|
Moc rzędu 580 koni mechanicznych oraz różnorodne funkcje sprawiają, że ten nowy i kompaktowy silosokombajn od Krone staje się silną maszyną na gospodarstwie rolnym zaaranżowanym w pokoju dziecięcym. Maszynę prowadzi się bardzo precyzyjnie i dokładnie dzięki typowemu układowi kierowniczemu od SIKU.
|
|
Une puissance de 580 CV et de multiples fonctions font de cette nouvelle ensileuse compacte de Krone une machine persuasive pour les fermes installées dans les chambres d‘enfants. Avec la direction typique de SIKU, la machine peut être dirigée avec une grande précision et au millimètre près. Les trois trappes du moteur s‘ouvrent et dégagent la vue sur le puissant moteur. Point fort non négligeable: la représentation détaillée du mécanisme de pliage du bec cueilleur de maïs. Il se plie en deux parties superposées pour ne pas encombrer, après avoir rabattu vers le haut le détecteur de rangs et la « grille ». Un tuyau d‘éjection rotatif complète parfaitement ce modèle réduit fidèle à l‘original.
|
|
Met een vermogen van 580 PK en uitgebreide functies is deze nieuwe, compacte hakselaar van Krone een slagvaardige machine op de boerderij in de kinderkamer. Met de typische SIKU besturing kan de machine nauwkeurig in het spoor worden gehouden. De drie motorafdekkingen kunnen worden geopend en bieden zicht op de geweldige motor. Een bijzonderheid is de gedetailleerde weergave van het vouwmechanisme in de maïsverwerking. Wanneer de serieschakelaar en de „roosters“ omhoog zijn geklapt is deze ruimtebesparend dubbel boven elkaar gevouwen. De draaibare uitwerpbuis completeert dit origineelgetrouwe model.
|