konuk – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 7 Results  gopa-infra.de
  Ä°nsan Hakları Aktiviz...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
29 Aralık 2006 tarihinde düzenlenen İnsan Hakları Aktivizmi 2 seminerinin konuk konuşmacısı, Duke Üniversitesi (ABD) İnsan Hakları Girişimi (
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr as primary domain
The 2nd Human Rights Activism Lecture was conducted on 29 December 2006. Robin Kirk, from Duke University (USA) Human Rights Initiative, gave a speech on "'Bury the Chains': Civil Rights Movements Against Racism".
  Hakkında | Human Right...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Merkez, ayrıca, insan hakları hukuku alanında çalışan Türkiyeli ve yabancı öğrenci ve araştırmacıların, Merkez’e yaptıkları başvuruları ve sundukları teklifleri değerlendirerek, Merkez bünyesinde sunulan konuk araştırmacı pozisyonu çerçevesinde, değişen uzunlukta bir süreyi kapsayan araştırma ve yerel araştırmacılarla temas ve işbirliği yapma olanağı sunmaktadır.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr as primary domain
Moreover, the Center, based on its assessments of the applications and proposals submitted by local or international researchers and students, offers guest researcher or volunteer positions for varied periods that enables research as well as contact and cooperation with local researchers and the opportunity to join some activities of the Center.
  Uluslararası Konferans...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Parma Üniversitesi Hukuk Fakültesi’ni bitirdi (1999). Cambridge Üniversitesi’nde konuk araştırmacı olarak uluslararası ceza hukuku konusunda çalışmalar yürüttükten sonra doktorasını yine Parma Üniversitesi’nde tamamladı (2004).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr as primary domain
Professor in criminal law and comparative criminal law at the University of Parma, Faculty of Law; researcher at the University of Florence, Department of Comparative Criminal Law. Law Degree at the University of Parma (1999); visiting researcher at Cambridge University (2000); Ph.D. in the Faculty of Law, Parma (2004). Consultant at the United Nations Secretariat, Department of Legal Affairs (OLA) Codification Division and Office of the High Commissioner for Human Rights (2003-2004). Attorney, member of the Parma Bar since 2002.
  Yargıtay Hakimlerine Y...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dr. Türkan Sancar, İstanbul Üniversitesi Travma Merkezi’nden Dr. Zerrin Oglagu konuşmacı olarak katıldı. Londra Üniversitesi Hukuk ve Sosyal Bilimler Fakültesi’nden Matthew Craven ve Birleşmiş Milletler’den Miriam Estrada Castillo da yurtdışından gelen konuk konuşmacılardı.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr as primary domain
Prof. Uğur Alacakaptan, Prof. Turgut Tarhanlı, Assoc. Prof. Kübra Doğan Yenisey and Assist. Prof. Murat İnceoğlu from the Faculty of Law of Istanbul Bilgi University, Assoc. Prof. Bertil Emrah Oder from the Faculty of Law of Koç University, Assoc. Prof. Türkan Sancar from the Faculty of Law of Ankara University and Dr. Zerrin Oglagu from Istanbul University Trauma Center participated in the seminar as local experts. The international experts were Matthew Craven from the Faculty of Law and Social Sciences of the University of London and Miriam Estrada Castillo from the United Nations.
  Uluslararası Konferans...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Conseil d’Etat (Fransa Yüksek İdare Mahkemesi) eski asli üyesi, Budapeşte Orta Avrupa Üniversitesi konuk profesörü. BM İnsan Hakları Komitesi’nin eski üyesi olan Errera adli ve hukuki reformlarla ilgili danışmanlık görevini sürdürmekte, Avrupa Komisyonu ve Avrupa Konseyi uzmanı sıfatıyla Orta ve Doğu Avrupa ülkelerini düzenli olarak ziyaret etmektedir.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr as primary domain
Former senior member of the Conseil d'Etat, France's High Administrative Tribunal and presently visiting professor at the Central European University in Budapest. Former member of the UN Human Rights Committee; regular visitor in central and eastern European countries as a consultant and an expert for the European Commission and the Council of Europe on legal and judicial reforms; author of a number of essays and articles on freedom of the press, right to privacy, hate-speech and group-libel, judicial review, European law, refugee law, religious freedom, secularism and judicial accountability.
  ‘œSaÄŸlık ve Uluslarar...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
) düzenleniyor. Strazburg’da Temmuz ayında gerçekleşen bu oturumlarda seçkin uluslararası uzmanların konuk olduğu eğitimler ve konferanslar düzenleniyor. Katılımcıların uluslararası ve karşılaştırmalı insan hakları konusunda genel bilgi düzeyinin artırılması amaçlanırken, o yıl için belirlenmiş olan tema üzerine yoğunlaşmaları sağlanıyor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insanhaklarimerkezi.bilgi.edu.tr as primary domain
Since 1970, International Institute of Human Rights organizes annual teaching sessions for a period of three weeks. These sessions take place in Strasbourg in July and are composed of courses and conferences given by internationally recognized specialists. These sessions enable the participants to have an improved general knowledge in international and comparative human rights while acquiring a better understanding of issues specific to the subject addressed by the annual session. These annual teaching sessions are also a meeting point for all the defenders of human rights coming from many different countries and geographical zones. This year’s topic of the study session is “Health and International Human Rights Law“. The study session will be held in English and French.