kuna – -Translation – Keybot Dictionary

  sunrise_rules_et  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kuna kaubanimed on kaitstud kõikides Euroopa Liidu liikmesriikides, on piisav esitada kontrolliasutusele allpool paragrahvi 16 lõikes 5 viidatud dokumentaalsed tõendid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	(i) where it is obligatory and/or possible to register the relevant trade name or business identifier in an official register (where such a register exists in the member state where the business is located):

  sunrise_rules_et  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(v) lõppenud (etteantud aja jooksul ei saadud mitte ühtegi dokumentaalset tõendit või saadi mittevastav dokumentaalne tõend); (vi) lõppenud (kuna valitsuse kontrollpunkt ei esitanud 90 kalendripäeva jooksul mitte ühtegi otsust registri palvele kinnitada asjaomane dokumentaalne tõend);
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	(g) the language in which the Documentary Evidence to be provided to the Validation Agent will be couched; (h) the date of receipt of the Application by the Registry; (i) a unique bar code.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	(i)  jest  właścicielem,  posiadaczem  praw  lub  licencjobiorcą  (zależnie  od  sytuacji) Prawa Pierwszeństwa, którego dotyczy roszczenie;  (ii)  Prawo Pierwszeństwa, którego dotyczy roszczenie, ma moc prawną w  dniu składania Wniosku, oraz

  Eritähemärke sisaldavad...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IDN-nimed on .eu-le eriti olulised, kuna Euroopa Liidul on 27 liikmesriiki ja 23 ametlikku riigikeelt. Paljude nende keelte tähestik sisaldab tähemärke väljaspool ASCII–tähestikku.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Les IDNs sont particulièrement importants pour le .eu car l’Union européenne compte 27 Etats-membres et 23 langues officielles. Beaucoup de ces langues utilisent des alphabets contenant des caractères non définis par la norme ASCII.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Gli IDN sono particolarmente importanti per il .eu, in quanto l’Unione europea possiede 27 stati membri e 23 lingue ufficiali. Molte di queste lingue hanno caratteri non-ASCII nei loro alfabeti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Os IDN são particularmente importantes para o domínio .eu dado que a União Europeia possui 27 Estados Membros e 23 idiomas oficiais. Muitos desses idiomas possuem caracteres não-ASCII nos seus alfabetos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Τα IDN είναι ιδιαίτερα σημαντικά για το .eu, καθώς η Ευρωπαϊκή Ένωση έχει 27 Κράτη Μέλη και 23 επίσημες γλώσσες. Πολλές από αυτές τις γλώσσες έχουν μη ASCII χαρακτήρες στο αλφάβητό τους.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	IDNs zijn belangrijk voor .eu-domeinnamen: met 27 lidstaten heeft de Europese Unie 23 officiële talen waarvan verschillende talen niet-ASCII-lettertekens in het alfabet bevatten.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Национализираните имена на домейни (IDN) имат изключително значение за домейна .eu, тъй като Европейският съюз има 27 страни членки и 23 официални езика, голяма част от които не използват знаци от набора ASCII.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	IDNs er særdeles vigtige for .eu da den Europæiske Union har 27 medlemslande og 23 officielle sprog. Mange af disse sprog har ikke-ASCII tegn i deres alfabet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	IDN-tunnukset ovat erityisen tärkeitä .eu-tunnuksille, koska Euroopan unionissa on 27 jäsenvaltiota ja 23 virallista kieltä. Monien näiden kielten aakkostot sisältävät ASCII-merkistöön kuulumattomia merkkejä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Numele de domeniu internaţionalizate sunt în mod deosebit importante pentru .eu pentru că Uniunea Europeană are 27 de state membre şi 23 de limbi oficiale. Multe din aceste limbi au caractere non-ASCII în alfabetele lor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	IDN-i so še posebej pomembni, saj Evropska Unija združuje 27 držav članic in 23 uradnih jezikov. Veliko teh jezikov v svojih abecedah vsebuje ne-ASCII znake.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	IDN ir īpaši svarīgi .eu, jo Eiropas Savienībā ir 27 dalībvalstis un 23 oficiālās valodas. Daudzu dalībvalstu valodu alfabētos tiek lietotas non-ASCII rakstzīmes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Tá tábhacht ar leith ag baint le IDNanna le haghaidh .eu, mar tá 27 Ballstát agus 23 teanga oifigiúil ag an Aontas Eorpach. Tá carachtair neamh-ASCII in aibítrí mórán de na teangacha seo.

  FAQ for domain holders ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nimi pole saadaval, kuna see on reserveeritud Euroopa Komisjoni või mõne liikmesriigi poolt. Lisa informatsiooni jaoks külastage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ce nom de domaine a été enregistré, mais son enregistrement a été mis en attente. Il est actif, mais ne peut être ni cédé ni transféré avant l’exécution de certaines formalités juridiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Der Name steht nicht zur Verfügung, da er von einem der EU-Mitgliedstaaten oder den EU-Institutionen reserviert wurde. Mehr Informationen erhalten Sie hier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este nombre no está disponible porque ha sido reservado por los Organismos de la Unión Europea o por uno de los Estados miembros de la UE. Consulte aquí para más información.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Il nome non è disponibile perché è stato bloccato da uno degli Stati Membri o da una delle istituzioni dell’UE. Maggiori informazioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este domínio foi registado e encontra-se pendente. Encontra-se activo mas apenas pode ser cedido ou transferido mediante o resultado de uma acção judicial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Το παρόν όνομα δεν είναι διαθέσιμο διότι έχει δεσμευθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή ένα από τα κράτη μέλη της ΕΕ. Βλ. πλήρη κατάλογο δεσμευμένων ονομάτων. Δείτε την ολική λίστα με τα μπλοκαρισμένα ονόματα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Deze domeinnaam werd geregistreerd maar is hangend. Hij is actief maar mag niet worden verhuisd, alvorens er een juridische uitspraak gedaan werd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Името на домейна е регистрирано, но е задържано. То е активно, но не може да бъде продадено или трансферирано преди резултата от юридически действия.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Toto doménové jméno bylo zaregistrováno a je pozastavené. Je aktivní, ale nemůže být prodáno nebo převedeno, neboť čeká na výsledek právního řízení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domænenavnet er ikke tilgængeligt for registrering. Årsagen til dette kan vӕre flere. For eksempel hvis domӕnenavnet allerede er registreret af en anden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Tätä verkkotunnusta ei voi rekisteröidä, koska joku EU:n jäsenvaltioista tai instituutioista on varannut sen. Katso lisätietoja tästä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Šio vardo registruoti negalima, nes jis rezervuotas vienos iš ES valstybių narių arba ES institucijos. Daugiau informacijos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Nazwa jest niedostępna, ponieważ została zarezerwowana przez przez jedno z państw członkowskich UE lub przez instytucję unijną. Bliższe informacje znajdują się tutaj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Numele acestui domeniu a fost înregistrat şi este în aşteptare. Este activ dar nu poate fi tranzacţionat sau transferat, fiind în aşteptarea unei rezoluţii legale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Táto doména bola zaregistrovaná a je pozastavená. Je aktívna, ale nemôže byť uskutočnený prevod (trade) alebo transfer. V súvislosti s touto doménou prebieha právna procedúra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Registrirano domensko ime je na čakanju. To pomeni, da je še vedno aktivno, vendar zanj mogoče opraviti prenosa, dokler ne bo končan sodni postopek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Detta namn är inte tillgängligt eftersom det inte är tillåtet. Det är inte tillåtet p.g.a. de tekniska begränsningar för .eu-domännamn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Vārds nav pieejams, jo to rezervējušas ES dalībvalstis vai ES iestādes. Sīkāku informāciju skatiet šeit .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Dan l-isem mhuwiex disponibbli għax huwa rriservat mill-istituzzjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea jew minn wieħed mill-Istati Membri ta’ l-UE. Ara hawnhekk għal iktar informazzjoni..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Níl an t-ainm ar fáil siocair nach gceadaítear é. Sáraíonn sé ceann de na teorainneacha teicniúla d'ainmneacha fearain .eu.

