eli – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      572 Résultats   188 Domaines   Page 8
  osmose.openstreetmap.fr  
Abychom z Osmose udělali opravdu vícejazyčný nástroj, potřebujeme tvou pomoc při vylepšování stávajících překladů, nebo vytváření nových.
To make Osmose a real multi-lingual tool, we need your help to improve current translations, and add new translations
Pour qu'Osmose soit un projet multilingue, nous avons besoin de votre aide pour améliorer les traductions actuelles et en ajouter de nouvelles.
Damit Osmose mehrsprachig wird brauchen wir deine Unterstützung. Hilf mit, die bestehenden Übersetzungen zu verbessern oder Übersetzungen für weitere Sprachen hinzuzufügen.
Para hacer a Osmose una verdadera herramienta multilingüe, necesitamos tu ayuda para mejorar las traducciones actuales, y añadir nuevas traducciones
Per rendere Osmose un vero strumento multi-linuga abbiamo bisogno del tuo aiuto, per migliorare le traduzioni attuali ed aggiungerne
Para fazer Osmose uma ferramenta multi-lingual real, precisamos de sua ajuda para melhorar as traduções atuais e adicionar novas traduções.
Για να κάνουμε το Osmose ένα πραγματικά πολυγλωσσικό εργαλείο, χρειαζόμαστε τη βοήθειά σου για να βελτιώσουμε τις υπάρχουσες μεταφράσεις, και να προσθέσουμε καινούριες.
Om van Osmose een multi-lingual tool te maken, hebben we je hulp nodig om de vertalingen te verbeteren, en nieuwe vertalingen toe te voegen
Per a fer de l'Osmose una eina autènticament multillenguatge, ens cal la vostra ajuda per a millorar les traduccions actuals, i afegir-ne de noves.
For at gøre Osmose til et reelt flersproget værktøj, har vi brug for din hjælp til at forbedre de nuværende oversættelser, og tilføje nye oversættelser
Voidaksemme tehdä Osmosesta todellisen monikielisen palvelun tarvitsemme apuasi nykyisten käännösten kehittämisessä ja uusien tekemisessä
Ahhoz, hogy az Osmose valóban többnyelvű legyen, a te segítségedre is szükségünk van. Adj hozzá új fordításokat, és javítsd a jelenlegieket.
Norint padaryti Osmose tikru daugiakalbiu įrankiu mums reikia jūsų pagalbos dabartiniam vertimui pagerinti ar naujam vertimui pridėti.
Żeby Osmose stał się prawdziwym narzędziem wielojęzykowym, potrzebujemy twojej pomocy w poprawie obecnych tłumaczeń i dodawaniu nowych.
Pentru ca Osmose să fie un real instrument multi lingvistic, avem nevoie de ajutorul dumnevoastră pentru îmbunătățirea actualei traduceri și adăugarea unei noi traduceri.
To make Osmose a real multi-lingual tool, we need your help to improve current translations, and add new translations
  2 Résultats www.google.pt  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Si può guadagnare senza fare del male.
Μπορείτε να έχετε κέρδη χωρίς να ζημιώνετε τους άλλους.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Es poden aconseguir beneficis amb honestedat
Možete zarađivati, a da ne činite zlo.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Pinigų galima užsidirbti ir nedarant nieko bloga.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Puteţi să câştigaţi bani fără să faceţi rău nimănui.
Peniaze možno zarobiť aj bez páchania zla.
Denar lahko zaslužite tudi brez zlonamernih dejanj.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Kikita ka ng pera nang hindi gumagawa nang masama.
  www.google.be  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  2 Résultats www.google.com.my  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
You can make money without doing evil.
