ogni – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 100 Résultats  www.microsoft.com  Page 6
  Outlook.com  
Iestatiet iesūtni, lai biļeteni tiktu automātiski arhivēti un sakārtoti kategorijās.
Ihr Posteingang kategorisiert und archiviert Newsletter automatisch.
Configura la Posta in arrivo per archiviare e suddividere automaticamente le newsletter in categorie.
Ρυθμίστε τα Εισερχόμενά σας έτσι ώστε να αρχειοθετούν και να κατηγοριοποιούν αυτόματα τα ενημερωτικά δελτία.
Voit määrittää Saapuneet-kansiosi arkistoimaan ja luokittelemaan uutiskirjeet automaattisesti.
Atur kotak masuk Anda agar secara otomatis mengarsipkan dan mengelompokkan buletin.
Вы можете настроить автоматическую архивацию и сортировку рассылок.
Nastavte si v schránke automatickú archiváciu a triedenie bulletinov.
ตั้งค่ากล่องขาเข้าของคุณให้เก็บถาวรและจัดประเภทจดหมายข่าวของคุณโดยอัตโนมัติ
Thiết lập hộp thư đến tự động lưu trữ và phân loại bản tin.
הגדירו את תיבת הדואר הנכנס כך שתאחסן ידיעונים בארכיון ותחלק אותם לקטגוריות באופן אוטומטי.
  Outlook.com  
Outlook.com ir bezmaksas personīgā tīmekļa e-pasta pakalpojums, kas ir izstrādāts, lai nevainojami darbotos ar datora programmu Outlook. Vai vēlaties uzzināt vairāk par datora programmu Outlook?
Use an Outlook.com address for exclusive deals and add-ons on everything from local Cinco de Mayo celebrations to big travel adventure packages.
Outlook.com ist ein kostenloser Webmail-Dienst, der mit der Outlook-Desktop-App optimal zusammenarbeitet. Sie möchten detaillierte Infos über die Outlook-Desktop-App?
Outlook.com è un servizio di posta elettronica Web personale e gratuito progettato per interagire direttamente con le app desktop per Outlook. Vuoi saperne di più sulle app desktop per Outlook?
Το Outlook.com είναι μια δωρεάν υπηρεσία προσωπικής αλληλογραφίας η οποία έχει σχεδιαστεί έτσι ώστε να συνεργάζεται απρόσκοπτα με την εφαρμογή Outlook για υπολογιστή. Θέλετε περισσότερες πληροφορίες για την εφαρμογή Outlook για υπολογιστή;
Outlook.com on maksuton henkilökohtainen WWW-sähköpostipalvelu, joka on suunniteltu toimimaan saumattomasti Outlook-työpöytäsovelluksen kanssa. Etsitkö lisätietoja Outlook-työpöytäsovelluksesta?
Outlook.com merupakan layanan email web pribadi yang dirancang untuk berfungsi dengan mulus dengan aplikasi desktop Outlook. Ingin tahu informasi lainnya tentang aplikasi desktop Outlook?
Outlook.com — это бесплатная почтовая служба, которая идеально совместима с классическим приложением Outlook. Хотите узнать о нем больше?
Outlook.com je bezplatná webová e-mailová služba, ktorú možno bez problémov používať s počítačovou aplikáciou Outlook. Chceli by ste sa o počítačovej aplikácii Outlook dozvedieť viac?
Outlook.com เป็นบริการเว็บเมลส่วนบุคคลฟรีที่ออกแบบมาให้ทำงานร่วมกับแอพ Outlook บนเดสก์ท็อปได้อย่างราบรื่น มองหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับแอพ Outlook บนเดสก์ท็อปอยู่ใช่ไหม
Outlook.com là dịch vụ webmail cá nhân miễn phí được thiết kế để làm việc liền mạch với ứng dụng màn hình nền Outlook. Tìm kiếm thêm thông tin về ứng dụng màn hình nền Outlook?
Outlook.com הוא שירות דואר אינטרנט אישי, הניתן ללא תשלום, אשר נועד לעבוד באופן חלק עם יישום שולחן העבודה של Outlook. האם אתם מחפשים מידע נוסף אודות יישום שולחן העבודה של Outlook?
  DetalizÄ“ta informācij...  
Lai instalētu šo kritisko atjauninājumu, veiciet vienu no tālāk minētajām darbībām.
Windows XP Service Pack 3-Netzwerkinstallationspaket für IT-Spezialisten und Entwickler
  DetalizÄ“ta informācij...  
Lai atceltu instalēšanu, noklikšķiniet uz Atcelt.
Update für Windows XP (KB932823)
Microsoft Dynamics CRM 2011 के लिए महत्वपूर्ण अद्यतन (KB2855319)
Malicious Software Removal Tool
Malicious Software Removal Tool
เมื่อต้องการยกเลิกการติดตั้ง ให้คลิก ยกเลิก
  How to Tell - licencÄ“Å...  
Lielapjoma licencēšanas izmantošana, lai izdevumu Professional Edition instalētu pāri izdevumam Home Edition
Using volume licensing to install a Professional edition over a Home edition
Utilisation d’une licence en volume pour installer une édition professionnelle par dessus une édition familiale
Verwenden der Volumenlizenzierung, um eine Professional Edition über eine Home Edition zu installieren
Uso de las licencias por volumen para instalar una versión Professional sobre una versión Home
Un contratto multilicenza viene utilizzato per installare un'edizione Professional su un'edizione Home
استخدام الترخيص المجمّع لتثبيت الإصدار Professional edition بدلاً من Home edition
Χρησιμοποιήστε τις πολλαπλές άδειες χρήσης για να εγκαταστήσετε έκδοση Professional πάνω σε έκδοση Home
Een volumelicentie gebruiken om een Professional-versie te installeren over een Home-versie
ボリューム ライセンスを使用して Professional エディションを Home エディションにインストールする
Použití multilicence k instalaci edice Professional přes edici Home
Bruge volumenlicens til at installere en Professional Edition oven i en Home Edition
Määrälisensoinnin käyttäminen Professional-version asentamiseen Home-version päälle
Professional kiadás telepítése Home kiadásra mennyiségi licenceléssel
Bruke volumlisensiering til å installere en Professional-utgave over en Home-utgave
Użycie licencji zbiorczej do zainstalowania wersji Professional na wersji Home
Utilizarea licențierii în volum pentru a instala o ediție Professional peste o ediție Home
Использование корпоративной лицензии для установки профессионального выпуска на домашний
Inštalácia vydania Professional v počítači s vydaním Home prostredníctvom hromadnej licencie
Använda volymlicens för att installera Professional-utgåvan över en Home-utgåva.
การใช้ Volume Licensing เพื่อติดตั้ง Professional Edition แทน Home Edition
Home sürümü üzerine Professional sürümünü yüklemek için toplu lisanslama kullanma
שימוש ברישוי רב-משתמשים כדי להתקין מהדורת Professional על מהדורת Home
  DetalizÄ“ta informācij...  
Lai atceltu instalēšanu, noklikšķiniet uz Atcelt.
2007 Microsoft Office -tuotepaketin Service Pack 3 (SP3)
Malicious Software Removal Tool
Microsoft Dynamics CRM 2011 Update Rollup 6
  Jauniniet no Gmail  
Pievienojiet pakalpojumu Outlook.com mobilajā tālrunī, lai skatītu e-pastu neatkarīgi no atrašanās vietas.
Add Outlook.com to your phone, to see your email wherever you are.
Ajoutez Outlook.com à votre téléphone pour consulter vos messages, où que vous soyez.
Installieren Sie Outlook.com auf Ihrem Mobiltelefon, damit Sie Ihre E-Mails an jedem Ort abrufen können.
Agrega Outlook.com a tu teléfono para que puedas acceder a tu correo en cualquier lugar.
Aggiungi Outlook.com al tuo telefono per leggere la posta elettronica ovunque ti trovi.
قم بإضافة Outlook.com إلى هاتفك للاطلاع على البريد الإلكتروني الخاص بك أينما كنت.
Προσθέστε το Outlook.com στο τηλέφωνο σας, ώστε να έχετε πρόσβαση στα email σας από παντού.
Voeg Outlook.com toe aan je telefoon en lees je e-mail waar je ook bent.
Nainstalujte si Outlook.com do telefonu a kontrolujte si poštu i na cestách.
Tilføj Outlook.com på din mobiltelefon, så du kan se din mail, uanset hvor du er.
Lisää Outlook.com puhelimeesi, niin voit lukea sähköpostiasi missä tahansa.
Vedd fel az Outlook.com-ot a telefonodra, így bárhonnan megnézheted e-mailjeidet!
Tambahkan Outlook.com ke ponsel agar dapat melihat email dari mana saja Anda berada.
Legg til Outlook.com i telefonen din for å se e-posten din uansett hvor du er.
Zainstaluj pocztę Outlook.com w telefonie, aby nigdy nie tracić z oczu swoich wiadomości.
Adăugați Outlook.com la telefonul dvs. mobil, pentru a vă vedea e-mailurile oriunde ați fi.
Установите Outlook.com на телефон, и ваша почта всегда будет с вами.
Pridajte si Outlook.com do telefónu. Svoje e-maily tak budete mať stále so sebou.
Lägg till Outlook.com i mobilen så att du kan komma åt dina mejl var du än är.
Gittiğiniz her yerde e-postalarınızı görmek için Outlook.com'u telefonunuza ekleyin.
הוסיפו את Outlook.com לטלפון שלכם, כדי לראות את הדואר האלקטרוני שלכם מכל מקום.
  DetalizÄ“ta informācij...  
Lai lejupielādi saglabātu datorā un instalētu vēlāk, noklikšķiniet uz Saglabāt.
이 도구는 널리 유포된 특정 악성 소프트웨어(예: 블래스터, 새서 및 마이둠)를 컴퓨터에서 검색하고 감염이 발견되면 제거하도록 도와줍니다. Microsoft에서는 매월 둘째 주 화요일에 이 도구의 업데이트 버전을 릴리스합니다.
เมื่อต้องการเริ่มต้นการติดตั้งทันที ให้คลิก เรียกใช้
  DetalizÄ“ta informācij...  
Lai lejupielādi saglabātu datorā un instalētu vēlāk, noklikšķiniet uz Saglabāt.
Microsoft .NET Framework 4 Client Profile (programme d'installation Web)
  DetalizÄ“ta informācij...  
Korporācija Microsoft ir izlaidusi kritisku atjauninājumu. Tas ir testēta, kumulatīva atjauninājumu kopa Microsoft Dynamics CRM 2011 11. vai jaunākam atjauninājumu apkopojumam. Tas ietver veiktspējas uzlabojumus, kas ir apkopoti pakotnē, lai nodrošinātu ērtu izvietošanu.
Aktualizace Microsoft .NET Framework 3.5 Service Pack 1 představuje úplnou kumulativní aktualizaci, která obsahuje mnoho nových funkcí navazujících na verze .NET Framework 2.0, 3.0 a 3.5 a kumulativní servisní aktualizace dílčích součástí .NET Framework 2.0 a .NET Framework 3.0.
Microsoft .NET Framework 4 web yükleyicisi paketiyle, hedef makine mimarisinde ve işletim sisteminde çalıştırılması gereken .NET Framework bileşenleri karşıdan yüklenir ve kurulur. Yükleme işlemi sırasında Internet bağlantısı gereklidir. .NET Framework 4’ü hedefleyen uygulamalar çalıştırmak ve geliştirmek için NET...
  AutomatizÄ“jiet iesÅ«tni  
Uzziniet, kā izmantot pakalpojuma Outlook.com rīkus, lai saglabātu iesūtni pārskatāmu.
How to use the Outlook.com tools to keep your inbox streamlined.
Découvrez comment utiliser les outils Outlook.com pour garder une messagerie épurée.
Cómo usar las herramientas de Outlook.com para mantener tu bandeja de entrada prolija.
كيفية استخدام أدوات Outlook.com للحفاظ على انسيابية علبة الوارد الخاصة بك.
Χρήση των εργαλείων του Outlook.com για απλοποίηση των Εισερχομένων σας.
Jak využít nástroje na Outlook.com k udržení pořádku ve schránce
Voit pitää Saapuneet-kansion kunnossa Outlook.com-työkaluilla.