  Eritähemärke sisaldavad...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Teil pole võimalik kasutada oma . eu-IDN-nime nimeserveri hostinimena, kuna nimeserveri hostinimed võivad sisaldada ainult ASCII-tähemärke. Teil on aga võimalus kasutada nimeserveri hostinimena oma IDN-nime ACE-stringi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	A name server is a programme or computer that implements the Domain Name System (DNS) protocol, which is best known because it translates domain names into IP addresses.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Vous ne pouvez pas utiliser votre IDN .eu comme hostname pour un serveur de noms, car les hostnames peuvent uniquement contenir des caractères ASCII. Vous pouvez toutefois utiliser la chaîne ACE de votre IDN en tant que hostname.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Non è possibile utilizzare il vostro IDN .eu come hostname per un name server, in quanto gli hostname dei name server possono contenere soltanto caratteri ASCII. E’ comunque possibile utilizzare la stringa ACE del vostro IDN come hostname per un name server.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το .eu IDN σας ως hostname για ένα name server , επειδή οι name server hostnames μπορούν να περιέχουν μόνο ASCII χαρακτήρες. Μπορείτε, ωστόσο, να χρησιμοποιήσετε το ACE κωδικό του IDN ως name server hostname.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Enkel de lettertekens van de standaard ASCII-tekenset zijn toegestaan voor nameservers, u kan daarom uw .eu IDN niet gebruiken als hostname voor een nameserver. U kan wel de ACE-string van uw IDN naam gebruiken in de nameserver hostname.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Не можете да използвате Вашето .eu IDN като хостнейм за сървър за имена, защото те могат да съдържат само знаци от набора ASCII. Можете обаче да използвате ACE стринг на Вашия IDN като хостнейм за сървър за име.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Det er ikke muligt at benytte Deres .eu-IDN som værtsnavn til en navneserver idet værtsnavne til navneservere kun kan indeholde ASCII tegn. Men De kan bruge ACE-strengen på Deres IDN som værtsnavn til navneserveren.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	IDN-tunnusta .eu:n alla ei voi käyttää nimipalvelimen isäntänimenä, sillä nimipalvelimien isäntänimet voivat sisältää ainoastaan ASCII-merkkejä. Voit kuitenkin käyttää IDN-tunnuksen ACE-merkkijonoa nimipalvelimen isäntänimenä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Nu vă puteți folosi IDN-ul .eu ca hostname pentru un server de nume, pentru că hostname-urile serverelor de nume pot conține doar caractere ASCII. Puteți totuși să folosiți seria ACE a IDN-ului dumneavoastră drept hostname al serverului de nume.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	.eu IDN ne morete uporabljati kot imena računalnika za imenski strežnik, saj lahko imena računalnika za imenski strežnik vsebujejo zgolj ASCII znake. Lahko pa v imenu računalnika imenskega strežnika uporabite ACE niz vašega IDN-a.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Vārdu serveris ir programma vai dators, kas nodrošina domēna vārdu sistēmas (DNS) protokolu, kurš ir vislabāk zināms tādēļ, ka pārvērš domēnu vārdus IP adresēs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ní féidir leat do IDN .eu a úsáid mar óstainm le haghaidh freastalaí ainmneacha, mar ní féidir ach le carachtair ASCII bheith in óstainmneacha freastalaithe ainmneacha. Féadfaidh tú, áfach, an teaghrán ACE de do IDN a úsáid mar óstainm freastalaí ainmneacha.

  FAQ for domain holders ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nimi pole saadaval, kuna see on blokeeritud Euroopa Komisjoni või mõne liikmesriigi poolt. Lisa informatsiooni jaoks külastage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ce nom de domaine a été enregistré mais est désactivé. Il est temporairement inactif, et ne peut être ni cédé ni transféré avant l’exécution de certaines formalités juridiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Der Name steht nicht zur Verfügung, da er von einem der EU-Mitgliedstaaten oder den EU-Institutionen gesperrt wurde. Mehr Informationen erhalten Sie hier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este nombre no está disponible porque ha sido bloqueado por uno de los Estados miembros de la UE o por un Organismo de la UE. Consulte aquí para más información.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Il nome non è disponibile perché non è registrabile. Esso viola una delle limitazioni tecniche per i nomi a dominio .eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este domínio foi registado mas foi posteriormente removido; encontra-se temporariamente inactivo e não pode ser cedido nem transferido antes da conclusão de uma acção judicial em curso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Το όνομα δεν είναι διαθέσιμο διότι δεν επιτρέπεται. Παραβιάζει έναν από τους τεχνικούς περιορισμούς για ονόματα τομέα .eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Deze domeinnaam werd geregistreerd maar ingetrokken. Hij is tijdelijk inactief en mag niet worden getransfereerd totdat er een juridische uitspraak volgt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Името на домейна е регистрирано, но е оттеглено. Временно не е активно и не може да бъде трансферирано преди резултата на юридически действия.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Toto doménové jméno bylo zaregistrováno, ale je stažené. Dočasně je neaktivní a nemůže být prodáno nebo převedeno, neboť čeká na výsledek právního řízení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Dette domænenavn er tilgængeligt for registrering af en organisation eller person i den Europæiske Union.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Tätä verkkotunnusta ei voi rekisteröidä, koska joku EU.n jäsenvaltioista tai instituutioista on poistanut sen käytöstä. Katso lisätietoja tästä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Šio vardo registruoti negalima, nes jis užblokuotas vienos iš ES valstybių narių arba ES institucijos. Daugiau informacijos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Nazwa jest niedostępna, ponieważ została zablokowana przez jedno z państw członkowskich UE lub przez instytucję unijną. Bliższe informacje znajdują się tutaj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Numele acestui domeniu a fost înregistrat dar a fost retras. Este inactiv temporar şi nu poate fi tranzacţionat sau transferat, fiind în aşteptarea unei rezoluţii legale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Táto doména bola zaregistrovaná, ale momentálne je stiahnutá. Znamená to, že je dočasne neaktívna a nemôže byť uskutočnený prevod (trade) ani transfer. V súvislosti s touto doménou prebieha právna procedúra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Registrirano domensko ime je umaknjeno. To pomeni, da je začasno neaktivno in zanj ni mogoče opraviti prenosa, dokler ne bo končan sodni postopek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Detta domännamn har registrerats och ligger i vänteläge. Det är aktivt men kan inte överlåtas eller byta ombud i väntan på resultatet av juridisk aktivitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Vārds nav pieejams, jo to bloķējušas ES dalībvalstis vai ES iestādes. Sīkāku informāciju skatiet šeit .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Dan l-isem mhuwiex disponibbli għar-reġistrazzjoni għax ġie bblukkat jew mill-Istati membri ta’ l-UE jew l-istituzzjonijiet ta’ l-UE. Ara hawnhekk għal iktar informazzjoni..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Cláraíodh an t-ainm fearainn seo agus tá sé ar feitheamh. Tá sé gníomhach ach ní féidir é a aistriú ar fheitheamh toradh imeachtaí dlí

  KKK domeeni haldajatele...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nimi pole saadaval, kuna see on keelatud. See rikub mõnda .eu domeeninimede tehnilist piirangut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	This domain name is available for registration by an organisation or individual located within the European Union.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Diese Domain kann von einer Organisation oder einer Person innerhalb der Europäischen Union registriert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Il nome a dominio è disponibile per la registrazione da parte di un’organizzazione o di una persona fisica residente nell’Unione europea.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este domínio foi registado e encontra-se pendente. Encontra-se activo mas apenas pode ser cedido ou transferido mediante o resultado de uma acção judicial.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Αυτό το όνομα τομέα έχει καταχωρηθεί αλλά έχει αποσυρθεί. Είναι προσωρινά απενεργοποιημένο και δεν θα μπορεί να μεταφερθεί εφόσον εκκρεμεί έκβαση νομικής αποφάσεως.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Deze domeinnaam werd geregistreerd maar is hangend. Hij is actief maar mag niet worden verhuisd, alvorens er een juridische uitspraak gedaan werd.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Това име на домейн е свободно и може да бъде регистрирано от организация или лице, намиращо се в Европейския съюз.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Toto doménové jméno bylo zaregistrováno a je pozastavené. Je aktivní, ale nemůže být prodáno nebo převedeno, neboť čeká na výsledek právního řízení.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domænenavnet er ikke tilgængeligt for registrering. Årsagen til dette kan vӕre flere. For eksempel hvis domӕnenavnet allerede er registreret af en anden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ta nazwa domeny jest zarejestrowana i aktywna, ale została zawieszona. Nie można dokonać jej cesji ani transferu do momentu rozstrzygnięcia czynności prawnej.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Numele acestui domeniu a fost înregistrat şi este în aşteptare. Este activ dar nu poate fi tranzacţionat sau transferat, fiind în aşteptarea unei rezoluţii legale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Táto doména je dostupná na registráciu organizáciou alebo jednotlivcom so sídlom v Európskej únii.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domensko ime je na voljo za registracijo, registrira jo lahko organizacija ali posameznik s stalnim prebivališčem ali sedežem v Evropski uniji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Detta domännamn är inte tillgängligt för registrering. Detta kan bero på flera saker såsom exempelvis att det redan registrerats av någon annan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domēna vārds ir reģistrēts, bet šobrīd ir aizturēts. To nevar nodot citam reģistrētājam vai citai reģistratūrai līdz juridisko procesu pabeigšanai.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Dan l-isem tad-dominju m’huwiex disponibbli għar-reġistrazzjoni. Dan jista’ jkun minħabba ħafna raġunijiet, inkluż li jista’ jkun ġie rreġistrat minn xi ħadd ieħor.

