kort – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 28 Ergebnisse  www.google.com.gh
  Vores historie i detalj...  
Google Søgeindsigt er nu tilgængeligt på 39 sprog i hele verden. Nu vi alligevel er i gang, introducerer vi en prognosefunktion og et animeret kort.
Google Tendances des recherches est désormais disponible dans 39 langues. Au même moment, une fonctionnalité de prévisions et une carte animée voient le jour.
Google Insights for Search steht jetzt weltweit in 39 Sprachen zur Verfügung. Und wenn wir schon dabei sind, fügen wir auch noch eine Prognosefunktion und eine animierte Karte hinzu.
Estadísticas de búsqueda de Google está disponible en 39 idiomas en todo el mundo. Además, Google presenta una función de predicción meteorológica y un mapa animado.
Google Statistiche di ricerca è ora disponibile in 39 lingue di tutto il mondo. Visto che ci siamo, introduciamo una funzione di previsione e una mappa animata.
اتجاهات البحث من Google متاحة الآن من خلال 39 لغة حول العالم. وفي الوقت نفسه، قدمنا ميزة تنبؤ بحالة الطقس وخريطة متحركة.
Google Insights for Search is nu beschikbaar in 39 talen van over de hele wereld. En terwijl we toch bezig zijn, introduceren we een prognosefunctie en een kaart met animatie.
Nástroj Statistiky vyhledávání Google je nyní k dispozici ve 39 jazycích po celém světě. A když už jsme u toho, zavádíme funkci prognóz a animovanou mapu.
Google-hakutilastot on nyt saatavilla 39 kielellä ympäri maailman. Esittelemme myös ennusteominaisuuden ja animoidun kartan.
A Google Keresési Trendek már 39 nyelven érhetők el a világ minden táján. És ha már itt tartunk, bevezetünk egy időjárás-előrejelző funkciót és egy animált térképet is.
Google Wawasan untuk Penelusuran sekarang tersedia dalam 39 bahasa di seluruh dunia. Sementara kami sedang memprosesnya, kami memperkenalkan fitur prakiraan dan peta animasi.
Google 검색 통계의 사용 언어가 전 세계 39개 언어로 확대됩니다. 이와 함께 예측 기능 및 애니메이션 지도를 선보입니다.
Google Avansert søkestatistikk blir nå tilgjengelig på 39 språk over hele verden. Samtidig lanserer vi en funksjon for prognoseberegning og et animasjonskart.
Statystyki wyszukiwarki Google są obecnie dostępne w 39 językach z całego świata. Jednocześnie wprowadzamy funkcję prognozowania i animowaną mapę.
Статистика поиска Google теперь доступна на 39 языках. Также разработана функция прогнозирования и анимированная карта.
Google Trender finns nu på 39 språk från hela världen. Vi passar även på att presentera vår nya prognosfunktion och animerade karta.
Google Insights for Search ได้เปิดให้บริการใน 39 ภาษาทั่วโลกแล้วในตอนนี้ ในขณะที่เราเปิดให้บริการนี้ เราก็ได้นำเสนอคุณลักษณะการคาดการณ์และแผนที่แบบเคลื่อนไหวด้วย
Google Arama Trendleri’nin hizmet verdiği dillerin sayısı dünya genelinde 39’a ulaştı. Hazır üzerinde çalışırken, buna bir de öngörme özelliği ve hareketli harita ekledik.
Google Insights for Search hiện đã có bằng 39 ngôn ngữ trên khắp thế giới. Khi chúng tôi triển khai dịch vụ này, chúng tôi giới thiệu tính năng dự báo và bản đồ được hoạt ảnh.
Google Insights for Search‏ זמין כעת ב-39 שפות בכל רחבי העולם. ועל הדרך, אנחנו משיקים גם תכונה לחיזוי מזג האוויר ומפה מונפשת.
Статистика пошуку Google відтепер доступна 39 мовами у всьому світі. На цьому етапі ми представляємо функцію прогнозування й анімовану карту.
  Google Maps for Business  
Generér større brugertrafik, og motivér brugerhandlinger ved at integrere kort på dine websites og i dine applikationer.
Développez des applications Web et des applications pour mobiles tirant parti de la géolocalisation, en y intégrant le service de cartographie le plus utilisé au monde.
Mit Karten, die Sie in Ihre Websites und Anwendungen einfügen, sorgen Sie für höhere Zugriffszahlen und regen Besucher zu mehr Aktivität an.
Crea aplicaciones web y móviles integradas en el mapa más popular del mundo.
Crea applicazioni web e mobili che utilizzano la posizione integrando la mappa più conosciuta al mondo.
زوِّد عدد زيارات المستخدمين وحفِّز نشاطهم بتضمين خرائط في موقعك وتطبيقاتك
Bouw locatiebewuste mobiele en webapps door de meest populaire kaart ter wereld te integreren.
Vložte si na stránky a do aplikací mapy, abyste zvýšili návštěvnost a stimulovali aktivitu uživatelů.
Kasvata kävijämääriä ja houkuttele käyttäjiä toimimaan upottamalla karttoja sivustoihin ja sovelluksiin.
Szerezzen több látogatót, és ösztönözzön nagyobb felhasználói interaktivitást térképek beágyazásával webhelyébe és alkalmazásaiba.
Tingkatkan lalu lintas pengunjung dan dorong tindakan pengguna dengan menyematkan peta dalam situs dan aplikasi Anda.
Øk besøkstrafikken og brukeraktiviteten ved å bygge inn kart på nettstedene og i appene dine.
Przyciągnij uwagę użytkowników i zachęć ich do działania, umieszczając mapy na swoich stronach i w swoich aplikacjach.
Встраивая Google Карты, можно увеличить поток посетителей сайта или аудиторию приложения.
Öka besökartrafiken och påverka användarnas beteende genom att bädda in kartor i dina webbplatser och appar.
