fass – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.hotel-santalucia.it
  B&B Berkel - Bockholtz ...  
van der kooi, augustus 2017
van der kooi, August 2017
van der kooi, août 2017
van der kooi, August 2017
van der kooi, agosto 2017
van der kooi, agosto 2017
  3ColoursBlue Guest Hous...  
U kunt ontspannen in de privélounge en walvissen bekijken vanaf het terras. U kunt tevens kiezen uit een verscheidenheid aan activiteiten, zoals duiken, surfen, en in een kooi duiken met haaien. De luchthaven George ligt op 30 km afstand en er is gratis parkeergelegenheid bij het pension.
Located in Garden Route, on the hill above the town of Mossel Bay, 3ColoursBlue offers panoramic sea and mountain views. It features an outdoor pool, a sun terrace, barbecue facilities, and free Wi-Fi. 3ColoursBlue Guest House has elegantly decorated rooms with wooden furniture and parquet floors. Each room has a seating area, a satellite TV, and a balcony overlooking the surrounding area. A rich breakfast buffet is served daily in the cosy dining room or in the balcony. There are many bars and ...restaurants in the area around the property. Guests can relax in the private lounge and do some whale-watching from the deck. They can also choose from a variety of activities, including scuba diving, surfing, and shark cage diving. George Airport is 30 km away, and free private parking is available on site the guest house.
Situé sur la Garden Route, sur une colline au-dessus de la ville de Mossel Bay, le 3ColoursBlue offre une vue panoramique sur la mer et la montagne. Il dispose d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée, d'un barbecue et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Cette maison d'hôtes possède des chambres décorées avec élégance, dotées d'un mobilier en bois et de parquet. Chacune dispose d'un coin salon, d'une télévision par satellite et d'un balcon avec vue sur la région environnante. Un copieux... petit-déjeuner buffet est proposé tous les jours dans la salle à manger ou sur le balcon. Vous trouverez de nombreux bars et restaurants dans les environs de l'établissement. Vous pourrez vous détendre dans le salon privé ou observer les baleines depuis le pont. Vous aurez également la possibilité de pratiquer diverses activités comme la plongée sous-marine, le surf ou la plongée en cage, au milieu de requins. L'aéroport de George se trouve à 30 km. Un parking privé gratuit est disponible sur place.
Das 3ColoursBlue empfängt Sie in Garden Route auf einem Hügel über der Stadt Mosel Bay mit Panoramablick auf das Meer und die Berge. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, eine Sonnenterrasse, einen Grillplatz und kostenfreies WLAN. Die Pension 3ColoursBlue bietet gemütliche Zimmer mit Holzmöbeln und Parkett. Jedes Zimmer verfügt über einen Sitzbereich, Sat-TV und einen Balkon mit Blick auf die Umgebung. Täglich wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im gemütlichen Speisesaal oder auf dem Balkon ...serviert. Rund um die Unterkunft warten viele Bars und Restaurants in der Gegend auf Ihren Besuch. Sie können im eigenen Wohnbereich entspannen und von der Veranda aus Wale beobachten. Wählen Sie zudem aus einer Vielzahl von Aktivitäten wie Tauchen, Surfen und Haikäfig-Tauchen. Den Flughafen George erreichen Sie nach 30 km. An der Pension stehen kostenfreie Parkplätze zu Ihrer Verfügung.
El 3ColoursBlue está ubicado en Garden Route, en la colina sobre la ciudad de Mossel Bay, y ofrece vistas panorámicas al mar y a la montaña. Además, el establecimiento cuenta con piscina al aire libre, solárium, zona de barbacoa y conexión WiFi gratuita. El 3ColoursBlue Guest House dispone de habitaciones decoradas con elegancia y equipadas con muebles y suelo de parquet. Todas ellas incluyen zona de estar, TV vía satélite y balcón con vistas a los alrededores. Todos los días se sirve un rico de...sayuno buffet en el acogedor comedor o en la terraza. En la zona del establecimiento hay muchos bares y restaurantes. Los huéspedes podrán relajarse en el salón privado u observar las ballenas desde la azotea. También podrán practicar diferentes actividades como buceo, surf o inmersión en jaulas con tiburones. El aeropuerto George está a 30 km. Hay aparcamiento privado gratuito disponible en el establecimiento.
Situato sulla Garden Route, sulla collina che domina la città di Mossel Bay, il 3colored sblue offre viste panoramiche sul mare e sulle montagne. Vanta una piscina all'aperto, una terrazza solarium, attrezzature per il barbecue e la connessione Wi-Fi gratuita. La 3colorsblu Guest House dispone di camere elegantemente arredate con mobili in legno e pavimenti in parquet. Ogni camera dispone di area salotto, TV satellitare e balcone con vista sulla zona circostante. Una ricca colazione a buffet vie...ne servita ogni giorno nell'accogliente sala ristorazione o sul balcone. Nei dintorni della struttura troverete numerosi bar e ristoranti. Potrete rilassarvi nel salotto privato e ammirare le balene dal ponte. Potrete inoltre praticare varie attività, tra cui immersioni subacquee, surf e immersioni in gabbia con gli squali. Provvista di un parcheggio privato gratuito, la struttura dista 30 km dall'Aeroporto di George.