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  2 Résultats www.google.com.tw  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  2 Résultats www.google.co.th  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  2 Résultats www.google.com.vn  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
You can make money without doing evil.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  2 Résultats www.google.com.sg  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  2 Résultats www.google.co.ke  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
You can make money without doing evil.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
É possível obter lucros sem comprometer a integridade.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
  www.google.gr  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
You can make money without doing evil.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
Μπορείτε να έχετε κέρδη χωρίς να ζημιώνετε τους άλλους.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
  www.google.co.za  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
You can make money without doing evil.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
É possível obter lucros sem comprometer a integridade.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  www.google.co.jp  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
You can make money without doing evil.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
É possível obter lucros sem comprometer a integridade.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  www.google.co.uk  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
É possível obter lucros sem comprometer a integridade.
Μπορείτε να έχετε κέρδη χωρίς να ζημιώνετε τους άλλους.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
می توانید بدون انجام کارهای نادرست کسب درآمد کنید.
Можете да печелите пари, без да правите нищо лошо.
Es poden aconseguir beneficis amb honestedat
Možete zarađivati, a da ne činite zlo.
आप ग़लत तरीके अपनाए बिना भी पैसे कमा सकते हैं.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Pinigų galima užsidirbti ir nedarant nieko bloga.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Puteţi să câştigaţi bani fără să faceţi rău nimănui.
Можете да зарадите новац, а да не радите лоше ствари.
Peniaze možno zarobiť aj bez páchania zla.
Denar lahko zaslužite tudi brez zlonamernih dejanj.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  2 Résultats maps.google.ca  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
You can make money without doing evil.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
Μπορείτε να έχετε κέρδη χωρίς να ζημιώνετε τους άλλους.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
می توانید بدون انجام کارهای نادرست کسب درآمد کنید.
Можете да печелите пари, без да правите нищо лошо.
Es poden aconseguir beneficis amb honestedat
Možete zarađivati, a da ne činite zlo.
आप ग़लत तरीके अपनाए बिना भी पैसे कमा सकते हैं.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Pinigų galima užsidirbti ir nedarant nieko bloga.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Puteţi să câştigaţi bani fără să faceţi rău nimănui.
Можете да зарадите новац, а да не радите лоше ствари.
Peniaze možno zarobiť aj bez páchania zla.
Denar lahko zaslužite tudi brez zlonamernih dejanj.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
Anda boleh menjana pendapatan tanpa melakukan perkara jahat.
  maps.google.ch  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
You can make money without doing evil.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
Μπορείτε να έχετε κέρδη χωρίς να ζημιώνετε τους άλλους.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
می توانید بدون انجام کارهای نادرست کسب درآمد کنید.
Можете да печелите пари, без да правите нищо лошо.
Es poden aconseguir beneficis amb honestedat
Možete zarađivati, a da ne činite zlo.
आप ग़लत तरीके अपनाए बिना भी पैसे कमा सकते हैं.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Pinigų galima užsidirbti ir nedarant nieko bloga.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Puteţi să câştigaţi bani fără să faceţi rău nimănui.
Можете да зарадите новац, а да не радите лоше ствари.
Peniaze možno zarobiť aj bez páchania zla.
Denar lahko zaslužite tudi brez zlonamernih dejanj.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
Anda boleh menjana pendapatan tanpa melakukan perkara jahat.
  3 Résultats www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Lali
Horváth
Barni
Barni
Barni
Barni
Christian
Christian
Petra
Petra
David Hajdinak
Dávid
Dávid
Dávid
Dávid
Virág
Virág
Virág
Virág
Virág
Vivien
Vivien
Vivien
Vivien
Vivien
  5 Résultats www.if-ic.org  
23-, proč si myslíte, že by udělali dobře, v této práci
23- why do you think you would do well at this job
23- pourquoi pensez-vous que vous feriez bien à cet emploi
23- warum Sie gut an dieser Arbeit zu tun
23- ¿por qué crees que haría bien en este trabajo
23- perché pensi che si farebbe bene a questo lavoro
23- لماذا تعتقد أنك سوف تفعل جيدا في هذه المهمة
23-なぜあなたはこの仕事でよく行うだろうと思いますか
23- защо си мислиш, че ще е добре в тази работа
23- तुम क्यों इस काम में अच्छी तरह से करना होगा लगता है
23- mengapa Anda pikir Anda akan melakukannya dengan baik di pekerjaan ini
23- 당신은 왜 당신이 직장에서 잘 할 것이라고 생각 하는가
23- почему вы думаете, вы могли бы сделать хорошо на этой работе
23 เหตุผลที่คุณคิดว่าคุณจะทำดีที่งานนี้
23- neden bu işte iyi yapardı sence
23- tại sao bạn nghĩ rằng bạn sẽ làm tốt công việc này
  3 Résultats docteam.mageia.nl  
Nastavení nastavení, která jste tu udělali, jsou zachována pro instalaci.
The configuration settings you made here are kept for the installation.
La configuration que vous avez réalisée est conservée pour l'installation.
Die Konfigurationseinstellungen, die Sie hier vorgenommen haben, werden für die Installation gespeichert.
Los valores de configuración que Ud estableció aquí, se mantienen durante la instalación.
Uw geconfigureerde instellingen worden bewaard voor de installatie.
The configuration settings you made here are kept for the installation.
Siin langetatud seadistamisvalikud jäetakse paigaldamise käigus meelde.
Parametrii configurați aici vor fi păstrați pentru instalare.
Nastavenia konfigurácie, ktoré ste tu urobili, sa zachovajú pre inštaláciu.
The configuration settings you made here are kept for the installation.
Konfigurationsinställningarna som du gör här sparas inför installationen.
Burada yaptığınız yapılandırma ayarlaı kurulum için saklanacaktır.
  10 Résultats www.czechairlineshandling.com  
To je vše, nyní můžete psát matematiku, jak byste to udělali v souboru .tex. Například zde jsou Lorentzovy rovnice:
C’est tout, maintenant vous pouvez entrer des mathématiques comme vous le feriez dans un fichier .tex. Par exemple, voici les équations de Lorentz:
Fertig, jetzt können Sie die Formel genauso, wie in einer .tex-Datei, eingeben. Beispielsweise hier für die Lorentz-Gleichung:
Eso es todo, ahora ya se pueden escribir formulas igual que se haría en un archivo .tex. Por ejemplo, éstas son las ecuaciones de Lorentz:
Det var det, nu kan du skriva matematik på samma sätt som i en .tex fil. Till exempel, här är Lorentz ekvationer:
İşte bu kadar, artık bir .tex dosyasına yazdığınız gibi matematiksel ifadeleri yazabilirsiniz. Örneğin Lorenz denklemlerini böyle yazabilirsiniz:
Ось так, тепер можна вставляти формули у той самий спосіб, у який ви вставляєте їх у файлі .tex. Наприклад, ось так можна вставити рівняння Лоренца:
  badoo.com  
Co přesne jste dělali, když k tomuto problému došlo?
What exactly were you doing when the problem happened?
Que faisais-tu exactement quand le problème est apparu ?
Beschreibe bitte genau die Situation, in der das Problem aufgetreten ist.
¿Qué estabas haciendo exactamente cuando se produjo el error?
O que você estava fazendo quando o problema aconteceu?
ما الذي كنت تفعله قبل حدوث المشكل؟
Τι έκανες ακριβώς όταν εμφανίστηκε το πρόβλημα;
Wat was je aan het doen toen het probleem zich voordeed?
問題が発生した時、どのような操作をしたかお教えください。
Pikërisht, çfarë ishe duke bërë kur ndodhi problemi?
Šta ste radili kada se problem pojavio?
Какви бяха точните ти действие, когато възникна проблема?
Què estaves fent exactament quan es va produir l'error?
Što si točno radio/la kad su se pojavile poteškoće?
Hvad foretog du dig præcist, da problemet opstod?
Mitä tarkalleen teit, kun ongelma tapahtui?
जब समस्या उत्पन्न हुई तो आप क्या कर रहे थे?
Pontosan mit csináltál, amikor találkoztál a problémával?
Apa tepatnya yang sedang kamu lakukan sewaktu menemui masalah?
Ką veikėte, kai pasirodė problema?
Hva gjorde du da problemet oppsto?