เพิ่มอัตราการเข้าชมและขับเคลื่อนให้เกิดการปฏิบัติด้วยการฝังแผนที่ลงในไซต์และแอปพลิเคชันของคุณ
Sitelerinize ve uygulamalarınıza haritalar yerleştirerek ziyaretçi trafiğini artırın ve kullanıcı işlemlerini teşvik edin.
Tăng lưu lượng truy cập và định hướng tác vụ của người dùng bằng cách nhúng bản đồ vào các trang web và ứng dụng của bạn.
הגדילו את תנועת המבקרים ועודדו משתמשים לבצע פעולה על ידי הטמעת מפות באתרים ובאפליקציות שלכם.
Збільште кількість відвідувачів сайту та стимулюйте активність користувачів, вставляючи карти на сайти та в програми.
  Google Maps for Business  
Pust liv i dine data ved at vise dem på et kort. Indsigt i kontekst kan deles med personer inden for og uden for organisationen på tværs af en række forskellige enheder som f.eks tablets og smartphones.
Donnez vie à vos données en les affichant sur une carte. Partagez des informations placées dans leur contexte avec qui vous le souhaitez, que ces personnes fassent partie de votre entreprise ou non, et accédez à vos données depuis n'importe quel appareil : ordinateur, smartphone, tablette.
Machen Sie Daten durch die Kartendarstellung lebendig. Lassen Sie Menschen inner- und außerhalb Ihrer Organisation an dem Wissen teilhaben, das durch den Kartenkontext entsteht, und zwar auf einer Vielzahl von Geräten wie Tablets und Smartphones.
Haz que los datos cobren vida mostrándolos en un mapa. La información contextual se puede compartir con otras personas, dentro y fuera de tu organización, y en diferentes tipos de dispositivos como tablets y smartphones.
Dai vita ai dati mostrandoli sulla mappa. Le informazioni contestuali possono essere condivise con persone all'interno e all'esterno della tua organizzazione e su diversi dispositivi come tablet e smartphone.
أضفِ الحيوية إلى البيانات من خلال إظهارها على الخريطة. ويمكن مشاركة المؤشرات المتعلقة بالسياق مع الأشخاص داخل مؤسستك وخارجها عبر مجموعة متنوعة من الأجهزة مثل الأجهزة اللوحية والهواتف الذكية.
Op kaarten komen uw gegevens pas echt tot leven. Deel achtergrondinzichten met mensen binnen én buiten uw organisatie met bijvoorbeeld uw tablet of smartphone.
データを地図上に表示して、そのデータの意味合いを引き出しましょう。コンテキスト分析情報は、組織内外のユーザーと共有することができます。また、タブレットやスマートフォンのようなデバイスでお使いいただくことができます。
Oživte data tím, že je zobrazíte na mapě. S lidmi uvnitř i vně organizace můžete na nejrůznějších zařízeních, jako jsou tablety a chytré telefony, sdílet kontextové statistiky.
Elävöitä tietoja näyttämällä ne kartalla. Kontekstitietoja voidaan jakaa organisaatioosi kuuluville ja kuulumattomille ihmisille useissa laitteissa kuten tablet-laitteissa ja älypuhelimissa.
Keltse életre az adatokat: jelenítse meg őket térképen. A kontextuális információk megoszthatók szervezetén belül és kívül is számos eszközön, például táblagépeken és okostelefonokon.
Hidupkan data dengan menampilkannya di peta. Wawasan Kontekstual bisa dibagikan dengan orang di dalam maupun di luar organisasi Anda, di berbagai perangkat seperti tablet dan ponsel cerdas.
Gi dataene liv ved å vise dem på et kart. Kontekstuell innsikt kan deles med folk innenfor og utenfor organisasjonen på en rekke forskjellige enheter, f.eks. nettbrett og smarttelefoner.
Pokaż swoje dane na mapie. Informacje kontekstowe mogą być udostępniane osobom w Twojej organizacji i poza nią, na różnych urządzeniach, takich jak tablety i smartfony.
Перенесите данные на карты и используйте их для наглядной демонстрации своих идей внутри компании и за ее пределами. На любых устройствах, включая смартфоны и планшеты!
Ge liv åt din information genom att visa dem på en karta. Det går att dela kontextinformation med människor både i och utanför din organisation och över många olika enheter, till exempel surfplattor och smartphones.
แสดงข้อมูลให้มีความหมายและชัดเจนยิ่งขึ้นบนแผนที่ คุณสามารถแชร์ข้อมูลบริบทเชิงลึกกับคนทั้งภายในและภายนอกองค์กรของคุณบนอุปกรณ์ต่างๆ หลากหลายชนิด เช่น แท็บเล็ตและสมาร์ทโฟน
Verilerinizi harita üzerinde göstererek onlara hayat verin. İçeriğe Dayalı Bilgileri, kuruluşunuz bünyesindeki ve dışındaki kişilerle tabletler ve akıllı telefonlar gibi çeşitli cihazlarda paylaşabilirsiniz.
Đưa dữ liệu vào cuộc sống bằng cách hiển thị chúng trên bản đồ. Thông tin chi tiết theo ngữ cảnh có thể được chia sẻ với mọi người trong và ngoài tổ chức của bạn qua nhiều thiết bị như máy tính bảng và điện thoại thông minh.
המחישו את הנתונים על ידי הצגתם במפה. ניתן לשתף תובנות בעלות הקשר עם גורמים מתוך הארגון ומחוצה לו, במגוון של מכשירים כדוגמת טאבלט או סמטארפון.
Оживіть дані, перенісши їх на карту. Контекстними даними можна ділитися не лише зі своїми колегами, а й з іншими людьми, які не працюють у вашій організації, на різноманітних пристроях, як-от планшетах і смартфонах.
  Hjælp til bekæmpelse af...  
  Produkter – Google Apps...  
Vi har advaret mange brugere, når der har været tegn på usædvanlig aktivitet på deres Google-konto, f.eks. når der tilsyneladende er blevet logget på i et land, kort tid efter at der var logget på i et andet.