  FAQ for domain holders ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	See nimi pole saadaval, kuna selle registreerimise taotlus on läbivaatamisel. Üks või mitu isikut taotles seda nime Sunrise-perioodil ja valideerimisprotsess on veel käimas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ce nom de domaine n’est pas disponible à l’enregistrement parce qu’il a été bloqué par l’un des Etats membres de l’UE ou par les institutions européennes. Cliquez ici pour plus d’informations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Der Name steht nicht zur Verfügung, weil bezüglich des Sunrise-Antrags noch keine endgültige Entscheidung in Kraft getreten ist. Mindestens eine Person hat für diese Domain während der Sunrise-Periode einen Antrag gestellt, der derzeit noch geprüft wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este nombre no está disponible porque aún hay una solicitud pendiente. Una o varias personas solicitaron este nombre de dominio durante el período Sunrise y el proceso de validación está en marcha.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Il nome non è attualmente disponibile perché è in stato di “quarantena”. Il titolare di un nome a dominio può decidere di rinunciare al diritto su un nome e cancellare la relativa registrazione. Quando ciò accade, il nome a dominio viene posto in quarantena come misura di sicurezza.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este domínio não está disponível para registo, uma vez que foi bloqueado pelos Estados-membros ou por instituições da União Europeia. Consulte esta hiperligação para obter mais informações.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Deze naam is niet beschikbaar omdat hij geblokkeerd is door de EU-lidstaten of door de instellingen van de EU. Zie de volledige lijst van geblokkeerde namen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Това име на домейн не е свободно за регистрация, защото е блокирано или от държавите-членки на ЕС- или от институциите на ЕС. Виж тук за повече информация.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Toto jméno není k dispozici pro registraci, protože bylo zablokováno jedním z členských států EU nebo institucí EU. Viz úplný seznam blokovaných jmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domænenavnet er registreret, men det er stillet i bero. Det er aktivt men kan ikke overdrages eller flyttes idet den legale aktivitet er uafgjort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Tämä verkkotunnus ei ole käytettävissä, koska siihen on vireillä hakemus. Yksi tai useampi taho on hakenut tätä verkkotunnusta Sunrise-vaiheessa ja validointiprosessi on kesken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Šio vardo registruoti negalima, nes paraiška dėl jo dar nagrinėjama. Dėl šio domeno vardo „Sunrise“ laikotarpiu paraišką pateikė vienas ar daugiau asmenų, ir paraiška dar neišnagrinėta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Nazwa jest niedostępna, ponieważ wniosek o jej przyznanie nadal oczekuje na rozpatrzenie. Jedna lub więcej osób złożyło wniosek o przyznanie tej nazwy domeny w okresie Sunrise, trwa proces walidacji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Acest nume de domeniu nu este disponibil pentru înregistrare deoarece a fost blocat fie de către unul din Statele Membre ale UE fie de către o instituție a UE. Verificați acest link pentru mai multe informații.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Táto doména nie je dostupná na registráciu, pretože bola zablokovaná Členským štátom EÚ alebo jednou z inštitúcii EÚ. Viac informácií tu..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	To domensko ime ni na voljo za registracijo, ker ga je blokirala ena od Držav članic EU ali institucij EU. Tukaj si oglejte več informacij. .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Detta namn är inte tillgängligt p.g.a. att det har reserverats av EU:s institutioner eller av någon av EU:s medlemsstater. Se här för mer information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Vārds nav pieejams, jo notiek tā pieteikuma izskatīšana. Sunrise periodā uz attiecīgo domēna vārdu pieteikusies viena vai vairākas personas, un pašlaik notiek apstiprināšanas process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Dan l-isem m’huwiex disponibbli għall-applikazzjoni għaliex għadu pendenti. Persuna jew aktar applikaw għal dan id-dominju waqt il-perijodu Sunrise u l-proċess għall- validita’ huwa għaddej.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Níl an t-ainm fearainn seo ar fáil mar go bhfuil sé in áirithe ag institiúidí an Aontais Eorpaigh nó ag ceann de Bhallstáit an AE. Féach anseo chun tuilleadh faisnéise a fháil.

  FAQ for domain holders ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	www.bücher.eu aga loetakse kui 13 mäkki pikk, kuna ACE stringi pärast näeb see domeeninimi välja nii: www.xn--bcher-kva.eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Puis-je utiliser différents scripts dans un IDN si ils sont séparés par un tiret (-)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Questi quattro caratteri sono seguiti da tutti i caratteri ASCII base che sono stati inseriti nell’IDN originale, i quali, essendo appunto ASCII base, non hanno bisogno di essere convertiti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	En ACE-streng er hvad De kan se når det IDN De tastet ind i adressefeltet er konverteret til en form domænenavnssystemet forstår.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Na czym polega grupowanie homografów? Czy EURid będzie oferował takie rozwiązanie?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Den maximala längden på en .eu IDN (delen efter www. Och innan sista punkten) är 63 tecken.

  KKK domeeni haldajatele...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nimi pole saadaval, kuna see on blokeeritud Euroopa Komisjoni või mõne liikmesriigi poolt. Lisa informatsiooni jaoks külastage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	This domain name has been registered but has been withdrawn. It is temporarily inactive and may not be transferred pending the outcome of legal activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ce nom de domaine n’est pas disponible à l’enregistrement parce qu’il a été bloqué par l’un des Etats membres de l’UE ou par les institutions européennes. Cliquez ici pour plus d’informations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Die Domain ist registriert, wurde jedoch „zurückgezogen“. Das heißt, sie ist zeitweilig nicht aktiv und darf, bis zum Ergebnis der rechtlichen Untersuchung, nicht transferiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	El nombre no está disponible porque no está permitido. Viola una de las limitaciones técnicas para nombres de dominio .eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Questo nome a dominio è stato registrato ma è stato rimosso. Il dominio è temporaneamente inattivo e non può subire un cambio di registrar o di titolare perché in attesa dell’esito di un’azione legale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este domínio não está disponível para registo, uma vez que foi bloqueado pelos Estados-membros ou por instituições da União Europeia. Consulte esta hiperligação para obter mais informações.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Το όνομα δεν είναι διαθέσιμο διότι δεν επιτρέπεται. Παραβιάζει έναν από τους τεχνικούς περιορισμούς για ονόματα τομέα .eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Deze naam is niet beschikbaar omdat hij geblokkeerd is door de EU-lidstaten of door de instellingen van de EU. Zie de volledige lijst van geblokkeerde namen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Името на домейна е регистрирано, но е оттеглено. Временно не е активно и не може да бъде трансферирано преди резултата на юридически действия.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Toto jméno není k dispozici pro registraci, protože bylo zablokováno jedním z členských států EU nebo institucí EU. Viz úplný seznam blokovaných jmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domænenavnet er registreret, men det er stillet i bero. Det er aktivt men kan ikke overdrages eller flyttes idet den legale aktivitet er uafgjort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Tätä verkkotunnusta ei voi rekisteröidä, koska joku EU.n jäsenvaltioista tai instituutioista on poistanut sen käytöstä. Katso lisätietoja tästä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Nazwa jest niedostępna, ponieważ została zablokowana przez jedno z państw członkowskich UE lub przez instytucję unijną. Bliższe informacje znajdują się tutaj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Acest nume de domeniu nu este disponibil pentru înregistrare deoarece a fost blocat fie de către unul din Statele Membre ale UE fie de către o instituție a UE. Verificați acest link pentru mai multe informații.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Táto doména bola zaregistrovaná, ale momentálne je stiahnutá. Znamená to, že je dočasne neaktívna a nemôže byť uskutočnený prevod (trade) ani transfer. V súvislosti s touto doménou prebieha právna procedúra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Registrirano domensko ime je umaknjeno. To pomeni, da je začasno neaktivno in zanj ni mogoče opraviti prenosa, dokler ne bo končan sodni postopek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Detta domännamn har registrerats och ligger i vänteläge. Det är aktivt men kan inte överlåtas eller byta ombud i väntan på resultatet av juridisk aktivitet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Vārds nav pieejams, jo to bloķējušas ES dalībvalstis vai ES iestādes. Sīkāku informāciju skatiet šeit .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Dan l-isem tad-dominju kien ġie reġistrat u huwa miżmum. Huwa attiv imma ma jistax jiġi negozjat jew trasferit minħabba li mistenni risultat ta’ attività legali pendenti.

