kni – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  maps.google.it
  Podrobná história spolo...  
Služba Študovňa Google teraz podporuje funkciu prístup inštitúcií, vďaka ktorej môžu používatelia vyhľadávať novinové články vo svojich vlastných knižniciach.
Google Scholar adds support for institutional access: Searchers can now locate journal articles within their own libraries.
Google Scholar intègre désormais un accès institutionnel permettant aux chercheurs de localiser des articles de revue dans leurs propres bibliothèques.
Google Scholar unterstützt jetzt den institutionellen Zugriff: Nutzer können in ihren eigenen Bibliotheken nach Artikeln suchen.
Google Académico permite el acceso institucional para que los usuarios puedan buscar artículos de publicaciones periódicas en sus propias bibliotecas.
Google Scholar consente l’accesso agli istituti: gli utenti ora possono cercare articoli di giornale nelle loro biblioteche.
الباحث العلمي من Google يضيف دعم دخول المؤسسات: يستطيع الباحثون الآن العثور على المقالات الأكاديمية داخل مكتباتهم.
Στο Google Scholar προστίθεται υποστήριξη για πρόσβαση μέσω θεσμικής πρόσβασης: Οι χρήστες μπορούν πλέον να εντοπίζουν άρθρα περιοδικών στις δικές τους βιβλιοθήκες.
Google Scholar wordt uitgebreid met ondersteuning voor toegang op onderwijsinstellingsniveau: zoekers kunnen nu tijdschriftartikelen in hun eigen bibliotheken vinden.
Google Scholar از دسترسی سازمانی پشتیبانی کرد: محققان اکنون می توانستند مقالات ژورنالی را در کتابخانه های شخصی خود قرار دهند.
В Google Наука се добавя поддръжка за достъп от институции: търсещите вече могат да намират статии от списания в собствените си библиотеки.
Google Acadèmic ofereix accés institucional per tal que els usuaris puguin cercar articles de publicacions des de les seves pròpies biblioteques.
Google Znalac dodaje podršku za institucijski pristup: osobe koje pretražuju sada mogu locirati članke iz časopisa u vlastitim bibliotekama.
Služba Google Scholar nyní podporuje přístup institucí. Uživatelé tak mohou vyhledávat články místních novin ve vlastních knihovnách.
Google Scholar understøtter nu institutadgang: Brugerne kan nu søge efter artikler i deres egne biblioteker.
Google Scholar lisää tuen laitoskäytölle: hakijat voivat nyt etsiä aikakausjulkaisujen artikkeleita lähikirjastoistaan.
Google विद्वान संस्थानगत पहुंच में सहायता करता है: खोजकर्ता अब स्‍वयं उनकी लायब्रेरी में पत्र लेखों को ढूंढ सकते हैं.
A Google Tudós elkezdi a nemzetközi hozzáférés támogatását: a kutatók immár a saját könyvtáraikban ülve kereshetik meg a folyóiratcikkeket.
Google Cendekia menambah dukungan untuk akses institusi: Penelusur sekarang dapat mencari letak artikel jurnal di dalam perpustakaan mereka sendiri.
Pridedama „Google“ mokslinčiaus įstaigų prieigos palaikymo funkcija: dabar ieškantys asmenys gali surasti savo bibliotekose esančius straipsnius.
Google Scholar legger til støtte for tilgang til institusjoner: søkere kan nå finne avisartikler i sine egne biblioteker.
W usłudze Google Scholar zostaje wprowadzona funkcja dostępu dla instytucji: czytelnicy mogą teraz znajdować artykuły z czasopism dostępnych w bibliotekach ich organizacji.
Google Academic adaugă acceptarea accesării de către instituţii: acum cei care efectuează căutări pot găsi articole de ziar în cadrul propriilor biblioteci.
Академия Google внедряет поддержку ведомственного доступа: пользователи теперь могут выполнять поиск журнальных статей в собственных библиотеках.
Google академик додаје подршку за институционални приступ: корисници сада могу да проналазе чланке из часописа на рачунарима у библиотекама.
V Google Učenjak dodamo podporo za dostop prek ustanov: iskalci lahko zdaj poiščejo članke iz revij v svojih knjižnicah.
I Google Scholar går det nu att söka efter biblioteksresurser. Användarna kan hitta tidskriftsartiklar och andra publikationer från sina universitetsbibliotek.
Google Scholar เพิ่มการสนับสนุนสำหรับการเข้าถึงของสถาบันต่างๆ ทำให้ผู้ค้นหาสามารถหาบทความทางวิชาการภายในห้องสมุดของพวกเขาได้ในตอนนี้
Google Akademik kurumsal erişim desteği sunmaya başladı: Kullanıcılar kendi kütüphanelerindeki akademik yayınlar içinde arama yapma imkanına kavuştu.
Google Scholar thêm hỗ trợ quyền truy cập tại cơ quan: Người tìm kiếm hiện có thể định vị bài viết trên tạp chí trong thư viện của riêng họ.
נוספת תמיכה ב-Google Scholar לגישה למוסדות: המחפשים יכולים כעת לאתר מאמרים של כתב עת בתוך הספריות שלהם.
Pakalpojumā Google Scholar tiek pievienots atbalsts oficiālai piekļuvei: meklētāji tagad var atrast rakstus no žurnāliem savās bibliotēkās.
Google Scholar підтримує доступ до установ: користувачі тепер можуть знаходити журнальні статті у своїх власних бібліотеках.
Google Scholar menambah sokongan untuk akses institusi: Sekarang pencari boleh menjumpai artikel jurnal dalam perpustakaan maya mereka sendiri.
  Podrobná história spolo...  
Knižnica univerzity Complutense v Madride sa stáva prvou španielskojazyčnou knižnicou, ktorá sa zapája do projektu Knižnica služby Knihy Google.
The University Complutense of Madrid becomes the first Spanish-language library to join the Google Books Library Project.
L’université Complutense de Madrid devient la première bibliothèque hispanophone à rejoindre le Projet Bibliothèque de Google Livres.
Die Universität Complutense von Madrid nimmt als erste spanischsprachige Bibliothek am Google Bücher-Bibliotheksprojekt teil.
La Universidad Complutense de Madrid se convierte en la primera biblioteca de lengua hispana que participa en el Proyecto para bibliotecas de Google Libros.
L’Università Complutense di Madrid diventa la prima biblioteca in lingua spagnola a partecipare al Progetto Biblioteche di Google Libri.
أصبحت جامعة كومبليوتنس في مدريد أول مكتبة لغة أسبانية تنضم إلى مشروع مكتبة كتب Google.
Η βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Complutense της Μαδρίτης γίνεται η πρώτη βιβλιοθήκη στα Ισπανικά που συμμετέχει στο Library Project των Βιβλίων Google.
De Complutense Universiteit van Madrid wordt de eerste Spaanstalige bibliotheek die deelneemt aan het bibliotheekproject van Google Boeken.
دانشگاه Complutense مادرید به عنوان اولین کتابخانه اسپانیایی زبان به پروژه کتابخانه Google Books پیوست.
Мадридският университет „Комплутенсе“ става първата испаноезична библиотека, присъединила се към проекта „Библиотека“ на Google Книги.
La Universitat Complutense de Madrid es converteix en la primera biblioteca en espanyol que s’uneix al Projecte Biblioteca de Google Llibres.
Sveučilište Complutense iz Madrida postaje prva biblioteka na španjolskom jeziku koja se pridružuje Projektu biblioteka Google Knjiga.
Knihovna univerzity Complutense v Madridu se stává první španělskojazyčnou knihovnou, která se zapojuje do projektu Knihovna služby Knihy Google.
University Complutense of Madrid bliver det første bibliotek på spansk, der deltager i Google Bøgers biblioteksprojekt.
Madridin Complutense-yliopistosta tulee ensimmäinen Google-kirjojen kirjastoprojektiin osallistuva espanjankielinen kirjasto.