Co robiłeś, gdy problem wystąpił?
Ce făceai, mai exact, când a intervenit problema?
Что именно вы делали, когда возникла проблема?
Čo ste práve robili, keď sa vyskytol problém?
Kaj točno si počel(a), ko se je pojavila težava?
Vad exakt gjorde du när problemet uppstod?
คุณกำลังทำอะไรอยู่ในขณะที่มีปัญหาเกิดขึ้น?
Problem olduğunda tam olarak ne yapıyordunuz?
Chính xác thì vấn đề bạn đang gặp phải là gì?
מה בדיוק עשית בזמן שהתקלה קרתה?
Ko tieši tu darīji brīdī, kad problēma parādījās?
Що саме було зроблено, коли виникла проблема?
Ni jambo lipi ulilokuwa ukilifanya shida hii ilipotokea?
Apakah yang anda sedang lakukan apabila masalah ini muncul?
Ano talaga ang iyong ginagawa nang nangyari ang problema?
  2 Résultats mail.google.com  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
You can make money without doing evil.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Можете да печелите пари, без да правите нищо лошо.
आप ग़लत तरीके अपनाए बिना भी पैसे कमा सकते हैं.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Puteţi să câştigaţi bani fără să faceţi rău nimănui.
Peniaze možno zarobiť aj bez páchania zla.
Denar lahko zaslužite tudi brez zlonamernih dejanj.
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Anda boleh menjana pendapatan tanpa melakukan perkara jahat.
  www.google.com.br  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Si può guadagnare senza fare del male.
Μπορείτε να έχετε κέρδη χωρίς να ζημιώνετε τους άλλους.
می توانید بدون انجام کارهای نادرست کسب درآمد کنید.
Можете да печелите пари, без да правите нищо лошо.
Es poden aconseguir beneficis amb honestedat
Možete zarađivati, a da ne činite zlo.
आप ग़लत तरीके अपनाए बिना भी पैसे कमा सकते हैं.
Pinigų galima užsidirbti ir nedarant nieko bloga.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Puteţi să câştigaţi bani fără să faceţi rău nimănui.
Denar lahko zaslužite tudi brez zlonamernih dejanj.
  2 Résultats www.google.ee  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Si può guadagnare senza fare del male.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Becsületes úton is lehet pénzt keresni.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
  2 Résultats www.google.lv  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  2 Résultats www.google.hu  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  www.google.co.nz  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  2 Résultats www.google.co.cr  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
You can make money without doing evil.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Du kan tjene penger uten å bruke uærlige metoder.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
  2 Résultats www.google.com.ec  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Si può guadagnare senza fare del male.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
  2 Résultats www.google.com.kw  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Si può guadagnare senza fare del male.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
  2 Résultats www.google.rs  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Il est possible de gagner de l’argent sans vendre son âme au diable
Se pueden conseguir beneficios siendo honesto
Можете да зарадите новац, а да не радите лоше ствари.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
Rahatsızlık vermeden ve ayrıcalık gözetmeden de para kazanılabilir
Bạn có thể kiếm tiền mà không làm gì xấu.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  2 Résultats www.google.cat  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
Si può guadagnare senza fare del male.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
Es poden aconseguir beneficis amb honestedat
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Гроші можна заробляти, не завдаючи шкоди.
  2 Résultats www.forebet.com  
Marionette sportovci, které jsme udělali pro Prague Indoor 2014. Mezinárodní atletický mítink se statutu evropské atletiky, které se konalo v 02 Aréna na 25. února. Náš český tým podal loutka dárky pro evropské sportovce.
Marionetten-Athleten, die wir für die gemacht Prager Innen 2014. Internationale Leichtathletik-Meeting mit der Satzung des Europäischen Leichtathletik, die an den stattfand 02 Arena am 25. Februar. Unsere tschechischen Team übergab Geschenke Marionette der europäischen Athleten.