  FAQ for domain holders ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nimi pole saadaval, kuna see on keelatud. See rikub mõnda .eu domeeninimede tehnilist piirangut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ce nom de domaine est disponible et peut être enregistré par une personne physique ou morale d’un Etat membre de l’Union européenne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este domínio está disponível para registo por parte de uma organização ou particular com localização na União Europeia.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Αυτό το όνομα τομέα έχει καταχωρηθεί αλλά έχει αποσυρθεί. Είναι προσωρινά απενεργοποιημένο και δεν θα μπορεί να μεταφερθεί εφόσον εκκρεμεί έκβαση νομικής αποφάσεως.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Deze domeinnaam is beschikbaar voor registratie door een organisatie of individu binnen de Europese Unie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Това име на домейн е свободно и може да бъде регистрирано от организация или лице, намиращо се в Европейския съюз.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Toto doménové jméno je k dispozici pro registraci organizací nebo jednotlivcem se sídlem či bydlištěm v rámci Evropské unie.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domeno vardas įregistruotas, tačiau sulaikytas. Kol nėra teisinių veiksmų rezultato, jo perkelti negalima.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ta nazwa domeny jest zarejestrowana i aktywna, ale została zawieszona. Nie można dokonać jej cesji ani transferu do momentu rozstrzygnięcia czynności prawnej.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Acest nume de domeniu este disponibil pentru înregistrarea de către o companie sau o persoană fizică din Uniunea Europeană.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Táto doména je dostupná na registráciu organizáciou alebo jednotlivcom so sídlom v Európskej únii.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domensko ime je na voljo za registracijo, registrira jo lahko organizacija ali posameznik s stalnim prebivališčem ali sedežem v Evropski uniji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Detta domännamn är inte tillgängligt för registrering. Detta kan bero på flera saker såsom exempelvis att det redan registrerats av någon annan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domēna vārds ir reģistrēts, bet šobrīd ir aizturēts. To nevar nodot citam reģistrētājam vai citai reģistratūrai līdz juridisko procesu pabeigšanai.

  KKK domeeni haldajatele...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ülekanded viiakse läbi kohe peale ülekande algatust, kuna antud kinnituskoodi loetaksegi eel-kinnituseks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	My website has not worked since I transferred my .eu domain name to a new registrar. Why is this?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Meine Website ist nicht abrufbar seitdem ich meine .eu-Domain zu einem neuen Registrar übertragen habe. Warum ist das?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Por favor, póngase en contacto con su registrador para comprobar si el archivo de zona ha sido transferido o ha sido actualizado.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Potete trovare maggiori informazioni sulla procedura di trasferimento qui.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Моля, свържете се с Вашия регистратор, за да проверите дали зоновият файл е бил трансфериран или актуализиран.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Kliknij tutaj celem uzyskania dalszych informacji na temat działania transferów.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Situl meu web nu a mai funcționat de când am transferat numele de domeniu .eu către un nou registrator. De ce?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Klicka här för ytterligare information om hur transfers fungerar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ikklikkja hawn għal iktar informazzjoni fuq kif jaħdmu t-trasferimenti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Cliceáil anseo chun tuilleadh eolais a fháil faoin gcaoi a n-oibríonn aistriú.

  FAQ for domain holders ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Domeeninimed võivad paista niivõrd sarnased, et sageli on raske nende vahel vahet teha kuna nad koosnevad täielikult või osaliselt homoglüüfidest. Kui neid domeeninimesid käsitletakse ühe grupina, kutsutaks seda „homoglüüfi kimbuks“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Der „Homoglyph Bundling“-Ansatz dient dazu, das Risiko zu minimalisieren, dass Domains, die auf den ersten Blick gleich aussehen, von unterschiedlichen Inhabern registriert werden. Obwohl EURid das „Homoglyph Bundling“ derzeit nicht anbietet, wird bei .eu das Risiko der Verwechslung sich ähnelnder Domains bereits in hohem Maße reduziert, da das Benutzen unterschiedlicher Schriften in einer Domain nicht erlaubt ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Rożne rozwiązania prezentowane przez rejestry względem grupowania homografów mają ostatecznie na celu zminimalizowanie ryzyka, że dowolny abonent zarejestruje nazwę, która będzie wyglądała tak samo jak nazwa innego abonenta. EURid w chwili obecnej nie oferuje usługi grupowania homografów ponieważ podczas rejestracji nazw w domenie .eu mieszanie alfabetów jest niedozwolone, co w wielkiej mierze niweluje wyżej wymienione ryzyko.

  FAQ for domain holders ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eesliite ja lõpus olevate tähemärkide vahel olevad tähemärgid on algupäranest IDN-ist, mida polnud vaja teisendada kuna nad juba kuulusid põhilisse ASCII-tähemärgikomplekti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	La décision de lancer les IDN pour le .eu sans période de Sunrise a été prise après une évaluation intensive pendant la phase de préparation. Cette analyse comprend des rapports rédigés par le groupe de réflexion sur les IDNs au sein d’EURid, ainsi que deux sondages effectués en 2008 :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Los homógrafos son caracteres (o palabras) de diferentes scripts que parecen tan similares que es difícil distinguirlos a simple vista. Los siguientes homógrafos representan dos caracteres únicos que pertenecen a dos scripts o alfabetos diferentes:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	A decisão de lançar IDNs sob .eu sem um período Sunrise (período de registo por etapas) foi tomada com base nos resultados de uma preparação extensa. Esta incluía documentos elaborados pelo Grupo Consultivo de IDN da EURid e dois inquéritos que a EURid efectuou em 2008:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Τα ACE string αρχίζουν με τέσσερις χαρακτήρες, xn--, για να αναφέρει ότι το όνομα τομέα είναι ένα ΔΟΤ/IDN. Άλλοι χαρακτήρες, στο τέλος της σειράς, δηλώνουν ποιοί χαρακτήρες στο ΔΟΤ/IDN ήταν χαρακτήρες μη-ASCII και ποιές ήταν οι θέσεις τους.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	De beslissing om de invoering van IDNs onder .eu zonder een Sunrise periode te laten plaatsvinden, is gebaseerd op de resultaten van een grondige voorbereiding en onderzoek zoals onder meer het advies van EURid’s IDNs Advisory Board en twee enquêtes georganiseerd door EURid in 2008:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Rozhodnutí o zavedení IDNs bez období Sunrise bylo učiněno na základě výsledků obsáhlé přípravy. Ta zahrnovala návrhy vypracované Poradním výborem EURidu pro IDNs a dvěma průzkumy, které EURid provedl v roce 2008:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	ACE-muoto on se, jonka saat, kun IDN-tunnus, jonka syötit selaimesi osoitekenttään on muunnettu sellaiseen muotoon, jonka verkkotunnusjärjestelmä ymmärtää.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Egy Nemzetköziesített domain név hossza a .eu alatt nem lehet több mint 63 karakter (a www. és az utolsó . (pont) közötti részben).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Decizia de a lansa IDN-urile sub .eu fără o perioadă Sunrise este bazată pe rezultatele unor pregătiri extensive. Acestea au inclus documente redactate de către Comitetul Consultativ în problema IDN-urilor organizat de EURid şi de două sondaje conduse de EURid în 2008:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Rozhodnutie spustiť IDN pre domény .eu bez obdobia predregistrácie (Sunrise) vyplýva z poznatkov z prípravnej fázy – teda materiálov poradného telesa EURid-u pre IDN a dvoch prieskumov realizovaných v roku 2008:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Odločitev lansiranja IDN-jev pod .eu brez Sunrise obdobja je bila sprejeta na osnovi rezultatov obsežnih priprav, ki vključujejo osnutke dokumentov EURid-ove IDN Svetovalne komisije in dveh anket, ki jih je EURid izdelal leta 2008:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Svarsresultaten indikerar ingen särskild preferens för Sunrise- eller Landrush-introduktion av IDNs, eftersom de som förespråkade den ena eller den andra lösningen drevs av interna överväganden, ibland kopplat till de lokala Internetsamfunden och hur registreringsenheterna var organiserade.