Hogyan kezelheted egyszerűen postafiókodat az Outlook.com eszközeivel.
Outlook.com 도구를 사용하여 받은 편지함을 능률적으로 유지하는 방법.
Jak korzystać z narzędzi poczty Outlook.com, aby zachować sprawne działanie skrzynki odbiorczej.
Узнайте, как поддерживать порядок в почтовом ящике Outlook.com.
Använd verktygen i Outlook.com för att hålla inkorgen prydlig.
Cách sử dụng các công cụ trong Outlook.com để giữ cho hộp thư đến được sắp xếp hợp lý.
  AutomatizÄ“jiet iesÅ«tni  
Noklikšķiniet uz Anulēt abonementu, lai turpmāk nesaņemtu nevēlamus biļetenus.
Stop getting newsletters that you don’t want with just one click Unsubscribe.
Arrêtez de recevoir des newsletters dont vous ne voulez plus en cliquant sur Résilier l'abonnement.
Outlook.com testen Weitere Infos über die Aktualisierung von Hotmail zu Outlook.com.
Deja de recibir boletines no deseados con un solo clic en Cancelar suscripción.
Prova Outlook.com Informazioni sull'aggiornamento da Hotmail a Outlook.com.
Experimente o Outlook.com Saiba mais sobre a atualização do Hotmail para o Outlook.com
يمكنك إيقاف تلقي الرسائل الإخبارية التي لا تريدها بنقرة واحدة إلغاء الاشتراك.
Αποφύγετε τα ανεπιθύμητα ενημερωτικά δελτία κάνοντας Κατάργηση εγγραφής με ένα κλικ.
Probeer Outlook.com Meer over de Hotmail-upgrade naar Outlook.com
Zpravodaje, které už nechcete, můžete odhlásit jedním kliknutím na příkaz Odhlásit odběr.
Prøv Outlook.com Få mere at vide om opgraderingen fra Hotmail til Outlook.com
Voit lopettaa tarpeettomien uutiskirjeiden tilaamisen yhdellä napsautuksella: Peruuta tilaus.
Állítsd le a nemkívánatos hírlevelek fogadását egy kattintással a Leiratkozás gombra!
Coba Outlook.com Pelajari tentang peningkatan versi Hotmail ke Outlook.com
Prøv Outlook.com Finn ut mer om Hotmail-oppgradering til Outlook.com.
Zatrzymaj napływ niepotrzebnych biuletynów — wystarczy raz kliknąć Anuluj subskrypcję.
Încercați Outlook.com Aflați mai multe informații despre upgrade-ul Hotmail la Outlook.com.
Отпишитесь от ненужных рассылок одним нажатием кнопки Отменить подписку.
Vyskúšať Outlook.com Ďalšie informácie o inovácii konta Hotmail na Outlook.com
Sluta ta emot nyhetsbrev du inte vill ha med ett enkelt klick på Avbryt prenumeration.
ลองใช้ Outlook.com ดูข้อมูลเกี่ยวกับการอัพเกรด Hotmail เป็น Outlook.com
Outlook.com'u deneyin Hotmail hesabınızı Outlook.com'a yükseltme hakkında bilgi alın
Ngừng nhận bản tin bạn không muốn chỉ với một cú nhấp chuột Hủy đăng ký.
נסו את Outlook.com למדו אודות שדרוג Hotmail ל- Outlook.com
您可以将“整理”设置为自动删除邮件,或阻止邮件进入您的收件箱。 您的收件箱可以保持整洁,并且您不会受推送到手机的不想要的电子邮件通知所打扰。
  DetalizÄ“ta informācij...  
Lai instalētu šo kritisko atjauninājumu, veiciet vienu no tālāk minētajām darbībām.
Microsoft .NET Framework 4 Client Profile (programme d'installation Web)
IT プロフェッショナルおよび開発者用 Windows XP Service Pack 3 ネットワーク インストール パッケージ
Microsoft DirectX® 최종 사용자 런타임은 현재 버전의 DirectX를 업데이트합니다. DirectX는 PC에서 고속 멀티미디어 및 게임을 구동하는 핵심적인 Windows® 기술입니다.
Microsoft .NET Framework 4 (instalator oparty na sieci Web)
Пакет сетевой установки пакета обновления 3 (SP3) для ОС Windows XP для ИТ-специалистов и разработчиков
Ak chcete zrušiť inštaláciu, kliknite na tlačidlo Zrušiť.
  DetalizÄ“ta informācij...  
Lai nekavējoties sāktu instalēšanu, noklikšķiniet uz Palaist.
O .NET Framework 4.5 é uma actualização efectuada no local e altamente compatível do .NET Framework 4.
このインストール パッケージは、IT プロフェッショナルおよび開発者がダウンロードして、ネットワーク上の複数のコンピュータにインストールする場合を想定しています。コンピュータを 1 台だけ更新する場合は、Windows Update を参照してください。
Malicious Software Removal Tool
หากต้องการติดตั้งการปรับปรุงสำคัญนี้ ให้เลือกทำอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้
此工具可以检查您的计算机是否受到特殊流行恶意软件(包括 Blaster、Sasser 和 Mydoom)的感染,并在找到感染时帮助将其删除。 Microsoft 在每月第二个星期二发布此工具的更新版本。
  OriÄ£inālas sistÄ“mas ...  
Lūdzu, izpildiet neilgo validācijas procesu, kas izskaidrots tālāk norādītajās darbībās. Pēc validācijas tiksit novirzīts uz lapu ar detalizētu informāciju par lejupielādi, lai piekļūtu pieprasītajai lejupielādei.
ขอขอบคุณที่เลือกตรวจสอบการติดตั้ง Windows ของคุณ โปรดทำตามขั้นตอนการตรวจสอบสั้นๆ ดังอธิบายด้านล่างนี้ให้ครบถ้วนสมบูรณ์ หลังจากตรวจสอบแล้ว คุณจะกลับไปยังหน้ารายละเอียดการดาวน์โหลด เพื่อเข้าสู่การดาวน์โหลดที่คุณร้องขอ
  How to Tell - kam pievÄ...  
Lai sāktu, atlasiet vai nu aparatūru, vai programmatūru no tālāk norādītajiem produktu tipiem un pēc tam pārskatiet konkrētus līdzekļus, tostarp paraugu attēlus, ja pieejami.
To get started, select either hardware or software from the product types below, and then review specific features, including sample images where available.
Pour commencer, sélectionnez au choix l’option Matériel ou Logiciels dans l’espace Type de produit ci-dessous, puis étudiez les fonctions spécifiques de chaque option, y compris les images fournies pour référence (le cas échéant).
Wählen Sie zunächst weiter unten bei den Produkttypen die Hardware oder die Software aus, und schauen Sie sich dann spezielle Merkmale an, u. a. Beispielbilder, falls vorhanden.
Para comenzar, seleccione hardware o software en los tipos de producto que se muestran más abajo y, a continuación, consulte las características específicas, incluidas las imágenes de muestra que se puedan mostrar.
Innanzitutto, scegli il tipo di prodotto (hardware o software) in basso e quindi esamina le specifiche caratteristiche, incluse eventuali immagini di esempio.
Para começar, selecione hardware ou software nos tipos de produto abaixo e depois analise os recursos específicos, incluindo imagens de amostra, quando disponíveis.
للشروع في العمل، حدد جهازًا أو برنامجًا من أنواع المنتجات الموجودة أدناه، ثم راجع الميزات الخاصة، بما في ذلك نماذج الصور في حالة توافرها.
Για να ξεκινήσετε, επιλέξτε υλικό ή λογισμικό από τους παρακάτω τύπους προϊόντων και, στη συνέχεια, δείτε τα συγκεκριμένα χαρακτηριστικά, συμπεριλαμβανομένων των εικόνων δειγμάτων, όπου είναι διαθέσιμες.
Začněte výběrem hardwaru nebo softwaru z níže uvedených typů produktů, a pak si projděte konkrétní funkce včetně ukázek na obrázcích, pokud jsou k dispozici.
Valitse ensin laite tai ohjelma alla olevista tuotetyypeistä ja tarkastele sitten tuotekohtaisia ominaisuuksia esimerkkikuvien avulla (jos saatavana).
Először válassza ki az alábbi terméktípusok közül a hardver vagy a szoftver lehetőséget, majd tekintse át az egyes jellemzőket, beleértve az esetleges mintaképeket is.
Pentru a începe, selectați hardware sau software din tipurile de produse de mai jos, apoi examinați caracteristicile specifice, inclusiv imaginile prezentate ca exemplu, atunci când sunt indisponibile.
Для этого выберите ниже тип продукта (программное обеспечение или оборудование), появится подробная информация с изображениями примеров (если доступны).
Začnite výberom hardvéru alebo softvéru z typov produktov uvedených nižšie a potom si prečítajte informácie o konkrétnych ochranných prvkoch vrátane ukážkových obrázkov (ak sú k dispozícii).
Börja med att välja maskinvara eller programvara bland produkttyperna nedan och granska sedan de specifika kännetecknen, inklusive bilder med exempel där det finns.
ให้เลือกฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์จากประเภทผลิตภัณฑ์ด้านล่าง แล้วจึงตรวจสอบคุณลักษณะเฉพาะรวมทั้งภาพตัวอย่างที่มี
Başlamak için aşağıda ürün türlerinden donanımı veya yazılımı seçin ve örnek görüntüler gibi belirli özellikleri gözden geçirin.
כדי להתחיל, בחר חומרה או תוכנה מתוך סוגי המוצרים שלהלן ולאחר מכן עיין בתכונות הספציפיות, כולל תמונות לדוגמה כאשר זמינות.
  DetalizÄ“ta informācij...  
Lai nekavējoties sāktu instalēšanu, noklikšķiniet uz Palaist.
Windows XP Service Pack 3 hálózati telepítőcsomag informatikusoknak és fejlesztőknek
Webbinstallationsprogram för DirectX End-User Runtimes
Updating Microsoft Dynamics CRM 2011
  How to Tell - veikals  
Noklikšķiniet, lai skatītu šos noderīgos programmatūras iegādes padomus, neatkarīgi no tā, vai iepērkaties personiski vai tiešsaistē:
Click to view these helpful software purchasing tips, whether you’re shopping in person or online:
Cliquez pour bénéficier de conseils utiles pour l’achat de vos logiciels, que vous procédiez à un achat en personne ou en ligne :
Klicken Sie auf die Überschriften, um die hilfreichen Tipps für den Kauf von Software im Geschäft oder online anzuzeigen:
Haga clic aquí para ver los prácticos consejos para comprar software, ya sea en persona en una tienda, o en línea:
Fare clic per visualizzare una serie di utili suggerimenti per l'acquisto del software presso un negozio oppure online:
Clique para visualizar algumas dicas que são úteis para a compra de software tanto pessoalmente na loja quanto on-line:
انقر لعرض نصائح تفيدك في شراء البرامج، سواء كنت تتسوق بصورة شخصية أو عبر الإنترنت:
Κάντε κλικ εδώ για να δείτε αυτές τις χρήσιμες συμβουλές αγοράς λογισμικού, είτε αγοράζετε από κατάστημα, είτε ηλεκτρονικά:
Klik her for at se disse tip om mere sikre køb, hvad enten du handler personligt eller online:
Katso hyödylliset vinkit ohjelmien ostoon napsauttamalla tätä – teitpä ostoksia liikkeessä tai verkossa:
Kattintson ide a szoftvervásárlással kapcsolatos hasznos tippek megtekintéséhez, akár személyesen, akár online vásárol:
Kliknij, aby zobaczyć te pomocne wskazówki dotyczące zakupu oprogramowania, niezależnie od tego, czy kupujesz osobiście, czy w trybie online:
Faceți clic pentru a vedea aceste sfaturi utile pentru achiziționarea de software, indiferent dacă îl cumpărați direct sau online:
Эти полезные советы помогут вам безопасно приобрести ПО как обычных, так и в интернет-магазинах.