Atletas de marioneta que hicimos para Praga Indoor 2014. Encuentro internacional de atletismo con el Estatuto de la Asociación Europea de Atletismo, que tuvo lugar en el 02 Arena el 25 de febrero. Nuestro equipo checo entregó marioneta regalos a los atletas europeos.
我々はのために作らマリオネットの選手 屋内プラハ 2014. ヨーロッパ陸上の規程との国際陸上競技会, で起こった 02 2月25日にアリーナ. 私たちのチェコのチームが欧州の選手にマリオネットプレゼントを手渡した.
우리가 만든 꼭두각시 선수 실내 프라하 2014. 유럽​​ 육상의 규정과 국제 육상 회의, 에서 일어난 02 2 월 25 일에 경기장. 우리 체코어 팀은 유럽 선수들에게 꼭두각시 선물을 건네.
Mario utøvere som vi har gjort for Praha Indoor 2014. Internasjonal friidrett møte med vedtektene for det europeiske friidretts, som fant sted på den 02 Arena på 25 februar. Vår tsjekkiske laget levert mario gaver til europeiske idrettsutøvere.
Marionetka sportowców dla których wykonane Praga Kryty 2014. Lekkoatletyka międzynarodowe spotkanie ze Statutem Europejskiego Athletics, które odbyło się w 02 Arena na 25 lutego. Nasz czeski zespół podał marionetki prezenty dla sportowców europejskich.
  www.utrustinternational.com  
Když hrozí, že se veřejnost dozví o zlu, které skrývají, udělají jakýkoli podvod (falešná videa nebo pravá, ale získaná chytrými triky a podvody, chybná fakta řečená veřejnosti, vliv na lidi zúčastněné v případu atd.), aby zabránila veřejnosti v obdržení pravdivé informace, nebo ji přesvědčí, že tak zlí nejsou. A jakéhokoli člověka, který tvrdí, že jsou, položí před celou lidskou společností, jako to udělali v mém případě.
Если нависла опасность того, что общественность узнает о злу, которое они скрывают, они сделают какой-нибудь обман (например фальшивые видео или подлинные, но приобретённые хитрыми трюками и обманами, неверные факта сказанные народу, влияние на участвующие лица и т.д.), чтобы воспрепятствовать общественности в получении истины, или они убедят её, что они не так злые. И того человека, которой утверждает, что они есть, они снизят перед всем человеческим обществом, как это сделали в моём случае.
  11 Résultats bilety.polin.pl  
Dříve museli Teroristé vyskákat přes dvě krabice, aby se dostali na hlavní spojnici ze svého respawnu na místo pro bombu B. Tyto krabice znesnadňovaly cestu skrze apartmány a hráči někdy nemuseli ani poznat, že se jedná o hlavní cestu. Vchod jsme proto udělali viditelnější a lépe dostupný, aniž bychom narušili čas potřebný k dosažení místa pro bombu B a tím pádem jsme nenarušili vybalancování mapy.
Anteriormente, los terroristas tenían que realizar dos saltos sobre cajas para acceder a la ruta principal hacia B desde el punto de regeneración terrorista. Estas cajas hacían el camino hacia B a través de los apartamentos menos accesible y evitan interpretar esta ruta como lo que en realidad es: la principal. Preservando el tiempo que tardan los terroristas en alcanzar B a través de los apartamentos, hicimos que fuera más fácil utilizar la entrada y moverse por ella, a la vez que no alterábamos el equilibrio establecido.
  images.google.it  
Můžete vydělávat peníze i bez toho, abyste dělali něco špatného.
Geld verdienen, ohne jemandem damit zu schaden.
È possibile guadagnare senza fare del male a nessuno.
Η επίτευξη κερδών είναι δυνατή χωρίς να αποβαίνει εις βάρος άλλων.
Je kunt geld verdienen zonder slecht te zijn.
می‌توانید بدون انجام کارهای نادرست کسب درآمد کنید.
Можете да печелите пари, без да правите нищо лошо.
Es pot prosperar econòmicament amb honestedat.
Anda dapat mendapatkan uang tanpa berbuat jahat.