यूनिवर्सिटी कम्यूटेंस ऑफ़ मेड्रिड Google पुस्तकें लाइब्रेरी प्रोजेक्ट में शामिल होने वाली पहली स्पेनिश-भाषा लाइब्रेरी बनी.
A madridi Complutense Egyetem az első spanyol nyelvű könyvtár, amely csatlakozik a Google Könyvek Könyvtárprojektjéhez.
Universitas Complutense Madrid menjadi perpustakaan berbahasa Spanyol pertama yang bergabung dengan Proyek Perpustakaan Google Buku.
Į „Google“ knygų Bibliotekų projektą įtraukiama Madrido Komplutensės universiteto biblioteka – pirmoji biblioteka ispanų kalba.
Complutense-universitetet i Madrid blir det første spanskspråklige biblioteket som blir med i Google Bøkers bibliotekprosjekt.
Biblioteka Uniwersytetu Complutense w Madrycie jest pierwszą biblioteką hiszpańskojęzyczną, która dołącza do projektu bibliotecznego w Książkach Google.
Universitatea Complutense din Madrid devine prima bibliotecă în limba spaniolă care se alătură Proiectului Biblioteca iniţiat de Google Cărţi.
Мадридский университет Комплутенсе становится первой испанской библиотекой, присоединившейся к библиотечному проекту Google Книги.
Универзитет Complutense из Мадрида постаје прва библиотека са шпанског говорног подручја која се придружила пројекту Библиотека Google књига.
Knjižničnemu projektu Google Knjige se pridruži prva španska knjižnica, madridska univerza Complutense.
Universitetet Complutense i Madrid blir det första spanskspråkiga biblioteket som går med i biblioteksprojektet för Google Böcker.
มหาวิทยาลัยกอมปูเต็นซ์ของแมดริดได้กลายเป็นห้องสมุดภาษาสเปนแห่งแรกที่เข้าร่วมโครงการห้องสมุด Google หนังสือ
Madrid Complutense Üniversitesi, Google Kitaplar’ın Kütüphane Projesi’ne katılan ilk İspanyolca kütüphane oldu.
Đại học Complutense tại Madrid trở thành thư viện ngôn ngữ tiếng Tây Ban Nha đầu tiên tham giaDự án thư viện sách của Google.
אוניברסיטת קומפלוטנסה במדריד הופכת לספרייה הראשונה בספרדית שמצטרפת אל פרויקט הספריות של 'Google ספרים'.
Madrides Komplutense universitāte kļūst par pirmo spāņu valodas bibliotēku, kas pievienojas pakalpojuma Google grāmatas bibliotēku projektam.
Мадридський університет стає першою іспаномовною бібліотекою, яка приєднується до проекту "Бібліотека" Книг Google.
Universiti Complutens Madrid menjadi perpustakaan bahasa Sepanyol pertama yang menyertai Projek Perpustakaan Buku Google.
  Podrobná história spolo...  
Do projektu Knižnica služby Knihy Google sa zapája viac ako 100 knižníc z 10 areálov kalifornskej univerzity.
More than 100 libraries on 10 campuses of the University of California join the Google Books Library Project.
Plus de 100 bibliothèques sur 10 campus de l’Université de Californie rejoignent le Projet Bibliothèque de Google Livres.
Mehr als 100 Bibliotheken an 10 Standorten der University of California treten dem Bibliotheksprojekt von Google Bücher bei.
Más de 100 bibliotecas situadas en diez campus de la Universidad de California se unen al Proyecto para bibliotecas de Google Libros.
Più di 100 biblioteche di dieci campus della University of California entrano a far parte del Progetto Biblioteche di Google Libri.
انضم أكثر من 100 مكتبة في 10 مبانٍ جامعية من جامعة كاليفورنيا إلى مشروع المكتبة في كتب Google.
Περισσότερες από 100 βιβλιοθήκες σε 10 πανεπιστημιουπόλεις του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας συμμετέχουν στο Library Project των Βιβλίων Google.
Meer dan 100 bibliotheken op 10 campussen van de University of California sluiten zich aan bij het bibliotheekproject van Google Boeken.
カリフォルニア大学の 10 キャンパスの 100 を超える図書館が Google ブックス図書館プロジェクトに参加。
بیش از 100 کتابخانه از 10 پردیس دانشگاه کالیفرنیا به پروژه کتابخانه Google Books پیوستند.
Над 100 библиотеки от 10 кампуса на Калифорнийския университет се присъединяват към проекта „Библиотека“ на Google Книги.
Més de 100 biblioteques de 10 campus de la Universitat de Califòrnia s’uneixen al Projecte Biblioteca de Google Llibres.
Više od 100 biblioteka na 10 kampusa Sveučilišta California pridružuje se Projektu biblioteka Google Knjiga.
Více než 100 knihoven v 10 areálech kalifornské univerzity se zapojuje do projektu Knihovna služby Knihy Google.
Mere end 100 biblioteker på 10 campusser på University of California deltager i Google Bøgers biblioteksprojekt.
Yli 100 kirjastoa Kalifornian yliopiston 10 kampuksella liittyy Google-kirjojen kirjastoprojektiin.
कैलिफ़ोर्निया विश्वविद्यालय के 10 परिसरों की 100 से अधिक लाइब्रेरी Google पुस्तकें लाइब्रेरी प्रोजेक्ट में शामिल हुईं.
A Kaliforniai Egyetem 10 campusának több mint 100 könyvtára csatlakozik a Google Könyvek Könyvtárprojektjéhez.
Lebih dari 100 perpustakaan di 10 kampus Universitas California bergabung dengan Proyek Perpustakaan Google Buku.
캘리포니아대학 10개 캠퍼스의 100여 개 도서관이 Google 도서 도서관 프로젝트에 참가합니다.
Daugiau nei 100 bibliotekų 10 Kalifornijos universiteto studentų miestelių įtraukiamos į „Google“ knygų Bibliotekų projektą.
Mer enn 100 biblioteker på 10 universitetsområder ved University of California blir med i Google Bøkers bibliotekprosjekt.
Ponad 100 bibliotek z 10 kampusów Uniwersytetu Kalifornijskiego dołącza do projektu bibliotecznego w Książkach Google.
Peste 100 de biblioteci din 10 campusuri ale Universităţii California se alătură Proiectului Biblioteca lansat de Google Cărţi.
К библиотечному проекту Google Книги присоединяется более 100 библиотек Университета Калифорнии.
Више од 100 библиотека са десет факултета Универзитета у Калифорнији придружило се пројекту Библиотека Google књига.
Knjižničnemu projektu Google Knjige se pridruži več kot 100 knjižnic iz 10 univerzitetnih naselij kalifornijske univerze.
Mer än 100 bibliotek på tio av University of Californias campusområden går med i Google Böckers biblioteksprojekt.
ห้องสมุดกว่า 100 แห่งใน 10 วิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียได้เข้าร่วมโครงการห้องสมุดของ Google หนังสือ
California Üniversitesi’nin 10 kampüsünde 100’den fazla kütüphane, Google Kitaplar Kütüphane Projesi’ne katıldı.
Hơn 100 thư viện tại 10 khuôn viên của Đại học California tham gia Dự án thư viện sách của Google.
מעל 100 ספריות ב-10 קמפוסים באוניברסיטת קליפורניה מצטרפות לפרויקט הספריות של 'Google ספרים'.
Vairāk nekā 100 bibliotēku Kalifornijas universitātes 10 pilsētiņās pievienojas pakalpojuma Google grāmatas bibliotēku projektam.
Понад 100 бібліотек у 10 студентських містечках Каліфорнійського університету приєднуються до проекту "Бібліотека" служби Книги Google.
Lebih daripada 100 perpustakaan di 10 kampus Universiti California menyertai Projek Perpustakaan Buku Google.
  Podrobná história spolo...  
