throughout 2011 it has drawn the attention of visitors to video as a global art medium rapidly gaining in popularity which, utilising the opportunities provided by a communications network, reaches far beyond the borders of countries and regions. During Waterpieces, special attention will be paid to the moving image’s unlimited means of expression, particularly highlighting the contribution of artists and curators in promoting video art across the globe.
  www.benhaofloor.com  
Tas notika pateicoties Latvijas līdz tam brīdim veiktajam ieguldījumam jauno komunikācijas un informācijas tehnoloģiju jomā Latvijas bibliotēkās projekta „Gaismas tīkls” ietvaros, ko fonds bija augstu novērtējis.
In autumn 2006, the Bill & Melinda Gates Foundation, based in Seattle USA, donated US$16.2 million for the development of Latvia’s municipal public libraries. This was an outcome of Latvia’s own investment in the sphere of new communication and information technologies within the scope of the Latvian National Library’s Gaismas tīkls (network of light) project, rated highly by the Foundation. In addition to the Foundation’s grant, public library development project Trešais tēva dēls is also being co-financed by the Latvian government and municipalities. In addition, Microsoft has been a major contributor through the donation of software. All of these resources are being utilised in the development of Latvia’s public library information and communication technologies.
Осенью 2006 года базирующийся в городе Сиэттле фонд Мелинды и Билла Гейтс предоставил самоуправлениям Латвии 16,2 миллиона долларов США для развития публичных библиотек. Это произошло благодаря вложениям в область новых коммуникаций и информационных технологий, осуществленным Латвией раннее в рамках проекта латвийских библиотек «Сеть света», высоко оцененного фондом. Вместе с грантом фонда Гейтсов проект развития публичных библиотек Trešais tēva dēls также совместно финансировался латвийским государством и латвийскими самоуправлениями. Свое вложение в качестве программного обеспечения сделала и корпорация Microsoft. Все эти средства были использованы для развития латвийских публичных библиотек с акцентом на информационные и коммуникационные технологии.
  9 Résultats www.embergeralm.at  
Tīkls
Network
Сеть
  7 Résultats www.celotajs.lv  
Ar visskaistāko un iespaidīgāko – Gaujas senleju, visgarāko smilšaino pludmali, kas ar nelieliem pārtraukumiem stiepjas gandrīz visas valsts jūras robežas garumā, vislielākajiem vienlaidus mežu masīviem, iespaidīgākajiem un daudzveidīgākajiem smilšakmens atsegumiem, vienu no Eiropas platākajiem ūdenskritumiem un lielāko avotu un dižkoku bagātību. Lai nosargātu šīs u.c. vērtības, valsts izveidotais īpaši aizsargājamo dabas teritoriju tīkls aizņem vairāk nekā 10% no valsts platības.
Of the three Baltic countries, Latvia has the most scenic and impressive river valley - the Gauja ancient river valley, the longest sandy ebach stretching, with fiew interruptions, along almost the whole sea border of the country, the largest tracts of forest, the most diverse sandstone outcrops, one of the widest waterfalls in Europe, the wealth of springs and great trees. To conserve these values, the state has created the network of the protected nature areas, taking more than 10% of the country's area.
Von den baltischen Staaten hat Lettland das schönste und eindrucksvollste Flusstal - das Urstromtal der Gauja, die längsten Sandstrände, die sich mit wenigen Unterbrechungen fast an der ganzen Meeresküste des Landes entlang strecken, die größten Waldgebiete, die verschiedenartigsten Sandsteinaufschlüsse, einen der breitesten Wasserfälle Europas, den größten Reichtum an Quellen und großen Bäumen. Um diese Werte zu bewahren, hat der Staat ein Netz von Naturschutzgebieten geschaffen, die mehr als 10% des Landes bedecken.
Самым живописным и впечатляющим. Это древняя долина реки Гауя, самые протяженные песчаные пляжи, протянувшиеся почти вдоль всей морской границы страны, самые большие лесные массивы, самые впечатляющие и разнообразные обнажения песчаника, один из самых широких водопадов в Европе и большое количество родников и вековых деревьев. Сеть особо охраняемых природных территорий, созданной государством для сохранения этих и других ценностей, занимает более 10 % территории страны. Берегите природу во время путешествий – соблюдайте Зеленые советы!
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow