dsl – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 168 Ergebnisse  www.eurid.eu  Seite 3
  Attēli un lejupielādēja...  
Noklikšķiniet uz attēla, lai redzētu augstas izšķirtspējas .jpg versiju, vai noklikšķiniet tālāk uz logotipiem, lai tos lejupielādētu ar dažādos .eps formātos ar maināmu izmēru.
Cliquez sur le logo pour le visualiser en version haute résolution .jpg ou cliquez sur le lien en-dessous du logo pour le télécharger en différents formats .eps redimensionnables.
Cliccate sull’immagine per vedere la versione ad alta risoluzione (.jpg) o sui link sotto l’immagine per scaricare i vari formati .eps ridimensionabili.
Clique num logótipo para ver uma versão em .jpg de alta definição ou clique nas hiperligações em baixo dos logótipos para os descarregar em vários formatos .eps de tamanho personalizável.
Κάντε κλικ σε μια εικόνα για να δείτε την έκδοση υψηλής ανάλυσης .jpg ή κάντε κλικ στους συνδέσμους κάτω από τα λογότυπα για να τα κατεβάσετε σε διάφορες μορφές .eps με δυνατότητα αλλαγής μεγέθους.
Klik op een logo om de .jpg versie in hoge resolutie te zien of klik op de links onder de logo’s om ze te downloaden in verschillende, aanpasbare .eps formaten.
Кликнете върху някое изображение, за да видите версия с висока резолюция .jpg или кликнете върху линка по-долу, за да изтеглите логата в различни променливи размери .eps формати.
Pokud kliknete na logo, otevře se Vám ve vysokém rozlišení ve formátu .jpg. Případně můžete kliknout na odkazy pod logy a stáhnout si je v různých .eps formátech s upravitelnou velikostí.
Klik på et logo for et se det i højopløsnings .jpg-format, eller klik på linkene nedenfor hvis De vil downloade dem i forskellige skalerbare .eps-formater.
Klõpsake logol, et näha kõrgresultsioonis .jpg-versiooni või klõpsake logode all olevatel linkidel, et neid erinevates muudetava suurusega .eps-vormingutes alla laadida.
Nagy felbontású .jpg megtekintéséhez kattintson a logóra, vagy kattintson a logók alatti linkre és töltse le a nagyítható .eps dokumentumot.
Faceţi clic pe un logo pentru a vizualiza versiunea la o rezoluţie ridicată a fișierului .jpg sau faceți clic pe unul dintre link-urile de dedesubt pentru a descărca documente în diferite formate .eps.
S klikom na logotip si lahko ogledate .jpg različico v visoki ločljivosti, s klikom na povezavo pod logotipi pa jih prenesete v različnih .eps formatih.
Ikklikkja fuq il-logo biex tara versjoni ta’ risoluzzjoni għolja .jpg jew ikklikkja fuq il-links taħt il-logos biex tagħmel download tagħhom fi forma .eps li tista’ tbiddel il-kobor tagħhom.
Cliceáil ar lógó chun leagan ardtaifigh .jpg a fheiceáil nó cliceáil ar na naisc thíos faoi na lógónna chun iad a íoslódáil i bhformáidí éagsúla .eps ar féidir a méid a athrú.
  .eu domēna vārda WHOIS ...  
lai atļautu, iespējotu vai citādi atbalstītu nepieprasītu komerciālu reklāmu vai citu piedāvājumu nosūtīšanu pa e-pastu vai citādi;
allow, enable or otherwise support the transmission of unsolicited, commercial advertising or other solicitations whether via email or otherwise;
autoriser, permettre ou apporter son concours, de quelque autre manière que ce soit, à la transmission de publicités commerciales non sollicitées, que ce soit par voie électronique ou non;
Erlauben, Ermöglichen oder anderweitiges Unterstützen der Übertragung von unerwünschter kommerzieller Werbung oder anderen unerwünschten Schreiben, ganz gleich, ob per E-Mail oder auf andere Weise;
permitir, habilitar o colaborar de cualquier otra forma a la transmisión de publicidad comercial, no solicitada, u otras proposiciones, ya sea por correo electrónico o por cualquier otro medio;
permitir, autorizar ou fomentar de qualquer outra forma a transmissão de publicidade comercial não solicitada ou outras solicitações através de email ou de outro suporte;
de verzending van ongevraagde, commerciële reclame of andere berichten per e-mail of anderszins toe te staan, mogelijk te maken of op een andere wijze te ondersteunen;
да позволи, улесни или подпомогне по друг начин предаването на нежелана търговска реклама или други нежелани услуги, разпространявани по електронна поща или по друг начин;
dovolil, umožnil nebo jinak podporoval přenos nevyžádaných, komerčních reklam nebo jiných obtěžujících informací, ať již e-mailem nebo jinak;
tillade, muliggøre eller på anden måde understøtte overførsel af uopfordrede kommercielle reklamer eller andre former for opfordringer via e-mail eller på anden måde;
lubada, võimaldada või muul viisil toetada soovimatu kommertsreklaami või muude reklaammaterjalide edastamist e-posti teel või muul viisil;
tehdessään haun tietokantaan käyttäjä hyväksyy, että hän ei saa käyttää saamiaan tietoja
nem engedélyezi, nem teszi lehetővé, illetve más módon sem támogatja a kéretlen, kereskedelmi hirdetéseket vagy egyéb promóciós tevékenységet elektronikus levélben vagy más módon;
umożliwienia, ułatwienia lub wspierania w inny sposób przekazywania niechcianych reklam handlowych i innych niezamawianych wiadomości pocztą elektroniczną lub innymi metodami;
autoriza, facilita sau a-şi da concursul la transmiterea de mesaje publicitare nesolicitate sau alt tip de mesaje nesolicitate prin intermediul poştei electronice sau în orice alt mod;
vykonávanie, umožnenie alebo podporovanie zasielania nevyžiadaných komerčných reklám alebo iných správ prostredníctvom elektronickej pošty alebo iným spôsobom,
dopustil, omogočil ali kakor koli drugače podpiral pošiljanje nezaželenega, komercialnega oglaševanja ali drugih nadležnih sporočil preko elektronske pošte ali kakršen koli drug način;
tillåta, möjliggöra eller på annat sätt stödja överföring av oombedd kommersiell reklam eller annan marknadsföring vare sig det sker via e-post eller på annat sätt,
chun seoladh fograíocht tráchtála gan iarraidh nó sirtheoireachtaí eile le ríomhphost nó eile a cheadú, a chumasú ;
  Attēli un lejupielādēja...  
Lai iepazītos ar mūsu vadošo darbinieku biogrāfijām, skatiet mūsu pārvaldes grupas sadaļu . EURid ģenerāldirektora Marc Van Wesemael fotoattēli ir pieejami pēc pieprasījuma.
Visitez notre section sur la direction d'EURid pour les biographies de la direction. Des photos du directeur général d’EURid, Marc Van Wesemael, sont disponibles sur demande.
Visitate la sezione dedicata al management team per le biografie dei dirigenti. Fotografie del direttore generale di EURid, Marc Van Wesemael, sono disponibili su richiesta.
Visite a nossa secção da equipa de administração para consultar as biografias dos administradores. As fotografias do Director-geral da EURid, Marc Van Wesemael, estão disponíveis mediante pedido.
Επισκεφθείτε την ενότητα της ομάδας διοίκησης μας για τα βιογραφικά σημειώματα των στελεχών μας. Φωτογραφίες του γενικού διευθυντή του EURid, Marc Van Wesemael, διατίθενται κατόπιν αίτησης.
Raadpleeg de sectie over het management team voor biografieën van onze managers. Foto’s van EURid’s General Manager, Marc van Wesemael zijn beschikbaar op verzoek.
Посетете нашата секция Управленски екип за кратки биографии. Снимки на генералния мениджър на EURid, Марк Ван Весемаел, са на разположение след поискване.
Životopisy a fota managementu jsou k dispozici v sekci management sdružení. Fotografie výkonného ředitele EURidu (pan Marc Van Wesemael) jsou k dispozici na požádání.
Besøg venligst vores management team afsnit for direktionens biografier. Billeder af EURid’s administrerende direktør Marc Van Wesemael er tilgængelige på anmodning.
Külastage meie juhtkonna jaotist ja tutvuge meie juhtimismeeskonna liikmete biograafiatega. EURid peadirektori Marc Van Weselmaeli fotod on saadaval nõudmisel.
Johdon kuvaus on johtoryhmäsivulla . Valokuvia EURidin toimitusjohtajasta Marc Van Wesemaelista on saatavilla pyynnöstä.
Látogasson el a Menedzsment lapunkra a vezetői önéletrajzok megtekintéséhez. Marc Van Wesemael, az EURid vezérigazgatója fényképe kérésre elérhető.
Zapraszamy do odwiedzenia naszej sekcji poświęconej zarządowi firmy oraz radzie dyrektorów celem zapoznania się z biografiami naszej dyrekcji. Zdjęcia dyrektora naczelnego EURidu, pana Marca Van Wesemaela, są dostępne na żądanie.
Vizitați secțiunea noastră management și consiliu director pentru biografiile executivilor. Fotografii ale Directorului General al EURid, Marc Van Wesemael, pot fi distribuite la cerere.
Navštívte sekciu manažmentu a prečítajte si profesijné životopisy nášho vedenia. Fotografia generálneho manažéra EURid-u (Marc Van Wesemael) je dostupná na požiadanie.
Za življenjepise našega vodstva obiščite stran oddelek vodstva Zaprosite lahko za fotografije generalnega direktorja EURida, Marca Van Wesemaela.
Besök ledningsgruppens avsnittför biografier. Fotografier på EURid's General Manager, Marc van Wesemael, finns tillgängliga vid förfrågan.
Żur is-sezzjoni tagħna tat-team tal-maniġment għall-bijografiji eżekutivi. Ritratti tal-General Manager tal- EURid, Marc Van Wesemael, huma disponibbli jekk wieħed jistaqsi għalihom.
Tabhair cuairt ar roinn na foirne bainistíochta le haghaidh beathaisnéisí feidhmiúcháin. Tá grianghraif de Bhainisteoir Ginearálta EURid, Marc Van Wesemael, ar fáil ar iarratas.
  IPv4 un IPv6 | EURid  
Lai izveidotu savienojumu ar internetu, katrai ierīcei, piemēram, datoram vai mobilajam tālrunim, ir nepieciešama IP adrese.
Pour être en mesure de se connecter à l'Internet, chaque appareil, comme un ordinateur ou un téléphone mobile, a besoin d'une adresse IP.
Um mit dem Internet verbinden zu können, benötigt jedes Gerät, wie z.B. ein Computer oder ein Mobiltelefon, eine IP-Adresse.
Para conectar a Internet, los dispositivos como ordenadores o teléfonos móviles necesitan una dirección IP.
Per essere in grado di connettersi a Internet, ogni dispositivo, come un computer o un telefono cellulare, necessita di un indirizzo IP.
Para se poderem ligar à Internet, todos os dispositivos, tal como um computador ou um telemóvel, precisam de um endereço de IP.
Για να μπορέσετε να συνδεθείτε στο Διαδίκτυο, κάθε συσκευή, όπως υπολογιστής ή κινητό, χρειάζεται μια διεύθυνση IP.
Elk apparaat, zoals een computer of een mobiele telefoon, heeft een IP-adres nodig om aan te sluiten met het Internet.
За да може да се свърже с интернет, всяко устройство, като компютър или мобилен телефон, се нуждае от IP адрес.
Aby mohlo být jakékoli zařízení, jako počítač nebo mobilní telefon, připojeno k Internetu, potřebuje IP adresu.
For at kunne forbinde til internettet har hver enhed, som f.eks. en computer eller mobiltelefon, brug for en IP-adresse.