Knižnica univerzity Complutense v Madride sa stáva prvou španielskojazyčnou knižnicou, ktorá sa zapája do projektu Knižnica služby Knihy Google.
The University Complutense of Madrid becomes the first Spanish-language library to join the Google Books Library Project.
L’université Complutense de Madrid devient la première bibliothèque hispanophone à rejoindre le Projet Bibliothèque de Google Livres.
Die Universität Complutense von Madrid nimmt als erste spanischsprachige Bibliothek am Google Bücher-Bibliotheksprojekt teil.
La Universidad Complutense de Madrid se convierte en la primera biblioteca de lengua hispana que participa en el Proyecto para bibliotecas de Google Libros.
L’Università Complutense di Madrid diventa la prima biblioteca in lingua spagnola a partecipare al Progetto Biblioteche di Google Libri.
أصبحت جامعة كومبليوتنس في مدريد أول مكتبة لغة أسبانية تنضم إلى مشروع مكتبة كتب Google.
Η βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Complutense της Μαδρίτης γίνεται η πρώτη βιβλιοθήκη στα Ισπανικά που συμμετέχει στο Library Project των Βιβλίων Google.
De Complutense Universiteit van Madrid wordt de eerste Spaanstalige bibliotheek die deelneemt aan het bibliotheekproject van Google Boeken.
دانشگاه Complutense مادرید به عنوان اولین کتابخانه اسپانیایی زبان به پروژه کتابخانه Google Books پیوست.
Мадридският университет „Комплутенсе“ става първата испаноезична библиотека, присъединила се към проекта „Библиотека“ на Google Книги.
La Universitat Complutense de Madrid es converteix en la primera biblioteca en espanyol que s’uneix al Projecte Biblioteca de Google Llibres.
Sveučilište Complutense iz Madrida postaje prva biblioteka na španjolskom jeziku koja se pridružuje Projektu biblioteka Google Knjiga.
Knihovna univerzity Complutense v Madridu se stává první španělskojazyčnou knihovnou, která se zapojuje do projektu Knihovna služby Knihy Google.
University Complutense of Madrid bliver det første bibliotek på spansk, der deltager i Google Bøgers biblioteksprojekt.
Madridin Complutense-yliopistosta tulee ensimmäinen Google-kirjojen kirjastoprojektiin osallistuva espanjankielinen kirjasto.
यूनिवर्सिटी कम्यूटेंस ऑफ़ मेड्रिड Google पुस्तकें लाइब्रेरी प्रोजेक्ट में शामिल होने वाली पहली स्पेनिश-भाषा लाइब्रेरी बनी.
A madridi Complutense Egyetem az első spanyol nyelvű könyvtár, amely csatlakozik a Google Könyvek Könyvtárprojektjéhez.
Universitas Complutense Madrid menjadi perpustakaan berbahasa Spanyol pertama yang bergabung dengan Proyek Perpustakaan Google Buku.
Į „Google“ knygų Bibliotekų projektą įtraukiama Madrido Komplutensės universiteto biblioteka – pirmoji biblioteka ispanų kalba.
Complutense-universitetet i Madrid blir det første spanskspråklige biblioteket som blir med i Google Bøkers bibliotekprosjekt.
Biblioteka Uniwersytetu Complutense w Madrycie jest pierwszą biblioteką hiszpańskojęzyczną, która dołącza do projektu bibliotecznego w Książkach Google.
Universitatea Complutense din Madrid devine prima bibliotecă în limba spaniolă care se alătură Proiectului Biblioteca iniţiat de Google Cărţi.
Мадридский университет Комплутенсе становится первой испанской библиотекой, присоединившейся к библиотечному проекту Google Книги.
Универзитет Complutense из Мадрида постаје прва библиотека са шпанског говорног подручја која се придружила пројекту Библиотека Google књига.
Knjižničnemu projektu Google Knjige se pridruži prva španska knjižnica, madridska univerza Complutense.
Universitetet Complutense i Madrid blir det första spanskspråkiga biblioteket som går med i biblioteksprojektet för Google Böcker.
มหาวิทยาลัยกอมปูเต็นซ์ของแมดริดได้กลายเป็นห้องสมุดภาษาสเปนแห่งแรกที่เข้าร่วมโครงการห้องสมุด Google หนังสือ
Madrid Complutense Üniversitesi, Google Kitaplar’ın Kütüphane Projesi’ne katılan ilk İspanyolca kütüphane oldu.
Đại học Complutense tại Madrid trở thành thư viện ngôn ngữ tiếng Tây Ban Nha đầu tiên tham giaDự án thư viện sách của Google.
אוניברסיטת קומפלוטנסה במדריד הופכת לספרייה הראשונה בספרדית שמצטרפת אל פרויקט הספריות של 'Google ספרים'.
Madrides Komplutense universitāte kļūst par pirmo spāņu valodas bibliotēku, kas pievienojas pakalpojuma Google grāmatas bibliotēku projektam.
Мадридський університет стає першою іспаномовною бібліотекою, яка приєднується до проекту "Бібліотека" Книг Google.
Universiti Complutens Madrid menjadi perpustakaan bahasa Sepanyol pertama yang menyertai Projek Perpustakaan Buku Google.
  Podrobná história spolo...  
Vďaka partnerstvu digitálneho skenovania uzavretému s knižnicami v Harvarde, Stanforde, Michiganskej univerzite, univerzite v Oxforde a s newyorskou verejnou knižnicou rozširujeme program Google Print (neskôr premenovaný na Vyhľadávanie kníh Google).
The Google Print Program (since renamed Google Book Search) expands through digital scanning partnerships with the libraries of Harvard, Stanford, University of Michigan and Oxford as well as the New York Public Library.
Google Print Program (rebaptisé depuis Google Recherche de Livres) prend une nouvelle dimension grâce à des partenariats avec les bibliothèques de Harvard, de Stanford, de l’Université du Michigan et d’Oxford, ainsi qu’avec la New York Public Library, des partenariats dont l’objectif est de procéder à la numérisation d’ouvrages.
Das Google Print-Programm, das mittlerweile Google Bücher heißt, wird durch Vereinbarungen zum digitalen Scannen erweitert, die Google mit den Bibliotheken von Harvard, Stanford, Oxford, der University of Michigan und dem New York Public Library schließt.
Se amplía el programa Google Print (que, a partir de este momento, se denominará Google Libros) a través de afiliaciones para el escaneado digital con las bibliotecas de las universidades de Harvard, Stanford, Michigan y Oxford, así como con la Biblioteca Pública de Nueva York.
Il Google Print Program (poi chiamato Google Ricerca Libri) si amplia grazie a partnership per la digitalizzazione con le biblioteche di Harvard, Stanford, University of Michigan e Oxford, nonché con la New York Public Library.
توسع برنامج المطبوعات من Google (وتمت تسميته بعد ذلك باسم بحث الكتب من Google) عبر شراكات فحص رقمية مع مكتبات جامعات هارفارد وستانفورد وميشيغان وأكسفورد بالإضافة إلى مكتبة نيويورك العامة.
Το Google Print Program (που ονομάζεται σήμερα Αναζήτηση βιβλίων Google) επεκτείνεται μέσω συνεργασιών για ψηφιακή σάρωση με τις βιβλιοθήκες του Χάρβαρντ, του Στάνφορντ, των Πανεπιστημίων του Μίσιγκαν και της Οξφόρδης, καθώς και με τη Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης.
Het programma Google Print (dat later Google Boeken wordt genoemd) wordt uitgebreid via digitale scanpartnerschappen met de universiteitsbibliotheken van Harvard, Stanford, de University of Michigan en Oxford en de openbare bibliotheek van New York.
برنامه Google Print (از زمانی که به Google Book Search تغییر نام یافت) از طریق مشارکت های پویش دیجیتال با کتابخانه های هاروارد، استنفورد، دانشگاه میشيگان و آکسفورد و همچنین کتابخانه عمومی نیویورک گسترش یافت.