  KKK domeeni haldajatele...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nimi pole hetkel saadaval, kuna see on karantiinis. Domeeninime omanik võib otsustada loobuda oma õigustest nimele ja kustutada selle registreeringu. Kui see juhtub, pannakse domeeninimi turvameetmena 40-päevasesse karantiini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ce nom n’est actuellement pas disponible parce qu’il a été mis en quarantaine. Le titulaire d’un nom de domaine peut décider d’abandonner un nom et supprimer son enregistrement. Lorsque tel est le cas, le nom de domaine est mis en quarantaine pour une période de 40 jours et ce, par mesure de sécurité.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Der Name steht nicht zur für eine Registrierung zur Verfügung, da unzulässig. Er verstößt gegen eine der technischen Einschränkungen für .eu-Domains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este nombre no está disponible porque ha sido reservado por los Organismos de la Unión Europea o por uno de los Estados miembros de la UE. Consulte aquí para más información.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este nome não está actualmente disponível, uma vez que está em quarentena. Um titular de domínio poderá decidir abdicar dos seus direitos relativamente a um nome e eliminar o respectivo registo. Quando tal acontece, o nome do domínio é colocado em quarentena durante um período de 40 dias, como medida de segurança.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Deze naam is op dit moment niet beschikbaar omdat hij in quarantaine geplaatst is. Na verwijdering van de registratie (via het delete-commando) wordt de domeinnaam gedurende 40 dagen in quarantaine geplaatst.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Toto jméno není v současné době k dispozici, protože bylo vymazáno. Z bezpečnostních důvodů jsou vymazaná doménová jména dána do 40denní karantény, než jsou znovu uvolněna pro registraci. Doménové jméno může být vymazáno z různých důvodů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Tätä verkkotunnusta ei voi rekisteröidä, koska se on karanteenissa. Verkkotunnuksen omistaja voi päättää luopua oikeudestaan tunnukseen ja peruuttaa rekisteröinnin. Tällaisessa tilanteessa verkkotunnus pidetään turvallisuussyistä 40 päivää karanteenissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ta nazwa jest obecnie niedostępna, ponieważ znajduje się w kwarantannie. Abonent nazwy domeny może zrzec się nazwy i usunąć jej rejestrację. W takim przypadku nazwa domeny przechodzi do 40-dniowej kwarantanny, który stanowi zabezpieczający okres przejściowy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Acest nume este indisponibil în prezent deoarece este în carantină. Un deţinător al unui nume de domeniu poate decide să renunţe la dreptul asupra numelui şi să îi şteargă înregistrarea. Când se întâmplă acest lucru, numele de domeniu intră într-o carantină de 40 de zile ca o măsură de siguranţă.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Detta namn är inte tillgängligt p.g.a. att det har blockerats av EU:s medlemsstater eller någon av EU:s institutioner. Se här för mer information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Vārds pašlaik nav pieejams, jo atrodas karantīnā. Domēna vārda turētājs var izlemt atteikties no tiesībām uz attiecīgo vārdu un izdzēst tā reģistrāciju. Brīdī, kad tas notiek, domēna vārdam kā drošības pasākums tiek noteikta 40 dienu karantīna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Dan l-isem mhuwiex disponibbli għar-reġistrazzjoni għax ġie bblukkat jew mill-Istati membri ta’ l-UE jew l-istituzzjonijiet ta’ l-UE. Ara hawnhekk għal iktar informazzjoni..

  FAQ for domain holders ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ülekanded viiakse läbi kohe peale ülekande algatust, kuna antud kinnituskoodi loetaksegi eel-kinnituseks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Klicken Sie hier für mehr Informationen über Transfers von .eu-Domains.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Как да прехвърля името си на домейн на нов регистратор и/ или регистрант?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Amennyiben a domain nevére vonatkozó átruházás még nem történt meg, kérjük, vegye fel a kapcsolatot regisztrátorával több információért.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Kliknij tutaj celem uzyskania dalszych informacji na temat działania transferów.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Faceți click aici pentru mai multe informații despre cum funcționează transferurile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Nodošana tiks veikta nekavējoties, ņemot vērā to, ka nodošana ir “apstiprināta iepriekš” (izmantojot autorizācijas kodu).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Intalbet kodiċi ta’ l-awtorizzazzjoni ġdida fil-frattemp, bil-konsegwenza li l-qadima ma baqgħetx valida.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Déan teagmháil le do chláraitheoir le do thoil chun a dheimhniú an bhfuil an comhad zóin aistrithe nó nuashonraithe chomh maith.

  KKK domeeni haldajatele...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Homoglüüfide kimbustamise lähenemisviisi kasutatakse kahele erinevale domeeninimeomanikule kuuluda võiva kahe identselt välja nägevast domeenimest tingitud segaduse ohu vähendamiseks. Kuna EURid ei paku hetkel homoglüüfide kimbustamist, vähendab segadust tekitavate sarnaste domeeninimede registreerimise ohtu suurel määral tähestike segamini kasutamise mittelubamine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	A abordagem de agrupamentos de homógrafos é utilizada para reduzir o risco de confusão criado por dois domínios aparentemente idênticos que possam ter diferentes titulares de domínios. Embora a EURid não trabalhe actualmente com agrupamentos de homógrafos, o risco de registar domínios semelhantes é bastante reduzido, uma vez que não é permitida a mistura de scripts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Smyslem spojování homoglyfů je snížit riziko záměny dvou identicky vypadajících doménových jmen, které by mohly mít rozdílné držitele. EURid v současné době nenabízí spojování homoglyfů, ale popsané riziko je podstatně sníženo tím, že není povoleno míchat písma.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	A homoglif csomag arra szolgál, hogy csökkentse két azonos kinézetű, viszont más-más birtokossal rendelkező domain név megtévesztésének lehetőségét. Az EURid ugyan nem kínálja a homoglif csomagot, de a domain nevek megtévesztésének lehetőségét jelentősen csökkenti azáltal, hogy nem engedi a különböző ábécék karaktereinek keverését.

  KKK domeeni haldajatele...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	See nimi pole saadaval, kuna selle registreerimise taotlus on läbivaatamisel. Üks või mitu isikut taotles seda nime Sunrise-perioodil ja valideerimisprotsess on veel käimas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	This domain name is unavailable for registration because it has been blocked by either the EU Member States or the EU institutions. See here for more information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ce nom n’est pas disponible parce que la demande d’enregistrement y afférent est encore en cours. Une ou plusieurs personnes ont demandé ce nom de domaine pendant la période de Sunrise et le processus de validation est encore en cours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Der Name steht nicht zur Verfügung, da er von einem der EU-Mitgliedstaaten oder den EU-Institutionen gesperrt wurde. Mehr Informationen erhalten Sie hier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este nombre no está disponible actualmente porque está en cuarentena. Un titular de un nombre de dominio puede decidir renunciar a su derecho a un nombre y eliminar su registro. Cuando ocurre esto, el nombre de dominio se pone en cuarentena durante 40 días como medida de seguridad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Il nome non è disponibile perché è stato bloccato da uno degli Stati Membri o da una delle istituzioni dell’UE. Maggiori informazioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este nome não está disponível, uma vez que ainda existe uma candidatura pendente. Uma ou mais pessoas requereram este domínio durante o período Sunrise e o processo de validação encontra-se em curso.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Deze naam is niet beschikbaar omdat er nog een aanvraag voor loopt. Een of meer mensen hebben deze domeinnaam tijdens de Sunrise-periode aangevraagd, en de valideringsprocedure is nog gaande.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Това име на домейн не е свободно за регистрация, защото е блокирано или от държавите-членки на ЕС- или от институциите на ЕС. Виж тук за повече информация.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Toto jméno není k dispozici, protože stále probíhá proces jeho přihlášení. Jedna nebo více osob se ucházelo o toto doménové jméno během období Sunrise a proces potvrzení stále probíhá.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Dette navn er ikke tilgængeligt, fordi det er blevet reserveret af Europakommissionen eller et af EU’s medlemslande. Se hele listen over blokerede navne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Tämä verkkotunnus ei ole käytettävissä, koska siihen on vireillä hakemus. Yksi tai useampi taho on hakenut tätä verkkotunnusta Sunrise-vaiheessa ja validointiprosessi on kesken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Nazwa jest niedostępna, ponieważ wniosek o jej przyznanie nadal oczekuje na rozpatrzenie. Jedna lub więcej osób złożyło wniosek o przyznanie tej nazwy domeny w okresie Sunrise, trwa proces walidacji.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Acest nume este indisponibil deoarece solicitarea pentru acesta este încă în aşteptare. Una sau mai multe persoane au solicitat acest nume de domeniu în timpul perioadei Sunrise şi procesul de validare este în curs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Táto doména nie je dostupná na registráciu, pretože bola zablokovaná Členským štátom EÚ alebo jednou z inštitúcii EÚ. Viac informácií tu..
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	To domensko ime ni na voljo za registracijo, ker ga je blokirala ena od Držav članic EU ali institucij EU. Tukaj si oglejte več informacij. .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Detta namn är inte tillgängligt p.g.a. att det har reserverats av EU:s institutioner eller av någon av EU:s medlemsstater. Se här för mer information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Vārds nav pieejams, jo notiek tā pieteikuma izskatīšana. Sunrise periodā uz attiecīgo domēna vārdu pieteikusies viena vai vairākas personas, un pašlaik notiek apstiprināšanas process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Dan l-isem mhuwiex disponibbli għax huwa rriservat mill-istituzzjonijiet tal-Kummissjoni Ewropea jew minn wieħed mill-Istati Membri ta’ l-UE. Ara hawnhekk għal iktar informazzjoni..