Selleks, et ühenduda Internetti vajab iga seade, nagu arvuti või mobiiltelefon, IP-aadressi.
Jotta mikä tahansa laite, kuten tietokone tai matkapuhelin, voisi muodostaa yhteyden Internetiin, se tarvitsee IP-osoitteen.
Hogy csatlakozhasson az Internethez, az összes berendezésnek, mint például a számítógépnek, vagy mobil telefonnak, egy IP címre van szüksége.
Aby połączyć się z Internetem każdy komputer bądź inne urządzenie (np. telefon komórkowy) powinien posiadać adres IP.
Pentru a se putea conecta la Internet, fiecare sistem, cum ar fi un computer sau un telefon mobil, are nevoie de o adresă IP.
Na pripojenie k internetu potrebuje každé zariadenie, ako napr. počítač alebo mobilný telefón, IP adresu.
Za povezavo vsake naprave, na primer računalnika ali mobilnega telefona, z internetom, je potreben IP naslov.
För att kunna koppla upp dig mot internet behöver varje enhet, dator eller mobiltelefon, en IP-adress.
Biex tkun tista’ tikkollega ma’ l-Internet, kull strument, bħal kompjuter jew mobile għandu bżonn indirizz ta’ l-IP.
Chun bheith nasctha leis an Idirlíon, teastaíonn seoladh IP ó gach gléas, mar a theastaíonn ó ríomhaire agus ó fhón póca.
  Informatīvais e-biļeten...  
Lai katru mēnesi saņemtu šo html biļetenu, lūdzu, aizpildiet tiešsaistes abonēšanas veidlapu.
Pour recevoir la newsletter html chaque mois, veuillez remplir le formulaire d'abonnement en ligne.
Um unseren Newsletter .eu & you in html-Form jeden Monat zu erhalten, füllen Sie bitte das Online-Anmeldeformular aus.
Si desea recibir el boletín html todos los meses, rellene el formulario de suscripción en línea.
Se volete ricevere la newsletter in formato html ogni mese, vi preghiamo di compilare il seguente modulo di iscrizione online.
Para receber mensalmente a newsletter em html, preencha o formulário de assinatura on-line .
Για να λάβετε το ενημερωτικό δελτίο σε html κάθε μήνα, παρακαλούμε συμπληρώστε την online φόρμα εγγραφής.
Vul het online inschrijfformulier in om onze html nieuwsbrief maandelijks te ontvangen.
За да получавате HTML бюлетин всеки месец, моля попълнете Формуляр за онлайн абонамент.
Pokud chcete dostávat newsletter každý měsíc ve formátu html, vyplňte prosím online přihlášku k odebírání.
Hvis De ønsker at modtage nyhedsbrevet i html-format hver måned, bedes De udfylde online-abonnementformularen.
Iga kuu html-uudiskirja saamiseks täitke palun veebitellimusvorm.
Jos haluat html-uutislehtisen kerran kuussa, täytä online-tilauslomake .
A havi hírlevelünk megrendelése az online megrendelő lap kitöltése után lehetséges.
Jeśli chcieliby Państwo otrzymywać nasz biuletyn, prosimy o wypełnienie formularza zgłoszeniowego online.
Pentru a primi newsletter-ul lunar în format html, vă rugăm să completați formularul de abonare online.
Ak chcete dostávať html verziu nášho spravodaja každý mesiac, vyplňte túto online objednávku..
Za vsakomesečno prejemanje html novice izpolnite spletno naročilnico
För att motta vårt html-nyhetsbrev varje månad ber vi dig fylla i vår online-anmälan.
Biex tirċievi n-newsletter fi forma html kull xahar, jekk jogħġbok imla l-formola għall-abbonament.
Chun an nuachtlitir html a fháil gach mí, líon isteach an fhoirm shíntiúis ar líne.
  Attēli un lejupielādēja...  
Noklikšķiniet uz attēla, lai redzētu augstas izšķirtspējas .jpg versiju, vai noklikšķiniet tālāk uz logotipiem, lai tos lejupielādētu ar dažādos .eps formātos ar maināmu izmēru.
Cliquez sur le logo pour le visualiser en version haute résolution .jpg ou cliquez sur le lien en-dessous du logo pour le télécharger en différents formats .eps redimensionnables.
Cliccate sull’immagine per vedere la versione ad alta risoluzione (.jpg) o sui link sotto l’immagine per scaricare i vari formati .eps ridimensionabili.
Clique num logótipo para ver uma versão em .jpg de alta definição ou clique nas hiperligações em baixo dos logótipos para os descarregar em vários formatos .eps de tamanho personalizável.
Κάντε κλικ σε μια εικόνα για να δείτε την έκδοση υψηλής ανάλυσης .jpg ή κάντε κλικ στους συνδέσμους κάτω από τα λογότυπα για να τα κατεβάσετε σε διάφορες μορφές .eps με δυνατότητα αλλαγής μεγέθους.
Klik op een logo om de .jpg versie in hoge resolutie te zien of klik op de links onder de logo’s om ze te downloaden in verschillende, aanpasbare .eps formaten.
Кликнете върху някое изображение, за да видите версия с висока резолюция .jpg или кликнете върху линка по-долу, за да изтеглите логата в различни променливи размери .eps формати.
Pokud kliknete na logo, otevře se Vám ve vysokém rozlišení ve formátu .jpg. Případně můžete kliknout na odkazy pod logy a stáhnout si je v různých .eps formátech s upravitelnou velikostí.
Klik på et logo for et se det i højopløsnings .jpg-format, eller klik på linkene nedenfor hvis De vil downloade dem i forskellige skalerbare .eps-formater.
Klõpsake logol, et näha kõrgresultsioonis .jpg-versiooni või klõpsake logode all olevatel linkidel, et neid erinevates muudetava suurusega .eps-vormingutes alla laadida.
Nagy felbontású .jpg megtekintéséhez kattintson a logóra, vagy kattintson a logók alatti linkre és töltse le a nagyítható .eps dokumentumot.
Faceţi clic pe un logo pentru a vizualiza versiunea la o rezoluţie ridicată a fișierului .jpg sau faceți clic pe unul dintre link-urile de dedesubt pentru a descărca documente în diferite formate .eps.
S klikom na logotip si lahko ogledate .jpg različico v visoki ločljivosti, s klikom na povezavo pod logotipi pa jih prenesete v različnih .eps formatih.
Ikklikkja fuq il-logo biex tara versjoni ta’ risoluzzjoni għolja .jpg jew ikklikkja fuq il-links taħt il-logos biex tagħmel download tagħhom fi forma .eps li tista’ tbiddel il-kobor tagħhom.
Cliceáil ar lógó chun leagan ardtaifigh .jpg a fheiceáil nó cliceáil ar na naisc thíos faoi na lógónna chun iad a íoslódáil i bhformáidí éagsúla .eps ar féidir a méid a athrú.
  .eu domēna vārda WHOIS ...  
Lai novērstu datizraci izmantojot teksa komandrindu metodi, no vienas IP adreses var izgūt ne vairāk kā 15 domēna vārdu 60 sekundēs.
To prevent "data mining" using the textual command method, a maximum of 15 domain names within 60 seconds may be retrieved from the same IP address.
Afin de prévenir toute « exploration des données » par le biais de la méthode de commande textuelle, un maximum de 15 noms de domaine pour 60 secondes pourront être obtenus depuis la même adresse IP.
Um eine gezielte Datensuche („Data Mining") mittels der textbasierten Methode zu verhindern, können von derselben IP-Adresse höchstens 15 Domains pro 60 Sekunden abgefragt werden.
Para evitar "la explotación de datos" usando el método del comando textual, desde la misma dirección IP se pueden recuperar un máximo de 15 nombres de dominio en 60 segundos.
Para impedir a "extracção de dados" utilizando o método de comando textual, é possível obter o máximo de 15 nomes de domínio em cada 60 segundos, a partir do mesmo endereço IP.
γραπτών εντολών, μπορούν να ληφθούν πληροφορίες μόνο για 15 ονόματα τομέα ανά 60 δευτερόλεπτα από την ίδια διεύθυνση IP.
Ter voorkoming van "data mining" bij de methode van tekstuele commando`s kunnen vanaf één en hetzelfde IP-adres maximaal 15 domeinnamen per 60 seconden worden opgevraagd.
От един и същ IP адрес могат да се изтеглят максимално 15 имена на домейн в рамките на 60 секунди, за да се предотврати извличане на информация при използване на метода за текстови команди.
Aby se předešlo "dolování dat" pomocí metody textových příkazů, lze ze stejné IP adresy získávat maximálně 15 doménových jmen za 60 sekund.
For at forhindre "data-mining" der bruger tekstkommando metoden, vil et maksimum af 15 domæne navne være muligt at hente indenfor 60 sekunder fra den samme IP adresse.
Et vältida "data miningut " kasutades tekstipõhist käsklus meetodit on maksimaalne domeenide arv, mida saab 60 sekundi joosul ühelt IP aadressilt välja otsida, 15.
Az ún. "adathalászat" megakadályozására a szöveges parancs módszer segítségével 60 másodpercen belül legfeljebb 15 Domainnév adatai kérhetők le azonos IP címről.
Aby zapobiec "eksploracji danych" za pomocą metody poleceń tekstowych, wprowadza się ograniczenie pobierania danych z jednego adresu IP do 15 nazw domen w przeciągu 60 sekund.
Pentru a preveni "data-mining"-ul folosind metoda comenzii textuale, un maxim de 15 nume de domeniu pot fi returnate de la aceeaşi adresă IP într-un interval de 60 de secunde.
Kvôli ochrane pred ťažbou údajov (data mining) využitím textových príkazov je možné z rovnakej IP adresy získať najviac 15 doménových mien za 60 sekúnd.
Da bi bilo "rudarjenje podatkov" z uporabo tekstovnega ukaznega načina onemogočeno, je mogoče na en sam naslov IP prejeti največ 15 domenskih imen v roku 60-ih sekund.
För att förhindra "Datamining" genom att använda "textual command"-metoden kan max 15 domännamn inom 60 sekunder återkallas från samma IP-adress.
Biex ma ssirx tfittxija fil-fond tad-data (data mining) bl-użu tal-metodu tal-kmand bil-miktub, jistgħu jinstabu massimu ta' 15 l-isem ta' dominju, f'ħin ta' 60 sekonda mill-istess indirizz ta' l-IP.
Chun "mianadóireacht sonraí" a chosc ag baint úsáide as an modh ordaithe téascúil, is féidir suas le Ainm Fearainn amháin sa soicind agus suas go 100 ainm fearainn san uair sa mhéid a fhail ón seoladh IP céanna.
  .eu domēna vārdu noteik...  
Noteiktas unikoda zīmes no krilicas, grieķu un latīņu alfabēta. Klikšķiniet šeit, lai iepazītos ar pieļaujamo rakstu zīmju sarakstu.
Certains caractères spéciaux (Unicode) des scripts cyrillique, grec ou latin. Cliquez ici pour voir la liste de tous les caractères autorisés.
Bestimmte Unicode-Zeichen. Bitte klicken Sie hier, um zu der Liste der unterstützten Schriftzeichen zu gelangen
Algunos caracteres Unicode de los alfabetos cirílico, griego o latino. Pinche aquí para el listado completo de los caracteres admitidos.
Alcuni caratteri degli alfabeti cirillico, greco o latino. Potete trovare qui la lista completa dei caratteri supportati.
Caracteres Unicodedos alfabetos Cirílico, Grego ou Latim. Clique aqui para obter uma lista completa dos caracteres compatíveis.