Програмата Google Print (впоследствие преименувана на Google Търсене на книги) се разширява чрез партньорства за цифрово сканиране с библиотеките на университетите „Харвард“ и „Станфорд“, на Мичиганския и Оксфордския университет, както и с Обществената библиотека на Ню Йорк.
S’amplia el programa Google Print (que passa a anomenar-se Google Llibres) gràcies a associacions per a l’escaneig digital amb les biblioteques de les universitats de Harvard, de Stanford, de Michigan i d’Oxford, així com amb la Biblioteca Pública de Nova York.
Google Print Program (otada preimenovan u Google Pretraživanje knjiga) proširuje se putem partnerstva za digitalno skeniranje s bibliotekama Harvarda, Stanforda, Sveučilišta Michigan i Oxford kao i Gradske biblioteke u New Yorku.
Díky partnerství digitálního skenování uzavřenému s newyorskou veřejnou knihovnou a s knihovnami Harvardovy a Stanfordovy univerzity, univerzity v Michiganu a Oxfordské univerzity rozšiřujeme program Google Print (později přejmenovaný na Vyhledávání knih Google).
Google Print-programmet (senere omdøbt til Google Bogsøgning) udvides gennem samarbejder inden for digital scanning med universitetsbibliotekerne på Harvard, Stanford, University of Michigan og Oxford samt det offentlige bibliotek i New York.
Google Print -ohjelma (nykyään nimellä Google-kirjat) laajentuu digitaalisten skannauskumppanuuksien kautta. Kumppaneiksi ryhtyvät Harvardin, Stanfordin, Oxfordin ja Michiganin yliopiston kirjastot sekä New Yorkin julkinen kirjasto.
Google Print Program (जब तक नाम बदलकर Google Book Search नहीं किया गया) हार्वर्ड, स्‍टेनफ़ोर्ड, यूनिविर्सिटी ऑफ़ मिशीगन और ऑक्‍सफ़ोर्ड की लायब्रेरी के साथ-साथ न्‍यूयॉर्क पब्लिक लायब्रेरी के साथ डिजिटल स्‍कैनिंग साझेदारियों के माध्यम से विस्‍तारित किया गया.
A Google Print Program (amelynek azóta Google Könyvkereső a neve) tovább bővül a Harvard, a Stanford, a Michigani Egyetem és az Oxfordi Egyetem könyvtárával, valamint a New York-i Közkönyvtárral kötött digitális beolvasási partnerség révén.
Program Google Print (sejak diubah namanya menjadi Penelusuran Buku Google) berkembang melalui kemitraan pemindaian digital dengan perpustakaan Harvard, Stanford, Universitas Michigan, dan Oxford, serta Perpustakaan Umum New York.
Išplečiama „Google Print“ programa (kuri vėliau buvo pavadinta „Google“ knygų paieška) sudarant skaitmeninio nuskaitymo partnerystės sutartis su Harvardo, Stanfordo, Mičigano universiteto ir Oksfordo bibliotekomis bei Niujorko viešąja biblioteka.
Google Print Program (senere kalt Google Boksøk) utvides via partnerskap for digitale søk med bibliotekene på Harvard, Stanford, University of Michigan og Oxford, og i tillegg New Yorks offentlige bibliotek.
Program Google Print (przemianowany później na Google Book Search) rozwija się dzięki tworzeniu cyfrowych wersji książek we współpracy z bibliotekami z Harvardu, Oksfordu, Uniwersytetu Stanforda, Uniwersytetu Michigan, a także Biblioteki Publicznej w Nowym Jorku.
Programul Google Print (redenumit între timp Google Căutare de cărţi) se extinde graţie unor parteneriate de scanare digitală cu bibliotecile de la universităţile Harvard, Stanford, Michigan şi Oxford, precum şi cu Biblioteca publică din New York.
Программа Google Print (позднее переименована в Google Книги) вышла на новый этап своего развития благодаря заключению соглашения о сканировании книг с библиотеками Гарварда, Стэнфорда, университетов Мичигана и Оксфорда, а также с Нью-Йоркской публичной библиотекой.
Google Print Program (чији је назив у међувремену промењен у Google претрага књига) шири се захваљујући партнерствима о дигиталном скенирању са библиотекама Харварда, Станфорда, Универзитета у Мичигену и Оксфорду, као и са Јавном библиотеком у Њујорку.
Program Google Print, pozneje preimenovan v Google Iskanje knjig, se na podlagi partnerstev za digitaliziranje razširi na knjižnice v Harvardu, Stanfordu, michiganski univerzi, Oxfordu in newyorški javni knjižnici.
Google Print (som sedan dess bytt namn till Google Böcker) expanderar genom ett nytt samarbete kring digital skanning med biblioteken på Harvard, Stanford, University of Michigan, Oxford University och New York Public Library.
Google Print Program (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Google Book Search) ขยายขอบเขตไปยังพันธมิตรการสแกนดิจิทัลที่มีห้องสมุดของฮาร์เวิร์ด สแตนฟอร์ด มหาวิทยาลัยมิชิแกน และออกซฟอร์ด รวมถึงห้องสมุดประชาชนในนิวยอร์กด้วย
Google Print Programı (daha sonra Google Kitap Arama adını aldı) Harvard, Stanford, Michigan ve Oxford Üniversiteleri ve New York Halk Kütüphanesi ile kurulan dijital tarama ortaklıklarıyla açılım kazandı.
Google Print Program (sau được đổi tên thành Tìm kiếm Sách của Google) mở rộng các quan hệ đối tác quét kỹ thuật số với các thư viện tại Harvard, Stanford, Đại học Michigan và Oxford cũng như Thư viện Công cộng New York.
Google Print Program (שאחר כך שינה את שמו ל-Google ספרים) מתרחב באמצעות שותפויות עם חברות סריקה דיגיטלית ומתווספות לו הספריות של אוניברסיטת הרווארד, סטנפורד, מישיגן ואוקספורד וכן הספריה הציבורית של ניו יורק.
Tiek paplašināta programma Google Print (kopš tika pārdēvēta par Google grāmatu meklēšanu), pateicoties partnerattiecībām ciparskenēšanas jomā ar Hārvarda, Stenforda, Mičiganas un Oksfordas universitātes bibliotēkām, kā arī Ņujorkas Publisko bibliotēku.
Програма Google Print (що пізніше отримала назву Пошук книг Google) розширюється завдяки залученню до цифрового сканування бібліотек Гарвардського, Стенфордського, Мічиганського й Оксфордського університетів, а також Нью-Йоркської громадської бібліотеки.
Program Cetakan Google (kini dipanggil Carian Buku Google) berkembang melalui perkongsian pengimbasan digital dengan perpustakaan Harvard, Stanford, University of Michigan dan Oxford serta Perpustakaan Awam New York.
  Podrobná história spolo...  
Vďaka partnerstvu digitálneho skenovania uzavretému s knižnicami v Harvarde, Stanforde, Michiganskej univerzite, univerzite v Oxforde a s newyorskou verejnou knižnicou rozširujeme program Google Print (neskôr premenovaný na Vyhľadávanie kníh Google).
The Google Print Program (since renamed Google Book Search) expands through digital scanning partnerships with the libraries of Harvard, Stanford, University of Michigan and Oxford as well as the New York Public Library.
Google Print Program (rebaptisé depuis Google Recherche de Livres) prend une nouvelle dimension grâce à des partenariats avec les bibliothèques de Harvard, de Stanford, de l’Université du Michigan et d’Oxford, ainsi qu’avec la New York Public Library, des partenariats dont l’objectif est de procéder à la numérisation d’ouvrages.
Das Google Print-Programm, das mittlerweile Google Bücher heißt, wird durch Vereinbarungen zum digitalen Scannen erweitert, die Google mit den Bibliotheken von Harvard, Stanford, Oxford, der University of Michigan und dem New York Public Library schließt.
Se amplía el programa Google Print (que, a partir de este momento, se denominará Google Libros) a través de afiliaciones para el escaneado digital con las bibliotecas de las universidades de Harvard, Stanford, Michigan y Oxford, así como con la Biblioteca Pública de Nueva York.
Il Google Print Program (poi chiamato Google Ricerca Libri) si amplia grazie a partnership per la digitalizzazione con le biblioteche di Harvard, Stanford, University of Michigan e Oxford, nonché con la New York Public Library.
توسع برنامج المطبوعات من Google (وتمت تسميته بعد ذلك باسم بحث الكتب من Google) عبر شراكات فحص رقمية مع مكتبات جامعات هارفارد وستانفورد وميشيغان وأكسفورد بالإضافة إلى مكتبة نيويورك العامة.
Το Google Print Program (που ονομάζεται σήμερα Αναζήτηση βιβλίων Google) επεκτείνεται μέσω συνεργασιών για ψηφιακή σάρωση με τις βιβλιοθήκες του Χάρβαρντ, του Στάνφορντ, των Πανεπιστημίων του Μίσιγκαν και της Οξφόρδης, καθώς και με τη Δημόσια Βιβλιοθήκη της Νέας Υόρκης.
Het programma Google Print (dat later Google Boeken wordt genoemd) wordt uitgebreid via digitale scanpartnerschappen met de universiteitsbibliotheken van Harvard, Stanford, de University of Michigan en Oxford en de openbare bibliotheek van New York.
برنامه Google Print (از زمانی که به Google Book Search تغییر نام یافت) از طریق مشارکت های پویش دیجیتال با کتابخانه های هاروارد، استنفورد، دانشگاه میشيگان و آکسفورد و همچنین کتابخانه عمومی نیویورک گسترش یافت.
Програмата Google Print (впоследствие преименувана на Google Търсене на книги) се разширява чрез партньорства за цифрово сканиране с библиотеките на университетите „Харвард“ и „Станфорд“, на Мичиганския и Оксфордския университет, както и с Обществената библиотека на Ню Йорк.
S’amplia el programa Google Print (que passa a anomenar-se Google Llibres) gràcies a associacions per a l’escaneig digital amb les biblioteques de les universitats de Harvard, de Stanford, de Michigan i d’Oxford, així com amb la Biblioteca Pública de Nova York.
Google Print Program (otada preimenovan u Google Pretraživanje knjiga) proširuje se putem partnerstva za digitalno skeniranje s bibliotekama Harvarda, Stanforda, Sveučilišta Michigan i Oxford kao i Gradske biblioteke u New Yorku.
Díky partnerství digitálního skenování uzavřenému s newyorskou veřejnou knihovnou a s knihovnami Harvardovy a Stanfordovy univerzity, univerzity v Michiganu a Oxfordské univerzity rozšiřujeme program Google Print (později přejmenovaný na Vyhledávání knih Google).
Google Print-programmet (senere omdøbt til Google Bogsøgning) udvides gennem samarbejder inden for digital scanning med universitetsbibliotekerne på Harvard, Stanford, University of Michigan og Oxford samt det offentlige bibliotek i New York.
Google Print -ohjelma (nykyään nimellä Google-kirjat) laajentuu digitaalisten skannauskumppanuuksien kautta. Kumppaneiksi ryhtyvät Harvardin, Stanfordin, Oxfordin ja Michiganin yliopiston kirjastot sekä New Yorkin julkinen kirjasto.
Google Print Program (जब तक नाम बदलकर Google Book Search नहीं किया गया) हार्वर्ड, स्‍टेनफ़ोर्ड, यूनिविर्सिटी ऑफ़ मिशीगन और ऑक्‍सफ़ोर्ड की लायब्रेरी के साथ-साथ न्‍यूयॉर्क पब्लिक लायब्रेरी के साथ डिजिटल स्‍कैनिंग साझेदारियों के माध्यम से विस्‍तारित किया गया.
A Google Print Program (amelynek azóta Google Könyvkereső a neve) tovább bővül a Harvard, a Stanford, a Michigani Egyetem és az Oxfordi Egyetem könyvtárával, valamint a New York-i Közkönyvtárral kötött digitális beolvasási partnerség révén.
Program Google Print (sejak diubah namanya menjadi Penelusuran Buku Google) berkembang melalui kemitraan pemindaian digital dengan perpustakaan Harvard, Stanford, Universitas Michigan, dan Oxford, serta Perpustakaan Umum New York.
Išplečiama „Google Print“ programa (kuri vėliau buvo pavadinta „Google“ knygų paieška) sudarant skaitmeninio nuskaitymo partnerystės sutartis su Harvardo, Stanfordo, Mičigano universiteto ir Oksfordo bibliotekomis bei Niujorko viešąja biblioteka.
Google Print Program (senere kalt Google Boksøk) utvides via partnerskap for digitale søk med bibliotekene på Harvard, Stanford, University of Michigan og Oxford, og i tillegg New Yorks offentlige bibliotek.
Program Google Print (przemianowany później na Google Book Search) rozwija się dzięki tworzeniu cyfrowych wersji książek we współpracy z bibliotekami z Harvardu, Oksfordu, Uniwersytetu Stanforda, Uniwersytetu Michigan, a także Biblioteki Publicznej w Nowym Jorku.
Programul Google Print (redenumit între timp Google Căutare de cărţi) se extinde graţie unor parteneriate de scanare digitală cu bibliotecile de la universităţile Harvard, Stanford, Michigan şi Oxford, precum şi cu Biblioteca publică din New York.
Программа Google Print (позднее переименована в Google Книги) вышла на новый этап своего развития благодаря заключению соглашения о сканировании книг с библиотеками Гарварда, Стэнфорда, университетов Мичигана и Оксфорда, а также с Нью-Йоркской публичной библиотекой.
Google Print Program (чији је назив у међувремену промењен у Google претрага књига) шири се захваљујући партнерствима о дигиталном скенирању са библиотекама Харварда, Станфорда, Универзитета у Мичигену и Оксфорду, као и са Јавном библиотеком у Њујорку.
Program Google Print, pozneje preimenovan v Google Iskanje knjig, se na podlagi partnerstev za digitaliziranje razširi na knjižnice v Harvardu, Stanfordu, michiganski univerzi, Oxfordu in newyorški javni knjižnici.
Google Print (som sedan dess bytt namn till Google Böcker) expanderar genom ett nytt samarbete kring digital skanning med biblioteken på Harvard, Stanford, University of Michigan, Oxford University och New York Public Library.
Google Print Program (ต่อมาเปลี่ยนชื่อเป็น Google Book Search) ขยายขอบเขตไปยังพันธมิตรการสแกนดิจิทัลที่มีห้องสมุดของฮาร์เวิร์ด สแตนฟอร์ด มหาวิทยาลัยมิชิแกน และออกซฟอร์ด รวมถึงห้องสมุดประชาชนในนิวยอร์กด้วย
Google Print Programı (daha sonra Google Kitap Arama adını aldı) Harvard, Stanford, Michigan ve Oxford Üniversiteleri ve New York Halk Kütüphanesi ile kurulan dijital tarama ortaklıklarıyla açılım kazandı.
Google Print Program (sau được đổi tên thành Tìm kiếm Sách của Google) mở rộng các quan hệ đối tác quét kỹ thuật số với các thư viện tại Harvard, Stanford, Đại học Michigan và Oxford cũng như Thư viện Công cộng New York.
Google Print Program (שאחר כך שינה את שמו ל-Google ספרים) מתרחב באמצעות שותפויות עם חברות סריקה דיגיטלית ומתווספות לו הספריות של אוניברסיטת הרווארד, סטנפורד, מישיגן ואוקספורד וכן הספריה הציבורית של ניו יורק.