  KKK domeeni haldajatele...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nimi pole saadaval, kuna see on reserveeritud Euroopa Komisjoni või mõne liikmesriigi poolt. Lisa informatsiooni jaoks külastage.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	This domain name has been registered and is on hold. It is active but may not be transferred pending the outcome of legal activity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ce nom de domaine n’est pas disponible car il a été réservé par les institutions européennes ou par l’un des Etats membres de l’UE. Cliquez ici pour plus d’informations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Die Domain ist registriert, wurde aber „zurückgestellt“. Das heißt, sie ist aktiv, darf jedoch, bis zum Ergebnis des rechtlichen Verfahrens, nicht transferiert werden.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este nombre no está disponible porque ha sido bloqueado por uno de los Estados miembros de la UE o por un Organismo de la UE. Consulte aquí para más información.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Questo nome a dominio è stato registrato e si trova nello stato di “on hold”. Il dominio è attivo ma non può subire un cambio di registrar o di titolare perché in attesa dell’esito di un’azione legale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este domínio não está disponível para registo, uma vez que foi reservado pelas instituições da União Europeia ou por um dos Estados-membros da UE. Consulte esta hiperligação para obter mais informações.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Το παρόν όνομα δεν είναι διαθέσιμο διότι έχει δεσμευθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή ή ένα από τα κράτη μέλη της ΕΕ. Βλ. πλήρη κατάλογο δεσμευμένων ονομάτων. Δείτε την ολική λίστα με τα μπλοκαρισμένα ονόματα.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Deze naam is niet beschikbaar omdat hij gereserveerd is door de instellingen van de Europese Unie of een van de EU-lidstaten. Zie de volledige lijst van geblokkeerde namen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Името на домейна е регистрирано, но е задържано. То е активно, но не може да бъде продадено или трансферирано преди резултата от юридически действия.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Toto jméno není k dispozici, protože bylo zarezervováno institucemi Evropské unie nebo jedním z členských států EU. Viz úplný seznam blokovaných jmen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Dette navn er ikke tilgængeligt, da det ikke er tilladt. Det overtræder en af de tekniske begrænsninger for .eu domænenavne.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Tätä verkkotunnusta ei voi rekisteröidä, koska joku EU:n jäsenvaltioista tai instituutioista on varannut sen. Katso lisätietoja tästä.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Nazwa jest niedostępna, ponieważ została zarezerwowana przez przez jedno z państw członkowskich UE lub przez instytucję unijną. Bliższe informacje znajdują się tutaj.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Acest nume de domeniu este indisponibil deoarece a fost rezervat de către una din instituțiile UE sau de către unul din Statele Membre UE. Verificați acest link pentru mai multe informații.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Táto doména bola zaregistrovaná a je pozastavená. Je aktívna, ale nemôže byť uskutočnený prevod (trade) alebo transfer. V súvislosti s touto doménou prebieha právna procedúra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Registrirano domensko ime je na čakanju. To pomeni, da je še vedno aktivno, vendar zanj mogoče opraviti prenosa, dokler ne bo končan sodni postopek.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Detta namn är inte tillgängligt eftersom det inte är tillåtet. Det är inte tillåtet p.g.a. de tekniska begränsningar för .eu-domännamn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Vārds nav pieejams, jo to rezervējušas ES dalībvalstis vai ES iestādes. Sīkāku informāciju skatiet šeit .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	L-isem m’huwiex disponibbli għax m’huwiex permess. Imur kontra wieħed mill-limitazzjonijiet tekniċi għall-ismijiet tad-dominji tal-.eu.

  FAQ for domain holders ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Nimi pole hetkel saadaval, kuna see on karantiinis. Domeeninime omanik võib otsustada loobuda oma õigustest nimele ja kustutada selle registreeringu. Kui see juhtub, pannakse domeeninimi turvameetmena 40-päevasesse karantiini.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Le nom n’est pas disponible car il n’est pas autorisé. Il constitue une violation de l’une des limitations techniquesimposées aux noms de domaines .eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Der Name steht derzeit nicht für eine Registrierung zur Verfügung, da er sich in Quarantäne befindet. Ein Domaininhaber kann die Registrierung seiner Domain löschen lassen. In diesem Fall wird die Domain für 40 Tage unter Quarantäne gestellt, bevor sie wieder für die allgemeine Registrierung freigegeben wird.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Este nombre no está disponible actualmente porque está en cuarentena. Un titular de un nombre de dominio puede decidir renunciar a su derecho a un nombre y eliminar su registro. Cuando ocurre esto, el nombre de dominio se pone en cuarentena durante 40 días como medida de seguridad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Il nome non è disponibile perché è stato riservato da uno degli Stati Membri o da una delle istituzioni dell’UE. Maggiori informazioni.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Domænenavnet er registreret, men det er stillet i bero. Det kan ikke blive overdraget eller overført idet den legale aktivitet er uafgjort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Tätä verkkotunnusta ei voi rekisteröidä, koska se on karanteenissa. Verkkotunnuksen omistaja voi päättää luopua oikeudestaan tunnukseen ja peruuttaa rekisteröinnin. Tällaisessa tilanteessa verkkotunnus pidetään turvallisuussyistä 40 päivää karanteenissa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Šio vardo dabar registruoti negalima, nes jis yra karantine. Domeno vardo savininkas gali atsisakyti teisės į vardą ir panaikinti registraciją. Kai taip atsitinka, domeno vardas saugumo sumetimais 40-čiai dienų patalpinamas į karantiną.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ta nazwa jest obecnie niedostępna, ponieważ znajduje się w kwarantannie. Abonent nazwy domeny może zrzec się nazwy i usunąć jej rejestrację. W takim przypadku nazwa domeny przechodzi do 40-dniowej kwarantanny, który stanowi zabezpieczający okres przejściowy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Detta namn är inte tillgängligt p.g.a. att det har blockerats av EU:s medlemsstater eller någon av EU:s institutioner. Se här för mer information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Vārds pašlaik nav pieejams, jo atrodas karantīnā. Domēna vārda turētājs var izlemt atteikties no tiesībām uz attiecīgo vārdu un izdzēst tā reģistrāciju. Brīdī, kad tas notiek, domēna vārdam kā drošības pasākums tiek noteikta 40 dienu karantīna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Dan l-isem bħalissa m’huwiex disponibbli għax huwa fi kwarantina. Holder ta’ isem ta’ dominju jista’ jiddeċiedi li jċedi l-isem u li jikkanċella r-reġistrazzjoni ta’ dan l-istess isem. Meta jiġri dan, l-isem tad-dominju jitqiegħed fi kwarantina ta’ 40 ġurnata bħala miżura ta’ sigutà.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Níl an t-ainm fearainn seo ar fáil le haghaidh clárúcháin mar go bhfuil sé bactha ag Ballstáit an AE nó ag institiúidí an AE. Féach anseo chun tuilleadh faisnéise a fháil.

  KKK domeeni haldajatele...  

  Domeeninime vaidlused |...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Domeeninimed võivad paista niivõrd sarnased, et sageli on raske nende vahel vahet teha kuna nad koosnevad täielikult või osaliselt homoglüüfidest. Kui neid domeeninimesid käsitletakse ühe grupina, kutsutaks seda „homoglüüfi kimbuks“.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Os domínios podem parecer tão semelhantes que, muitas vezes, é difícil distingui-los devido ao facto de consistirem parcial ou totalmente em homógrafos. Quando estes domínios são tratados em grupos, designam-se “agrupamentos de homógrafos”. Alguns registos adoptaram políticas para lidar com agrupamentos de homógrafos. Uma das abordagens consiste em garantir que, quando é registado um domínio de um determinado agrupamento de homógrafos, já não é possível registar nenhum outro domínio pertencente ao mesmo agrupamento. Outra abordagem consiste em permitir apenas ao registrar do primeiro nome de um agrupamento de homógrafos registar outro elemento do mesmo agrupamento.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	De aanpak rond homoglyph bundeling wil het risico verminderen dat iemand een domeinnaam registreert die identiek lijkt aan een domeinnaam die reeds door iemand anders geregistreerd werd. Hoewel EURid op dit moment geen homoglyph bundling aanbiedt, is het risico dat twee op elkaar lijkende domeinnamen worden geregistreerd minimaal aangezien EURid geen script mixing toestaat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Někdy mohou doménová jména vypadat tak podobně, že je často obtížné je rozlišit vzhledem k tomu, že se celé nebo z části skládají z homoglyfů. Pokud tato doménová jména považujeme za skupinu, nazývají se „seskupením homoglyfů“ (homoglyph bundle). Některé registry přijaly opatření ohledně spojování homoglyfů. Jedním z možných přístupů je zajistit, že jakmile je doménové jméno z určitého seskupení homoglyfů zaregistrováno, není možné registrovat žádná další jména ze stejného seskupení. Dalším z přístupů je povolit registraci jména ze seskupení pouze držiteli prvního jména takového seskupení homoglyfů.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Az egyes domain nevek, annak köszönhetően, hogy részben, vagy akár teljesen homoglifekből állnak, megtévesztően hasonlók. Mikor ezeket a domain neveket egy csoportként tekintjük, homoglif csomagnak nevezzük őket. Az egyes nyilvántartók sajátos módon kezelik az ilyen homoglif csomagokat. Az egyik eljárás az, hogy bebiztosítják, ha egy domain név egy bizonyos homoglif csomagot tartalmaz, egy hasonló homoglif csomagot tartalmazó domain név, már ne lehessen regisztrálható. A másik eljárás pedig az, hogy az adott homoglif csomagot csak az eregeti homoglif csomaggal rendelkező domain birtokos használhatja.