Ορισμένοι χαρακτήρες Unicode από τα σκριπτς για τα Κυριλλικά, Ελληνικά ή Λατινικά. Κάντε κλικ εδώ για μια πλήρη λίστα χαρακτήρων.
Някои Уникод знаци. Кликнете тук, за да получите пълния списък с използвани знаци.
Určité znaky v Unicode. Klikněte sem a zobrazí se Vám kompletní seznam podporovaných znaků.
Unikode tegn fra de kyrilliske, græske eller latinske scripts. Klik her for en liste over alle understøttede tegn.
Unicode-tähemärgid kirillitsast, kreeka või ladina tähestikust. Täieliku toetatud tähemärkide loendiga tutvumiseks klõpsake siia.
Tietyt Unicode-merkit. Klikkaa tästä jos haluat nähdä tuettujen merkkien listan.
Egyes Unicode karakterek. A támogatott karakterek listája megtekintéséhez kattintson ide.
Znaki z systemu Unicode z alfabetów greckiego, łacińskiego i cyrylicy. Kliknij tutaj aby zobaczyć pełną listę dostępnych znaków.
Caractere Unicode din chirilică, greacă sau latină. Faceți click aici pentru o listă completă a acestor caractere.
Unicode znaky z cyrilského, gréckeho a latinského písma. Kliknite tu na celý zoznam znakov
Unicode znaki cirilice, grške oziroma latinične pisave. Za popoln seznam podprtih znakov kliknite tukaj.
Vissa non-ASCII tecken från det kyrilliska, grekiska, det grekiska och latinska utökade skriptet.
Karattri tal.Unicodemiċ-Ċirilliku, Grieg jew Latin. Ikklikkja hawnhekk biex tkompli l-lista tal-karattri.
Carachtair Unicode ó na scripteanna Coireallacha, Gréagacha nó Laidineacha. Cliceáil ar anseo le haghaidh liosta iomlán na gcarachtar.
  WHOIS meklešana | EURid  
Vai Jums velamais vards ir pieejams? Ievadiet vardu, lai uzzinatu.
Is the name you want available? Enter the name to find out.
Saisissez ici le nom de domaine que vous souhaitez enregistrer afin de découvrir s’il est disponible.
Ist der Name, den Sie sich wünschen, verfügbar? Geben Sie den Namen ein und finden Sie es heraus.
¿Está disponible el nombre que desea? Introduzca el nombre para averiguarlo.
Il nome a dominio che desiderate è disponibile? Inseritelo per scoprirlo.
O nome que pretende está disponível? Introduza o nome para confirmar.
Είναι διαθέσιμο το όνομα που επιθυμείτε; Πληκτρολογήστε το όνομα για να μάθετε.
Is de naam die u wilt nog beschikbaar? Controleer het hier.
Свободно ли е желаното от Вас име? Въведете го, за да разберете.
Je jméno, které chcete, k dispozici? Zadejte ho do vyhledávače.
Er det domænenavn, du ønsker, tilgængeligt? Indtast navnet for at se, om det er ledigt.
Kas soovitud nimi on vaba? Sisestage nimi ja saategi teada.
Onko haluamasi verkkotunnus vapaa? Kirjoita tunnus tähän, niin saat tietää.
Elérheto az ön által kívánt név? Írja be a nevet, hogy megtudhassa.
Czy wybrana przez Ciebie nazwa jest dostepna? Wprowadz nazwe, aby to sprawdzic.
Numele pe care îl doriti este disponibil? Introduceti numele pentru a afla.
Je požadované meno dostupné? Zadajte meno a zistíte to.
Ali je vaše želeno ime na voljo? Vnesite ime in izvedite.
Är det namn du vill ha ledigt? Skriv in det och kolla.
L-isem li trid huwa disponibbli? Biex tkun taf dahhal l-isem.
An bhfuil an t-ainm atá uait ar fáil? Cuir an t-ainm isteach le fáil amach.
  .eu domēna vārda WHOIS ...  
Lai novērstu ļaunprātīgu to personas datu izmantošanu, kas pieejami WHOIS uz tīmekļa tehnoloģijām balstītajā rīkā, Reģistrs veic šādus pasākumus:
In order to prevent misuse of personal data available in the web-based WHOIS look-up facility the Registry takes the following steps:
Afin de prévenir les éventuels abus lors de l'utilisation des informations personnelles disponibles grâce au moteur de recherche WHOIS, le Registre a mis en place les mesures suivantes:
Um die missbräuchliche Verwendung persönlicher Daten zu verhindern, die in der webbasierten WHOIS-Suchfunktion bereitgestellt werden, geht das Register wie folgt vor:
Con el fin de evitar el uso indebido de los datos personales disponibles en la función de búsqueda de WHOIS de nuestro sitio Web, el Registro ha tomado las siguientes medidas:
Para impedir a utilização incorreta de dados pessoais disponíveis na funcionalidade de procura WHOIS baseada na Web, o Serviço de Registo executa os seguintes passos:
Ter voorkoming van misbruik van persoonlijke gegevens die beschikbaar zijn in de WHOIS-zoekfunctie op Internet, neemt het Register de volgende stappen:
За да се предотврати злоупотреба с лични данни, достъпни чрез уеб-базираната функция за търсене на Имена в базата данни WHOIS, Регистърът предприема следните стъпки:
Aby se předešlo zneužití osobních dat, která jsou k dispozici ve webovém vyhledávacím nástroji WHOIS, učiní Rejstřík následující opatření:
Topdomæneadministratoren træffer følgende foranstaltninger for at forhindre misbrug af persondata, der er tilgængelige i den webbaserede WHOIS-opslagsfunktion:
Vältimaks isiklike andmete kuritarvitamist, mis on veebipõhise WHOISi päringuvahendi kaudu saadaval, astub register järgmised sammud:
WHOIS-tietoihin pääsee käsiksi pelkällä tekstikomennolla tai käyttämällä WWW:hen perustuvaa palvelua. Tekstikomentoon perustuva WHOIS-hakutoiminto sisältää vain teknisiä tietoja, jotka eivät kuitenkaan viittaa erityisesti Rekisteröijään.
Annak érdekében, hogy a web alapú "KI KICSODA" keresőszolgáltatásban hozzáférhető személyi adatok helytelen felhasználását megakadályozza, a Nyilvántartó a következő lépéseket teszi:
Aby zapobiec niewłaściwemu wykorzystaniu danych osobowych dostępnych w wyszukiwarce internetowej WHOIS, Rejestr podejmuje następujące działania:
Pentru a preveni utilizarea abuzivă a datelor cu caracter personal disponibile prin intermediul motorului WHOIS de căutare online, Registrul pune în aplicare următoarele măsuri:
Na ochranu pred zneužitím osobných údajov dostupných vo webovej vyhľadávacej službe WHOIS prijíma Register nasledovné opatrenia:
Da bi Register preprečil zlorabo osebnih podatkov, ki so na voljo preko spletne storitve iskanja WHOIS, izvaja naslednje ukrepe:
För att förhindra missbruk av personuppgifter som finns i den webbaserade sökfunktionen i WHOIS har registreringsenheten vidtagit följande åtgärder:
Sabiex ikun evitat użu ħażin tad-data personali disponibbli fuq il-faċilità tat-tiftix WHOIS ir-Reġistru japplika l-miżuri s-segwenti:
Chún mí-úsáid sonraí pearsanta atá ar fáil san áis cuardaigh WHOIS a chosc, tógann an Chlárlann na céimeanna seo a leanas:
  .eu domēna vārda WHOIS ...  
nav pieejama vairākkritēriju meklēšana un citas meklēšanas iespējas, lai veiktu meklējumus pēc vārda, e-pasta adreses, adreses, tālruņa vai faksa numura;
Multi-criteria searching and other search facilities to search by name, e-mail address, address, fax or telephone numbers will not be possible.
Il sera impossible de réaliser des recherches par critères multiples ainsi que d'autres types de recherche par nom, adresse électronique, adresse postale, numéros de téléphone ou de télécopie.
Es werden keine Suchfunktionen für mehrere Kriterien oder andere Suchfunktionen nach Name, E-Mail-Adresse, Adresse, Fax- oder Telefonnummer unterstützt.
No será posible la búsqueda por varios criterios ni otras funciones de búsqueda por nombre, dirección de correo electrónico, domicilio, números de teléfono o fax.
Não é possível utilizar pesquisas com vários critérios nem outras funcionalidades de pesquisa por nome, endereço de email, endereço nem números de fax ou telefone.
Όλοι όσοι πραγματοποιούν αναζήτηση στην βάση δεδομένων WHOIS θα κληθούν να διαβάσουν και να συμφωνήσου πρώτα με την «νομική δήλωση και τους όρους και τις προϋποθέσεις WHOIS» που θα ενημερώνουν τον χρήστη ότι:
Multicriteria-zoekopdrachten en andere zoekfuncties waarmee op naam, e-mailadres, adres, fax- of telefoonnummer kan worden gezocht, zijn niet mogelijk.
Търсене по няколко критерия и чрез други функции за търсене по име, адрес на електронна поща, адрес, номера на факс или телефон, няма да бъде възможно.
Vyhledávání podle více kritérií a jiné vyhledávací nástroje, které by umožnily hledání podle jména, e-mailové adresy, adresy, faxového nebo telefonního čísla, nebudou k dispozici.
Brug af flere søgekriterier og andre søgefunktioner til at søge på navn, e-mail-adresse, adresse, fax- eller telefonnummer er ikke mulig.
Mitme kriteeriumiga otsingud ja muud otsinguvahendid nime, e-posti aadressi, aadressi ning faksi- või telefoninumbri kaudu otsimiseks ei ole võimalikud.
Sähköpostiosoitteet, postiosoitteet, jos ne julkaistaan, sekä puhelin- ja faksinumerot näytetään kuvina mieluummin kuin tekstinä, jolloin tiedonkeruu on vaikeampi automatisoida.
Több szempont szerint történő keresések és egyéb, név, elektronikus levélcím, postacím, fax- vagy telefonszám alapú keresési szolgáltatások nem állnak rendelkezésre.
Wyszukiwanie na podstawie wielu kryteriów oraz wyszukiwanie według nazwiska, adresu e-mail, numeru telefonu lub faksu nie będzie możliwe.
Căutările după criterii multiple şi alte tipuri de căutare după nume, adresă de e-mail, adresă poştală, număr de fax sau de telefon nu vor fi posibile.
Vyhľadávanie podľa viacerých kritérií a vyhľadávanie podľa mena, e-mailovej adresy a telefónneho alebo faxového čísla nebude možné.
Iskanje po večjem številu parametrov in druge storitve iskanja za iskanje po imenu, naslovu elektronske pošte, naslovu, telefonski številki in številki faksa ne bo na voljo.
Multikriteriesökning och andra sökfunktioner som söker på namn, e-postadress, adress, faxnummer och telefonnummer förekommer inte.
Diversi kriterji tat-tiftix u faċilitajiet oħrajn tat-tiftix biex tfittex l-isem, l-indirizz ta' l-e-mail, l-indirizz, in-numri tat-telefon jew tal-fax ma għandux ikun possibbli.
Ní bheifear in ann áiseanna cuardaigh ilchritéir nó áiseanna cuardaigh eile a úsáid le ainmneacha, seoladh r-phoist, seoladh, uimhreacha facs ná gutháin.
  .eu domēna vārda WHOIS ...  
lai, nosūtot ziņojumus, apgrūtinātu Reģistrētāju jebkādā veidā.
cause nuisance to the Registrant in any way by sending messages to them.
jegliche Belästigung des Registranten durch das Versenden von Nachrichten an diesen.
ocasionar molestias de cualquier tipo al Solicitante de registro enviándole mensajes.
incomodar o Titular do Registo de qualquer forma possível através do envio de mensagens ao mesmo.