Nous avons prévenu un certain nombre d'utilisateurs lorsque quelque chose d'inhabituel semblait se produire sur leur compte Google, par exemple, lorsque des connexions semblaient provenir de deux pays différents dans de courts intervalles de temps. Un message d'avertissement apparaissait dans leur boîte de réception Gmail pour les en informer. De temps à autre, nous invitons aussi les utilisateurs à modifier leur mot de passe si nous avons des raisons de penser que leur compte a été piraté.
Wir haben bereits zahlreiche Nutzer gewarnt, wenn wir ungewöhnliche Aktivitäten in ihren Google-Konten feststellten. Wenn beispielsweise eine Anmeldung aus einem Land erfolgte und kurz danach für dasselbe Konto aus einem anderen Land. Diese Nutzer sahen in ihrem Gmail-Posteingang eine Warnmeldung über diesen ungewöhnlichen Zugriff. Wenn wir vermuten, dass die Konten unserer Nutzer manipuliert wurden, raten wir ihnen, ihre Passwörter zu ändern.
Hemos avisado a numerosos usuarios cuyas cuentas de Google parecen estar experimentando una actividad inusual como, por ejemplo, iniciar sesión desde un país y poco después desde otro. Estos usuarios recibieron un mensaje de advertencia en Gmail para informarles sobre estos accesos inusuales. En ocasiones, solicitamos a nuestros usuarios que cambien sus contraseñas si tienen motivos para creer que su cuenta se encuentra en riesgo.
Avvisiamo gli utenti quando sembra che si stia verificando qualcosa di insolito nel loro account Google, ad esempio nel caso di accessi provenienti da un paese seguiti subito dopo da accessi provenienti da un altro paese. Gli utenti ricevono una notifica nella casella di posta di Gmail che li avvisa di questa anomalia nell'accesso. Talvolta chiediamo loro di cambiare la password se abbiamo motivo di ritenere che il loro account sia stato compromesso.
لقد حذرنا عددًا من المستخدمين عندما تبدّى لنا وجود نشاط غير معتاد على حساباتهم في Google، وذلك مثل تسجيل الدخول من بلد بعد فترة وجيزة من تسجيل الدخول من بلد آخر. وتم إرسال رسالة تحذير إلى هؤلاء المستخدمين في البريد الوارد في Gmail حول هذا الدخول غير المعتاد. كما نطالب المستخدمين بتغيير كلمات المرور بين الحين والآخر إذا كانت لدينا أسباب تدفعنا إلى الاعتقاد بتعرض حساباتهم للاختراق.
Se kort og rutevejledning
Affichez des cartes et des itinéraires.
Consulta mapas y obtén indicaciones.
Visualizza mappe e indicazioni stradali
عرض الخرائط والاتجاهات
Kaarten en routebeschrijvingen
コミュニティ向けにカスタム検索を作成
Prohlížejte si mapy a trasy
Luo räätälöity haku yhteisöäsi varten
Lihat peta dan petunjuk arah
커뮤니티에 대한 맞춤 검색을 합니다.
Vis kart og veibeskrivelser
Przeglądanie map i wyznaczanie na nich tras
Просмотр и поиск карт и маршрутов
Visa kartor och vägbeskrivningar
ดูแผนที่และเส้นทาง
הצג מפות ומסלולים
  Resources: Training Pro...  
Giv eksempler på undervisningsmateriale, og lav en kort video, som viser, at du er fortrolig med funktionerne i Google Apps.
créer des modèles de supports pédagogiques et une courte vidéo montrant que vous connaissez bien les fonctionnalités de Google Apps ;
Deben crear material didáctico de muestra y un vídeo breve que demuestre que están familiarizados con las funciones de Google Apps.
Creare materiali didattici di esempio e produrre un breve video in cui dimostrare la propria familiarità con le funzioni di Google Apps.
إنشاء عينة من المواد التعليمية وتقديم مقطع فيديو قصير يوضح درجة معرفتك بميزات Google Apps.
Voorbeeldlesmateriaal maken en een korte video produceren waarin u laat zien dat u vertrouwd bent met de functies van Google Apps.
Vytvořit ukázkové studijní materiály a natočit krátké video, které prokáže jejich znalost funkcí Google Apps.
Luo näytteitä oppimateriaaleista ja tee lyhyt video, jossa osoitat tuntevasi Google Appsin ominaisuudet.
Készítsen oktatási mintaanyagokat és egy rövid videót, amelyben bemutatja, hogy jól ismeri a Google Apps funkcióit.
Buat contoh materi pembelajaran dan rekam video singkat yang menunjukkan pemahaman Anda terhadap fitur Google Apps.
Utforme eksempler på undervisningsmateriell og lage en kort video som viser kjennskapen din til Google Apps-funksjonene.
Opracować przykładowe materiały szkoleniowe i krótki film demonstrujący własną znajomość funkcji Google Apps.
Примеры учебных материалов и короткое видео, демонстрирующее ваше знание функций Google Apps.
Skapa exempel på utbildningsmaterial och gör ett kort videoklipp som visar att du känner till funktionerna i Google Apps.
สร้างสื่อการเรียนรู้แบบง่ายๆ และสร้างวิดีโอสั้นที่สาธิตความคุ้นเคยในการใช้งานคุณลักษณะของ Google Apps ของคุณ
ליצור חומרי לימוד לדוגמה ולהפיק סרטון קצר שמדגים את הידע שלהם בתכונות Google Apps.
  Google Maps for Business  
Få unik indsigt med større kontekst ved at visualisere dine data på et kort i Google Maps.
Betten Sie Ihre Daten mit Karten auf Google Maps in einen größeren Kontext ein, sodass neue Zusammenhänge erkennbar werden.
احصل على إحصاءات فريدة في سياق أكبر من خلال عرض بياناتك على إحدى خرائط Google.
Vizualizací dat na mapě od Googlu vytvoříte jedinečný přehled informací s širším kontextem.