Tiek paplašināta programma Google Print (kopš tika pārdēvēta par Google grāmatu meklēšanu), pateicoties partnerattiecībām ciparskenēšanas jomā ar Hārvarda, Stenforda, Mičiganas un Oksfordas universitātes bibliotēkām, kā arī Ņujorkas Publisko bibliotēku.
Програма Google Print (що пізніше отримала назву Пошук книг Google) розширюється завдяки залученню до цифрового сканування бібліотек Гарвардського, Стенфордського, Мічиганського й Оксфордського університетів, а також Нью-Йоркської громадської бібліотеки.
Program Cetakan Google (kini dipanggil Carian Buku Google) berkembang melalui perkongsian pengimbasan digital dengan perpustakaan Harvard, Stanford, University of Michigan dan Oxford serta Perpustakaan Awam New York.
  Podrobná história spolo...  
Knižnica univerzity Complutense v Madride sa stáva prvou španielskojazyčnou knižnicou, ktorá sa zapája do projektu Knižnica služby Knihy Google.
The University Complutense of Madrid becomes the first Spanish-language library to join the Google Books Library Project.
L’université Complutense de Madrid devient la première bibliothèque hispanophone à rejoindre le Projet Bibliothèque de Google Livres.
Die Universität Complutense von Madrid nimmt als erste spanischsprachige Bibliothek am Google Bücher-Bibliotheksprojekt teil.
La Universidad Complutense de Madrid se convierte en la primera biblioteca de lengua hispana que participa en el Proyecto para bibliotecas de Google Libros.
L’Università Complutense di Madrid diventa la prima biblioteca in lingua spagnola a partecipare al Progetto Biblioteche di Google Libri.
أصبحت جامعة كومبليوتنس في مدريد أول مكتبة لغة أسبانية تنضم إلى مشروع مكتبة كتب Google.
Η βιβλιοθήκη του Πανεπιστημίου Complutense της Μαδρίτης γίνεται η πρώτη βιβλιοθήκη στα Ισπανικά που συμμετέχει στο Library Project των Βιβλίων Google.
De Complutense Universiteit van Madrid wordt de eerste Spaanstalige bibliotheek die deelneemt aan het bibliotheekproject van Google Boeken.
دانشگاه Complutense مادرید به عنوان اولین کتابخانه اسپانیایی زبان به پروژه کتابخانه Google Books پیوست.
Мадридският университет „Комплутенсе“ става първата испаноезична библиотека, присъединила се към проекта „Библиотека“ на Google Книги.
La Universitat Complutense de Madrid es converteix en la primera biblioteca en espanyol que s’uneix al Projecte Biblioteca de Google Llibres.
Sveučilište Complutense iz Madrida postaje prva biblioteka na španjolskom jeziku koja se pridružuje Projektu biblioteka Google Knjiga.
Knihovna univerzity Complutense v Madridu se stává první španělskojazyčnou knihovnou, která se zapojuje do projektu Knihovna služby Knihy Google.
University Complutense of Madrid bliver det første bibliotek på spansk, der deltager i Google Bøgers biblioteksprojekt.
Madridin Complutense-yliopistosta tulee ensimmäinen Google-kirjojen kirjastoprojektiin osallistuva espanjankielinen kirjasto.
यूनिवर्सिटी कम्यूटेंस ऑफ़ मेड्रिड Google पुस्तकें लाइब्रेरी प्रोजेक्ट में शामिल होने वाली पहली स्पेनिश-भाषा लाइब्रेरी बनी.
A madridi Complutense Egyetem az első spanyol nyelvű könyvtár, amely csatlakozik a Google Könyvek Könyvtárprojektjéhez.
Universitas Complutense Madrid menjadi perpustakaan berbahasa Spanyol pertama yang bergabung dengan Proyek Perpustakaan Google Buku.
Į „Google“ knygų Bibliotekų projektą įtraukiama Madrido Komplutensės universiteto biblioteka – pirmoji biblioteka ispanų kalba.
Complutense-universitetet i Madrid blir det første spanskspråklige biblioteket som blir med i Google Bøkers bibliotekprosjekt.
Biblioteka Uniwersytetu Complutense w Madrycie jest pierwszą biblioteką hiszpańskojęzyczną, która dołącza do projektu bibliotecznego w Książkach Google.
Universitatea Complutense din Madrid devine prima bibliotecă în limba spaniolă care se alătură Proiectului Biblioteca iniţiat de Google Cărţi.
Мадридский университет Комплутенсе становится первой испанской библиотекой, присоединившейся к библиотечному проекту Google Книги.
Универзитет Complutense из Мадрида постаје прва библиотека са шпанског говорног подручја која се придружила пројекту Библиотека Google књига.
Knjižničnemu projektu Google Knjige se pridruži prva španska knjižnica, madridska univerza Complutense.
Universitetet Complutense i Madrid blir det första spanskspråkiga biblioteket som går med i biblioteksprojektet för Google Böcker.
มหาวิทยาลัยกอมปูเต็นซ์ของแมดริดได้กลายเป็นห้องสมุดภาษาสเปนแห่งแรกที่เข้าร่วมโครงการห้องสมุด Google หนังสือ
Madrid Complutense Üniversitesi, Google Kitaplar’ın Kütüphane Projesi’ne katılan ilk İspanyolca kütüphane oldu.
Đại học Complutense tại Madrid trở thành thư viện ngôn ngữ tiếng Tây Ban Nha đầu tiên tham giaDự án thư viện sách của Google.
אוניברסיטת קומפלוטנסה במדריד הופכת לספרייה הראשונה בספרדית שמצטרפת אל פרויקט הספריות של 'Google ספרים'.
Madrides Komplutense universitāte kļūst par pirmo spāņu valodas bibliotēku, kas pievienojas pakalpojuma Google grāmatas bibliotēku projektam.
Мадридський університет стає першою іспаномовною бібліотекою, яка приєднується до проекту "Бібліотека" Книг Google.
Universiti Complutens Madrid menjadi perpustakaan bahasa Sepanyol pertama yang menyertai Projek Perpustakaan Buku Google.
  Podrobná história spolo...  
Do projektu Knižnica služby Knihy Google sa zapája viac ako 100 knižníc z 10 areálov kalifornskej univerzity.
More than 100 libraries on 10 campuses of the University of California join the Google Books Library Project.
Plus de 100 bibliothèques sur 10 campus de l’Université de Californie rejoignent le Projet Bibliothèque de Google Livres.
Mehr als 100 Bibliotheken an 10 Standorten der University of California treten dem Bibliotheksprojekt von Google Bücher bei.
Más de 100 bibliotecas situadas en diez campus de la Universidad de California se unen al Proyecto para bibliotecas de Google Libros.
Più di 100 biblioteche di dieci campus della University of California entrano a far parte del Progetto Biblioteche di Google Libri.
انضم أكثر من 100 مكتبة في 10 مبانٍ جامعية من جامعة كاليفورنيا إلى مشروع المكتبة في كتب Google.
Περισσότερες από 100 βιβλιοθήκες σε 10 πανεπιστημιουπόλεις του Πανεπιστημίου της Καλιφόρνιας συμμετέχουν στο Library Project των Βιβλίων Google.
Meer dan 100 bibliotheken op 10 campussen van de University of California sluiten zich aan bij het bibliotheekproject van Google Boeken.
カリフォルニア大学の 10 キャンパスの 100 を超える図書館が Google ブックス図書館プロジェクトに参加。
بیش از 100 کتابخانه از 10 پردیس دانشگاه کالیفرنیا به پروژه کتابخانه Google Books پیوستند.
Над 100 библиотеки от 10 кампуса на Калифорнийския университет се присъединяват към проекта „Библиотека“ на Google Книги.
Més de 100 biblioteques de 10 campus de la Universitat de Califòrnia s’uneixen al Projecte Biblioteca de Google Llibres.
Više od 100 biblioteka na 10 kampusa Sveučilišta California pridružuje se Projektu biblioteka Google Knjiga.