Για να αποφευχθεί η «υπονόμευση δεδομένων» με τη χρήση της μεθόδου
er op enige wijze hinder voor de Registreerder mee te veroorzaken door hem berichten te zenden.
да досажда на Регистранта по всякакъв начин чрез изпращане на съобщения до него.
jakýmkoliv způsobem nepřípustně obtěžoval Držitele/Žadatele zasíláním zpráv.
põhjustada registreerijale tüli, saates talle kirju.
millään mahdollisella tavalla tapahtuvan mainonnan kohdistamiseen
nem okoz kellemetlenséget a Bejegyzést kérő személynek azáltal, hogy üzeneteket küld neki.
narażania Rejestrującego na jakiekolwiek niedogodności przez wysyłanie do niego wiadomości.
aduce prejudicii Registranţilor prin trimiterea de mesaje către aceştia.
akékoľvek obťažovanie Registranta posielaním správ na jeho adresu.
s pošiljanjem sporočil kakor koli povzročal nevšečnosti Registrantu
eventuellt skapa olägenhet för registranter genom att sända meddelanden till dem.
jikkawża li jkun iffittat ir-Reġistrant b'ebda mod billi jibgħatilhom messaġġi.
chun an Cláraí a chrá in aon tslí trí theachtaireachtaí a sheoladh chuige.
  FAQ for domain holders ...  
Saņemt autorizācijas kodu, lai varētu veikt domēna vārda nodošanu.
Obtenir un code d’autorisation pour transférer leur nom de domaine.
Einen Autorisierungscode für den Transfer ihrer Domain erhalten.
Conseguir el código de autorización para transferir su nombre de dominio.
Ottenere un codice di autorizzazione per trasferire il proprio nome a dominio.
Obter um código de autorização para a transferência dos seus domínios.
Να λάβουν ένα κωδικό εξουσιοδότησης για να μεταφέρουν το όνομα τομέα τους.
een autorisatiecode aanvragen om een domeinnaam te verhuizen.
Да получат код за ауторизация на трансфер на тяхното име на домейн.
Získat autorizační kód k převodu doménového jména.
Hente en autoriseringskode for overførsel af deres domӕnenavn.
Lõppkasuataja ekstranet lubab .eu domeeninime haldajatel teatud domeeninimega seotud aspekte hallata.
Hankkia vahvistuskoodin verkkotunnuksensa siirtoa varten.
Gauti prieigos kodą, skirtą iš anksto patvirtinti domeno vardo perkėlimą.
Uzyskać kod autoryzacyjny celem przetransferowania nazwy domeny.
Obține un cod de autorizare pentru a transfera numele dumnealor de domeniu.
získať autorizačný kód pre transfer domény.
Pridobiti avtorizacijsko kodo za prenos svojega domenskega imena.
Hämta en auktoriseringskod för att flytta sitt domännamn.
Tikseb kodiċi ta’ awtorizzazzjoni biex tittrasterixxi l-isem tad-dominju tiegħek.
Cód údaraithe a fháil chun d’ainm fearainn a aistriú.
  Ekoloģiska darbība | EU...  
EMAS reģistrācija piešķir oficiālu statusu mūsu pašreiz notiekošajiem pasākumiem un parāda mūsu publiskās saistības, lai tālāk pilnveidotu ekoloģisko ietekmes zonu. Pie šiem pasākumiem pieder:
The EMAS registration formalises our ongoing activities and demonstrates our public commitment to further improving our environmental footprint. These activities include:
L'enregistrement EMAS officialise nos activités actuelles et démontre notre engagement public à réduire encore notre empreinte écologique. Ces activités incluent :
El registro en EMAS formaliza nuestras actividades continuas y pone de manifiesto nuestro compromiso público con mejorar aún más nuestro impacto medioambiental. Algunas de estas actividades son:
La registrazione EMAS sancisce le pratiche in atto e dimostra il nostro pubblico impegno a migliorare ulteriormente il nostro impatto ambientale. Le nostre attività comprendono:
Η καταχώριση στο EMAS επισημοποιεί τις συνεχιζόμενες δραστηριότητές μας και αποδεικνύει τη δημόσια δέσμευσή μας για περαιτέρω βελτίωση του περιβαλλοντικού μας αποτυπώματος. Οι δραστηριότητες αυτές περιλαμβάνουν:
De EMAS-registratie is de formele erkenning van onze doorlopende activiteiten en belichaamt ons publiek engagement om onze ecologische voetafdruk verder te verkleinen. Deze activiteiten omvatten:
Регистрацията по EMAS придава официален характер на текущите ни дейности и показва публичната ни ангажираност за подобряване на екологичния ни отпечатък. Тези дейности включват:
Registrace EMAS je stvrzením probíhajících aktivit a důkazem našeho veřejného závazku zaměřeného na dalšího zlepšování naší ekologické stopy. K těmto činnostem patří:
EMAS-registreringen formaliserer vores igangværende aktiviteter og viser vores offentlige tilsagn om yderligere at forbedre vores miljømæssige fodaftryk. Der er tale om følgende aktiviteter:
EMASi sertifikaat annab ametliku kinnituse meie pidevale tegevusele ja väljendab meie otsustavust tegeleda jätkuvalt keskkonnamõju vähendamisega. Meie tegevussuunad on näiteks järgmised.
EMAS-rekisteröinti virallistaa jatkuvat toimenpiteet ja osoittaa julkisen sitoutumisemme ympäristöjalanjälkemme parantamiseen entisestään. Näitä toimenpiteitä ovat:
Az EMAS regisztráció hivatalos formát biztosít a .eu nyilvántartó folyamatban lévő műveleteihez, valamint bizonyítja nyilvános elkötelezettségünket a környezeti lábnyomunk további javítása mellett. E tevékenységek a következőket foglalják magukban:
Rejestracja EMAS formalizuje już podejmowane przez nas działania i demonstruje nasze publiczne zaangażowanie w odpowiedzialne zarządzanie środowiskiem pracy.. Do podjętych przez nas działań należą:
Înregistrarea EMAS formalizează activităţile noastre curente şi demonstrează angajamentul nostru public de a îmbunătăţi şi mai mult impactul nostru asupra mediului. Printre aceste activităţi se numără:
Zápis do registra EMAS predstavuje formálne uznanie našej činnosti a vyjadruje náš verejný záväzok naďalej zlepšovať vplyv na životné prostredie. Táto činnosť zahŕňa:
Registracija v EMAS je formalno priznanje naših stalnih dejavnosti in kaže na našo javno zavezanost k nadaljnjim izboljšavam okolja. Te dejavnosti vključujejo:
EMAS-registreringen är en formalisering av vår pågående verksamhet och visar på vårt offentliga åtagande att förbättra vårt miljöfotavtryck. Följande aktiviteter omfattas:
Ir-reġistrazzjoni fl-EMAS tifformaliżża l-attivitajiet li għaddejjin min-naħa tagħna u turi l-impenn pubbliku għat-titjib ulterjuri ta’ l-impatt ambjentali tagħna. Dawn l-attivitajiet jinkludu:
Buíochas le clárú EMAS cuirtear ár gcuid gníomhaíochtaí leanúnacha ar bhonn foirmiúil agus taispeántar go poiblí go bhfuilimid tiomanta dár gcuid loirg chomhshaoil a fheabhsú tuilleadh. I measc na ngníomhaíochtaí sin tá:
  FAQ domēnu vārdu īpašni...  
Saņemt autorizācijas kodu, lai varētu veikt domēna vārda nodošanu.
Obtain an authorisation to transfer your domain name.
Obtenir un code d’autorisation pour transférer leur nom de domaine.
Einen Autorisierungscode für den Transfer ihrer Domain erhalten.
Conseguir el código de autorización para transferir su nombre de dominio.
Ottenere un codice di autorizzazione per trasferire il proprio nome a dominio.
Obter um código de autorização para a transferência dos seus domínios.
Να λάβουν ένα κωδικό εξουσιοδότησης για να μεταφέρουν το όνομα τομέα τους.
een autorisatiecode aanvragen om een domeinnaam te verhuizen.
Да получат код за ауторизация на трансфер на тяхното име на домейн.
Získat autorizační kód k převodu doménového jména.
Hente en autoriseringskode for overførsel af deres domӕnenavn.
Lõppkasuataja ekstranet lubab .eu domeeninime haldajatel teatud domeeninimega seotud aspekte hallata.
Hankkia vahvistuskoodin verkkotunnuksensa siirtoa varten.
Uzyskać kod autoryzacyjny celem przetransferowania nazwy domeny.
Obține un cod de autorizare pentru a transfera numele dumnealor de domeniu.
získať autorizačný kód pre transfer domény.
Pridobiti avtorizacijsko kodo za prenos svojega domenskega imena.
Hämta en auktoriseringskod för att flytta sitt domännamn.
Tikseb kodiċi ta’ awtorizzazzjoni biex tittrasterixxi l-isem tad-dominju tiegħek.
Cód údaraithe a fháil chun d’ainm fearainn a aistriú.
  .eu domēna vārda WHOIS ...  
Lai novērstu "datizraci", izmantojot īpašo paroli, dienā var izgūt ne vairāk kā 100 domēna vārdu.
To prevent "data mining" using the special password, a maximum of 100 domain names per day may be retrieved.
Afin de prévenir « l'exploration des données » par le biais du mot de passe spécial, un maximum de 100 noms de domaine pourra être extrait chaque jour.
Um eine gezielte Datensuche („Data Mining") mittels des speziellen Kennworts zu verhindern, können maximal 100 Domains pro Tag abgefragt werden.
Para evitar la "explotación de datos" mediante el uso de la contraseña especial, se puede recuperar un máximo de 100 nombres de dominio por día.
Para impedir a "extracção de dados" utilizando a palavra-passe especial, poderá ser obtido um número máximo de 100 nomes de domínio por dia.
Για την αποφυγή της «υπονόμευσης δεδομένων» με τη χρήση του εiδικού συνθήματος (password), μπορούν να ανεβρεθούν το μέγιστο 100 Ονόματα Τομέα ανά ημέρα.
Ter voorkoming van 'datamining' bij het gebruik van het speciale wachtwoord, kunnen maximaal 100 domeinnamen per dag worden opgevraagd.
За да се предотврати "извличане на данни", чрез използване на специалната парола ще могат да бъдат извличани максимално по 100 Имена на домейни на ден.
Aby se předešlo "dolování dat" pomocí speciálního hesla, lze takto získat maximálně 100 doménových jmen za den.
For at forhindre "data-mining" ved brug af den særlige adgangskode kan der højst hentes 100 domænenavne pr. dag.
Vältimaks andmete hankimist erisalasõna abil, on päevas võimalik otsingu abil saada maksimaalselt 100 domeeninime.
A speciális jelszóval történő "adathalászat" megakadályozása érdekében naponta legfeljebb 100 Domain-nevet lehet lekérni.
Aby zapobiec "eksploracji danych", wprowadzono ograniczenie dostępu, zgodnie z którym za pomocą specjalnego hasła można pobrać maksymalnie 100 nazw domen dziennie.
Pentru a preveni "capturarea de date" cu ajutorul acestei parole speciale, nu va fi posibilă extragerea unui număr mai mare de 100 de domenii pe zi.
Na ochranu pred ťažbou údajov (data mining) využitím osobitného hesla je možné získať najviac 100 doménových mien za deň.
Za preprečevanje »rudarjenja podatkov« pri uporabi posebnega gesla, je mogoče prejeti največ 100 Domenskih imen na dan.
För att förhindra "data mining" med hjälp av ett särskilt lösenord får högst hundra domännamn hämtas per dag.