Kliknite na nasledujúce položky a prečítajte si užitočné tipy týkajúce sa nákupu softvéru, či už nakupujete osobne alebo online:
Klicka för att visa tips som kan vara till hjälp när du köper programvara i butik eller online:
คลิกที่นี่เพื่อดูคำแนะนำการสั่งซื้อซอฟต์แวร์ที่เป็นประโยชน์เหล่านี้ ไม่ว่าคุณจะซื้อในร้านค้าด้วยตนเองหรือแบบออนไลน์:
Yerinde veya çevrimiçi alışveriş için bu yazılım satın alma ipuçlarını görüntülemek için tıklatın:
לחץ כדי להציג עצות שימושיות אלה לגבי קניית תוכנה, בין אם אתה מבצע את הקנייה באופן אישי או באינטרנט:
  How to Tell - kam pievÄ...  
Vai apsverat programmatūras lejupielādēšanu? Šeit sniegti ieteikumi, kā labāk aizsargāt savu datoru pret viltojumiem, lai pārliecinātos, vai iegūstat paredzēto lejupielādi.
Considering downloading software? Here’s how to better protect yourself to make sure you get what you expect.
Vous envisagez de télécharger un logiciel ? Voici comment mieux vous protéger et vous assurer que vous obtenez les résultats attendus.
¿Está pensando en descargar software? He aquí la manera de protegerse mejor para obtener lo que se espera.
Stai valutando la possibilità di scaricare il software? Qui troverai dei suggerimenti su come proteggerti e ottenere davvero quello che ti serve.
Considerando fazer o download de um software? Aqui estão algumas dicas de como proteger-se e garantir que esteja recebendo o que espera.
Σκέφτεστε να πραγματοποιήσετε λήψη λογισμικού; Δείτε πώς μπορείτε να προστατέψετε καλύτερα τον εαυτό σας για να είστε βέβαιος ότι θα λάβετε αυτό που περιμένετε.
Uvažujete o tom, že si software stáhnete? Následující tipy uvádějí, jak lépe zajistit, abyste dostali, co očekáváte.
Le szeretne tölteni szoftvert? Itt megtudhatja, hogyan védekezhet jobban, hogy azt kapja, amire számít.
Планируете купить загружаемое ПО? Узнайте, как обезопасить себя от мошенников и приобрести подлинное загружаемое программное обеспечение.
Uvažujete nad prevzatím softvéru? V tejto časti získate informácie o tom, ako sa lepšie chrániť, aby ste dostali to, čo očakávate.
Funderar du på att ladda ned programvara? Gör så här för att se till att du får det du vill ha och inget annat.
กำลังคิดที่จะดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ใช่หรือไม่ ต่อไปนี้เป็นวิธีที่จะช่วยให้คุณปลอดภัยยิ่งขึ้นเพื่อให้มั่นใจว่าจะได้รับผลิตภัณฑ์ตรงกับที่สั่งซื้อ
Karşıdan yazılım mı yüklemeyi düşünüyorsunuz? Beklentilerinizin karşılanacağından emin olmak için kendinizi nasıl daha iyi koruyacağınız burada açıklanmaktadır.
  Jauniniet no Gmail  
Atšķirībā no Google, korporācija Microsoft jūsu konfidencialitāti uzskata par prioritāti un nepārbauda jūsu e-pasta ziņojumu saturu, lai izplatītu reklāmas.
Unlike Google, Microsoft prioritizes your privacy, and doesn’t scan your email contents to serve you ads.
Contrairement à Google, Microsoft respecte votre vie privée et n'analyse pas le contenu de vos messages pour vous adresser des publicités.
Im Gegensatz zu Google setzt Microsoft Ihre Privatsphäre an erste Stelle, was konkret heisst, dass E-Mail-Inhalte nicht für Werbezwecke durchsucht werden.
A diferencia de Google, Microsoft prioriza tu privacidad y no revisa el contenido de tus mensajes con fines publicitarios.
A differenza di Google, Microsoft conferisce priorità alla tua privacy e non analizza i tuoi contenuti di posta elettronica per presentarti annunci pubblicitari.
Diferentemente do Google, a Microsoft prioriza sua privacidade e não rastreia os conteúdos dos seus emails para veiculá-los a anúncios.
على خلاف Google، تقوم Microsoft بترتيب أولويات الخصوصية الخاصة بك، ولا تقم بفحص محتويات البريد الإلكتروني من أجل خدمة إعلاناتك.
Σε αντίθεση με τη Google, η Microsoft θέτει σε προτεραιότητα την προστασία των προσωπικών δεδομένων σας και δεν σαρώνει τα περιεχόμενα των μηνυμάτων email προκειμένου να σας εμφανίσει διαφημίσεις.
In tegenstelling tot Google, zet Microsoft je privacy wel voorop, en worden je e-mails niet gescand op inhoud om advertenties aan te passen.
Na rozdíl od Googlu staví Microsoft vaše soukromí na první místo a neprochází obsah vašich e-mailů kvůli cílení reklamy.
Modsat Google beskytter Microsoft dine personlige oplysninger og scanner ikke dit mailindhold for at give dig reklamer.
Toisin kuin Google, Microsoft priorisoi tietosuojasi, eikä lue sähköpostisi sisältöä mainostusmielessä.
A Google-tól eltérően a Microsoft számára elsődleges a személyes adataid védelme, ezért nem vizsgálja át e-mailjeid tartalmát, hogy hirdetéseket szolgáltasson!
Berbeda dengan Google, Microsoft memprioritaskan privasi Anda dan tidak memindai konten email untuk menayangkan iklan kepada Anda.
I motsetning til Google prioriterer Microsoft personvernet ditt og skanner ikke e-postinnholdet ditt for å levere målrettede annonser.
W odróżnieniu od Google, firma Microsoft uważa, że Twoja prywatność jest najważniejsza i nie skanuje zawartości Twoich wiadomości, aby zasypywać Cię reklamami.
Spre deosebire de Google, Microsoft pune confidențialitatea dvs. pe primul loc și nu vă scanează conținutul e-mailurilor pentru a vă oferi reclame.
В отличие от Google, корпорация Майкрософт ставит конфиденциальность ваших данных на первое место и не сканирует содержание вашей почты для создания целевой рекламы.
Na rozdiel od služby Google Microsoft uprednostňuje vaše súkromie a neprehľadáva obsah vašich e-mailov na účely zobrazovania reklám.
Microsoft แตกต่างจาก Google เราให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของคุณเป็นหลัก และไม่สแกนเนื้อหาอีเมลของคุณเพื่อส่งโฆษณา
Google'ın aksine, Microsoft gizliliğinize öncelik tanır ve size reklam hizmeti sunmak için e-posta içeriklerinizi taramaz.
Bỏ thích các ưu tiên riêng tư của bạn trên Google, Microsoft và không quét các nội dung email để phục vụ quảng cáo.
שלא כמו Google‏, Microsoft מציבה את הפרטיות שלכם בראש סדר העדיפויות, ואינה סורקת את תוכן הדואר האלקטרוני שלכם כדי להתאים לפרסומות.
  How to Tell - veikals  
Padomi, lai iepirktos drošāk - personiski vai tiešsaistē
Tips for safer shopping – in person or online
Conseils pour un achat en toute sécurité en personne ou en ligne
Tipps für sicheres Einkaufen – persönlich oder online
Consejos para comprar de forma más segura en persona o en línea
Suggerimenti per acquisti più sicuri presso un negozio oppure online
Dicas para comprar com mais segurança – pessoalmente ou on-line
نصائح التسوق الآمن - بصورة شخصية أو عبر الإنترنت
Συμβουλές για ασφαλέστερες αγορές – από κατάστημα ή ηλεκτρονικά
安全に買い物をするためのヒント - お店で直接またはオンライン
Tip om mere sikre køb - personlige og online
Vinkkejä turvallisempaan ostosten tekoon – liikkeessä tai verkossa
Tippek a biztonságosabb vásárláshoz – személyesen vagy online
Wskazówki dotyczące bezpieczniejszych zakupów - osobiście i w trybie online
Sfaturi pentru cumpărături mai sigure - direct sau online
Советы по безопасности покупок в обычных и интернет-магазинах
Tipy pre bezpečnejší nákup – osobne alebo online
Tips för säkrare inköp – i butik eller online
คำแนะนำการซื้อสินค้าที่ปลอดภัยยิ่งขึ้น ทั้งการซื้อในร้านค้าด้วยตนเองและแบบออนไลน์
Daha güvenli yerinde veya çevrimiçi alışveriş için ipuçları
עצות לקנייה בטוחה יותר - באופן אישי או באינטרנט
  DetalizÄ“ta informācij...  
Svarīgi! Lai varētu lietot kādas valodas atjauninājumu apkopojumu, vispirms ir jāinstalē atbilstošā valodas pakotne. Lejupielādējiet un instalējiet valodas pakotni, izmantojot vietni http://www.microsoft.com/downloads/lv/details.aspx?
Microsoft .NET Framework 3.5 contient de nombreuses nouvelles fonctionnalités à partir desquelles .NET Framework 2.0 et 3.0 sont construits par incréments, et inclut .NET Framework 2.0 Service Pack 1 et .NET Framework 3.0 Service Pack 1.
O pacote do programa de instalação da Web do Microsoft .NET Framework 4 transfere e instala os componentes do .NET Framework necessários para execução na arquitectura e SO da máquina de destino. É necessário uma ligação à Internet durante a instalação. O .NET Framework 4 foi concebido para executar e programar...
このツールを使用すると、特定の悪意のあるソフトウェア (Blaster、Sasser、Mydoom など) に感染していないかどうかコンピュータをチェックし、感染が見つかった場合にはそれらを削除することができます。 マイクロソフトは、毎月第 2 火曜日に、このツールの更新バージョンをリリースする予定です。
Microsoft DirectX® 9.0c - это последняя версия технологии DirectX, которая повышает быстродействие игр и других программ мультимедиа, поддерживающих технологию DirectX.
  OriÄ£inālas sistÄ“mas ...  
Lai palaistu validācijas rīku, noklikšķiniet uz Turpināt. Kad tiek parādīta uzvedne, noklikšķiniet uz Atvērt vai Palaist šo programmu no tās pašreizējās atrašanās vietas. Šis rīks apkopos informāciju par jūsu datora aparatūru un programmatūru, kas noteiks, vai jūsu sistēmas Windows instalācija ir oriģināla, un norādīs kodu, ko izmantot tālāk 2.
คลิก ดำเนินการต่อ เพื่อเปิดใช้งานเครื่องมือตรวจสอบ เมื่อพร้อมท์ ให้คลิก เปิด หรือ เรียกใช้ โปรแกรมนี้จากตำแหน่งปัจจุบันของโปรแกรม เครื่องมือนี้จะเก็บรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ของคอมพิวเตอร์ของคุณ ที่จะระบุว่าการติดตั้ง Windows ของคุณเป็นของแท้หรือไม่และแสดงรหัสที่คุณจะนำไปใช้ในขั้นตอนที่ 2 ด้านล่าง เราไม่เก็บหรือส่งข้อมูลใดๆ ที่สามารถใช้ในการระบุถึงตัวคุณหรือติดต่อคุณได้ โปรดอ่านคำถามที่พบบ่อยของโปรแกรม Windows Genuine Advantage เพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อมูลที่รวบรวม สาเหตุที่ต้องใช้ข้อมูล และวิธีใช้ข้อมูล
  Jauniniet no Gmail  
Atveriet, rediģējiet un koplietojiet Office failus tieši iesūtnē. Ne jums, ne saņēmējam nav nepieciešams instalēt programmatūras komplektu Office, lai strādātu kopā, un formatējuma izmaiņas paliek neskartas.
Ouvrez, modifiez et partagez des fichiers Office directement de votre boîte de réception. Ni vous ni votre destinataire n'avez besoin d'installer Office pour travailler ensemble, et les modifications de mise en forme que vous apportez restent intactes.
Öffnen, bearbeiten und teilen Sie Office-Dokumente direkt im Posteingang. Office muss für das gemeinsame Arbeiten weder auf Ihren Geräten noch auf jenen des Empfängers installiert sein und Formatierungsänderungen bleiben erhalten.
Abre, edita y comparte archivos de Office directamente desde tu bandeja de entrada. Ni tú ni tus destinatarios necesitan instalar Office para que la aplicación funcione y tus cambios de formato se mantienen intactos.