  KKK domeeni haldajatele...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	ADR on alternatiivne võimalus lahendada . eu domeeninimesid puudutavaid vaidlusi. Enamik inimesi otsustavad lahendada oma vaidlused ADR-i kaudu, kuna see on üldjuhul kiirem ning mugavam kui tavaline kohus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	L’ADR (Alternative Dispute Resolution), est une procédure permettant de résoudre les litiges liés aux noms de domaine .eu. La plupart des gens choisissent de régler leur litige via ADR car cette procédure est généralement plus rapide et plus pratique qu’une procédure judiciaire régulière.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	ADR ist eine alternative Möglichkeit, .eu-Domainstreitigkeiten zu lösen. Die meisten entscheiden sich für ein ADR-Verfahren, da es im Allgemeinen schneller und praktischer als ein gewöhnliches Gerichtsverfahren ist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Un ADR es una vía alternativa para resolver las disputas sobre los nombres de dominio .eu. La mayoría de la gente elige resolver sus disputas a través de un ADR ya que generalmente es más rápido y más barato que un procedimiento en un tribunal ordinario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	La procedura ADR è una via alternativa per la risoluzione delle dispute sui nomi a dominio .eu. Solitamente viene scelta una procedura ADR in quanto più veloce, economica e conveniente rispetto ad un tribunale tradizionale.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	RAL é a forma alternativa de resolver litígios relativos domínios .eu. A maior parte das pessoas opta por resolver os seus litígios por RAL porque é geralmente um processo mais rápido e conveniente do que um processo num tribunal comum.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	ADR σημαίνει Εναλλακτική Επίλυση Διαφορών. Το ADR είναι μια εναλλακτική διαδικασία που θεσμοθετήθηκε για να βοηθήσει στην επίλυση διαφορών των ονομάτων τομέα .eu. Οι περισσότεροι επιλέγουν την επίλυση των διαφορών τους μέσω ADR διότι είναι συντομότερη και λιγότερο δαπανηρή απ’ ότι μια διαδικασία ενώπιον συμβατικού δικαστηρίου.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	ADR is een alternatieve manier om geschillen over .eu domeinnamen te beslechten. De meeste mensen kiezen ervoor om hun geschillen te beslechten via ADR omdat het gewoonlijk sneller en gemakkelijker is dan een conventionele rechtbank.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Извънсъдебно решаване на спорове е алтернативен начин за уреждане на спорове за имена на домейни .eu. Повечето хора избират да уреждат споровете си чрез ADR, защото като цяло процедурата е по-бърза и по-удобна от редовната съдебна процедура.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	ADR je alternativním způsobem urovnání sporů týkajících se doménových jmen .eu. Většina lidí volí tento způsob z důvodu obecně rychlejšího průběhu a většího komfortu v porovnání s řízením u obecného soudu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	ADR er en alternativ tvistbilæggelsesprocedure for at løse uenigheder om .eu domænenavne. De fleste vælger at løse uenigheder via ADR idet proceduren generelt er hurtigere og desuden er mere praktisk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	ADR on vaihtoehtoinen tapa sopia .eu-verkkotunnuksia koskevia erimielisyyksiä. Useimmiten niitten ratkaisemiseen valitaan ADR, koska ratkaisuun päästään yleensä nopeammin ja helpommin kuin yleisessä tuomioistuimessa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Az ADR a .eu viták megoldására született eljárás. Az emberek többsége azért választja az ADR eljárást, mert ez legtöbbnyire gyorsabb és kényelmesebb, mint a hagyományos bírósági eljárás.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	ADR to procedura alternatywna do klasycznej procedury sądowej, przewidziana dla domen .eu. Procedura ADR jest zazwyczaj szybsza, tańsza i wygodniejsza niż tradycyjne postępowanie sądowe. Jest najczęściej wybieraną formą rozstrzygania sporów dla domen .eu.

  FAQ for domain holders ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	www.bücher.eu aga loetakse kui 13 mäkki pikk, kuna ACE stringi pärast näeb see domeeninimi välja nii: www.xn--bcher-kva.eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Mais www.bücher.eu est composé de 13 caractères, car converti en ACE string, le nom de domaine est www.xn--bcher-kva.eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	¿Puedo utilizar diferentes scripts en mi IDN si los separo con un guión (-)?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	www.bücher.eu, contudo, é considerado como tendo a extensão de 13 caracteres. Tal deve-se à sua ACE stringwww.xn--bcher-kva.eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Имат ли значение главните и малките букви за национализирано име на домейн с разширение .eu?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	www.bücher.eu je nicméně dlouhé 13 znaků. Důvodem je jeho ACE řetězec www.xn--bcher-kva.eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Na czym polega grupowanie homografów? Czy EURid będzie oferował takie rozwiązanie?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Sú IDN-y domény .eu “case-sensitive” (funkcia rozlišovania malých a veľkých písmen)?

  KKK domeeni haldajatele...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Homoglüüfide kimbustamise lähenemisviisi kasutatakse kahele erinevale domeeninimeomanikule kuuluda võiva kahe identselt välja nägevast domeenimest tingitud segaduse ohu vähendamiseks. Kuna EURid ei paku hetkel homoglüüfide kimbustamist, vähendab segadust tekitavate sarnaste domeeninimede registreerimise ohtu suurel määral tähestike segamini kasutamise mittelubamine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	За да бъдат разпознати от системата на имена на домейни (DNS), национализираните имена на домейни трябва да се конвертират в низове от основните ASCII знаци или така наречените ACE стрингове. ACE означава ASCII съвместимо кодиране (ASCII Compatible Encoding).

  IPv4 ja IPv6 | EURid  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Eesliite ja lõpus olevate tähemärkide vahel olevad tähemärgid on algupäranest IDN-ist, mida polnud vaja teisendada kuna nad juba kuulusid põhilisse ASCII-tähemärgikomplekti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	The decision to launch IDNs under .eu without a Sunrise period was made based on the results of extensive preparation. This included papers drafted by the EURid IDNs Advisory Board and two surveys that EURid ran in 2008:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Les caractères situés entre le préfixe et la partie finale sont les caractères de l’IDN qui n’ont pas besoin de conversion car ils font partie des caractères ASCII basiques.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Die Entscheidung, die IDNs unter. eu nicht mit einer Sunrise-Periode einzuführen, wurde nach intensiver Vorbereitung getroffen. Diese Entscheidung stützt sich auf Dokumente, die von EURids „IDN Advisory Board“ erstellt wurden und auf zwei Umfragen, die EURid 2008 organisiert hat:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Os caracteres entre o prefixo e os caracteres de final são os caracteres provenientes do IDN original que não necessitaram de ser convertidos porque já pertencem ao conjunto de caracteres ASCII básicos.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Το ACE string είναι αυτό που παίρνεις όταν το ΔΟΤ/IDN που έγραψες στη μπάρα διευθύνσεων του φυλλομετρητή σου, μετατρέπεται σε μια μορφή που είναι κατανοητή από το Σύστημα Ονομάτων Τομέα/DNS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Не. Употребата на различни скриптове или азбуки в едно и също неанглоезично име на домейн не е разрешена. Неанглоезичните имена на домейни (IDN), съдържащи знаци от различни скриптове, могат да изглеждат объркващо еднакви с други имена на домейни, особено ако те съдържат хомоглифи.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Mezi začátečními a koncovými znaky jsou uvedeny znaky z původního IDN, které se nemuseli konvertovat, protože náleží do základní ASCII znakové sady.