Tee valistuneita päätöksiä oikeissa mittasuhteissa visualisoimalla tietosi Google Mapsissa.
Szélesebb áttekintést kaphat, és összefüggésekre világíthat rá, ha adatait megjeleníti a Google Térképen.
Tampilkan wawasan yang unik dengan konteks yang lebih baik dengan memvisualisasikan data Anda di Google Map.
위치 확인 및 인력 관리 툴을 이용하여 사용자와 자산의 생산성을 최적화할 수 있습니다.
Få opp unik og relevant informasjon ved å visualisere dataene dine på et Google-kart.
Analizuj szczegółowe informacje w pełnym kontekście dzięki wizualizacji danych na Mapach Google.
Наглядное представление данных на карте поможет принимать правильные решения.
Få unik inblick med mer kontext genom att visualisera dina data i Google Maps.
แสดงถึงไอเดียที่ไม่เหมือนใคร โดยมีข้อมูลประกอบดีกว่าด้วยการแสดงข้อมูลของคุณด้วยภาพใน Google แผนที่
Verilerinizi Google Haritalar'da görselleştirerek daha geniş kapsamlı eşsiz bilgileri ortaya çıkarın.
Trình bày thông tin chi tiết duy nhất với ngữ cảnh rộng hơn bằng cách trực quan hóa dữ liệu của bạn trên Google Map.
גלו תובנות ייחודיות ובעלות הקשר רב יותר על ידי הצגת הנתונים שלכם במפת Google.
Візуалізуйте свої дані на карті Google, поєднавши унікальну статистику з контекстом.
  Vores historie i detalj...  
Vi køber Keyhole, en virksomhed med digitale kort. Deres teknologi bliver senere til Google Earth.
Nous faisons l’acquisition de Keyhole, une société spécialisée dans la cartographie numérique et qui donnera naissance à Google Earth.
Wir übernehmen Keyhole, ein Unternehmen, das digitale Karten erstellt und dessen Technologie später die Grundlage von Google Earth bildet.
Google adquiere Keyhole, una empresa de elaboración de mapas digitales cuya tecnología se empleará más adelante en el desarrollo de Google Earth.
Acquisiamo Keyhole, una società che si occupa di realizzazione di mappe digitali la cui tecnologia diventerà in un secondo momento Google Earth.
تم الاستحواذ على "كي هول"، وهي شركة خرائط رقمية والتي ستُعرف تقنيتها باسم Google Earth في ما بعد.
We nemen Keyhole over, een bedrijf voor digitale cartografie waarvan de technologie later zal worden gebruikt voor Google Earth.
Keyhole 社を買収。後に、同社のデジタル マッピング技術により Google Earth が誕生する。
Kupujeme Keyhole, společnost zaměřenou na digitální mapování, jejíž technologie se později stane základem pro aplikaci Google Earth.
Ostamme Keyholen, digitaalisen karttayrityksen, jonka tekniikan pohjalta kehitetään Google Earth.
Felvásároljuk a Keyhole-t, egy digitális térképeket készítő céget; az ő technológiájuk adja később a Google Föld alapját.
Kami mengakuisisi Keyhole, sebuah perusahaan pemetaan yang teknologinya di kemudian hari menjadi Google Earth.
디지털 지도 회사인 Keyhole을 인수합니다. Keyhole의 기술은 나중에 Google 어스로 발전하게 됩니다.
Vi kjøper Keyhole, som er et selskap som lager digitale kart, og som bruker en teknologi som senere blir kalt Google Earth.
Następuje przejęcie firmy Keyhole, zajmującej się tworzeniem map cyfrowych, której technologia zostaje później wykorzystana w programie Google Earth.
Мы приобретаем компанию Keyhole. Ее технология создания цифровых карт позднее послужит основой для Google Планета Земля.
Vi förvärvar företaget Keyhole som sysslar med digital kartläggning och som senare blir Google Earth.
เราได้ซื้อกิจการ Keyhole ซึ่งเป็นบริษัททำแผนที่ดิจิทัล เทคโนโลยีของบริษัทนี้ได้กลายเป็น Google Earth ในภายหลัง
Kullandığı teknoloji ileride Google Earth’e hayat verecek olan dijital harita şirketi Keyhole’u satın aldık.
Chúng tôi mua lại Keyhole, một công ty lập bản đồ kỹ thuật số sở hữu công nghệ sau này trở thành Google Earth.
אנחנו רוכשים את Keyhole, חברה למיפוי דיגיטלי שהטכנולוגיה שלה תהפוך מאוחר יותר לGoogle Earth.
Ми купуємо Keyhole – компанію в галузі цифрової картографії, технологія якої стане основою служби Google Планета Земля.
  Produkter – Google Apps...  
Kort
Maps
Maps
خرائط
カスタム検索
Mapy
Maps
Maps
Mapy
Карты
Kartor
Bản đồ
Карти
  Produkter – Google Apps...  
Se kort og rutevejledning
View maps and directions
Affichez des cartes et des itinéraires
Zeigen Sie Karten und Wegbeschreibungen an.
Consulta mapas y obtén indicaciones.
Visualizza mappe e indicazioni stradali
عرض الخرائط والاتجاهات
Bekijk kaarten en routebeschrijvingen
サイトの利用者に合わせて検索方法をカスタマイズ
Zobrazte mapy a trasy
Google Térképek
Lihat peta dan petunjuk arah
Vis kart og veibeskrivelser
Przeglądanie map i wskazówek dojazdu
Просмотр карт и поиск маршрутов
Visa kartor och vägbeskrivningar
Google Haritalar
Xem bản đồ và chỉ đường
הצג מפות ומסלולים
Переглядайте карти й маршрути.
  Produkter – Google Apps...  