Apri, modifica e condividi file di Office direttamente dalla Posta in arrivo. Né tu né il destinatario dovete avere installato Office per collaborare e le modifiche di formattazione rimangono invariate.
Abra, edite e compartilhe documentos do Office diretamente da sua caixa de entrada. Nem você nem o seu destinatários precisam ter o Office instalado para trabalharem juntos e suas alterações na formatação permanecem intactas.
قم بفتح ملفات Office وتحريرها ومشاركتها مباشرة من علبة الوارد الخاصة بك. لا تحتاج أنت ولا المتلقي الخاص بك إلى أن يكون Office مثبتًا من أجل العمل معًا، مع استمرار تغييرات التنسيق الخاصة بك.
Ανοίξτε, επεξεργαστείτε και μοιραστείτε αρχεία του Office απευθείας από τα Εισερχόμενά σας. Δεν χρειάζεται να υπάρχει εγκατεστημένο Office στον υπολογιστή σας και στον υπολογιστή του παραλήπτη. Επιπλέον, η μορφοποίηση που εφαρμόσατε παραμένει αναλλοίωτη.
Open, bewerk en deel Office-bestanden rechtstreeks vanuit je Postvak IN. Zowel jij als de ontvanger hoeven Office niet te hebben geïnstalleerd om samen te kunnen werken, en je opmaakwijzigingen blijven intact.
Soubory Office můžete otevírat, upravovat a sdílet přímo ve schránce. Vy ani další příjemci k tomu nepotřebujete mít nainstalovaný Office a změny formátování zůstanou zachovány.
Åbn, rediger og del Office-filer direkte fra din indbakke. Hverken du eller din modtager behøver at have Office installeret for at kunne samarbejde, og dine formateringsændringer forbliver intakte.
Avaa, muokkaa ja jaa Office-tiedostoja suoraan Saapuneet-kansiosta. Yhteistyö ei edellytä Officen asentamista kummaltakaan osapuolelta, ja muotoilumuutoksetkin pysyvät ennallaan.
Nyiss meg, szerkessz és ossz meg Office-fájlokat közvetlenül a postafiókodból! A közös munkához sem nálad, sem a címzetteknél nem kell telepítve lennie az Office-nak, és a formázási módosításaid is megmaradnak!
Buka, edit, dan berbagi file Office langsung dari kotak masuk. Anda atau penerima tidak perlu memasang Office untuk bekerja bersama dan perubahan format Anda akan tetap utuh.
받은 편지함에서 Office 파일을 열고 편집하고 공유하세요. 사용자와 받는 사람 모두 Office가 설치되어 있지 않아도 함께 일할 수 있고 서식 변경 사항도 그대로 유지됩니다.
Åpne, rediger og del Office-filer direkte fra innboksen. Verken du eller mottakerne trenger å ha installert Office for at dere skal kunne samarbeide. Og formateringen beholdes uansett.
Otwieraj, edytuj i udostępniaj pliki Office bezpośrednio w skrzynce odbiorczej. Ty i Twój rozmówca nie musicie mieć zainstalowanego pakietu Office, aby współpracować. W dodatku nic nie zagrozi zmianom formatowania.
Deschideți, editați și partajați fișiere Office chiar din inbox. Nici dvs. și nici destinatarul nu trebuie să aveți Office instalat pentru a lucra împreună, iar modificările de formatare rămân intacte.
Открывайте и редактируйте файлы Office, а также обменивайтесь ими прямо из почтового ящика. Ни вам, ни вашим адресатам не потребуется устанавливать пакет Office для совместной работы над документами, при этом форматирование документа остается без изменений.
Otvárajte, upravujte a zdieľajte súbory balíka Office priamo zo schránky. Ak pracujete na dokumente spolu s niekým ďalším, ani jeden z vás nemusí mať nainštalovaný balík Office, pričom sa zachová pôvodné formátovanie.
Öppna, redigera och dela Office-filer direkt från inkorgen. Varken du eller mottagarna behöver ha Office för att kunna arbeta tillsammans. Ändå sparas formateringsändringarna.
เปิด แก้ไข และแชร์ไฟล์ Office ได้โดยตรงจากกล่องขาเข้าของคุณ โดยที่คุณหรือผู้รับไม่จำเป็นต้องติดตั้ง Office เพื่อทำงานร่วมกัน และการเปลี่ยนแปลงการจัดรูปแบบจะยังคงเหมือนเดิม
Office dosyalarını doğrudan gelen kutunuzdan açın, düzenleyin ve paylaşın. İş birliği yapmak için sizde ya da alıcınızda Office'in yüklü olması gerekmez, ayrıca biçimlendirme değişiklikleriniz olduğu gibi kalır.
Mở, chỉnh sửa và chia sẻ các tập tin Office ngay từ hộp thư đến của bạn. Cả bạn và người nhận không cần phải cài đặt Office để làm việc cùng nhau và những thay đổi định dạng của bạn vẫn giữ nguyên.
פתחו, ערכו ושתפו קבצי Office ישירות מתיבת הדואר הנכנס שלכם. אתם והנמענים שלכם לא חייבים להתקין את Office כדי לעבוד ביחד, ושינויי העיצוב נותרים ללא שינוי.
  How to Tell - licencÄ“Å...  
Pareiza licencēšana palīdz ietaupīt. Pareizi ieviesti Microsoft lielapjoma licencēšanas risinājumi ir paredzēti, lai vienkāršotu programmatūras izmantošanu vairākos uzņēmuma vai organizācijas datoros un samazinātu izmaksas.
Proper licensing helps you save. When implemented correctly, Microsoft’s volume licensing solutions are designed to make it easier and more affordable to run software on multiple computers within a business or organization.
Une licence correcte est une garantie d'économies.Lorsqu'elles sont mises en place dans les règles de l'art, les solutions de licence en volume de Microsoft sont conçues pour faciliter et rendre plus abordable l'exécution de plusieurs ordinateurs au sein d'une entreprise ou d'un organisme.
Sparen mit den richtigen Lizenzen.Bei einer korrekten Implementierung unterstützen die Volumenlizenzlösungen von Microsoft Sie dabei, Software auf mehreren Computern in einem Unternehmen oder einer Organisation einfacher und kostengünstiger auszuführen.
Las licencias adecuadas ayudan a ahorrar.Cuando se implantan correctamente, las soluciones de licencias por volumen de Microsoft están diseñadas para facilitar y hacer más asequible el uso de software en varios equipos de una empresa u organización.
Con le licenze giuste il risparmio è assicurato. Se utilizzati correttamente, i contratti multilicenza Microsoft si rivelano la soluzione ideale per rendere più facile e più conveniente l'esecuzione del software su più computer all'interno di un'azienda o un'organizzazione.
وفر مع الترخيص الملائم.تم تصميم حلول الترخيص المجمّع من Microsoft - عندما يتم تنفيذها بشكل صحيح - لتوفير البرامج الأصلية بأسعار أرخص، ولجعل عملية تشغيلها أسهل على العديد من أجهزة الكمبيوتر داخل الشركات التجارية أو المؤسسات.
Η κατοχή των σωστών αδειών χρήσης συμβάλλει στην εξοικονόμηση. Όταν εφαρμοστούν σωστά, οι λύσεις πολλαπλών αδειών χρήσης της Microsoft έχουν σχεδιαστεί για να κάνουν ευκολότερη και πιο οικονομική την εκτέλεση λογισμικού σε πολλούς υπολογιστές σε μια επιχείρηση ή έναν οργανισμό.
Bespaar dankzij de juiste licenties.Bij de juiste implementatie wordt het gebruik van software op meerdere computers binnen een bedrijf of organisatie eenvoudiger en goedkoper met Microsoft-oplossingen voor volumelicenties.
正しいライセンスにより節約できます。 正しく実装されると、マイクロソフト ボリューム ライセンス ソリューションは、ビジネスまたは組織内の複数のコンピューター上でソフトウェアを実行するのに、より容易でより手頃になるようデザインされています。
Díky správné licenci ušetříte.Při správné implementaci jsou multilicenční programy společnosti Microsoft koncipovány tak, aby usnadňovaly používání softwaru ve více počítačích v rámci společnosti či organizace a současně byly cenově dostupnější.
Korrekt licensering hjælper dig til at spare. Microsofts løsninger til volumenlicensering er designet til at gøre det lettere og mere økonomisk at køre software på flere computere inden for en forretning eller virksomhed – når de er implementeret korrekt.
Oikea lisensointi auttaa säästämään.Kun Microsoftin määrälisenssiratkaisut toteutetaan oikein, ne tekevät ohjelmien käytöstä useilla tietokoneilla yrityksessä tai organisaatiossa helpompaa ja edullisempaa.
A megfelelő licenccel pénzt spórolhat. Amikor megfelelően van alkalmazva, a Microsoft mennyiségi licencelési megoldásai könnyebbé és olcsóbbá teszik a szoftverek több számítógépen végzett futtatását a vállalkozásoknál és szervezeteknél.
적합한 라이선스로 비용을 절감할 수 있습니다.Microsoft의 볼륨 라이선스 솔루션은 올바르게 구현된 경우 회사나 조직 내의 여러 컴퓨터에서 쉽고 경제적으로 소프트웨어를 실행할 수 있도록 디자인되었습니다.
Du sparer penger på riktig lisensiering. Ved riktig bruk er Microsofts lisensløsninger skapt for å gjøre det enklere og rimeligere å kjøre programvare på flere datamaskiner i samme bedrift eller organisasjon.
Odpowiednie licencje zapewniają oszczędności. Prawidłowo wdrożone rozwiązania firmy Microsoft w zakresie licencji zbiorczych pozwalają korzystać z oprogramowania na wielu komputerach w firmie lub organizacji w sposób prostszy i bardziej dostępny cenowo.
Licențierea adecvată vă ajută să faceți economii.Când sunt implementate corect, soluțiile Microsoft de licențiere în volum sunt proiectate să facă mai simplă și mai convenabilă rularea de software pe mai multe computere dintr-o firmă sau o organizație.
Надлежащее лицензирование помогает экономить средства.При надлежащем внедрении решения корпорации Майкрософт по корпоративному лицензированию позволяют быстрее и дешевле приобретать ПО для нескольких ПК, которые принадлежат одной организации.
Správne licencie vám pomáhajú šetriť peniaze.Ak sú riešenia multilicencií spoločnosti Microsoft správne implementované, používanie softvéru vo viacerých počítačoch v podniku alebo organizácii môže byť jednoduchšie a cenovo výhodnejšie.
Korrekt licensiering innebär besparingar för dig. Med korrekt implementering är Microsofts volymlicenslösningar utformade så att det blir enklare och ekonomiskt förmånligare att köra programvara på flera datorer i ett företag eller en organisation.
การอนุญาตให้ใช้สิทธิที่เหมาะสมจะช่วยให้คุณปลอดภัยยิ่งขึ้นโซลูชัน Volume Licensing ของ Microsoft ได้รับการออกแบบเพื่อให้สามารถใช้ซอฟต์แวร์บนคอมพิวเตอร์หลายเครื่องภายในธุรกิจหรือองค์กรได้ง่ายดายและประหยัดค่าใช้จ่ายยิ่งขึ้น เมื่อมีการนำไปใช้งานอย่างถูกต้อง
Doğru lisanslama tasarruf etmenize yardımcı olur. Doğru uygulandığında, Microsoft’un toplu lisanslama çözümleri bir işletme veya kurumda birden fazla bilgisayarda yazılım çalıştırmayı daha kolay ve daha ucuz hale getirir.
רישוי תקין עוזר לך לחסוך.פתרונות הרישוי רב-המשתמשים של Microsoft, כאשר הם מיושמים נכון, נועדו לאפשר להפעיל תוכנות במחשבים מרובים בעסק או בארגון בצורה נוחה וחסכונית יותר.
  How to Tell - veikals  
Saglabājiet programmatūras pirkumu pasūtījuma lapas, e-pasta ziņas, kvītis un rēķinu izdrukas. Tās, iespējams, būs nepieciešamas vēlāk, lai atgrieztu programmatūru, ja jums radīsies aizdomas, ka tā ir viltota, vai iesniegtu ziņojumu par viltotu programmatūru korporācijai Microsoft.
When buying online, use a secure payment method. Don’t pay with cash or with instant money transfers. Keep printed records of your order page, e-mails, receipts, and invoices for your software purchases. You may need them later to return the software if you suspect that it’s counterfeit, or to file a counterfeit software report with Microsoft. Visit the sellers Contact Us or About Us web page. If there are no contact details, this is often an indicator that counterfeiters may be hiding their location and not disclosing their corporate identity.
Lorsque vous achetez en ligne, optez pour un moyen de paiement sécurisé. Ne payez pas en espèces ou par virement instantané. Conservez une trace écrite de vos échanges en imprimant la page de votre commande, vos messages électroniques, vos reçus et les factures de tous les logiciels que vous achetez. Vous en aurez peut-être besoin par la suite pour retourner le logiciel si vous le soupçonnez d'être un produit de contrefaçon ou pour soumettre un rapport de logiciel contrefait à Microsoft. Accédez à la page Web Nous contacter ou A propos de nous. L'absence d'informations sur les contacts signale souvent qu'il peut s'agir de contrefacteurs voulant cacher leur emplacement et tâchant de ne pas révéler l'identité de leur entreprise.
Verwenden Sie bei Onlinebestellungen immer eine sichere Zahlungsmethode. Bezahlen Sie keinesfalls bar oder per Sofortüberweisung. Drucken Sie die Bestellseite, E-Mails, Empfangsbestätigungen und Rechnungen Ihrer Softwareeinkäufe aus, da Sie diese ggf. benötigen, wenn Sie die Software später zurücksenden möchten, weil Sie annehmen, dass es sich um nicht lizenzierte Software handelt. Sie können die Ausdrucke auch verwenden, um einen Bericht über nicht lizenzierte Software an Microsoft zu übermitteln. Besuchen Sie Kontakt- oder Infowebseite des Verkäufers. Wenn Sie dort keine Kontaktangaben finden, ist dies oftmals ein Hinweis darauf, dass Fälscher ihren Standort verheimlichen und ihre Corporate Identity nicht offenlegen.
Cuando vaya a realizar compras en línea, utilice un método de pago seguro. No pague en metálico ni mediante transferencias de dinero instantáneas. Guarde copias impresas de la página de pedido, mensajes de correo electrónico, recibos y facturas de las compras de software, las necesitará para devolver el software si sospecha que está falsificado o para presentar un informe de software falsificado a Microsoft. Visite las secciones Póngase en contacto con nosotros o Acerca de nosotros de la página web del vendedor. Si falta la información de contacto, a menudo es un indicador de que los falsificadores están ocultando su ubicación y de que no muestran su identidad corporativa.
Quando si acquista su Internet, utilizzare sempre un metodo di pagamento sicuro. Non pagare con contanti o tramite servizi di trasferimento istantaneo di denaro. Conservare una copia cartacea della pagina dell'ordine, dei messaggi di posta elettronica, delle ricevute e delle fatture per gli acquisti di software. Questi documenti, infatti, potrebbero risultare utili successivamente per restituire il software se si teme che possa essere contraffatto o per inviare a Microsoft una segnalazione di software contraffatto. Visitare il sito Web del venditore e prestare particolare attenzione alle pagine con le informazioni sul venditore e su come contattarlo. Spesso la mancanza di dettagli di contatto è la prova più evidente del tentativo, da parte di chi ha effettuato la contraffazione, di nascondere la sua identità o il luogo in cui si trova.
Ao comprar online, use um método de pagamento seguro. Não pague com dinheiro ou com transferências monetárias instantâneas. Mantenha registros impressos da sua página do pedido, emails, recibos e faturas para suas compras de software. Você pode precisar desses documentos mais tarde para devolver o software se suspeitar que ele é falsificado ou para registrar uma denúncia de software falsificado com a Microsoft. Acesse as páginas da Web Contato ou Sobre dos vendedores. Se não houver detalhes de contato, isso é um frequente indicativo de que os falsificadores podem estar escondendo sua localização e não comprovando a identidade de sua empresa.
في حالة الشراء عبر الإنترنت، استخدم طريقة الدفع الآمن. لا تدفع نقدًا أو عبر التحويلات النقدية الفورية. احتفظ بالسجلات المطبوعة لصفحة الطلب ورسائل البريد الإلكتروني والإيصالات والفواتير لمشترياتك من البرامج. قد تحتاجهم فيما بعد لإعادة البرامج إذا انتابك شك أنها مزيفة أو لإرسال تقرير بالبرامج المزيفة إلى شركة Microsoft. تفضل بزيارة صفحة الويب الخاصة بالبائعين، أو الاتصال بنا، أو نبذة حول الشركة. إذا لم توجد تفاصيل لجهة الاتصال، فإن ذلك مؤشر في العادة أن المزورين يخفون أماكنهم وعدم إفشاء هوية شركتهم.
Όταν κάνετε αγορές ηλεκτρονικά, χρησιμοποιείτε ασφαλή μέθοδο πληρωμής. Μην πληρώνετε με μετρητά ή με άμεση μεταφορά χρημάτων. Διατηρείτε έντυπα αρχεία της σελίδας παραγγελίας σας, των μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, των αποδείξεων και των τιμολογίων για την αγορά του λογισμικού. Μπορεί να τα χρειαστείτε αργότερα για να επιστρέψετε το λογισμικό εάν υποψιάζεστε ότι είναι πλαστό, ή για να υποβάλλετε μια αναφορά πλαστού λογισμικού στη Microsoft. Επισκεφτείτε την ιστοσελίδα Επικοινωνίας ή Πληροφοριών του μεταπωλητή. Εάν δεν υπάρχουν στοιχεία επικοινωνίας, αυτό αποτελεί συχνά ένδειξη ότι πλαστογράφοι αποκρύπτουν την θέση τους και δεν αποκαλύπτουν την εταιρική τους ταυτότητα.
オンラインで購入する場合はセキュリティで保護された支払方法を選択します。 現金またはインスタント マネーによる送金は使用しません。 ソフトウェアの購入の注文ページ、電子メール、受領証、および請求書の記録を印刷して保存します。 後でそのソフトウェアに偽造品の疑いがあると分かった場合に返品する際にそれらが必要となる場合があります。または、偽造ソフトウェアをマイクロソフトに報告します。 販売者の「お問い合わせ先」または「会社紹介」のウェブ ページにアクセスします。 問い合わせの詳細が無い場合、偽造者が自分たちの場所を隠し、コーポレート アイデンティティを開示していない可能性を示している場合があります。
Anvend en sikker betalingsmetode, når du køber online. Betal ikke kontant eller med direkte pengeoverførsel. Gem udskrevne dokumenter med din betalingsside, e-mail, kvitteringer og fakturaer i forbindelse med softwarekøbene. Du kan få brug for dem senere, hvis du vil returnere softwaren på grund af mistanke om forfalskning, eller hvis du vil sende en forfalskningsrapport til Microsoft. Gå ind på siden Kontakt os eller Om os på forhandlerens websted. Hvis der ikke er nogen kontaktdetaljer, er det ofte et tegn på, at der er tale om bedragere, som forsøger at skjule deres placering eller virksomhedsidentitet.
Kun teet ostoksia verkossa, käytä suojattua maksumenetelmää. Älä maksa käteisellä tai välittömillä rahansiirroilla. Tulosta ohjelmistohankintojesi tilaussivu, sähköpostit, kuitit ja laskut ja säilytä ne. Voit tarvita niitä myöhemmin ohjelman palauttamiseen, jos epäilet, että se on väärennetty, tai voidaksesi tehdä Microsoftille ilmoituksen väärennetystä ohjelmasta. Käy myyjän Ota yhteyttä- tai Tietoja yrityksestä -sivulla. Jos yhteystietoja ei ole ilmoitettu, tämä merkitsee usein, että väärentäjät haluavat peittää sijaintipaikkansa ja yrityksensä identiteetin.
Online vásárlás esetén használjon biztonságos fizetési módot. Ne fizessen készpénzzel vagy azonnali pénzátutalással. Őrizze meg a szoftvervásárlások megrendelési oldalának, e-mailjeinek, blokkjainak és számláinak nyomtatott verzióját. Lehet, hogy később szüksége lesz ezekre a szoftver visszaküldéséhez, ha úgy gondolja, hogy az hamis, illetve hogy hamis szoftvert jelentsen a Microsoft cégnek. Keresse fel az értékesítő Kapcsolattartó vagy Rólunk weboldalát. Ha nincsenek kapcsolattartó adatok, az gyakran arra utal, hogy a webhely mögött hamisítók rejtőzködnek, akik nem adják ki vállalati azonosságukat.
Podczas kupowania przez Internet należy korzystać z bezpiecznych metod płatności. Nie płać gotówką ani przelewem czy przekazem. Zachowaj wydruki strony zamówienia, wiadomości e-mail, potwierdzeń oraz faktur dotyczących zakupu oprogramowania. Mogą być później potrzebne w celu zwrócenia oprogramowania w przypadku podejrzenia fałszerstwa lub zgłoszenia sfałszowanego oprogramowania firmie Microsoft. Wejdź na należącą do sprzedawcy stronę internetową Kontakt lub O nas. Jeśli nie ma tam żadnych informacji kontaktowych, często może to oznaczać, że są to fałszerze ukrywający swoją lokalizację i nieujawniający informacji o formie prowadzonej działalności gospodarczej.
Când cumpărați online, utilizați o metodă de plată sigură. Nu cumpărați cu bani lichizi sau cu transferuri bancare instantanee. Păstrați înregistrări imprimate cu pagina comenzii, e-mailurile, chitanțele și facturile pentru achizițiile de software. Este posibil să aveți nevoie de ele ulterior pentru a returna software-ul pe care îl suspectați a fi contrafăcut sau pentru a trimite un raport despre software contrafăcut la Microsoft. Vizitați pagina Contactați-ne a distribuitorului sau pagina web Despre noi a acestuia. Dacă nu există detalii de contact, acest lucru este deseori un indicator al faptului că persoanele care au contrafăcut software-ul își ascund locația și nu dezvăluie identitatea firmei.
При покупке в Интернете используйте защищенные платежные системы. Ни в коем случае не оплачивайте товары наличными или денежными переводами. При покупке ПО распечатайте и сохраните страницу заказа, переписку по электронной почте, накладные и счета. Эти сведения могут понадобиться позднее, чтобы вернуть программное обеспечение в случае, если оно окажется нелицензионным. Также эти данные потребуются при отправке отчета о нелицензионном ПО в Майкрософт. Посетите веб-страницу «Контакты» или «О нас» продавца. Если сведения о контактах отсутствуют, это часто является признаком того, что распространители нелицензионного ПО, вероятно, скрывают свое местоположение и сведения о своей компании.
Pri nakupovaní online použite bezpečný spôsob platby. Neplaťte hotovosťou ani prostredníctvom okamžitých peňažných prevodov. Uložte si vytlačené záznamy stránky objednávky, e-mailov, potvrdení a faktúr súvisiacich s nákupom softvéru. Môžete ich potrebovať pri neskoršom vrátení softvéru, ak máte podozrenie, že ide o falšovaný softvér, alebo na ohlásenie falšovaného softvéru spoločnosti Microsoft. Navštívte webovú stránku Kontaktujte nás alebo O nás daného predajcu. Ak nie sú uvedené podrobnosti kontaktu, často to signalizuje, že falšovatelia utajujú adresu a identitu svojej spoločnosti.
Använd ett säkert betalningssätt när du gör inköp på nätet. Betala inte kontant och för inte över pengarna direkt Spara alltid utskrifter av ordersidor, e-post, kvitton och fakturor som rör ditt inköp av programvaran. Du kan behöva dem senare om du återlämnar programmet på grund av misstanke om förfalskning, eller för att skicka en rapport om förfalskad programvara till Microsoft. Gå till sidan med säljarens kontaktuppgifter. Om det inte finns några kontaktuppgifter tyder detta ofta på att förfalskarna försöker dölja var de finns och vill undvika att lämna ut sin företagsidentitet.