Możesz dobrze zarabiać, nie czyniąc zła.
Можете да зарадите новац, а да не радите лоше ствари.
Peniaze možno zarobiť aj bez páchania zla
Zaslužite lahko tudi brez zlonamernih dejanj.
Du kan tjäna pengar utan att göra något ont.
คุณสามารถหาเงินได้โดยไม่ต้องทำสิ่งไม่ดี
  2 Résultats www.qatarmusicacademy.com.qa  
Dopad domácích úkolů na rovnováhu mezi pracovní a soukromým životem nelze ignorovat, zejména pokud vezmeme v úvahu, že 53 % pracovníků EU v roce 2011 uvedlo, že přicházejí domů příliš unavení na to, aby dělali domácí práce, které je zapotřebí udělat několikrát za měsíc.
As a matter of fact, the current societal changes make personal and household services more and more essential. Changes in family structures (e.g. increases in the female employment rate, increased numbers of single parent families, etc.) result in greater difficulties for families with regard to coping with everyday life tasks. On average, EU citizens spend 23 hours per week caring for children and 8 hours caring for elderly or disabled people, as along with 11 extra hours on cooking and housework, according to Eurofound. The impact of household tasks on work-life balance cannot be ignored, especially given that 53% of EU workers declared in 2011 that they came home too tired to do household jobs that need to be done several times a month.
En effet, les évolutions que connaît actuellement la société rendent les services aux personnes et aux ménages de plus en plus essentiels. Compte tenu de l’évolution des structures familiales (augmentation du taux d’emploi des femmes, augmentation du nombre de familles monoparentales, etc.), les familles ont plus de mal à faire face aux tâches de la vie quotidienne. Les citoyens de l’Union européenne passent en moyenne 23 heures chaque semaine à s’occuper de leurs enfants et 8 heures à s’occuper de personnes âgées ou handicapées, ainsi que 11 heures supplémentaires à cuisiner et à faire le ménage, selon Eurofound. On ne peut ignorer l’impact des tâches ménagères sur l’équilibre vie professionnelle/vie privée, a fortiori lorsque l’on sait que 53 % des travailleurs dans l’Union ont déclaré en 2011 qu’ils étaient trop fatigués en rentrant chez eux pour effectuer des tâches ménagères devant être réalisées plusieurs fois par mois.
De hecho, los actuales cambios sociales hacen que los servicios personales y domésticos sean cada vez más esenciales. Los cambios en las estructuras familiares (p. ej. aumento de la tasa de empleo femenino, mayor número de familias monoparentales, etc.) hacen que sea más difícil que las familias lidien con las tareas de la vida diaria. De media, los ciudadanos de la UE pasan 23 horas a la semana cuidando de los niños y 8 horas cuidando de ancianos o discapacitados, además de 11 horas más cocinando o realizando las tareas del hogar, según Eurofound. El impacto de las tareas del hogar en la conciliación trabajo-vida no pueden pasar desapercibidas, en especial si se considera que el 53% de los trabajadores de la UE declararon en 2011 que llegaban demasiado cansados como para realizar tareas del hogar que había que efectuar varias veces al mes.
Di fatto, gli attuali mutamenti della società rendono i servizi alla persona e alla famiglia sempre più essenziali. Le trasformazioni delle strutture familiari (quali l’aumento del tasso di occupazione femminile, l’aumento delle famiglie monoparentali, ecc.) comportano alle famiglie maggiori difficoltà nello svolgimento delle loro incombenze quotidiane. In media, secondo Eurofound, i cittadini europei dedicano 23 ore a settimana per occuparsi dei figli, 8 ore per occuparsi di persone anziane o disabili, e 11 ore alla cucina e ai lavori di casa. L’impatto delle incombenze domestiche sull’equilibrio vita-lavoro non può essere ignorato, specialmente dato che il 53% dei lavoratori europei ha dichiarato nel 2011 di sentirsi troppo stanco dopo il lavoro per occuparsi dei lavori di casa che vanno svolti più volte al mese.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 Arrow