Għall-prevenzjoni ta' "tfittxija fil-fond tad-data" (data mining) bl-użu tal-password speċjali, jistgħu jinstabu massimu ta' 100 isem ta' dominju kuljum.
Chun "mianadóireacht sonraí" a chosc ag baint úsáide as pasfhocal speisialta is féidir uasmhéid de 100 focal sa lá a fháil.
  FAQ domēnu vārdu īpašni...  
Sameklējiet domēna vārdu .eu WHOIS datubāzē, lai noskaidrotu, kurā datumā tas atkal būs pieejams reģistrācijai.
You can check which name servers are linked to your domain name on the WHOIS database.
Sie können auch einen neuen Registrar bitten, Ihre Domain zu reaktivieren. Ihr neuer Registrar wird in diesem Fall den Namen aus der Quarantäne in sein Portfolio übertragen.
La reactivación implica un coste. Póngase en contacto con su registrador si tiene dudas acerca de las tasas.
Πότε θα είναι και πάλι διαθέσιμο το όνομα τομέα μου που έχει τεθεί σε καραντίνα;
Chcete-li se dozvědět, kdy bude doménové jméno znovu k dispozici pro registraci na principu kdo se první přihlásí, bude zaregistrován, vyhledejte ho v databází WHOIS .eu.
Hvornår vil mit domӕnenavn, der er sat i karantӕne, blive tilgӕngeligt igen?
Millal minu karantiinis olev domeeninimi uuesti kättesaadavaks muutub?
Jos haluat muuttaa verkkotunnukseesi kytkettyjä nimipalvelimia, ota yhteys rekisterinpitäjääsi.
Amennyiben frissíteni szeretné névszervereit, lépjen kapcsolatba regisztrátorával.
Domena może zostać reaktywowana dla Państwa także przez nowego rejestratora, który może reaktywować domenę z kwarantanny i przenieść ją do swojego portfela.
Căutaţi numele de domeniu în baza de date WHOIS .eu pentru a afla la ce dată va fi disponibil din nou pentru înregistrarea pe principiul primul venit – primul servit.
Doména bola zrušená združením EURid, keďže držiteľ domény nesplnil kritéria všeobecnej spôsobilosti. Len EURid môže reaktivovať zrušené domény.
V zbirki podatkov WHOIS .eu lahko poiščete domensko ime in tako izveste, kdaj bo ponovno na voljo za registracijo po načelu »kdor prej pride, prej melje«.
Baineann costas le hathghníomhachtú. Déan teagmháil le do chláraitheoir má bhíonn ceisteanna ar bith agat faoi tháillí.
  FAQ domēnu vārdu īpašni...  
Lai DNS varētu atpazīt IDN, tiem ir jābūt pārveidotiem formātos, kas satur pamat ASCII zīmes. Tos sauc par ACE formātiem. ACE nozīmē ASCII Compatible Encoding.
This limit applies after the name has been converted into an ACE string for use by the DNS (Domain Name System).
Diese Einschränkung gilt nachdem die Domain zu einem ACE-String konvertiert wurde, der für die Nutzung im DNS (Domain Name System) notwendig ist.
O Sistema de Nome de Domínio reconhece apenas caracteres ASCII básicos, tais como script latino simples.
Hiertoe moeten IDNs omgezet worden in strings bestaande uit standaard ASCII-lettertekens. Deze strings worden ACE strings genoemd. ACE staat voor ASCII Compatible Encoding.
Конвертирането на IDN в ACE стрингове се състои от две стъпки, известни като Nameprep и Punycode.
Domain Name System rozeznává pouze základní ASCII znaky jako je prostá latinka. IDNs musí být převedena na řetězce tvořené základními ASCII znaky, aby mohla být rozeznána DNS. Jedná se o tzv. řetězce ACE. ACE je zkratka pro ASCII Compatible Encoding.
Begrænsningen gælder efter navnet er konverteret ind i en ACE-streng og således kan forstås af DNS (Domænenavnssystemet).
Domain Name System tunnustab ainult ASCII tähestiku tähti, ehk tavalisi ladina tähestiku tähti. Selleks, et DNS IDNe ära tunneks, peab IDNe konvertima ASCII tähestikku. Nii nimetatud ACE stringi. ACE tähendab ASCII Compatible Encoding.
Znaki narodowe, aby były rozpoznawalne przez DNS, muszą być zatem konwertowane do ciągu znaków wyrażonych w formacie ASCII. Takie ciągi (łańcuchy) znaków nazywamy ACE strings. ACE to skrót od angielskiego „ASCII Compatible Encoding” (Kompatybilne Kodowanie ASCII).
Med Nameprep postopkom so Internacionalizirana Domenska imena pripravljena na pretvorbo na več načinov: To vključuje nadomestitev s tako imenovanimi normaliziranimi ne-ASCII znaki z njihovimi enakovrednimi ASCII znaki. Pri tem koraku nemški ß, na primer, zamenjata ss.
Baineann dhá chéim le tiontú IDNanna chuig teaghráin ACE: ‘nameprep’ (ullmhú ainm) agus ‘Punycode’.
  FAQ for domain holders ...  
Lai DNS varētu atpazīt IDN, tiem ir jābūt pārveidotiem formātos, kas satur pamat ASCII zīmes. Tos sauc par ACE formātiem. ACE nozīmē ASCII Compatible Encoding.
Um vom DNS erkannt zu werden, müssen IDNs zu Strings konvertiert werden, die aus Standard-ASCII-Schriftzeichen bestehen. Diese Strings werden “ACE-Strings” genannt. “ACE“ steht hierbei für „ASCII Compatible Encoding“.
La conversión de los IDNs en versión ACE consiste en dos fases conocidas como “Nameprep” y “Punycode”.
Le stringhe ACE cominciano con quattro caratteri, xn--, per indicare che il nome a dominio è un IDN. Altri caratteri, alla fine della stringa, indicano quali caratteri dell’IDN che è stato inserito, erano non-ASCII e quale era la loro posizione.
Este limite aplica-se depois do nome ter sido convertido numa ACE string para ser utilizada pelo DNS (Domain Name System – Sistema de Nome de Domínio).
Deze beperking is van toepassing nadat de domeinnaam omgezet werd naar een ACE-string herkenbaar voor het DNS (Domain Name System).
Tento limit se uplatní poté, co je jméno převedeno na řetězec ACE, aby s ním mohl pracovat DNS (Domain Name System).
Domain Name System tunnustab ainult ASCII tähestiku tähti, ehk tavalisi ladina tähestiku tähti. Selleks, et DNS IDNe ära tunneks, peab IDNe konvertima ASCII tähestikku. Nii nimetatud ACE stringi. ACE tähendab ASCII Compatible Encoding.
Norint, kad DNS atpažintų IDN vardą, jis turi būti paverstas į seką, sudarytą iš pagrindinių ASCII simbolių. Tai vadinama „ACE string“. ACE reiškia ASCII suderinta kodavimo sistema.
Znaki narodowe, aby były rozpoznawalne przez DNS, muszą być zatem konwertowane do ciągu znaków wyrażonych w formacie ASCII. Takie ciągi (łańcuchy) znaków nazywamy ACE strings. ACE to skrót od angielskiego „ASCII Compatible Encoding” (Kompatybilne Kodowanie ASCII).
Med Nameprep postopkom so Internacionalizirana Domenska imena pripravljena na pretvorbo na več načinov: To vključuje nadomestitev s tako imenovanimi normaliziranimi ne-ASCII znaki z njihovimi enakovrednimi ASCII znaki. Pri tem koraku nemški ß, na primer, zamenjata ss.
www.bücher.eu, däremot, är 13 tecken långt efter konverteringen. Detta eftersom dess ACE-form är www.xn--bcher-kva.eu.
  FAQ for domain holders ...  
Sameklējiet domēna vārdu .eu WHOIS datubāzē, lai noskaidrotu, kurā datumā tas atkal būs pieejams reģistrācijai.
Sie können auch einen neuen Registrar bitten, Ihre Domain zu reaktivieren. Ihr neuer Registrar wird in diesem Fall den Namen aus der Quarantäne in sein Portfolio übertragen.
La reactivación implica un coste. Póngase en contacto con su registrador si tiene dudas acerca de las tasas.
Quando sarà nuovamente disponibile il mio nome a dominio attualmente in quarantena?
Πότε θα είναι και πάλι διαθέσιμο το όνομα τομέα μου που έχει τεθεί σε καραντίνα;
Chcete-li se dozvědět, kdy bude doménové jméno znovu k dispozici pro registraci na principu kdo se první přihlásí, bude zaregistrován, vyhledejte ho v databází WHOIS .eu.
Hvornår vil mit domӕnenavn, der er sat i karantӕne, blive tilgӕngeligt igen?
Millal minu karantiinis olev domeeninimi uuesti kättesaadavaks muutub?
Jos haluat muuttaa verkkotunnukseesi kytkettyjä nimipalvelimia, ota yhteys rekisterinpitäjääsi.
Amennyiben frissíteni szeretné névszervereit, lépjen kapcsolatba regisztrátorával.
Când va fi din nou disponibil numele meu de domeniu aflat în carantină?
Doména bola zrušená združením EURid, keďže držiteľ domény nesplnil kritéria všeobecnej spôsobilosti. Len EURid môže reaktivovať zrušené domény.
Reaktiveringen är avgiftsbelagd. Kontakta ditt ombud om du har frågor angående avgifter.
Baineann costas le hathghníomhachtú. Déan teagmháil le do chláraitheoir má bhíonn ceisteanna ar bith agat faoi tháillí.
  .eu domēna vārda WHOIS ...  
Saistībā ar uz tīmekļa tehnoloģijām balstīto rīku tiek paredzēti īpaši pieejamības nosacījumi, lai nodrošinātu, ka cilvēki ar redzes traucējumiem vienlīdz ērti var piekļūt WHOIS informācijai.
For the web-based facility there will be special accessibility provisions to make sure that visually impaired people have equal access to the WHOIS information.
L'outil Internet sera équipé de manière à offrir aux malvoyants une accessibilité identique aux informations WHOIS.
Für die webbasierte Funktion wird es spezielle Zugangsbestimmungen geben, um sicherzustellen, dass auch Personen mit einer Sehbehinderung auf die WHOIS-Informationen zugreifen können.
Con respecto a la función basada en Internet, se adoptarán medidas de accesibilidad especiales para garantizar que las personas con deficiencia visual tengan el mismo acceso a la información de WHOIS.
Il Registro si riserva il diritto di istituire le procedure giudiziali appropriate nei confronti di eventuali terzi che violassero queste osservanze.
Haverá disposições especiais de acessibilidade referentes à funcionalidade baseada na Web, de modo a garantir que as pessoas com deficiências visuais tenham um acesso equivalente às informações WHOIS.
Όσον αφορά το δικτυακό εργαλείο θα υπάρξουν ειδικές προβλέψεις πρόσβασης, ώστε να διασφαλιστεί ότι τα άτομα με βλάβη στην όραση θα έχουν ίση πρόσβαση στις πληροφορίες WHOIS.
Voor de webgebaseerde faciliteit zullen speciale toegankelijkheidsvoorzieningen worden aangebracht, zodat mensen met een visuele beperking gelijkwaardige toegang tot de WHOIS-informatie hebben.
За уеб-базираната функция за търсене на информация ще има специални разпоредби за достъпността чрез Интернет, за да се гарантира, че хората с визуални увреждания ще имат еднакъв достъп до информацията в базата данни WHOIS.
Pro webový nástroj budou učiněna speciální opatření v oblasti dostupnosti, aby se zajistilo, že zrakově postižení budou mít stejnou možnost přístupu k informacím WHOIS.