ขณะจัดซื้อผ่านระบบออนไลน์ ให้ใช้วิธีการชำระเงินที่ปลอดภัย อย่าชำระเป็นเงินสดหรือโอนเงินทันที เก็บเอกสารการสั่งซื้อ อีเมล ใบเสร็จและใบแจ้งหนี้สำหรับซอฟต์แวร์ไว้อ้างอิง อาจต้องใช้ข้อมูลเหล่านี้เพื่อส่งคืนซอฟต์แวร์หากสงสัยว่ามีการละเมิดลิขสิทธิ์ หรือเพื่อแจ้งซอฟต์แวร์ละเมิดลิขสิทธิ์กับ Microsoft เข้าไปที่หน้า Contact Us หรือ About us ของเว็บไซต์ผู้จัดจำหน่าย หากไม่มีรายละเอียดติดต่อ แสดงว่าผู้ละเมิดอาจมีเจตนาปกปิดซ่อนเร้นที่อยู่ทางธุรกิจของตน
Çevrimiçi alışveriş yaparken, güvenli bir ödeme yöntemi kullanın. Nakit veya anında havale yoluyla ödeme yapmayın. Yazılım satın alma işlemlerinizde sipariş sayfanızın, e-postaların, makbuzların ve faturaların basılı kayıtlarını tutun. Sahte olduğundan şüphelendiğiniz yazılımı iade etmek veya Microsoft ile sahte yazılım raporu hazırlamak için bunlara daha sonra ihtiyacınız olabilir. Satıcının Bize Başvurun veya Hakkımızda web sayfasını ziyaret edin. İletişim bilgileri yoksa, bu genellikle sahtecilik yapanların konumlarını gizlediğini ve kurumsal kimliklerini ifşa etmediklerini gösterir.
כאשר אתה קונה דרך האינטרנט, השתמש בשיטת תשלום מאובטחת. אל תשלים במזומן או בהעברת כסף מיידית. שמור תיעוד בכתב של דף ההזמנה, הדואר האלקטרוני, קבלות וחשבוניות של התוכנות שרכשת. ייתכן שתזדקק להם בעתיד כדי להחזיר תוכנה שאתה חושד שהיא מזויפת או כדי להגיש דוח תוכנה מזויפת ל- Microsoft. בקר בדף האינטרנט 'צור קשר' או 'אודות' של המוכר. אם אין שם פרטי קשר, זהו לרוב סימן לזייפנים המסתירים את המיקום שלהם ואינם מגלים את הזהות העסקית שלהם.
  How to Tell - veikals  
Uzziniet, vai programmatūra ir bijusi instalēta un lietota iepriekš. Ja tā ir bijusi iepriekš instalēta personālajā datorā, iespējams, nevarēsit pārsūtīt šo licenci uz citu personālo datoru. (Skatiet licencēšanas nosacījumus, lai noteiktu, ko atļauj licence.)
Find out whether the software has been installed and used before. If it’s previously been installed on a PC, you may not be able to transfer that license to another PC. (Check the licensing terms to determine what the license allows).
Cherchez à savoir si le logiciel a été installé et utilisé auparavant. S'il a déjà été installé sur un PC, vous ne pourrez peut-être pas transférer cette licence sur un autre PC. (Vérifiez les conditions de la licence pour déterminer ce qu'elle autorise).
Stellen Sie fest, ob die Software bereits installiert und verwendet wurde. Wenn sie zuvor auf einem PC aktiviert wurde, können Sie die Lizenz möglicherweise nicht auf einen anderen PC übertragen. (Lesen Sie die Lizenzbedingungen, um festzustellen, wofür die Lizenz erteilt wird).
Averigüe si el software se ha instalado y usado con anterioridad. Si ya se ha instalado en un equipo, no podrá transferir esa licencia a otro equipo. (Consulte los términos de la licencia para determinar lo que está permitido).
Verificare se il software è già stato installato e utilizzato in precedenza. Se è già stato installato su un PC, potrebbe non essere possibile trasferire quella licenza su un altro PC. Esaminare le condizioni e i termini della licenza.
Descubra onde o software foi instalado e usado antes. Se tiver sido instalado anteriormente em um PC, você não poderá transferir essa licença para outro PC. (Verifique os termos de licenciamento para determinar o que a licença permite).
اكتشف ما إذا كان تم تثبيت البرامج أو مستخدم من قبل. في حالة تثبيتها مسبقًا على كمبيوتر شخصي، فلن تتمكن من نقل هذه الرخصة لكمبيوتر آخر. (تحقق من بنود الترخيص لتحديد ما يسمح به الترخيص).
Μάθετε εάν το λογισμικό έχει εγκατασταθεί και χρησιμοποιηθεί στο παρελθόν. Εάν έχει εγκατασταθεί στο παρελθόν σε PC, μπορεί να μην έχετε τη δυνατότητα να μεταφέρετε τη συγκεκριμένη άδεια σε άλλο PC. (Ελέγξτε τους όρους χρήσης για να διαπιστώσετε τι επιτρέπει η άδεια).
Find ud af, om softwaren har været installeret og brugt før. Hvis den tidligere har været installeret på en computer, vil du muligvis ikke kunne overføre licensen til en anden computer. (Læs licensvilkårene for at finde ud af, hvad licensen giver ret til).
Selvitä, onko ohjelma asennettu tai onko sitä käytetty aiemmin. Jos se on aiemmin asennettu tietokoneelle, et ehkä voi siirtää lisenssiä toiseen tietokoneeseen. (Tarkista lisenssiehdoista, mitä lisenssi sallii).
Megtudhatja, hogy a szoftvert már telepítették és használták-e. Ha már telepítették egy számítógépen, lehet, hogy nem tudja átvinni a licencet másik számítógépre. (Ellenőrizze a licencelési feltételeket annak meghatározásához, hogy a licenc mit tesz lehetővé).
Sprawdź, czy oprogramowanie było wcześniej instalowane i używane. Jeśli było wcześniej zainstalowane na komputerze, może nie być możliwości przeniesienia licencji na inny komputer. (Sprawdź warunki licencjonowania, aby określić, na co zezwala licencja).
Aflați dacă software-ul a fost instalat și utilizat înainte. Dacă acesta a fost instalat anterior pe un PC, este posibil să nu reușiți să transferați acea licență pe alt PC. (Verificați condițiile de licențiere pentru a înțelege ce permite licența).
Уточните, устанавливалось ли ПО или использовалось ранее. Если программное обеспечение ранее было установлено на ПК, возможно, вы не сможете передать эту лицензию на другой ПК. (Просмотрите условия лицензионного соглашения).
Zistite, či bol softvér v minulosti nainštalovaný alebo používaný. Ak bol v minulosti nainštalovaný v počítači, je možné, že danú licenciu nebude možné preniesť do iného počítača. (Prečítajte si licenčné podmienky a zistite, čo licencia umožňuje).
Ta reda på om programvaran har installerats och använts förut. Om den tidigare har installerats på en dator kan du kanske inte överföra samma licens till en annan dator. (Kontrollera licensvillkoren för att avgöra vad som är tillåtet).
ดูว่ามีการติดตั้งและใช้งานซอฟต์แวร์มาก่อนหรือไม่ หากเคยมีการติดตั้งใน PC มาก่อน คุณอาจไม่สามารถโอนสิทธิการใช้งานดังกล่าวไปยังพีซีเครื่องอื่นได้ (คลิกข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งานเพื่อดูรายการที่อนุญาตให้ใช้สิทธิ)
Yazılımın daha önce yüklenip yüklenmediğini ve kullanılıp kullanılmadığını öğrenin. Daha önce bilgisayara yüklenmişse, bu lisansı başka bir bilgisayara aktaramayabilirsiniz. (Lisansın nelere izin verdiğini belirlemek için lisanslama koşullarını gözden geçirin).
גלה אם התוכנה הותקנה והיתה בשימוש בעבר. אם התוכנה הותקנה בעבר במחשב, ייתכן שלא תוכל להעביר את הרשיון למחשב אחר. (בדוק את תנאי הרישוי כדי לדעת מה מאפשר הרשיון).
  How to Tell - veikals  
Iegāde tiešsaistē var būt ātra, ērta un izdevīga, tomēr tā ne vienmēr sniedz iespēju apskatīt produktu, kā tas iespējams parastā veikalā. Galvenais princips, kurš jāatceras: ja cena šķiet pārāk zema, lai būtu ticama, tāda tā, iespējams, arī ir.
Buying online can be quick, convenient and a great value; however, it doesn’t always give you the same opportunity to see exactly what you’re getting as walking into a regular store. The general rule to remember is that if the price looks too good to be true, it probably is. But people who sell counterfeit software often advertise it at just below the normal retail price so you think you're simply getting a good deal. So price is important, but it's not the only thing you need to think about.
L’achat en ligne peut être rapide, pratique et très économique. Cependant, il ne vous donne pas toujours l’occasion de voir et d’examiner en détail l’article acquis comme vous le feriez en vous rendant dans une boutique classique. La règle d’or à retenir est que si le prix semble trop beau pour être vrai, c’est sans doute le cas. Mais les personnes qui vendent des logiciels de contrefaçon annoncent souvent un prix légèrement inférieur au prix de détail normal pour vous donner l’impression que vous faites tout simplement une bonne affaire. Le prix est donc essentiel mais ce n’est pas le seul critère qu’il vous faut prendre en compte.
Onlinebestellungen können schnell, bequem und hilfreich sein, aber wenn Sie im Internet einkaufen, haben Sie nicht immer die Möglichkeit, sich das Produkt, das sie bestellen, genau anzuschauen, wie Sie es in einem herkömmlichen Geschäft tun würden. Beachten Sie unbedingt diese allgemeine Regel: Wenn der Preis zu gut ist, um wahr zu sein, dann ist das wahrscheinlich auch der Fall. Allerdings wird für nicht lizenzierte Software oft mit einem Preis geworben, der nur knapp unter dem normalen Einzelhandelspreis liegt, sodass Sie denken, dass Sie ein gutes Geschäft machen. Der Preis spielt also eine wichtige Rolle. Aber es gibt noch mehr zu bedenken.
Comprar en línea puede ser rápido, cómodo y asequible, pero no siempre ofrece las mismas posibilidades de conocer exactamente lo que se compra que cuando se visita una tienda tradicional. La regla básica es que si el precio parece demasiado bueno, probablemente el producto no será auténtico. Pero los que venden software falsificado lo anuncian frecuentemente por un precio cercano al precio de venta habitual, por lo que puede usted pensar que simplemente está haciendo una buena compra. Así pues, el precio es un factor importante, pero no es el único a tener en cuenta.
Acquistare online può essere una soluzione veloce e conveniente, ma, a differenza di quanto accade in un negozio tradizionale, la vendita online è piuttosto asettica e non consente di vedere e toccare ciò che si sta per acquistare. Come regola generale è opportuno ricordare che se il prezzo è troppo basso per essere vero, probabilmente è così. Tuttavia, chi vende software contraffatto spesso lo pubblicizza a un prezzo solo leggermente più basso di quello dei rivenditori normali, così da non insospettire il potenziale cliente e spingerlo a pensare che sta semplicemente facendo un buon affare. Tutto ciò detto, il prezzo è importante, ma non è l'unico aspetto da valutare.
Comprar on-line pode ser rápido, conveniente e ter um grande valor; porém, nem sempre proporciona a mesma oportunidade de ver exatamente o que se está comprando do que caminhar em uma loja tradicional. A regra geral a lembrar é que se o preço parece bom demais para ser verdade, esse provavelmente é o caso. Mas as pessoas que vendem softwares falsificados muitas vezes anunciam o produto a preços apenas um pouco menores que o preço normal de varejo, assim você acredita que está apenas fazendo um bom negócio. Então o preço é importante, mas não é o único fator que precisa ser considerado.
قد يكون الشراء عبر الإنترنت سريعًا وملائمًا وذا قيمة رائعة، لكنه على الرغم من ذلك لا يمنحك كأي متجر عادي فرصة تفحص البضاعة التي تشتريها. هناك قاعدة عامة يتعين عليك أن تأخذها بعين الاعتبار، إذا كان السعر يبدو جيدًا للغاية، فمن المحتمل أن يكون كذلك بالفعل. ولكن في حقيقة الأمر، فإن الأشخاص الذي يبيعون برامج مزيفة غالبًا ما يعلنون عنها بسعر أقل قليلاً من سعر التجزئة العادي حتى تعتقد أنك ببساطة بصدد الحصول على صفقة ممتازة. لذا فالسعر هام جدًا، لكنه ليس الشيء الوحيد الذي ينبغي عليك الاهتمام به.