Více než 100 knihoven v 10 areálech kalifornské univerzity se zapojuje do projektu Knihovna služby Knihy Google.
Mere end 100 biblioteker på 10 campusser på University of California deltager i Google Bøgers biblioteksprojekt.
Yli 100 kirjastoa Kalifornian yliopiston 10 kampuksella liittyy Google-kirjojen kirjastoprojektiin.
कैलिफ़ोर्निया विश्वविद्यालय के 10 परिसरों की 100 से अधिक लाइब्रेरी Google पुस्तकें लाइब्रेरी प्रोजेक्ट में शामिल हुईं.
A Kaliforniai Egyetem 10 campusának több mint 100 könyvtára csatlakozik a Google Könyvek Könyvtárprojektjéhez.
Lebih dari 100 perpustakaan di 10 kampus Universitas California bergabung dengan Proyek Perpustakaan Google Buku.
캘리포니아대학 10개 캠퍼스의 100여 개 도서관이 Google 도서 도서관 프로젝트에 참가합니다.
Daugiau nei 100 bibliotekų 10 Kalifornijos universiteto studentų miestelių įtraukiamos į „Google“ knygų Bibliotekų projektą.
Mer enn 100 biblioteker på 10 universitetsområder ved University of California blir med i Google Bøkers bibliotekprosjekt.
Ponad 100 bibliotek z 10 kampusów Uniwersytetu Kalifornijskiego dołącza do projektu bibliotecznego w Książkach Google.
Peste 100 de biblioteci din 10 campusuri ale Universităţii California se alătură Proiectului Biblioteca lansat de Google Cărţi.
К библиотечному проекту Google Книги присоединяется более 100 библиотек Университета Калифорнии.
Више од 100 библиотека са десет факултета Универзитета у Калифорнији придружило се пројекту Библиотека Google књига.
Knjižničnemu projektu Google Knjige se pridruži več kot 100 knjižnic iz 10 univerzitetnih naselij kalifornijske univerze.
Mer än 100 bibliotek på tio av University of Californias campusområden går med i Google Böckers biblioteksprojekt.
ห้องสมุดกว่า 100 แห่งใน 10 วิทยาเขตของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียได้เข้าร่วมโครงการห้องสมุดของ Google หนังสือ
California Üniversitesi’nin 10 kampüsünde 100’den fazla kütüphane, Google Kitaplar Kütüphane Projesi’ne katıldı.
Hơn 100 thư viện tại 10 khuôn viên của Đại học California tham gia Dự án thư viện sách của Google.
מעל 100 ספריות ב-10 קמפוסים באוניברסיטת קליפורניה מצטרפות לפרויקט הספריות של 'Google ספרים'.
Vairāk nekā 100 bibliotēku Kalifornijas universitātes 10 pilsētiņās pievienojas pakalpojuma Google grāmatas bibliotēku projektam.
Понад 100 бібліотек у 10 студентських містечках Каліфорнійського університету приєднуються до проекту "Бібліотека" служби Книги Google.
Lebih daripada 100 perpustakaan di 10 kampus Universiti California menyertai Projek Perpustakaan Buku Google.
  Podrobná história spolo...  
Googleri v Mountain View vo voľnom čase organizujú prvé knižné stretnutie s Malcolmom Gladwellom, autorom kníh „Blink“ a „The Tipping Point“. Odvtedy program Authors@Google hostil viac ako 480 autorov v 12 pobočkách v USA, Európe a Indii.
Googlers volunteer to produce the first Mountain View book event with Malcolm Gladwell, author of “Blink” and “The Tipping Point.” Since then, the Authors@Google program has hosted more than 480 authors in 12 offices across the U.S., Europe and India.
Des employés de Google se portent volontaires pour organiser le premier salon du livre de Mountain View avec Malcolm Gladwell, auteur de "Blink" et de "The Tipping Point". Depuis, le programme Authors@Google a accueilli plus de 480 auteurs dans 12 bureaux aux États-Unis, en Europe et en Inde.
Zahlreiche Googler helfen bei der Organisation des ersten Mountain View-Buchevents mit Malcolm Gladwell, dem Autor von "Blink!: Die Macht des Moments" und "Tipping Point: Wie kleine Dinge Großes bewirken können". Seitdem sind beim Authors@Google-Programm mehr als 480 Autoren in 12 Standorten in den USA, Europa und Indien aufgetreten.
Empleados de Google organizan como voluntarios la primera presentación de libros en Mountain View, con la colaboración de Malcolm Gladwell, el autor de "Blink" y de "The Tipping Point". Desde entonces, el programa Authors@Google ha acogido a más de 480 autores en 12 oficinas de Google en EE.UU., Europa y la India.
I Googler si offrono volontari per organizzare il primo evento letterario a Mountain View con ospite Malcolm Gladwell, autore di "In un batter di ciglia" e "Il punto critico". Da allora il programma Authors@Google ha ospitato oltre 480 autori in 12 sedi negli Stati Uniti, in Europa e in India.
تطوع موظفو Google لتنظيم أول حدث عن كتاب في ماونتن فيو مع "مالكولم جلادويل"، مؤلف "Blink" و"The Tipping Point". ومنذ ذلك الحين، استضاف برنامج Authors@Google أكثر من 480 مؤلفًا في 12 مكتبًا في الولايات المتحدة وأوروبا والهند.
Υπάλληλοι της Google συμμετέχουν εθελοντικά στην οργάνωση της πρώτης εκδήλωσης βιβλίου στο Mountain View με τον Malcolm Gladwell, συγγραφέα των βιβλίων "Blink" και "The Tipping Point". Μέχρι σήμερα, το πρόγραμμα Authors@Google έχει φιλοξενήσει περισσότερους από 480 συγγραφείς σε 12 γραφεία στις ΗΠΑ, στην Ευρώπη και στην Ινδία.
Googlers bieden zich als vrijwilligers aan om het eerste boekenevenement van Mountain View te organiseren met Malcolm Gladwell, auteur van ‘Blink’ en ‘The Tipping Point’. Sindsdien zijn via het programma Authors@Google meer dan 480 auteurs ontvangen in 12 kantoren in de VS, Europa en India.
Google 社員がマウンテンビューで初のブック イベントを開催し、『第 1 感』と『急に売れ始めるにはワケがある』の著者マルコム グラッドウェル氏を迎える。以降 Authors@Google プログラムでは、米国、ヨーロッパ、インドの 12 のオフィスで 480 名以上の作家を招待。
کاربران Google خواستار تهیه اولین رویداد کتاب Mountain View با نویسندگی مالکوم گلدول، نویسنده کتاب های "Blink" (چشمک) و "The Tipping Point" (نقطه اوج) شدند. از آن به بعد، Authors@Google program بیش از 480 نویسنده را در 12 دفتر خود در سراسر ایالات متحده، اروپا و هند میزبانی کرده است.
Служители на Google се наемат доброволно да организират първото посветено на книгите събитие в Маунтин Вю с Малкълм Гладуел, автор на „Проблясък“ и „Повратната точка“. Оттогава програмата Authors@Google е била домакин на над 480 автори в 12 офиса в САЩ, Европа и Индия.
Treballadors de Google organitzen com a voluntaris la primera presentació de llibres a Mountain View, amb la col·laboració de Malcolm Gladwell, l’autor de "Blink" i de "The Tipping Point". Des d’aleshores, el programa Authors@Google ha acollit més de 480 autors en 12 oficines de Google als Estats Units, a Europa i a l’Índia.
Googleovi zaposlenici dobrovoljno se javljaju proizvesti prvi književni događaj u Mountain Viewu i to s Malcolmom Gladwellom, autorom knjiga “Treptaj” i “Točka preokreta”. Otada je program Authors@Google ugostio više od više od 480 autora u 12 ureda širom SAD-a, Europe i Indije.