Hvad angår den webbaserede funktion, vil der blive indført særlige adgangsforanstaltninger for at sikre synshandicappede lige adgang til oplysningerne i WHOIS.
Veebipõhisele teenusele kehtestatakse eraldi juurdepääsetavuse sätted, et tagada nägemiskahjustusega inimestele võrdne juurdepääs WHOISi teabele.
A web alapú szolgáltatás esetén speciális hozzáférhetőség áll rendelkezésre abból a célból, hogy a csökkent látóképességűek is azonos esélyekkel használhassák a "KI KICSODA" adatbázist.
W przypadku wyszukiwarki internetowej wprowadzone zostaną specjalne ułatwienia dostępu, aby zapewnić jednakowy dostęp do informacji WHOIS dla osób niewidzących i niedowidzących.
Motorul de căutare online va fi prevăzut astfel încât să ofere persoanelor cu deficienţe de vedere acces nediscriminatoriu la informaţiile conţinute în baza de date WHOIS.
Pri webových službách budú zriadené osobitné prístupy, aby sa zabezpečilo, že zrakovo postihnuté osoby majú rovnaký prístup k informáciám Databázy WHOIS.
Za storitve prek interneta bodo v zvezi z dostopanjem obstajala posebna določila, s čimer bodo slabovidnim ljudem zagotovljene enake možnosti za dostop do informacij WHOIS.
För den webbaserade funktionen skall det finnas särskilda tillgänglighetsbestämmelser för att säkerställa att synskadade personer får lika tillgång till informationen i WHOIS.
Għall-faċilità bbażata fuq l-internet għandu jkun hemm disposizzjonijiet speċjali ta' l-aċċessibbiltà biex tassigura li persuni b'vista ħażina għandhom ikollhom l-istess aċċess ta' l-informazzjoni WHOIS.
Don áis atá bunaithe ar an nGréasán beidh soláthar rochtana ar leith chun a chinntiú go bhfuil fáil chothrom ag daoine lagamhairc ar fhaisnéis WHOIS.
  FAQ for domain holders ...  
Ja jūsu transakcija nav izpildīta, lūdzu, sazinieties ar savu reģistratūru, lai saņemtu papildus informāciju.
Le code d’autorisation a été mal orthographié ou inséré incorrectement ;
Mi sitio web ha dejado de funcionar desde que he transferido mi nombre de dominio .eu a otro registrador. ¿Por qué?
O código de autorização não foi correcta ou completamente introduzido;
Kui teie ülekanne ei ole lõpuni viidud, siis võtke palun oma registripidajaga ühendust.
Czy można transferować więcej domen przy użyciu tego samego kodu?
Min hemsida fungerar inte sedan jag flyttat min .eu-domän till ett nytt ombud. Varför inte?
  Meklēšanas pakalpojumi ...  
Lai piekļūtu WHOIS pakalpojumam, izmantojiet domēna vārda pieejamības pārbaudi zaļajā joslā šīs lapas augšdaļā. Ievadiet domēna vārdu . eu meklēšanas lodziņā, lai pārliecinātos, vai šis vārds ir vēl pieejams.
Utilisez la boite de recherche verte située au-dessus de cette page pour accéder à notre service WHOIS. Entrez un nom de domaine .eu dans la boite de recherche pour vérifier si celui-ci est disponible.
Benutzen Sie den sogenannten Domain Availabilty Check in der grünen Leiste an der Spitze dieser Seite, um unseren WHOIS Service zu erhalten. Tippen Sie eine Domain in die .eu-Suchbox, um zu sehen, ob diese noch frei ist.
Utilice el comprobador de disponibilidad de nombres de dominio en la barra verde de la parte superior de esta página para acceder a nuestro servicio WHOIS. Introduzca un nombre de dominio en la casilla de búsqueda del .eu para comprobar si todavía está disponible.
Se volete verificare la disponibilità di un nome a dominio .eu attraverso il nostro servizio di ricerca WHOIS, dovete inserire il nome a dominio all’interno della barra verde che si trova all’inizio di questa pagina.
Utilize a verificação de disponibilidade de domínio na barra verde no topo desta página para aceder ao serviço WHOIS. Introduza um domínio na caixa de pesquisa .eu para saber se ainda se encontra disponível.
Χρησιμοποιήστε τον έλεγχο διαθεσιμότητας ονόματος τομέα στην πράσινη γραμμή στο επάνω μέρος αυτής της σελίδας για πρόσβαση στην υπηρεσία WHOIS. Συμπληρώστε ένα όνομα τομέα στο πλαίσιο αναζήτησης .eu για να δείτε εάν εξακολουθεί να είναι διαθέσιμο.
Gebruik de de groene balk bovenaan deze pagina om toegang te krijgen tot onze WHOIS-service. Geef de domeinnaam op in het .eu zoekvak om te controleren of deze naam nog beschikbaar is.
За достъп до нашата услуга WHOIS използвайте проверката на наличие на име на домейн в зелената лента в горната част на тази страница. За да видите дали дадено име на домейн все още е достъпно, въведете името му в .eu полето за търсене.
Služba WHOIS je dostupná přes zelené políčko pro kontrolu dostupnosti doménového jména umístěné v horní části této stránky.
Brug kontrol af tilgængelighed af domænenavn på den grønne bjælke øverst på siden til at få adgang til vores WHOIS-service. Indtast et domænenavn i .eu-søgefeltet for at finde ud af om det er tilgængeligt.
Domeeninime saadavuse kontrollimiseks WHOIS-teenuse kasutamiseks kasutage selle lehe ülaosas asuvat rohelist riba. Sisestage domeeninimi .eu-otsinguväljale, et näha, kas see doneeminimi on saadaval.
Voit siirtyä WHOIS-palveluumme tämän sivun ylälaidan vihreässä palkissa olevalla verkkotunnuksen saatavuuden tarkistuspainikkeella. Kirjoita verkkotunnus .eu-hakuruutuun nähdäksesi, onko se yhä saatavilla.
A WHOIS adatbázis a domain név elérhetőségének lekérdezésére szolgál. Írja be a kívánt domain nevet a lap tetején található keresőablakába és ellenőrizze le domain neve státuszát.
Prosimy użyć zielone okno wyszukiwarki WHOIS, która znajduje się na górze strony. Należy wpisać nazwę domeny w okno wyszukiwarki, aby sprawdzić czy nazwa jest aktualnie dostępna.
Folosiți verificarea disponibilității unui domeniu .eu din cadrul verde din pagină pentru a accesa serviciul nostru WHOIS. Introduceți numele unui domeniu .eu în bara de căutare pentru a verifica dacă domeniul este încă disponibil.
Na zistenie dostupnosti domény v databáze WHOIS použite zelené vyhľadávacie okno hore. Vložte názov domény do vyhľadávacieho okna .eu a zistíte, či je doména dostupná.
Da bi preprečili oblikovanje zbirke podatkov s podatki registrantov .eu (lahko se uporablja v spam namene), se bo po več kot treh poskusih iskanja v WHOIS hkrati prikazala koda Captcha.
Använd vår domännamnssökning i den gröna boxen som du finner på toppen av sidan. Ange ett domännamn i .eu-sökfältet för att se om det fortfarande är ledigt.
Uża r-riga l-ħadra fil-parti ta’ fuq ta’ din il-paġna biex tiċċekkja jekk hux disponibbli isem ta’ dominju u biex taċċedi għas-servizz tal-WHOIS tagħna. Daħħal isem ta’ dominju fis-search box tal-.eu biex tara jekk għadux disponibbli.
Bain úsáid as an seiceáil ar infhaighteacht ainm fearainn sa bharra glas ar bharr an leathanaigh seo chun rochtain a fháil ar ár seirbhís WHOIS. Cuir isteach ainm fearainn sa bhosca cuardaigh .eu le fáil amach an bhfuil sé fós ar fáil.
  FAQ domēnu vārdu īpašni...  
Ja jūsu transakcija nav izpildīta, lūdzu, sazinieties ar savu reģistratūru, lai saņemtu papildus informāciju.
A new authorisation code has been requested in the meantime, invalidating the old one;
Si votre transfert n’a pas été effectué, veuillez contacter votre bureau d’enregistrement pour plus d’informations.
Ein neuer Autorisierungscode wurde in der Zwischenzeit beantragt, wodurch der bisherige Code ungültig wurde;
Mi dirección de correo electrónico, así como aparece en la base de datos WHOIS, es incorrecta o no funciona. ¿Cómo puedo conseguir el código de autorización?
Se a sua transacção não tiver sido realizada, contacte o seu registrar para obter mais informações.
Nebyla-li vaše transakce provedena, obraťte se pro další informace na svého registrátora.
Un nou cod de autorizare a fost solicitat între timp, invalidând în acest fel vechiul cod.
Ak Vaša transakcia nebola úspešná, kontaktujte, prosím, svojho registrátora.
  Meklēšanas pakalpojumi ...  
Lai piekļūtu WHOIS pakalpojumam, izmantojiet domēna vārda pieejamības pārbaudi zaļajā joslā šīs lapas augšdaļā. Ievadiet domēna vārdu . eu meklēšanas lodziņā, lai pārliecinātos, vai šis vārds ir vēl pieejams.
Utilisez la boite de recherche verte située au-dessus de cette page pour accéder à notre service WHOIS. Entrez un nom de domaine .eu dans la boite de recherche pour vérifier si celui-ci est disponible.
Benutzen Sie den sogenannten Domain Availabilty Check in der grünen Leiste an der Spitze dieser Seite, um unseren WHOIS Service zu erhalten. Tippen Sie eine Domain in die .eu-Suchbox, um zu sehen, ob diese noch frei ist.
Utilice el comprobador de disponibilidad de nombres de dominio en la barra verde de la parte superior de esta página para acceder a nuestro servicio WHOIS. Introduzca un nombre de dominio en la casilla de búsqueda del .eu para comprobar si todavía está disponible.
Se volete verificare la disponibilità di un nome a dominio .eu attraverso il nostro servizio di ricerca WHOIS, dovete inserire il nome a dominio all’interno della barra verde che si trova all’inizio di questa pagina.
Utilize a verificação de disponibilidade de domínio na barra verde no topo desta página para aceder ao serviço WHOIS. Introduza um domínio na caixa de pesquisa .eu para saber se ainda se encontra disponível.
Χρησιμοποιήστε τον έλεγχο διαθεσιμότητας ονόματος τομέα στην πράσινη γραμμή στο επάνω μέρος αυτής της σελίδας για πρόσβαση στην υπηρεσία WHOIS. Συμπληρώστε ένα όνομα τομέα στο πλαίσιο αναζήτησης .eu για να δείτε εάν εξακολουθεί να είναι διαθέσιμο.
Gebruik de de groene balk bovenaan deze pagina om toegang te krijgen tot onze WHOIS-service. Geef de domeinnaam op in het .eu zoekvak om te controleren of deze naam nog beschikbaar is.
За достъп до нашата услуга WHOIS използвайте проверката на наличие на име на домейн в зелената лента в горната част на тази страница. За да видите дали дадено име на домейн все още е достъпно, въведете името му в .eu полето за търсене.
Služba WHOIS je dostupná přes zelené políčko pro kontrolu dostupnosti doménového jména umístěné v horní části této stránky.
Brug kontrol af tilgængelighed af domænenavn på den grønne bjælke øverst på siden til at få adgang til vores WHOIS-service. Indtast et domænenavn i .eu-søgefeltet for at finde ud af om det er tilgængeligt.
Domeeninime saadavuse kontrollimiseks WHOIS-teenuse kasutamiseks kasutage selle lehe ülaosas asuvat rohelist riba. Sisestage domeeninimi .eu-otsinguväljale, et näha, kas see doneeminimi on saadaval.