Η ηλεκτρονική αγορά μπορεί να είναι γρήγορη, βολική και οικονομική αλλά δεν σας δίνει πάντα την ίδια δυνατότητα να δείτε ακριβώς αυτό που αγοράζετε, όπως θα συνέβαινε αν πηγαίνατε σε ένα κανονικό κατάστημα. Ο γενικός κανόνας είναι να θυμάστε ότι εάν η τιμή είναι πολύ καλή για να είναι αληθινή, πολύ πιθανό να είναι κι έτσι. Αλλά εκείνοι που πωλούν πλαστό λογισμικό συχνά το διαφημίζουν σε τιμή λίγο χαμηλότερη από την κανονική τιμή λιανικής κι επομένως εσείς πιστεύετε ότι πετύχατε μια πολύ καλή ευκαιρία. Επομένως, η τιμή είναι σημαντική αλλά δεν είναι ο μοναδικός παράγοντας που θα πρέπει να εξετάσετε.
At købe online kan være hurtigt, bekvemt og med mange fordele, men du får ikke altid helt den samme mulighed for at se, præcis hvad du køber, på samme måde som når du går ind i en almindelig butik. Den generelle regel er at huske på, at hvis prisen er for god til at være rigtig, så er der sikkert noget galt. Mennesker, der sælger forfalsket software, tilbyder den dog ofte til en pris, der ligger lige under den normale salgspris, så umiddelbart kan man godt tro, at det bare er et godt tilbud. Prisen er altså vigtig, men den er ikke det eneste, du skal tænke på.
Verkosta ostaminen voi olla nopeata, kätevää ja edullista; et kuitenkaan aina saa samaa mahdollisuutta ostettavan tuotteen näkemiseen kuin liikkeessä käymällä. Yleinen muistettava sääntö on, että jos hinta vaikuttaa liian hyvältä ollakseen totta, asia on todennäköisesti juuri näin. Yleensä kuitenkin väärennettyjä ohjelmia myyvät tahot mainostavat niitä vain hieman niiden normaalia vähittäishintaa halvemmalla, joten luulet vain tekeväsi hyvät kaupat. Hinta on siis tärkeä, mutta se ei ole ainoa asia, jota kannattaa katsoa.
Az online vásárlás gyors, kényelmes és remek módszer lehet; de nem mindig biztosít lehetőséget arra, hogy ugyanúgy lássa a vásároltakat, mint amikor egy hagyományos üzletbe látogat. Általános szabály, hogy ne feledje: ha az ár túl jól hangzik ahhoz, hogy igaz legyen, akkor az valószínűleg úgy is van. A hamis szoftvereket árusító emberek azonban gyakran kissé a normál kereskedelmi ár alatt hirdetik a termékeket, így azt hiheti, hogy egyszerűen jól járt. Az ár természetesen fontos, de nem csak erre kell gondolnia.
Zakup w trybie online może być szybki, wygodny i zapewnić oszczędności. Jednak nie zawsze zapewnia możliwość obejrzenia kupowanego produktu, jak podczas wizyty w zwykłym sklepie. Ogólna zasada, o której należy pamiętać, to: jeśli cena wydaje się zbyt korzystna, prawdopodobnie coś jest nie tak. Jednak ludzie sprzedający sfałszowane oprogramowanie zwykle oferują je w cenie tuż poniżej zwykłej ceny sprzedaży. Dzięki temu klienci uważają, że to po prostu dobra oferta. Zatem cena jest ważna, ale nie jest to jedyny element, na który trzeba zwrócić uwagę.
Cumpărăturile online pot fi rapide, convenabile și de mare valoare; totuși, acestea nu vă oferă întotdeauna aceeași oportunitate de a vedea exact ce obțineți la fel ca atunci când intrați într-un magazin obișnuit. Regula generală de reținut este că dacă prețul arată prea bine pentru a fi adevărat, probabil că așa și este. Dar persoanele care vând un software contrafăcut îi fac reclamă adesea la un preț doar puțin mai mic decât prețul normal de vânzare cu amănuntul, așa că veți gândi doar că veți avea parte de o ofertă bună. Așadar, prețul este important, dar nu este singurul lucru la care trebuie să vă gândiți.
Интернет-магазины отличаются быстротой, удобством и низкими ценами. Однако часто при покупке в Интернете у вас отсутствует возможность визуально ознакомиться с товаром (в отличие от обычного магазина). Самое важное правило - не гонитесь за чрезмерно низкой ценой. Однако продавцы нелицензионного ПО часто указывают цену, которая чуть ниже обычной розничной, чтобы создать впечатление выгодного, но легального предложения. Хотя цена и важна, нужно обращать внимание и на другие факторы.
Nákup online môže byť rýchly, pohodlný a finančne výhodný, nie vždy však máte rovnakú možnosť dôkladne skontrolovať kupovaný produkt, ako keď navštívite bežný obchod. Základné pravidlo, ktoré by ste si mali pamätať, je, že ak je cena príliš dobrá na to, aby to bola pravda, pravdepodobne to tak aj je. Ľudia, ktorí predávajú falšovaný softvér, však často ponúkajú len o niečo nižšiu cenu, než je štandardná maloobchodná cena, a tak si myslíte, že jednoducho výhodne nakupujete. Platí teda, že cena je dôležitá, no nie je jediným kritériom, ktoré by ste mali zohľadňovať.
Att handla online är snabbt och bekvämt och man får ofta mycket för pengarna, men du ser inte alltid exakt vad det är du köper, vilket du gör i en vanlig butik. Kom ihåg den allmänna regeln som säger att om ett erbjudande verkar för bra för att vara sant så är det förmodligen också på det viset. Men personer som säljer förfalskad programvara annonserar ofta ut den strax under normalt detaljhandelspris för att du ska tro att du gör en bra affär. Så priset är viktigt, men det är inte det enda du bör tänka på.
การซื้อผลิตภัณฑ์ออนไลน์เป็นวิธีที่สะดวก รวดเร็ว และคุ้มค่า อย่างไรก็ตาม คุณจะไม่มีโอกาสได้เห็นสินค้าที่จะได้รับเหมือนกับการเข้าไปซื้อในร้านค้าปกติด้วยตนเอง กฎทั่วไปที่ควรจำไว้ก็คือ หากคุณเห็นราคาที่ถูกเกินจริงซึ่งก็อาจจะเป็นไปได้ แต่ผู้ที่ขายซอฟต์แวร์ปลอมมักจะโฆษณาราคาที่ต่ำกว่าราคาขายปลีกตามปกติเพื่อให้คุณคิดว่าคุณจะซื้อได้ในราคาถูกที่สุดแล้ว ราคาถือว่าเป็นสิ่งสำคัญ แต่ก็ไม่ใช่เรื่องเดียวที่คุณควรจะคำนึงถึง
Çevrimiçi satın alma hızlı, rahat ve uygun maliyetli olabilir, ancak normal bir mağazadaki gibi aldığınız şeyi her zaman tam anlamıyla görme fırsatı sunmaz. Unutulmaması gereken temel kural fiyat gerçek olamayacak kadar iyi görünüyorsa, muhtemelen doğrudur. Ancak sahte yazılım satan kişiler ürünü normal perakende fiyatının biraz altında sattıklarını gösteren reklamlar yaparlar, böylece iyi bir fırsatla karşılaştığınızı düşünürsünüz. Sonuç olarak fiyat önemlidir, ancak göz önünde bulundurmanız gereken tek şey değildir.
קנייה באינטרנט יכולה להיות מהירה, נוחה וחסכונית; עם זאת, לא תמיד היא מספקת לך הזדמנות לראות מה בדיוק אתה מקבל, כפי שהיית יכול לראות בחנות רגילה. הכלל שיש לזכור הוא: אם המחיר נראה טוב מכדי להיות אמיתי, כנראה שזה אכן כך. אך אנשים שמוכרים תוכנות מזויפות מפרסמים אותן לעתים קרובות במחיר נמוך רק מעט מהמחיר הקמעונאי הרגיל, כדי שתחשוב שאתה פשוט מקבל מבצע טוב. כך שיש חשיבות למחיר, אך זה אינו הדבר היחיד שעליך לקחת בחשבון.
  How to Tell - veikals  
Pārliecinieties, vai iegādājamā programmatūra ir paredzēta mājas lietošanai vai uzņēmējdarbībai. Noteiktas uzņēmumu programmatūras komplektācijā ir lielapjoma licencēšanas atslēga, kas licencēta noteiktam uzņēmumam, lai to lietotu uzņēmuma darbinieki savā darbvietā.
Make sure to determine whether the software you’re buying is intended for home use or for business use. Some business software comes with a volume licensing key, which is licensed to a specific business for use by their employees in the workplace. If a key is stolen and sold to others, it may be blocked from use later on by Microsoft. Learn more about licensing.
N’oubliez pas de déterminer si le logiciel que vous achetez est destiné à un usage à domicile ou professionnel. Certains logiciels professionnels sont accompagnés d’une clé de licence en volume et sont, à ce titre, concédés sous licence pour une société en particulier et peuvent être utilisés par les employés de cette dernière, sur le lieu de travail. En cas de vol ou de vente à un tiers de la clé, celle-ci peut être bloquée par Microsoft pour empêcher toute exploitation ultérieure. En savoir plus sur les licences.
Stellen Sie unbedingt fest, ob die Software, die Sie kaufen möchten, für die private Verwendung oder die Verwendung in Unternehmen vorgesehen ist. Manche Geschäftssoftware weist einen Volumenlizenzschlüssel auf, der für ein bestimmtes Unternehmen zur Verwendung durch dessen Mitarbeiter am Arbeitsplatz lizenziert ist. Wenn ein Schlüssel gestohlen und verkauft wird, kann er u. U. von Microsoft später gesperrt werden, sodass er nicht mehr verwendet werden kann. Weitere Informationen zur Lizenzierung.
Asegúrese de determinar si el software que va a comprar está destinado al uso doméstico o al profesional. Algunas aplicaciones de software empresarial van acompañadas de una clave de licencia por volumen, pensada para que puedan utilizarla los empleados de una empresa en su puesto de trabajo. Si se roba una clave y se vende posteriormente a otros, Microsoft puede bloquear su uso posterior. Más información sobre las licencias.
Valutare con attenzione se il software che si sta per acquistare è destinato a un uso domestico o aziendale. Alcuni programmi software destinati alle aziende sono forniti tramite un contratto multilicenza che consente all'azienda titolare della licenza di distribuire il programma ai suoi dipendenti sul luogo di lavoro. Se il codice di licenza associato al contratto viene rubato o venduto a terzi, Microsoft potrebbe bloccarlo rendendolo così inutilizzabile. Ulteriori informazioni sulle licenze.
Certifique-se de determinar se o software que você está comprando é para uso doméstico ou para uso comercial. Alguns softwares comerciais são enviados com chave de licença de grande volume, que é licenciada para empresas específicas para uso pelos funcionários no local de trabalho. Se uma chave for roubada e vendida a outros, ela pode ser bloqueada para uso mais tarde pela Microsoft. Saiba mais sobre licenciamento.
تأكد من تحديد ما إذا كانت البرامج التي تقوم بشرائها مخصصة للاستخدام المنزلي أو التجاري. تتوفر بعض البرامج التجارية مع مفتاح ترخيص المجموعة، الذي تم ترخيصه لشركات محددة للاستخدام من قبل موظفيها في محل العمل. إذا سُرق المفتاح وتم بيعه إلى أخرين، قد يتم حظر استخدامه لاحقًا من قبل Microsoft. تعرف على المزيد حول الترخيص.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε προσδιορίσει ότι το λογισμικό που αγοράζετε προορίζεται για χρήση στο σπίτι ή στην επιχείρηση. Κάποια προϊόντα λογισμικού επιχειρήσεων συνοδεύονται από έναν αριθμό-κλειδί πολλαπλών αδειών χρήσης, το οποίο φέρει άδεια για χρήση από τους υπαλλήλους μιας επιχείρησης, στο χώρο εργασίας. Εάν κάποιος αριθμός-κλειδί κλαπεί και πωληθεί σε τρίτους, μπορεί η χρήση του να αποκλειστεί αργότερα από τη Microsoft. Μάθετε περισσότερα για τις άδειες χρήσης.