Zaměstnanci společnosti Google v Mountain View ve volném čase pořádají první knižní setkání s Malcolmem Gladwellem, autorem románů „Blink“ a „The Tipping Point“. Od té doby program Authors@Google hostil více než 480 autorů ve 12 pobočkách v USA, Evropě a Indii.
Google-medarbejdere melder sig frivilligt til at producere det første bogarrangement i Mountain View med Malcolm Gladwell, der har skrevet "Blink" og "The Tipping Point". Siden da har programmet Authors@Google været vært for mere end 480 forfattere i 12 afdelinger i USA, Europa og Indien.
Googlen työntekijät tuottavat vapaaehtoistyönä Malcolm Gladwellin kanssa Mountain Viewin Google-konttorin ensimmäisen kirjatapahtuman. Gladwell on kirjoittanut muun muassa kirjat Välähdys ja Leimahduspiste. Tämän jälkeen Authors@Google-ohjelma on tehnyt yhteistyötä yli 480 kirjailijan kanssa 12 toimistossa Yhdysvalloissa, Euroopassa ja Intiassa.
Googlers ने “ब्लिंक” और “द टिपिंग पॉइंट” के लेखक मैलकॉम ग्लैडवेल के साथ प्रथम माउंटेन व्यू बुक ईवेंट प्रस्तुत करने के लिए स्वयंसेवक के रूप में कार्य किया. तब से, Authors@Google प्रोग्राम ने पूरे यू.एस., यूरोप और भारत के 12 कार्यालयों में 480 से अधिक लेखकों को होस्ट किया है.
A Google-alkalmazottak önkéntesen segítenek az első Mountain View-i könyves esemény megszervezésében, ahol Malcolm Gladwell, a "Blink" és a "Fordulópont" (The Tipping Point) szerzője is megjelenik. Az Authors@Google program azóta 480-nál is több szerzőt látott már vendégül az Egyesült Államokban, Európában és Indiában lévő 12 irodájában.
Karyawan Google secara sukarela membuat acara buku Mountain View yang pertama bersama Malcolm Gladwell, penulis “Blink” dan “The Tipping Point.” Sejak saat itu, program Authors@Google telah menginangi lebih dari 480 penulis di 12 kantor di penjuru AS, Eropa, dan India.
Google 직원들이 ‘Blink’ 및 ‘The Tipping Point’의 저자인 Malcolm Gladwell과 함께 제1회 마운틴뷰 저자와의 만남을 여는 데 참여합니다. 그 이후 Authors@Google 프로그램에 미국, 유럽 및 인도 전역의 12개 지사에서 480명 이상의 저자가 참여했습니다.
„Google“ darbuotojai pasisiūlo surengti pirmąjį Mauntin Vju knygų renginį su Malkolmu Gladvelu (Malcolm Gladwell), knygų „Blink“ („Mirksnis“) ir „The Tipping Point“ („Virsmo taškas“) autoriumi. Nuo to laiko į „Authors@Google“ programą priimta daugiau nei 480 autorių 12 biurų JAV, Europoje ir Indijoje.
Googlere melder seg frivillig til å arrangere den første Mountain View-bokarrangementet med Malcolm Gladwell, som har skrevet «Blink» og «The Tipping Point». Siden den gang har Authors@Google-programmet hatt besøk av mer enn 480 forfattere på 12 kontorer i USA, Europa og India.
Googlersi na ochotnika organizują pierwsze spotkanie poświęcone książkom w Mountain View, w którym bierze udział Malcolm Gladwell, autor książek „Blink” i „The Tipping Point”. Od tego czasu w ramach programu Authors@Google w 12 biurach w Stanach Zjednoczonych, Europie i Indiach wystąpiło ponad 480 autorów.
Angajaţii Google se oferă voluntar să organizeze prima prezentare de carte din sediul Mountain View împreună cu Malcolm Gladwell, autorul cărţilor „Blink” şi „The Tipping Point”. De atunci, programul Authors@Google găzduieşte peste 480 de autori în 12 sedii din S.U.A., Europa şi India.
Сотрудники Google организуют в Маунтин-Вью первую встречу с Малкольмом Гладуэллом, автором книг "Озарение" и "Переломный момент". С тех пор в рамках программы Authors@Google было проведено более 480 встреч со знаменитыми писателями в 12 офисах в США, Европе и Индии.
Запослени у Google-у се добровољно пријављују за први Сајам књига у Маунтин Вјуу, у сарадњи са Малкомом Гладвелом, аутором књига „Blink“ и „The Tipping Point“. Од тада је у оквиру програма Authors@Google у дванаест канцеларија у САД, Европи и Индији гостовало преко 480 аутора.
Googlovi prostovoljci priredijo prvi knjižni dogodek v Mountain Viewu z Malcolmom Gladwellom, avtorjem uspešnic »Preblisk« in »Prelomna točka«. Od takrat je program Authors@Google gostil več kot 480 avtorjev v 12 pisarnah v Združenih državah, Evropi in Indiji.
Anställda hos Google ställer upp som volontärer och anordnar det första bokevenemanget i Mountain View med Malcolm Gladwell, författaren till böckerna "Blink" och "Den tändande gnistan". Sedan dess har programmet Authors@Google agerat värd åt mer än 480 författare i 12 kontor runt om i USA, Europa och Indien.
ผู้ใช้งาน Google อาสาที่จะผลิตหนังสือกิจกรรมเล่มแรกของเมาน์เทนวิวร่วมกับมัลคอล์ม แกลดเวล ผู้เขียน “Blink” และ “The Tipping Point” นับแต่นั้นมาโปรแกรม Authors@Google ก็ได้ต้อนรับนักเขียนกว่า 480 รายใน 12 สำนักงานในสหรัฐอเมริกา ยุโรป และอินเดีย
Gönüllü Google’cılar, “Blink” (Düşünmeden Düşünebilmenin Gücü) ve “The Tipping Point” (Kıvılcım Anı) kitaplarının yazarı Malcolm Gladwell’in katılımıyla ilk Mountain View kitap etkinliğini gerçekleştirdi. O günden bu yana, Authors@Google programı ABD, Avrupa ve Hindistan’daki 12 ofisinde 480’den fazla yazarı ağırladı.
Nhân viên của Google tình nguyện tạo sự kiện sách Mountain View đầu tiên với Malcolm Gladwell, tác giả của các tác phẩm “Blink” và “The Tipping Point”. Kể từ đó, chương trình Authors@Google đã thu hút hơn 480 tác giả tại 12 văn phòng khắp Hoa Kỳ, Châu Âu và Ấn Độ.
עובדי Google מתנדבים לארגן את יריד הספרים הראשון של מאונטיין ויו עם מלקולם גלדוול, מחבר הספרים 'בלינק' ו'נקודת המפנה'. מאז, תוכנית Authors@Google אירחה מעל 480 מחברים ב-12 משרדים ברחבי ארה"ב, אירופה והודו.
Google darbinieki brīvprātīgi piesakās organizēt pirmo Mauntinvjū grāmatu pasākumu ar Malkolmu Gledvelu (Malcolm Gladwell) — grāmatu “Blink” un “The Tipping Point” autoru. Kopš tā laika programmas Authors@Google ietvaros 12 birojos ASV, Eiropā un Indijā ir viesojušies vairāk nekā 480 autoru.
Користувачі Google зголошуються провести першу в Маунтін-В’ю презентацію книги Малколма Ґледвела, автора книг "Мить" ("Blink") і "Переломний момент" ("The Tipping Point"). Відтоді в програму Authors@Google було запрошено понад 480 авторів у 12 офісів США, Європи та Індії.
Googler sukarela menghasilkan acara buku Mountain View yang pertama dengan Malcolm Gladwell, pengarang "Blink" dan "The Tipping Point." Sejak itu, program Authors@Google telah menjadi hos kepada lebih daripada 480 penulis di 12 pejabat seluruh A.S., Eropah dan India.