  Küsimused ja vastused a...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	eu-domeeninimedele lahendusi läbi nii IPv4 kui IPv6 aadresside. .eu-domeeninime valdajatel on alati olnud võimalus kasutada IPv6 aadresse oma vastavate nimeserverite jaoks, kuna . eu registreerimissüsteemidel on olnud IPv6-võimelised nimeserverid käigus juba alates .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	EURid offre une résolution de noms de domaine .eu à la fois via des adresses IPv4 et IPv6. Les titulaires de noms de domaine .eu ont toujours été en mesure d’utiliser les adresses IPV6 pour leurs serveurs de noms dédiés étant donné que les systèmes d’enregistrement du .eu ont des serveurs de noms IPV6 depuis le lancement du .eu en 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	EURid ofrece resolución de nombres de dominio .eu tanto a través de direcciones IPv4 como IPv6. Los titulares de nombres de dominio .eu siempre han podido utilizar direcciones IPv6 para sus servidores de nombres exclusivos, ya que los sistemas de registro del .eu han tenido servidores de nombres habilitados para IPv6 desde su lanzamiento en 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	EURid offre la risoluzione dei nomi a dominio .eu sia attraverso gli indirizzi IPv4 che attraverso gli indirizzi IPv6. Da sempre è possibile, per i titolari dei nomi a dominio .eu, utilizzare indirizzi IPv6 per i loro nameserver dedicati, in quanto i sistemi di registrazione di EURid hanno avuto nameserver abilitati all’IPv6 sin dal lancio del .eu nel 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	A EURid disponibiliza a resolução de domínios .eu através do IPv4 e do IPv6. Os titulares de nomes d domínio .eu têm tido, desde sempre, da possibilidade de utilizar endereços IPv6 para os seus servidores de nomes dedicados, uma vez que os sistemas de registo contam com servidores de nomes compatíveis com o IPv6 desde o lançamento do domínio .eu, em 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Το EURid προσφέρει τη λύση των ονομάτων τομέα .eu μέσω των διευθύνσεων IPv4 και IPv6. Οι κάτοχοι των ονομάτων τομέα .eu πάντα μπορούσαν να χρησιμοποιήσουν τις διευθύνσεις IPv6 για αποκλειστικούς διακομιστές ονομάτων, καθώς τα συστήματα καταχώρησης .eu έχουν διακομιστές ονομάτων που υποστηρίζουν το IPv6 από την έναρξη διάθεσης του .eu το 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	EURid zorgt ervoor dat .eu-domeinnamen vertaald worden naar IP adressen. Voor .eu-domeinnaamhouders was het al mogelijk om IPv6 adressen te gebruiken voor hun dedicated nameservers, aangezien de registratiesystemen van .eu hiertoe in staat zijn sinds de lancering van .eu in 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	EURid предлага разрешение за имената на домейни .eu чрез IPv4 и IPv6 адреси. Притежателите на имена на домейни .eu винаги са били в състояние да използват IPv6 адреси за предназначените за тях сървъри за имена, тъй като системите за регистрация на .eu са имали подходящите IPv6 сървъри за имена още при стартирането на .eu през 2006 г.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	EURid nabízí zobrazení doménových jmen .eu jak přes adresy IPv4, tak IPv6. Držitelé doménových jmen .eu vždy mohli používat IPv6 adresy pro své jmenné servery, neboť registrační systémy .eu počítaly s IPv6 jmennými servery již od spuštění .eu v roce 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	EURid tilbyder løsning med .eu-domænenavne med både IPv4- og IPv6-adresser. Indehavere af .eu-domænenavne har altid været i stand til at bruge IPv6-adresser til deres dedikerede navneservere eftersom .eu-registreringssystemer har haft IPv6-kompatible navneservere siden .eu's start i 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	EURid tarjoaa .eu-verkkotunnusten selvitystä sekä IPv4- että IPv6-osoitteilla. .eu-verkkotunnusten nimenhaltijat ovat aina pystyneet käyttämään IPv6-osoitteita varatuille nimipalvelimilleen, sillä .eu-rekisteröintijärjestelmillä on ollut IPv6-protokollaa tukevia nimipalvelimia .eu-tunnusten julkaisusta lähtien vuonna 2006.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Az EURid a .eu domain nevek megjelenítéséhez mindkét protokollt egyaránt használja. A .eu felhasználók névszervereik beállításához elejétől kezdve használhatták az IPv6 protokollt, ugyanis az a .eu 2006-os kezdete óta elérhető.

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kuna igaüks, kes elab EL-riigis, saab registreerida domeeninime, sobib . eu suurepäraselt väikese ja keskmise suurusega ettevõtetele, eriti neile, kes soovivad oma tegevust laiendada välismaale. Meie .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Alors que toute personne physique résidant dans l'Union européenne peut enregistrer un nom de domaine .eu, il convient également pour les petites et moyennes entreprises (PME) et plus particulièrement pour les entreprises qui cherchent à s'étendre au-delà des frontières nationales. Nos success stories pour le .eu mettent en valeur les entreprises qui utilisent .eu à travers l’Europe.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Alle Personen, die in der EU ansässig sind, können eine .eu-Domain registrieren lassen. Eine .eu-Domain eignet sich perfekt für Klein- und Mittelgroße Unternehmen (KMUs), vor allem für diejenigen, die über die nationalen Grenzen hinaus expandieren möchten. Unsere .eu-Erfolgsgeschichten zeigen Unternehmen aus ganz Europa, die eine .eu benutzen.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Aunque cualquier particular que resida en la UE puede registrar un nombre de dominio, el .eu es perfecto para pequeñas y medianas empresas (PYMES), especialmente aquellas que quieran expandirse más allá de las fronteras nacionales. En nuestras historias de éxito del .eu se muestran empresas de toda Europa que utilizan el .eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ogni individuo residente nell'Unione europea può registrare un nome a dominio .eu, ma è perfetto per le piccole e medie imprese (PMI), in particolare per quelle che cercano di espandersi oltre i confini nazionali. La nostra raccolta di storie di successo del .eu mostra le imprese provenienti da tutta Europa che utilizzano il .eu come estensione per il proprio sito web.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Uma vez que qualquer pessoa domiciliada na UE pode registar um domínio, o domínio .eu é perfeito para pequenas e médias empresas (PME), em particular as que pretendam expandir-se noutros países. As nossas histórias de sucesso .eu mostram casos de empresas de toda a Europa que utilizam o domínio .eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Αν και κάθε ιδιώτης που κατοικεί στην ΕΕ μπορεί να καταχωρήσει ένα όνομα τομέα, το .eu είναι ιδανικό για τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις, ιδιαίτερα αυτές που επιδιώκουν να επεκταθούν πέραν των εθνικών συνόρων τους. Οι επιτυχημένες ιστορίες του .eu προβάλουν παραδείγματα εταιριών που χρησιμοποιούν το .eu από όλη την Ευρώπη.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Elke particuliere persoon die gevestigd is binnen de EU kan een .eu-domeinnaam registreren, maar .eu is ook perfect voor kleine en middelgrote ondernemingen (KMO’s), zeker voor ondernemingen die willen uitbreiden buiten de nationale grenzen. Onze .eu succesverhalen tonen voorbeelden van hoe organisaties over heel Europa .eu succesvol hebben gebruikt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Тъй като всяко физическо лице, пребиваващо в ЕС може да регистрира име на домейн, .eu е идеален за малки и средни предприятия (МСП) и особено за тези, които търсят да разширят дейността си и отвъд националните граници. Нашите .eu успешни истории показват примери за казуси от цяла Европа.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Doménové jméno .eu si může zaregistrovat nejen jakýkoli jednotlivec sídlící v EU, ale perfektně se hodí pro malé a střední podniky (SMEs), obzvláště pokud chtějí expandovat za národní hranice. Naše Příběhy úspěchu s .eu ukazují společnosti napříč Evropou využívající webové stránky .eu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Skønt alle enkeltpersoner der er bosat i EU kan registrere et domænenavn, er .eu perfekt til mindre og mellemstore virksomheder (SME'er), specielt dem der er interesseret i at udvide på internationale markeder. Vores .eu-succeshistorier viser eksempler på virksomheder der benytter .eu fra hele Europa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Vaikka jokainen EU:ssa asuva voi rekisteröidä verkkotunnuksen, .eu sopii täydellisesti pienille ja keskisuurille yrityksille, erityisesti sellaisille, jotka pyrkivät laajentumaan yli maansa rajojen. .eu-menestyskertomuksia esittelee .eu-tunnusta käyttäviä yrityksiä kautta Euroopan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Ugyan a .eu domain neveket bármely EU lakhellyel rendelkező természetes személy regisztrálhatja, a .eu domain név tökéletes a kis-és középvállalkozások (KKV) számára, különösen azok számára, akik nemzeti határokon túl kívánnak terjeszkedni. .eu sikertörténeteinket szívesen megosztjuk Önnel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurid.eu as primary domain	Strony z końcówką .eu są szczególnie dobrym rozwiązaniem dla małych i średnich przedsiębiorstw (SMEs), które planują ekspansję na rynki zagraniczne. Nasze zebrane dla Państwa wypowiedzi użytkowników .eu stanowią praktyczne przykłady wykorzystania domeny .eu przez wiele firm w Europie.