Voit siirtyä WHOIS-palveluumme tämän sivun ylälaidan vihreässä palkissa olevalla verkkotunnuksen saatavuuden tarkistuspainikkeella. Kirjoita verkkotunnus .eu-hakuruutuun nähdäksesi, onko se yhä saatavilla.
A WHOIS adatbázis a domain név elérhetőségének lekérdezésére szolgál. Írja be a kívánt domain nevet a lap tetején található keresőablakába és ellenőrizze le domain neve státuszát.
Prosimy użyć zielone okno wyszukiwarki WHOIS, która znajduje się na górze strony. Należy wpisać nazwę domeny w okno wyszukiwarki, aby sprawdzić czy nazwa jest aktualnie dostępna.
Folosiți verificarea disponibilității unui domeniu .eu din cadrul verde din pagină pentru a accesa serviciul nostru WHOIS. Introduceți numele unui domeniu .eu în bara de căutare pentru a verifica dacă domeniul este încă disponibil.
Na zistenie dostupnosti domény v databáze WHOIS použite zelené vyhľadávacie okno hore. Vložte názov domény do vyhľadávacieho okna .eu a zistíte, či je doména dostupná.
Da bi preprečili oblikovanje zbirke podatkov s podatki registrantov .eu (lahko se uporablja v spam namene), se bo po več kot treh poskusih iskanja v WHOIS hkrati prikazala koda Captcha.
Använd vår domännamnssökning i den gröna boxen som du finner på toppen av sidan. Ange ett domännamn i .eu-sökfältet för att se om det fortfarande är ledigt.
Uża r-riga l-ħadra fil-parti ta’ fuq ta’ din il-paġna biex tiċċekkja jekk hux disponibbli isem ta’ dominju u biex taċċedi għas-servizz tal-WHOIS tagħna. Daħħal isem ta’ dominju fis-search box tal-.eu biex tara jekk għadux disponibbli.
Bain úsáid as an seiceáil ar infhaighteacht ainm fearainn sa bharra glas ar bharr an leathanaigh seo chun rochtain a fháil ar ár seirbhís WHOIS. Cuir isteach ainm fearainn sa bhosca cuardaigh .eu le fáil amach an bhfuil sé fós ar fáil.
  FAQ domēnu vārdu īpašni...  
Ievadiet domēna vārdu WHOIS meklēšanas ailē, lai piekļūtu sava domēna vārda reģistrācijas datiem, kā arī informācijai par piesaistītajiem vārdu serveriem un reģistratūras kontaktinformācijai.
Enter your domain name in the WHOIS search box, then enter the Captcha code. If you enter the code correctly, you will see information about your domain name registration, including your registrar’s contact details.
Vous trouverez les détails du bureau d’enregistrement en charge de votre nom de domaine en consultant la base de données WHOIS pour le .eu.
Inserendo il vostro nome a dominio nella casella di ricerca WHOIS avrete accesso ai dati di registrazione del nome a dominio, compresi i nameserver ad esso associati e le informazioni di contatto del registrar.
Geef uw domeinnaam op in het WHOIS zoekvak om de gegevens van uw domeinnaamregistratie te bekijken. U kan onder andere de naamservers en de contactgegevens van uw registrar raadplegen.
WHOIS-kannassa näkyvä rekisterinpitäjän nimi ei ole sama, kuin se yritys, joka rekisteröi verkkotunnukseni. Kuinka se on mahdollista?
Po wpisaniu nazwy domeny w okno wyszukiwarki WHOIS, pojawią się dane rejestracyjne domeny, w tym dane rejestratora.
Za dostop do podatkov o registraciji vašega domenskega imena, povezanih imenskih strežnikov in registrarjevih podatkov, vnesite vaše domensko ime v iskalno polje WHOIS.
Cuir isteach d’ainm fearainn sa bhosca cuardaigh WHOIS, ansin cuir isteach an cód Captcha. Má chuireann tú isteach an cód i gceart feicfidh tú faisnéis a bhaineann le clárúchán d'ainm fearainn, lena n-áirítear sonraí teagmhála do chláraitheora.
  Domēnu vārdu strīdi | E...  
ADR procedūras izmaksas ir vismaz 1 300 eiro. Izmaksas atšķiras atkarībā no tā, cik komisijas locekļu jūs izvēlaties un no apstrīdamo reģistrāciju skaita. Lai iepazītos ar izmaksu sarakstu, lūdzu, apmeklējiet eu.adr.eu.
Ein ADR-Verfahren kostet mindestens 1.300 €. Die Kosten hängen von der Anzahl der gewählten Mitglieder der Schiedskommission ab sowie von der Anzahl der angefochtenen Domains im Verfahren. Weitere Informationen zu den Gebühren erhalten Sie auf eu.adr.eu.
Um procedimento de RAL custa, no mínimo, 1300 euros. Os custos variam consoante o número de personalidades independentes que escolher e o número de registos que contestar. Para conhecer a lista completa das taxas, consulteeu.adr.eu.
Μια διαδικασία ADR κοστίζει το ελάχιστο 1 300 ευρώ. Οι χρεώσεις για την έναρξη μιας διαδικασίας ADR εξαρτώνται από τον αριθμό των μελών της επιτροπής που κρίνει την υπόθεση και τον αριθμό των ονομάτων τομέα για τα οποία έχει προκύψει διαφορά. Για την πλήρη λίστα των χρεώσεων, παρακαλούμε δείτε στο, eu.adr.eu.
Een ADR procedure kost minimaal 1 300 euro. De kosten zijn afhankelijk van het aantal panelleden dat u kiest en het aantal domeinnamen waarop het geschil betrekking heeft. Raadpleeg eu.adr.eu voor de volledige tariefinformatie.
Процедурата за Извънсъдебно решаване на спорове струва минимум 1 300 евро. Разходите варират в зависимост от броя на заседателите, който сте избрали, и от броя на регистрациите, които оспорвате. За пълен списък на таксите моля, вижте eu.adr.eu.
En ADR-procedure koster minimum 1 300 euro. Gebyrerne for førelse af en ADR afhænger af hvor mange nævnsmedlemmer du vælger og antal domænenavn det gælder. For en fuldstændig oversigt gældende gebyrerne beder vi dig besøge den officielle ADR-siden, eu.adr.eu.
ADR-i menetlus maksab vähemalt 1300 eurot. Kulud võivad olla erinevad sõltuvalt teie valitud arbiteride ning teie vaidlustatud registreerimiste arvust. Tasude täieliku nimistuga tutvumiseks külastage ADR-i ametlikku veebilehte eu.adr.eu.
Egy ADR eljárás legalább 1 300 euróba kerül. A díjak a vitatafórum tagjainak számától és a megtámadandó regisztrációk számától függ. A jogviták lefolyásának teljes díjjegyzékét az ADR honlapján, eu.adr.eu.
Procedúra ADR stojí minimálne 1300 EUR. Poplatky sa rôznia v závislosti od počtu rozhodcov, ktorých si vyberiete, a počtu predmetných registrácií. Ak sa chcete dozvedieť viac o poplatkoch, navštívte eu.adr.eu.
Najnižja cena ADR postopka znaša 1.300 evrov. Stroški se razlikujejo glede na število razsodnikov in število registracij spora. Popoln seznam pristojbin si lahko ogledate na uradni spletni strani ADR-ja, eu.adr.eu.
En ADR-process kostar minst 1 300 euro. Kostnaderna varierar beroende på antalet diskussionsdeltagare du väljer och antalet domännamn du vill tvista om. För en fullständig förteckning över avgifter ber vi dig besöka,eu.adr.eu.
Proċedura ta' ADR tiswa mill-inqas 1-300 euro. L-ispejjeż ivarjaw u jiddependu minn-numru tal-membri tal-penil li inti tagħżel u n-numru ta' reġistrazzjonijiet li inti trid tikkontesta. Għall-lista tal-miżati jekk jogħġbok ara eu.adr.eu.
  Par mums | EURid  
Mēs ievietojam domēnu vārdu sistēmas (DNS) datus centralizētā datubāzē un pārsūtām šo informāciju uz interneta tīkla zonas failiem, lai lietotāji no visas pasaules varētu atrast . eu domēna vārdus ar globālā tīmekļa un e-pasta palīdzību.
Colocamos la información sobre el sistema de nombres de dominio (DNS) en una base de datos centralizada y transmitimos la información a archivos de zona de Internet de manera que los usuarios puedan encontrar los nombres de dominio .eu en la web y a través del correo electrónico.
Inserimos as informações sobre os sistemas de nomes de domínio (DNS) numa base de dados centralizada e transmitimo-las para ficheiros de zona na Internet, para que os domínios possam ser encontrados pelos utilizadores na Internet e por email .
Συγκεντρώνουμε τις πληροφορίες του συστήματος ονομάτων τομέα (DNS) σε μια κεντρική βάση δεδομένων και διαβιβάζουμε τις πληροφορίες στα αρχεία ζώνης του Διαδικτύου έτσι ώστε οι χρήστες να μπορούν να βρίσκουν τα ονόματα τομέα .eu μέσω του παγκόσμιου ιστού ( world wide web) και του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (email).
Ние поместваме информация за системата от домейн имена (DNS) в централизирана база данни и предаваме информацията на файлове в Интернет зоната, така че имена на домейни .eu да могат да бъдат намерени от потребителите на World Wide Web и чрез електронната поща.
Informace DNS (domain name system) ukládáme do centralizované databáze a přenášíme je do zónových souborů, takže uživatelé mohou doménová jména .eu nalézt přes world wide web a email.
Vi placerer oplysninger om Domain Name System (DNS) på en central database og overfører informationerne til internetzonefiler således at .eu domænenavne kan blive fundet af brugere på internettet og via e-mail.
Me paigutame domeeninime süsteemi (DNS) teabe keskandmebaasi ning edastame selle interneti tsoonifailidesse, nii et kasutajad saaksid .eu domeeninimesid leida nii interneti kui e-posti kaudu.
Me sijoitamme toimialueen nimipalvelutiedot (DNS) keskitettyihin tietokantoihin ja lähetämme tiedot Internet-vyöhyketiedostoihin, jotta Internetin ja sähköpostin käyttäjät voivat löytää .eu-verkkotunnukset.
Domain név rendszerünk (DNS) egy központi adatbázist alkot, majd továbbítja az információt az Internetes zónafájlokba, ez lehetővé teszi, hogy a felhasználók számára a .eu domain nevek elérhetők a világhálón, vagy e-mailen.
Rejestr udostępnia ponadto publiczną bazę danych WHOIS, dzięki której każdy zainteresowany może pozyskać niezbędne informacje na temat konkretnej nazwy domeny .eu.
Plasăm informațiile legate de sistemul numelor de domenii (DNS) într-o bază de date centralizate și transmitem aceste informații în fișiere zonă pe Internet pentru ca numele de domeniu .eu să fie găsite de utilizatori pe world wide web și pe e-mail.
Vkladáme informácie zo systému doménových názvov (domain name system, DNS) do centralizovanej databázy a vysielame tieto informácie do internetových zónových súborov, aby boli domény .eu dostupné pre používateľov na webe (world wide web) alebo prostredníctvom emailu.
Informacije sistema domenskih imen ( Domain Name System - DNS) umestimo v centralizirano zbirko podatkov in podatke posredujemo datotekam internetnega območja, tako da lahko uporabniki na svetovnem spletu in preko elektronske pošte najdejo domenska imena .eu.
Vi placerar DNS information (domännamnssystem) på en central databas och överför informationen till internet-zonfiler så att .eu-domännamn kan hittas av användare på webben och via email.
Aħna npoġġu l-informazzjoni dwar id-domain name system (DNS) f’database ċentralizzat u nittrasmettu l-informazzjoni fi Internet zone files b’hekk l-ismijiet tad-dominji tal-.eu jistgħu jinstagħbu mill-utenti ta’ l-internet u bi permezz ta’ l-email.