Kort
Maps
الخرائط
カスタム検索
Mapy
Täsmähaku
Maps
맞춤 검색
Mapy
Карты
Kartor
แผนที่
  Google Maps for Business  
Ikke bare et kort
Centre d'aide
Mehr als eine Karte
Centro de asistencia
Centro assistenza
أكثر من مجرد خريطة
Helpcentrum
Google Maps Coordinate
Více než mapa
Enemmän kuin kartta
Több mint térkép
More than a Map
도움말 센터
Mer enn et kart
Więcej niż mapa
Сайт сервиса
Mer än en karta
เป็นมากกว่าแผนที่
Bir Haritadan Daha Fazlası
Không chỉ là bản đồ
יותר מסתם מפה
Більше ніж карта
  Google Analytics-annota...  
En kort note fra en kollega kan spare dig mange timers arbejde (og frustration). Prøv dem nu på din konto.
Ein kurzer Hinweis eines Kollegen kann später viel Mühe und Arbeit sparen. Probieren Sie Vermerke jetzt in Ihrem Konto aus.
Una simple nota de un compañero puede ahorrar horas de trabajo (además de frustración). Pruebe las anotaciones en su cuenta:
Una semplice nota di un collega può farti risparmiare ore di lavoro (e frustrazione). Provale ora nel tuo account.
يمكن لملاحظة بسيطة من أحد الزملاء أن توفر لك ساعات من العمل الحقيقي (والإحباط). جرِّب هذه الميزة الآن في حسابك.
Een eenvoudige opmerking van een collega kan u uren werk (en frustraties) besparen. Probeer het nu uit op uw account.
同僚が残した簡単なメモがあるだけで、実際の作業にかかる時間と労力を減らせる場合があります。アカウントで今すぐこの機能をお試しください。
Jednoduchá poznámka od kolegy vám může ušetřit celé hodiny práce (a frustraci). Vyzkoušejte poznámky v účtu.
Yksinkertainen viesti kollegalta saattaa säästää tuntien työltä (ja turhautumiselta). Kokeile niitä nyt tililläsi.
Egy jelölés, amelyet munkatársa helyezett el, több órányi munkától (és frusztrációtól) szabadíthatja meg. Próbálja ki most fiókjában.
Catatan sederhana dari kolega dapat menghemat waktu berjam-jam (dan frustrasi). Cobalah sekarang di akun Anda.
동료 직원의 간단한 메모 하나가 실제 작업 시간(그리고 스트레스)을 덜어줍니다. 지금 바로 계정에서 사용해 보세요.
En enkel merknad fra en kollega kan spare timesvis av arbeid (og frustrasjon). Prøv dem i kontoen nå.
Krótka notka od kolegi pozwoli czasem zaoszczędzić godziny pracy (i frustracji). Już dziś wypróbuj je na swoim koncie.
Лаконичный комментарий от коллеги может сэкономить несколько часов работы и сберечь нервы. Попробуйте использовать аннотации в своем аккаунте.
En enkel kommentar från en kollega kan bespara dig flera timmars arbete (och frustration). Pröva dem nu direkt i ditt konto.
บันทึกย่อสั้นๆ จากเพื่อนร่วมงานสามารถลดเวลาทำงาน (และความหงุดหงิด) ไปได้หลายชั่วโมง ลองใช้หมายเหตุในบัญชีของคุณตั้งแต่ตอนนี้
Một chú thích đơn giản từ đồng nghiệp có thể tiết kiệm hàng giờ làm việc thực (và thất vọng). Hãy thử ngay bây giờ trong tài khoản của bạn.
הערה פשוטה מעמית יכולה לחסוף שעות של עבודה רבה (ותסכול). נסה אותן כעת בחשבונך.
Одна проста примітка від колеги може зберегти години праці (і запобігти розчаруванню). Скористайтеся ними у своєму обліковому записі вже зараз.
  Google Maps for Business  
  Google Maps for Business  
Ved at integrere kort på dit website og i dine programmer skaber du en visuelt flot oplevelse, der inddrager dine brugere og indbyder til større interaktion. Når du har data med en geografisk reference, f.eks. en adresse eller bredde-/længdegradskoordinater, kan du tilbyde en mere engagerende oplevelse ved hjælp af et kort.
Fügen Sie Karten in Ihre Website und Ihre Anwendungen ein und schaffen Sie so eine visuell vielseitige Oberfläche, die Ihre Nutzer begeistert und die Interaktion fördert. Immer, wenn Sie Daten mit geografischem Bezug haben, etwa eine Adresse oder geografische Koordinaten, bietet sich die Chance, die attraktive Darstellung auf einer Karte zu nutzen.
  Google Maps for Business  
Se en præsentation med fantastiske ideer, der er realiseret ved hjælp af Google Maps API, på websitet Ikke bare et kort. Se, hvordan du kan udvikle dine egne apps med Google Maps API og Besøg Google Maps-udviklere fra hele verden.
Schauen Sie sich auf der Website "More than a map" Beispiele für die faszinierenden Apps an, die mit Google Maps API entwickelt wurden. Lernen Sie die Möglichkeiten kennen, mit der Google Maps API eigene Apps zu erstellen, und besuchen Sie Google Maps-Entwickler weltweit.
  Google Maps for Business  
Føj effektiv datavisualisering til dit website, konstruer placeringsbaserede apps, og skab programmer med mobile kort ved hjælp af de mange forskellige Google Maps APIs og Google Maps Engine. Du kan tilføje datavisualisering, varmekort, rutevejledninger, Street View og satellitbilleder i din app.
Mit der Google Maps API-Produktfamilie und Google Maps Engine können Sie Ihrer Website leistungsstarke Funktionen für die Darstellung von Daten hinzufügen, standortbezogene Anwendungen und Kartierungs-Apps für Mobilgeräte entwickeln. Sie können Ihrer Anwendung Darstellungen von Daten, Wärmebilder, Routenbeschreibungen, Street View und Satellitenbilder hinzufügen.
أضف تصوير بيانات قوي لموقعك على الويب، وأنشئ تطبيقات مستندة إلى مواقع وتطبيقات تصميم خرائط للجوال باستخدام مجموعة واجهات برمجة التطبيقات لخرائط Google‏ ومحرك خرائط Google‏. ويمكنك إضافة تصوير البيانات وخرائط التمثيل اللوني والاتجاهات والتجول الافتراضي وصور الأقمار الصناعية لتطبيقك.
貴社のニーズに合うように、地図をカスタマイズすることができます。ブランドに合わせて地図の色を変更したり、提供する情報を目立たせたり、不要な対象物を地図から削除したりすることができます。Google Maps Engine をお使いになり、Google クラウドに独自のデータをアップロードしたり、アプリケーションへの埋め込みが可能なカスタム地図を構築したりしましょう。
  Google Maps for Business  
Trulia giver sine kunder mulighed for nemt at finde deres drømmehus ved at søge på et interaktivt kort. Du kan endda tegne dit eget brugerdefinerede område på et kort for at fokusere din søgning på det område, du er interesseret i.
Mit Trulia können Kunden ihr Traumhaus mithilfe der interaktiven Suche auf einer Karte finden. Die Suche lässt sich auch durch Definition eines Kartenbereichs auf ein bestimmtes Gebiet eingrenzen. Dies ist einfacher, schneller, ansprechender und macht mehr Spaß, als eine Liste oder Broschüre mit Immobilien durchzusehen.
  Internet for begyndere ...  
Med Google Maps API kan du udvikle effektive programmer, der kan spore dine aktiver, give besked på baggrund af geofences og finde enheder på et kort, alt sammen i den velkendte Google Maps-grænseflade.
Intégrez des cartes à votre site Web et à vos applications, et créez une expérience utilisateur extrêmement riche sur le plan visuel, pour plus d'interactivité. Si vous disposez de données contenant une référence géographique (adresse, coordonnées géographiques, etc.), vous pouvez proposer une expérience utilisateur plus séduisante en créant une carte pour les afficher.
Mit der Google Maps API können Sie leistungsstarke Anwendungen entwickeln. Die Anwendungen verfolgen den Standort von Mitarbeitern, geben auf Geofences basierende Benachrichtigungen aus und orten Geräte, alles auf der Grundlage der vertrauten Google Maps-Benutzeroberfläche. Erfahren Sie, wie DHL mit der Google Maps API seine Paketzustellung optimiert.
Mediante l'integrazione delle mappe nel tuo sito web e nelle tue applicazioni, puoi creare una ricca esperienza visuale che coinvolga gli utenti, favorendo un livello superiore di interazione. Ogni volta che disponi di dati che hanno un riferimento geografico, come un indirizzo o coordinate di latitudine/longitudine, hai l'opportunità di fornire un'esperienza più coinvolgente attraverso una mappa.
مع واجهة برمجة التطبيقات لخرائط Google‏، يمكنك إنشاء تطبيقات فعالة تتبع الأصول وتُصدِّر تنبيهات استنادًا إلى الأسيجة الجغرافية وتحدِّد مواقع الأجهزة، ويتم تقديم ذلك كله من خلال واجهة خرائط Google المألوفة. اكتشف كيف حققت DHL انسيابية عملية تسليم الطرود باستخدام واجهة برمجة التطبيقات لخرائط Google.
  Vores historie i detalj...  
Hvis du har en stor fil eller bare et par små filer, kan du nemt overføre dem fra computer til computer ved hjælp af en USB-nøgle. En USB-nøgle er kort sagt en lille opbevaringsenhed, som du kan gemme filer på.
Si vous avez un fichier volumineux, ou plusieurs petits fichiers, vous pouvez aisément les transférer d'un ordinateur à l'autre à l'aide d'une clé USB. Il s'agit d'un petit appareil de stockage dans lequel vous pouvez enregistrer vos fichiers. Lorsque vous le branchez sur un autre ordinateur, vous pouvez faire glisser et déposer le fichier en question.
Wenn Sie eine große Datei oder mehrere kleinere Dateien haben, können Sie diese mithilfe eines USB-Speichersticks einfach von einem auf einen anderen Computer übertragen. Ein USB-Speicherstick ist ein kleines Speichergerät, auf dem Sie Ihre Dateien vorübergehend aufbewahren können. Wenn Sie das Gerät an einen anderen Computer anschließen, können Sie die Dateien per Drag & Drop auf diesen Computer ziehen.
Si tienes un archivo de gran tamaño o incluso varios archivos pequeños, puedes transferirlos fácilmente de un ordenador a otro mediante una unidad flash USB. Una unidad flash USB es básicamente un dispositivo de almacenamiento pequeño en el que puedes almacenar tus archivos. Cuando conectas el dispositivo a otro ordenador, puedes arrastrar y soltar el archivo en su nueva ubicación.
Se hai un file di grandi dimensioni o anche alcuni file piccoli, puoi trasferirli facilmente da un computer all'altro utilizzando un'unità flash USB. Un'unità flash USB è sostanzialmente un piccolo dispositivo di archiviazione su cui puoi memorizzare file. Dopo avere inserito il dispositivo in un altro computer, puoi trascinare i file.
  Vores historie i detalj...  
Aktieselskabet Google stiftes i Californien den 4. september. Kort tid efter opretter Larry og Sergey en bankkonto i den nye virksomheds navn og indsætter Andy Bechtolsheims check.
Les statuts californiens de la société Google sont déposés le 4 septembre. Peu après, Larry et Sergey ouvrent un compte bancaire au nom de leur toute nouvelle société, et y déposent le chèque d’Andy Bechtolsheim.
Am 4. September beantragt Google die Firmengründung in Kalifornien. Kurz danach eröffnen Larry Page und Sergey Brin ein Bankkonto auf den Namen des neuen Unternehmens und lösen Andy Bechtolsheims Scheck ein.
Google inicia los trámites de constitución de la sociedad en California el 4 de septiembre. Poco después, Larry y Sergey abren una cuenta bancaria a nombre de la empresa recién fundada y depositan en esa cuenta el cheque de Andy Bechtolsheim.
Google presenta la domanda di registrazione in California il 4 settembre. Poco tempo dopo, Larry e Sergey aprono un conto in banca a nome della società appena costituita e depositano l’assegno di Andy Bechtolsheim.
تقدمت Google بطلب لتأسيس الشركة في "كاليفورنيا" يوم 4 أيلول (سبتمبر). وبعد ذلك بفترة وجيزة، فتح "لاري" و"سيرغي" حسابًا مصرفيًا باسم الشركة الجديدة وأودعا شيك "آندي بيكتولشيم".
  Internet for begyndere ...  
Android, den første åbne platform til mobilenheder, og et samarbejde med andre virksomheder i Open Handset Alliance, offentliggøres. Kort efter lancerer vi en udfordring for Android-udviklere til 10 millioner dollar.
Android, la première plate-forme ouverte pour mobile, et une collaboration avec des sociétés membres de l’Open Handset Alliance sont annoncées. Peu après, nous organisons le concours Android Developer Challenge avec à la clé un prix de 10 millions de dollars.
Wir kündigen Android, die erste offene Plattform für Mobilgeräte, an und geben gleichzeitig die Zusammenarbeit mit anderen Unternehmen in der Open Handset Alliance bekannt. Bald darauf schreiben wir die Android Developer Challenge in Höhe von 10 Millionen US-Dollar aus.
Se anuncia Android, la primera plataforma abierta para dispositivos móviles, así como la colaboración de Google con otras empresas de la Open Handset Alliance. Poco después, se presenta el reto para desarrolladores de Android, dotado con un premio de 10 millones de dólares.
Vengono annunciate Android, la prima piattaforma aperta per dispositivi mobili, e la collaborazione con altre società della Open Handset Alliance. Subito dopo presentiamo l’Android Developer Challenge da 10 milioni di dollari.
تم الإعلان عن Android، وهو أول نظام أساسي مفتوح لأجهزة الجوال ، وعن التعاون مع شركات أخرى في تحالف Open Handset Alliance. وبعد ذلك بقليل، قدمنا تحدي مطوري برامج Android بقيمة 10 ملايين دولار أمريكي.
  Google Maps for Business  
Kort sagt finder cloud computing sted, hver gang du bruger internettet. Det betyder, at alle de oplysninger, du søger, er gemt på servere forskellige steder i verden. Uanset om du ser en video, læser nyheder eller lytter til musik kommer materialet fra clouden, og ikke din computers harddisk.
Pour faire simple, vous utilisez le cloud computing à chaque fois que vous accédez à Internet. Cela signifie que toutes les informations que vous consultez sont stockées sur des serveurs à divers endroits à travers le monde. Autrement dit, lorsque vous regardez une vidéo, lisez l'actualité ou écoutez de la musique, ces données viennent du cloud, et non du disque dur installé dans votre ordinateur.
Jedes Mal, wenn Sie das Internet verwenden, nutzen Sie Cloud-Computing. Denn alle Informationen, die Sie suchen, werden weltweit in verschiedenen Standorten auf Servern gespeichert. Ob Sie ein Video anschauen, Nachrichten lesen oder Musik hören – Sie erhalten die Informationen aus der Cloud und nicht von der Festplatte Ihres Computers.
En pocas palabras, cada vez que utilizas Internet, usas cloud computing. Esto significa que toda la información que buscas se almacena en servidores ubicados en lugares diferentes de países de todo el mundo. Si estás viendo un vídeo, leyendo las noticias o escuchando música, estás obteniendo información procedente de la nube, no del disco duro de tu ordenador.
In poche parole, ogni volta che utilizzi Internet utilizzi il cloud computing. Significa che tutte le informazioni che cerchi sono memorizzate su server in diverse zone del mondo. Che tu stia guardando un video, leggendo notizie o ascoltando musica, ricevi le informazioni dalla cloud, non dal disco rigido del tuo computer.
  Google Maps for Business  
Du kan tilpasse kortene, så de passer til dine behov. Du kan ændre farver, der passer til dit brand, fremhæve dine data eller fjerne unødvendige kortelementer. Upload dine egne data til Googles sky med Google Maps Engine, og opret tilpassede kort, som du kan integrere i dine applikationer.
Passen Sie Karten Ihren Anforderungen an. Ändern Sie die Farben der Basiskarte entsprechend den Farben Ihres Unternehmens, heben Sie Ihre Daten hervor oder entfernen Sie unerwünschte Kartenfunktionen. Laden Sie Ihre eigenen Daten in Google Maps Engine hoch und erstellen Sie benutzerdefinierte Karten, um sie in Ihre Anwendungen zu integrieren.
  Virksomhed – Google  
Trulia giver sine kunder mulighed for nemt at finde deres drømmehus ved at søge på et interaktivt kort. Du kan endda tegne dit eget brugerdefinerede område på et kort for at fokusere din søgning på det område, du er interesseret i.
Mit Trulia können Kunden ihr Traumhaus mithilfe der interaktiven Suche auf einer Karte finden. Die Suche lässt sich auch durch Definition eines Kartenbereichs auf ein bestimmtes Gebiet eingrenzen. Dies ist einfacher, schneller, ansprechender und macht mehr Spaß, als eine Liste oder Broschüre mit Immobilien durchzusehen.
  Få flere oplysninger – ...  
Vi opkøbte virksomheden Keyhole, som lavede digitale kort, i 2004 og lancerede Google Maps og Google Earth i 2005. I dag indeholder Maps også trafik i realtid, rutevejledning med offentlig trafik og billeder på gadeniveau, og med Earth kan du udforske havet og månen.
2004 übernehmen wir die Firma Keyhole, die sich auf die Entwicklung digitaler Karten spezialisiert hat. 2005 führen wir Google Maps und Google Earth ein. Heute beinhalten unsere Karten auch die aktuelle Verkehrslage, einen Routenplaner für öffentliche Verkehrsmittel und eine Ansicht auf Straßenebene. In Google Earth können Sie auch die Ozeane und den Mond erkunden.
En 2004, adquirimos la empresa de elaboración de mapas digitales Keyhole y, en 2005, lanzamos Google Maps y Google Earth. Actualmente, Google Maps también ofrece información de tráfico en tiempo real, indicaciones del transporte público e imágenes a nivel de calle, mientras que Google Earth permite a los usuarios explorar el océano y la luna.
Nel 2004 acquisiamo la società di cartografia digitale Keyhol e nel 2005 lanciamo Google Maps e Google Earth. Attualmente Maps offre anche informazioni sul traffico in tempo reale, indicazioni stradali con i mezzi pubblici e immagini a livello stradale, mentre Earth consente di esplorare gli oceani e la Luna.
  Vores historie i detalj...  
Hvis du vil have flere oplysninger om digitale færdigheder og brugerprofiler, har Google og deres partnere udarbejdet en kort liste over ressourcer. Fortsæt med at udforske internettets fantastisk verden sammen med os.
Si vous souhaitez en savoir plus sur la culture et la citoyenneté numériques, Google et ses partenaires ont sélectionné pour vous une brève liste de ressources. Poursuivez l'exploration des merveilles de la toile avec nous.
Wenn Sie mehr übers Internet erfahren möchten, haben wir zusammen mit unseren Partnern eine kurze Ressourcenliste für Sie zusammengestellt. Erkunden Sie mit uns die Wunder des Webs!
Si quieres obtener más información sobre educación digital y uso responsable de Internet, Google y sus partners han recopilado una pequeña lista de recursos. Continúa explorando las maravillas de la Web con nosotros.
Se desideri avere ulteriori informazioni sull'alfabetizzazione e sulla cittadinanza digitale, Google e i suoi partner hanno redatto un breve elenco di risorse. Continua a esplorare le meraviglie del Web insieme a noi.
إذا كنت تريد الحصول على مزيد من المعلومات حول الثقافة الرقمية والمواطنة، فقد نظمت Google بالتعاون مع الشركاء قائمة قصيرة من الموارد التي يُمكنك مراجعتها. يُمكنك المتابعة لاستكشاف عجائب الويب معنا.
  Google Maps for Business  
Vi lancerer Google Local, der giver brugerne information om virksomheder i nærheden, kort og rutevejledninger. (Senere flytter Local ind hos Google Maps).
Nous lançons Google Local, une solution proposant des informations sur les commerces et services de proximité, ainsi que des cartes et des itinéraires. Plus tard, Google Local sera intégré dans Google Maps.
Wir führen Google Local ein, das relevante Brancheneinträge, Karten und Routenangaben für die nähere Umgebung bereitstellt. (Google Local wird später mit Google Maps kombiniert.)
Google presenta Google Local, que proporciona fichas de empresas de una determinada zona, mapas e indicaciones. (Más adelante, Google Local se combina con Google Maps).
Introduciamo Google Local, che offre schede di attività commerciali locali, mappe e indicazioni stradali pertinenti. In un secondo momento il servizio Local viene unito a Google Maps.
أطلقنا خدمة Google Local، التي تقدم بيانات وخرائط واتجاهات أنشطة تجارية مجاورة ذات صلة. (وبعد ذلك، تم دمج خدمة Local مع خرائط Google.)
We introduceren Google Local, waarin relevante bedrijfsvermeldingen van bedrijven in de buurt, kaarten en routebeschrijvingen worden aangeboden. (Local wordt later gecombineerd met Google Maps.)
Představujeme službu Google Local, která nabízí relevantní firemní zápisy z okolí, mapy a trasy jízd. (Tato služba je později zkombinována s Mapami Google.)
Julkaisemme Google-paikallishaun, joka tarjoaa osuvia läheisten yritysten tietoja, karttoja ja reittiohjeita. (Paikallishaku yhdistetään myöhemmin Google Mapsiin.)
Bemutatjuk a Google Localt, amely a környék releváns vállalkozásait mutatja be, ezenkívül térképeket és útvonaltervezést kínál. (Ezt később egyesítjük a Google Térképpel.)
Kami memperkenalkan Google Lokal, menawarkan pencantuman bisnis tetangga yang relevan, peta, dan petunjuk arah. (Kemudian, Lokal dikombinasikan dengan Google Maps.)
관련성 높은 주변 업체 정보, 지도 및 길찾기를 제공하는 Google 지역정보를 선보입니다. (나중에 지역정보는 Google 지도와 통합됩니다.)
Vi lanserer Google Lokal, som formidler relevante lister, kart og veibeskrivelser til virksomheter i nærheten. (Senere blir Google Lokal slått sammen med Google Maps.)

Ved at integrere kort på dit website og i dine programmer skaber du en visuelt flot oplevelse, der inddrager dine brugere og indbyder til større interaktion. Når du har data med en geografisk reference, f.eks. en adresse eller bredde-/længdegradskoordinater, kan du tilbyde en mere engagerende oplevelse ved hjælp af et kort.
Fügen Sie Karten in Ihre Website und Ihre Anwendungen ein und schaffen Sie so eine visuell vielseitige Oberfläche, die Ihre Nutzer begeistert und die Interaktion fördert. Immer, wenn Sie Daten mit geografischem Bezug haben, etwa eine Adresse oder geografische Koordinaten, bietet sich die Chance, die attraktive Darstellung auf einer Karte zu nutzen.
يمكنك من خلال تضمين الخرائط في موقعك على الويب وفي تطبيقاتك خلق انطباع غني مرئيًا يجذب المستخدمين ويشجع على مستوى تفاعل أعلى. وكلما كان لديك بيانات لها مراجع جغرافية كعنوان أو إحداثيات دوائر عرض/خطوط طول، كلما شكَّل ذلك فرصة لتوفير انطباع أكثر جذبًا خلال الخريطة.