Find ud af, om den software du køber, er beregnet til privatbrug eller til brug i virksomheder. En del software til virksomheder bliver leveret med en volumenlicensnøgle, som er licenseret til en bestemt virksomhed, så de ansatte kan bruge softwaren på deres arbejdsplads. Hvis en nøgle bliver stjålet og solgt til andre, kan den være blokeret af Microsoft, så den ikke kan bruges igen. Få mere at vide om licensering.
Varmista, että ostettava ohjelma on tarkoitettu koti- tai yrityskäyttöön. Joillekin yritysohjelmille annetaan määrälisenssiavain, joka on lisensoitu tietylle yritykselle heidän työntekijöidensä käyttöön työpaikalla. Jos avain on varastettu ja se myydään muille, Microsoft saattaa myöhemmin estää sen käytön. Lue lisää lisensoinnista.
Határozza meg, hogy a megvásárolt szoftvert otthoni vagy irodai használatra szánja-e. Néhány üzleti szoftver mennyiségi licenckulccsal kapható, amelyet adott vállalkozás alkalmazottai használhatnak a munkahelyükön. Ha egy kulcsot elveszítenek vagy eladnak másnak, lehet, hogy azt később a Microsoft letiltja. További tudnivalók a licencelésről.
Koniecznie sprawdź, czy kupujesz oprogramowanie przeznaczone dla użytkowników domowych, czy do użytku komercyjnego. Oprogramowanie firmowe może być dostarczane z kluczem licencji zbiorczej przeznaczonym do użycia przez pracowników określonej firmy w ich miejscu pracy. Jeśli klucz zostanie skradziony i sprzedany, może zostać później zablokowany przez firmę Microsoft. Dowiedz się więcej o sposobach licencjonowania.
Asigurați-vă că software-ul pe care îl cumpărați este destinat utilizării acasă sau la firmă. Unele software de firmă sunt livrate cu o cheie de licențiere în volum, care este licențiată unei firme specifice pentru a fi utilizată de către angajați la locul de muncă. Dacă o cheie este furată și vândută altor persoane, utilizarea acesteia poate fi blocată mai târziu de Microsoft. Mai multe despre licențiere.
Определите тип покупаемого ПО (для домашнего или корпоративного использования). Некоторое программное обеспечение для бизнеса поставляется с ключом многократной установки (по условиям корпоративной лицензии), который предназначен для использования сотрудниками определенной компании на рабочем месте. Если этот ключ будет украден и продан посторонним лицам, корпорация Майкрософт может его заблокировать. Дополнительные сведения о лицензировании.
Nezabudnite určiť, či je kupovaný softvér určený na použitie v domácnostiach alebo v podnikoch. Niektoré podnikové softvérové produkty sa dodávajú s kódom hromadnej licencie, ktorý je licencovaný pre konkrétnu spoločnosť a jej zamestnancov na pracoviskách. Ak dôjde k odcudzeniu kódu a jeho predaju iným osobám, spoločnosť Microsoft ho môže zablokovať a znemožniť tak jeho ďalšie používanie. Získajte ďalšie informácie o licencovaní.
Kontrollera om den programvara du köper är avsedd för användning hemma eller i ett företag. En del affärsprogramvara har en volymlicensnyckel som utfärdas till specifika företag och är avsedd att användas av företagets anställda på arbetsplatsen. Om en sådan nyckel stjäls eller säljs till andra kan den blockeras från användning av Microsoft. Läs mer om licensiering.
ควรตรวจสอบให้แน่ใจเพื่อกำหนดว่าซอฟต์แวร์ที่คุณจะซื้อนั้นมีไว้สำหรับการใช้งานประจำบ้านหรือการใช้งานทางธุรกิจ ซอฟต์แวร์ธุรกิจบางตัวมาพร้อมกับคีย์ Volume Licensing ซึ่งจะมีการอนุญาตให้ใช้สิทธิสำหรับพนักงานในบริษัทเพื่อการใช้งานทางธุรกิจ หากคีย์ถูกขโมยและจำหน่ายให้บุคคลอื่น Microsoft อาจบล็อกการใช้งานได้ในภายหลัง เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการอนุญาตให้ใช้สิทธิ
Satın aldığınız yazılımın ev kullanımına mı, yoksa ofis kullanımına mı yönelik olduğunu belirleyin. Bazı işletme yazılımları, çalışanları tarafından işyerinde kullanılmak üzere belirli işletmeler için lisanslanan toplu lisanslama anahtarıyla sunulur. Anahtar kaybolursa veya başkalarına satılırsa, daha sonra kullanılması Microsoft tarafından engellenebilir. Lisanslama hakkında daha fazla bilgi edinin.
הקפד לבדוק אם התוכנה שאתה קונה מיועדת לשימוש ביתי או לשימוש עסקי. תוכנות עסקיות מסוימות מגיעות עם מפתח רישוי רב-משתמשים, המורשה עבור עסק מסוים לצורך שימוש על-ידי העובדים במקום העבודה. אם מפתח נגנב ונמכר לאחרים, Microsoft עשויה לחסום אותו לשימוש מאוחר יותר. למד עוד על רישוי.
  Outlook.com salÄ«dzinā...  
Salīdziniet pakalpojumu Outlook.com ar citiem vadošajiem tiešsaistes personiskā e-pasta pakalpojumiem, lai uzzinātu, ar ko Outlook.com atšķiras no konkurentiem. Pakalpojuma Outlook.com lietotāja interfeiss ir intuitīvs, un tajā ir ietverti unikāli iesūtnes kārtošanas rīki un adrešu grāmatas automātiskas atjaunināšanas līdzekļi.
Confronta Outlook.com con altri servizi di posta elettronica online personali per vedere come si distingue dai concorrenti. Outlook.com vanta un'interfaccia utente intuitiva, strumenti esclusivi per organizzare la Posta in arrivo e alcuni modi per mantenere la Rubrica sempre aggiornata.
Compare o Outlook.com com os principais serviços concorrentes de correio eletrónico pessoal online. O Outlook.com oferece uma IU intuitiva, ferramentas exclusivas para organizar a pasta A Receber e formas de atualizar automaticamente o seu livro de endereços.
قم بمقارنة Outlook.com مع خدمات البريد الإلكتروني الرائدة الأخرى على الإنترنت لمعرفة كيفية تجاوزه تلك المنافسة بفضل ميزاته. يتميز Outlook.com بواجهة مستخدم إبداعية وأدوات فريدة لتنظيم علبة الوارد بالإضافة إلى أساليب لكي يتم تحديث دفتر العناوين بصورة تلقائية.
Συγκρίνετε το Outlook.com με άλλες κορυφαίες υπηρεσίες προσωπικής ηλεκτρονικής αλληλογραφίας για να δείτε τις δυνατότητές του σε σχέση με τον ανταγωνισμό. Το Outlook.com διαθέτει ένα έξυπνο περιβάλλον χρήστη, μοναδικά εργαλεία για την οργάνωση των Εισερχομένων σας και μεθόδους αυτόματης ενημέρωσης του βιβλίου διευθύνσεών σας.
Vergelijk Outlook.com met andere toonaangevende, persoonlijke online e-mailservices en ontdek wie het beste uit de vergelijking komt. Outlook.com heeft een intuïtief ontwerp, unieke tools om je Postvak IN te ordenen en manieren om je adresboek automatisch bij te werken.
Porovnejte službu Outlook.com s dalšími předními online službami pro osobní e-mail a zjistěte, jak si stojí mezi konkurenty. Outlook.com nabízí intuitivní uživatelské rozhraní, jedinečné nástroje k uspořádání schránky a automatické aktualizace adresáře.
Sammenlign Outlook.com med andre førende personlige onlinemailtjenester for at se, hvordan de klarer sig over for konkurrenterne. Outlook.com har en intuitiv brugergrænseflade, enestående værktøjer til organisering af din indbakke samt automatiske opdateringer af dit adressekartotek.
Vertaile Outlook.comia muihin johtaviin henkilökohtaisiin verkkosähköpostipalveluihin ja katso, miten se pärjää kilpailijoilleen. Outlook.comissa on intuitiivinen käyttöliittymä, yksilölliset Saapuneet-kansion järjestämiseen käytettävät työkalut ja tapoja pitää osoitteisto päivitettynä automaattisesti.
Hasonlítsd össze az Outlook.com-ot a többi vezető online, személyes e-mail szolgáltatással, és nézd meg, hogyan kerül ki a versenytársakkal való megmérettetésből! Az Outlook.com egyszerű felületet kínál, valamint egyedi eszközöket a postafiókod rendben tartására és lehetőségeket a címjegyzéked automatikus frissítésére.
Bandingkan Outlook.com dengan layanan email pribadi online terkemuka lainnya untuk melihat bagaimana perbandingan Outlook.com dalam persaingan. Outlook.com memiliki UI yang intuitif, alat khusus untuk mengatur kotak masuk, dan cara agar buku alamat Anda tetap diperbarui secara otomatis.
Sammenligne Outlook.com med andre ledende nettbaserte personlige e-posttjenester for å se hvordan den klarer seg i forhold til konkurrentene. Outlook.com har et intuitivt brukergrensesnitt, verktøy til å organisere innboksen og flere måter å holde adresseboken oppdatert på.
Porównaj pocztę Outlook.com z innymi popularnymi osobistymi usługami pocztowymi, aby zobaczyć, jak przedstawia się na tle konkurencji. Poczta Outlook.com jest wyposażona w intuicyjny interfejs, wyjątkowe narzędzia do porządkowania skrzynki odbiorczej i możliwości automatycznej aktualizacji książki adresowej.
Comparați Outlook.com cu alte importante servicii de e-mail personal online, pentru a vedea cum se compară cu concurența. Outlook.com are o interfață utilizator intuitivă, instrumente unice pentru a vă organiza inboxul și moduri de a vă păstra agenda actualizată automat.
Сравните Outlook.com с другими ведущими почтовыми службами, чтобы узнать о ее преимуществах. Outlook.com имеет интуитивно понятный интерфейс, уникальные инструменты для организации почты и возможности автоматического обновления адресной книги.
Porovnajte Outlook.com s ostatnými obľúbenými e-mailovými službami online a zistite, ako obstojí v konkurencii. Outlook.com ponúka intuitívne rozhranie, jedinečné nástroje na usporiadanie schránky a viaceré možnosti na automatickú aktualizáciu adresára.
Jämför Outlook.com med andra ledande mejltjänster och se hur det står sig i förhållande till konkurrenterna. Outlook.com har ett intuitivt användargränssnitt, unika verktyg för att ordna inkorgen och metoder för kontinuerlig uppdatering av adressboken.
เปรียบเทียบ Outlook.com กับบริการอีเมลส่วนบุคคลแบบออนไลน์ชั้นนำอื่นๆ เพื่อดูว่าเป็นอย่างไรเมื่อเทียบกับคู่แข่ง Outlook.com มี UI ที่เข้าใจง่าย เครื่องมือที่ไม่เหมือนใครในการจัดระเบียบกล่องขาเข้าของคุณ และวิธีการต่างๆ ที่จะช่วยอัพเดตสมุดรายชื่อของคุณโดยอัตโนมัติ
So sánh Outlook.com với các dịch vụ email cá nhân trực tuyến hàng đầu khác để thấy vị thế của nó so với các đối thủ này. Outlook.com có giao diện người dùng trực quan, các công cụ độc đáo để sắp xếp hộp thư đến và các cách để giữ danh bạ được cập nhật tự động.
השוו את Outlook.com לשירותי דואר אלקטרוני אישיים ומקוונים מובילים אחרים כדי לבדוק כיצד הוא עומד בתחרות. Outlook.com מכיל ממשק משתמש אינטואיטיבי, כלים ייחודיים לארגון תיבת הדואר הנכנס שלכם, ודרכים לעדכון אוטומטי של פנקס הכתובות שלכם.
1 2 3 Arrow