Cuirimid faisnéis chóras na n-ainmneacha fearainn (DNS) isteach i mbunachar sonraí lárnaithe agus tarchuirtear an fhaisnéis chuig comhaid an chreasa Idirlín ionas go mbeidh úsáideoirí in ann teacht ar ainmneacha fearainn .eu ar an nGréasán Domhanda agus trí ríomhphost.
  .eu laikposms | EURid  
Mēs izmantojam sīkdatnes, lai nodrošinātu jums vislabāko iespējamo pieredzi, apmeklējot mūsu tīmekļa vietni. Tomēr, ja jūs nevēlaties saņemt mūsu sīkdatnes, lūdzu noklikšķiniet uz pogas “Nevēlos izmantot sīkdatnes”.
Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience en ligne possible. Si toutefois vous ne voulez pas recevoir nos cookies, veuillez cliquer sur le bouton « Pas de cookies pour moi » ci-dessous. Si vous changez d’avis par la suite, vous pourrez modifier à tout moment les paramètres de votre navigateur.
Utilizamos cookies para ofrecerle la mejor experiencia posible cuando visita nuestro sitio web. Sin embargo, si no quiere recibir nuestras cookies, haga clic en el botón “No quiero cookies” a continuación. Si cambia de opinión más tarde, podrá cambiar la configuración del explorador en cualquier momento.
Utilizziamo i cookies per fornire all’utente la migliore esperienza di navigazione possibile. Nel caso l’utente non voglia accettare i nostri cookies deve cliccare sul pulsante sottostante “Non accetto cookies”. Qualora l’utente cambiasse idea può sempre modificare le impostazioni del browser in qualsiasi momento.
Χρησιμοποιούμε cookies για να σας δίνουμε την καλύτερη δυνατή εμπειρία όταν επισκέπτεσθε την ιστοσελίδα μας. Εάν, ωστόσο, δεν θέλετε να λαμβάνετε τα cookies μας, κάντε κλικ στο παρακάτω κουμπί “No cookies for me” (“Κανένα cookie για μένα”). Εάν στη συνέχεια αλλάξετε γνώμη, μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του πλοηγού σας καθ’ οιονδήποτε χρόνο.
Wij gebruiken cookies om uw bezoek aan onze website zo aangenaam mogelijk te doen verlopen. Als u echter geen cookies van ons wenst te ontvangen, moet u op de onderstaande knop "Voor mij geen cookies" klikken. Als u zich later bedenkt, kunt u de instellingen van uw browser altijd veranderen.
Използваме „бисквитки“, за да Ви осигурим възможно най-добрата практическа работа, когато посещавате уебсайта ни. Ако обаче не искате да получавате „бисквитки“ от нас, моля, кликнете върху бутона „No cookies for me“ (Не желая „бисквитки“) по-долу. Ако промените решението си по-късно, можете да промените настройките на браузъра си по всяко време.
Soubory cookies používáme k tomu, abychom vám poskytli co nejlepší zážitek z návštěvy našich stránek. Pokud však naše soubory cookies nechcete, klepněte prosím na tlačítko níže „Nechci soubory cookies“. Pokud si to později rozmyslíte, můžete nastavení svého prohlížeče kdykoli změnit.
Vi bruger cookies for at give dig den bedst mulige oplevelse, når du besøger vores hjemmeside. Hvis du til gengæld ikke ønsker at modtage vores cookies, skal du klikke på knappen "Ingen cookies til mig" nedenfor. Hvis du senere skifter mening, kan du til enhver tid ændre dine browserindstillinger.
Kasutame küpsiseid, et teil oleks meie veebilehte võimalikult meeldiv külastada. Kui te ei soovi siiski meie küpsiseid vastu võtta, klõpsake allolevat nuppu „Ei taha küpsiseid”. Kui hiljem ümber mõtlete, saate seda oma brauseri sätetes alati muuta.
Käytämme evästeitä, jotta käyttökokemuksesi sivustollamme vieraillessasi olisi mahdollisimman hyvä. Jos et halua saada evästeitämme, klikkaa alla olevaa painiketta ”En halua evästeitä”. Jos myöhemmin muutat mielesi, voit muuttaa selaimesi asetuksia milloin tahansa.
Azért használunk sütiket, hogy Önnek a lehető legjobb élményt nyújtsuk, amikor weboldalunkra látogat. Ha viszont nem akar sütiket kapni, kérjük, kattintson az alábbi „Nem járulok hozzá a sütik használatához” gombra. Ha később mégis meggondolja magát, bármikor módosíthatja a böngészője beállításait.
Wykorzystujemy pliki cookie, aby zapewnić Ci optymalne wykorzystanie swoich odwiedzin na naszej stronie. Jeśli jednak nie chcesz otrzymywać naszych plików cookie, kliknij przycisk „Nie chcę plików cookie” poniżej. Jeśli później zmienisz zdanie, możesz zmienić ustawienia swojej przeglądarki w dowolnym momencie.
Utilizăm module cookie pentru a vă oferi cea mai bună experienţă posibilă când vizitaţi site-ul nostru. Totuşi, dacă nu doriţi să primiţi modulele noastre cookie, vă rugăm faceţi clic pe butonul „Nu doresc module cookie” de mai jos. Dacă, ulterior, vă răzgândiţi, puteţi modifica setările browser-ului în orice moment.
Súbory cookie používame na to, aby sme maximálne skvalitnili návštevy našej webovej lokality. Ak však nechcete naše súbory cookie používať, kliknite na nasledujúce tlačidlo „Nemám záujem o súbory cookie“. Keby ste si svoje rozhodnutie v budúcnosti rozmysleli, kedykoľvek môžete zmeniť nastavenie prehľadávača.
Vi använder kakor för att du ska få bästa möjliga upplevelse när du besöker vår hemsida. Om du ändå inte vill acceptera våra kakor klickar du på knappen ”Inga kakor för mig” nedan. Om du ändrar dig senare kan du när som helst ändra din bläddrares inställningar.
We use cookies to give you the best possible experience when you visit our website. If however you don’t want to receive our cookies, please click the “No cookies for me” button below. If later you change your mind, you can change your browser settings at any time.
  Jautājumi un atbildes ž...  
Mēs ievietojam domēnu vārdu sistēmas (DNS) datus centralizētā datubāzē un pārsūtām šo informāciju uz interneta tīkla zonas failiem, lai lietotāji visā pasaulē varētu atrast . eu domēna vārdus ar globālā tīmekļa un e-pasta palīdzību.
Nous mettons les informations DNS (Domain Name System) dans une base de données centralisée et transmettons les informations à des fichiers de zone afin que les noms de domaine .eu puissent être trouvés par les utilisateurs sur le web international et via email.
Wir stellen Informationen des Domainnamen-Systems (DNS) in einer zentralisierten Datenbank zur Verfügung und übermitteln diese Information in die Internet-Zone-Files, so dass die .eu-Domains von Internetnutzern im World Wide Web und über E-Mail gefunden werden können.
Colocamos la información sobre el sistema de nombres de dominio (DNS) en una base de datos centralizada y transmitimos la información a archivos de zona de Internet de manera que los usuarios puedan encontrar los nombres de dominio .eu en la web y a través del correo electrónico.
Inseriamo le informazioni relative al Domain Name System (DNS) in un database centralizzato e le trasmettiamo al file di zona di Internet in modo che i nomi a dominio .eu siano raggiungibili dagli utenti sul World Wide Web e via e-mail.
Inserimos as informações sobre os sistemas de domínio (DNS) numa base de dados centralizada e transmitimo-las a ficheiros de zona de Internet para que os nomes de domínio possam ser encontrados pelos utilizadores na Internet e por email.
Συγκεντρώνουμε τις πληροφορίες του συστήματος ονομάτων τομέα (DNS) σε μια κεντρική βάση δεδομένων και διαβιβάζουμε τις πληροφορίες στα αρχεία ζώνης του Διαδικτύου έτσι ώστε οι χρήστες να μπορούν να βρίσκουν τα ονόματα τομέα .eu μέσω του παγκόσμιου ιστού (world wide web) και του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (email).
Wij slaan informatie over het domeinnaamsysteem (DNS) op in een gecentraliseerde database en voegen de informatie toe aan de internet zone files zodat .eu-domeinnamen door gebruikers gevonden worden op het web en via email.
Ние поместваме информация за системата от домейн имена (DNS) в централизирана база данни и предаваме информацията на файлове в Интернет зоната, така че имена на домейни .eu да могат да бъдат намерени от потребителите на World Wide Web и чрез електронната поща.
Informace DNS (domain name system) ukládáme do centralizované databáze a přenášíme je do zónových souborů, takže uživatelé mohou doménová jména .eu nalézt přes world wide web a email.
Vi placerer oplysninger om Domain Name System (DNS) på en central database og overfører informationerne til internetzonefiler således at .eu-domænenavne kan blive fundet af brugere på internettet og via e-mail.
Me paigutame domeeninime süsteemi (DNS) teabe keskandmebaasi ning edastame selle Interneti tsoonifailidesse, nii et Interneti ja e-posti kasutajad saaksid .eu- domeeninimesid leida.
Me sijoitamme toimialueen nimipalvelutiedot (DNS) keskitettyihin tietokantoihin ja lähetämme tiedot Internet-vyöhyketiedostoihin, jotta Internetin ja sähköpostin käyttäjät voivat löytää .eu-verkkotunnukset.
Domain név rendszerünk (DNS) egy központi adatbázist alkot, majd továbbítja az információt az Internetes zónafájlokba, ez lehetővé teszi, hogy a felhasználók számára a .eu domain nevek elérhetők a világhálón, vagy e-mailen.
Nasza firma umieszcza system nazw domen (DNS) w scentralizowanej bazie danych, informacje na temat DNS przekazywane są do pliku strefy internetowej co powoduje, że użytkownicy Internetu mogą znaleźć daną nazwę domeny w sieci oraz wysyłać wiadomości mailowe.
Plasăm informațiile legate de sistemul numelor de domenii (DNS) într-o bază de date centralizată și transmitem aceste informații în fișiere zonă pe Internet pentru ca numele de domeniu .eu să fie găsite de utilizatori pe world wide web și pe e-mail.
Vkladáme informácie zo systému doménových názvov (domain name system, DNS) do centralizovanej databázy a vysielame tieto informácie do internetových zónových súborov, aby boli domény .eu dostupné pre používateľov na webe (world wide web) alebo prostredníctvom emailu.
Informacije sistema domenskih imen ( Domain Name System - DNS) umeščamo v centralizirano zbirko podatkov in posredujemo podatke datotekam internetnega območja, tako da lahko uporabniki na svetovnem spletu in preko elektronske pošte najdejo domenska imena .eu.
Vi placerar information från domännamnssystem (DNS)på en central databasen och överför informationen till internet-zonfiler så att .eu-domäner kan besökas på webben eller via email.
Aħna npoġġu l-informazzjoni dwar id-domain name system (DNS) f’database ċentralizzat u nittrasmettu l-informazzjoni fi Internet zone files b’hekk l-ismijiet tad-dominji tal-.eu jistgħu jinstagħbu mill-utenti ta’ l-internet u bi permezz ta’ l-email.
Cuirimid faisnéis chóras na n-ainmneacha fearainn (DNS) isteach i mbunachar sonraí lárnaithe agus tarchuirtear an fhaisnéis chuig comhaid an chreasa Idirlín ionas go mbeidh úsáideoirí in ann teacht ar ainmneacha fearainn .eu ar an nGréasán Domhanda agus trí ríomhphost.
Arrow 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow