|
|
gadā, šī kafejnīca laistās ar belle époque stila burvību, ar saviem spilgti un krāšņi izpušķotiem griestiem, rotātiem ar krāšņām lustrām, un tās viesmīļi visi ir ietērpti saskaņotās sarkanās kaklasaitēs un vestēs.
|
|
|
Il circolo dei caffè di Praga è fiorito particolarmente tra la fine del XIX secolo e gli anni Trenta. In quel periodo i migliori caffè di Praga rappresentavano un punto d’incontro per artisti, scrittori, giornalisti, attivisti e dissidenti politici. Molti di questi caffé andarono in rovina dopo la Seconda Guerra Mondiale, ma almeno una dozzina di essi sono sopravvissuti e sono stati recuperati alla loro gloria e splendore originali.
|
|
|
A sociedade de cafés em Praga floresceu desde o final do século XIX até a década de 1930, quando os cafés da cidade serviam de ponto de encontro para artistas, escritores, jornalistas, activistas e dissidentes políticos. Muitos ficaram arruinados após a 2ª Guerra Mundial, mas cerca de meia dúzia sobreviveu ou foi restaurada de volta à sua glória antiga.
|
|
|
Kavárna Slavia (Narodni třída 1, Nove Mesto, otvoren od 08:00 do 00:00 od ponedjeljka do petka i od 09:00 do 00:00 subotom i nedjeljom). Taj kafić je najpoznatiji od starijih kafića Praga, uređen u duhu art decoa sa kombinacijom oniksa i drva višnje, te sjajnim, vapnencem obloženim stolovima i velikim prozorima sa pogledom na rijeku. Dobro je poznat po svojoj koristi kao zajednički prostor za književne krugove još od ranog dvadesetog stoljeća – Franz Kafka i Rainer Maria Rilke su provodili vrijeme tamo, a posjećivao ga je i Václav Havel, zajedno s drugim političkim disidentima tokom sedamdesetih i osamdesetih godina dvadesetog stoljeća. website
|
|
|
Kafići su svojevrstan rastući fenomen u Pragu. Tradicionalno, većina je mjesta za prehranu nudila zasitnu češku hranu, ali kako grad postaje postupno sve više kozmopolitski, broj trendovskih kafića u porastu je. Odlični su da se rasteretite i uzmete pauzu nakon hodanja po svim turističkim znamenitostima. Vrlo često naići ćete na izvrsnu kavu i nevjerojatne kolače.
|
|
|
Prahan kahvilakulttuuri eli nousukauttaan 1800-luvun lopun ja 1930 –luvun välisenä aikana, kun kaupungin kahvilat tarjosivat paikan jossa kirjailijat, aktivistit, poliittiset pakolaiset, toimittajat ja taiteilijat saattoivat tavata. Monia näistä ei enää rakenteellisesti yläpidetty toisen maailmansodan jälkeen, mutta kuusi näistä on yhä olemassa ja osa on restauroitu entiseen loistoonsa.
|
|
|
A kávéházkultusz fénykora a késői tizenkilencedik század és az ezerkilencszázharmincas évek között volt Prágában, amikor a város kávéházai az írók, az aktivisták, a más politikai nézeteket vallók, az újságírók és a művészek találkozóhelyeként működtek. A II. Világháború után ezek közül a kávéházak közül szerkezeti szempontból sokat nem tartottak karban, azonban nagyjából hat még mindig áll, vagy aranykora teljes pompájában helyre is állították.
|
|
|
Cultura cafenelelor în Praga a atins pragul de vârf între sfârşitul secolului al XIX-lea şi anii 1930, când barurile şi cafenelele din oraş au devenit locuri de întâlnire pentru scriitori, activişti, disidenţi politici, jurnalişti şi artişti. Multe dintre aceste cafenele nu au fost menţinute structural după Al Doilea Război Mondial, însă vreo şase sunt încă în picioare sau au fost renovate la gloria lor din vremurile bune.
|
|
|
Kavárna Obecní dum (Namesti Republiky 5, Stare Mesto, otvoren od 07:30 do 23:00). Ovaj prelepikafe u Praškom raskošnom Opštinskom Sudu pruža vam priliku da probate kapućino u paradi secesijske elegancije. Takođetrebapomenuti lep, mali američki bar u podrumu zgrade, s poliranom drvenarijom, svetlucavim bakrom i oslikanim staklom (vitraži).
|
|
|
Prag’daki kafe kültürü on dokuzuncu yüzyılda zirveye çıkmış ve 1930’lı yıllarda kafe barlar yazarların, aktivistlerin, muhalefet üyelerinin, gazetecilerin ve sanatçıların buluştuğu bir yer haline gelmişti. Bu kafelerin birçoğu İkinci Dünya Savaşı’ndan sonra ortadan kalkmıştı, ancak yaklaşık altı tanesi hala faaliyette devam ediyor veya tekrar restore edilerek açıldı.
|
