logse – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot      112 Ergebnisse   46 Domänen
  ssl.upbooking.com  
14-Solicitud propuesta proyecto final ciclos LOGSE
14-Sol·licitud proposta projecte final cicles LOGSE
  www.kidselegance.de  
Ha sido centro pionero en la educación de nivel secundario, especialmente en relación a la reforma educativa LOGSE, y recientemente le ha sido otorgado un premio desde el Ministerio de Educación en reconocimiento a sus años de dedicación, y por su trabajo de calidad en Formación Profesional en la Comunidad Valenciana.
It has 3500 students & 250 employees. At secondary level Florida was a pioneer centre for the LOGSE education reform and we were recently given a Ministry of Education award in recognition of our lifetime contributions to the quality of VET in the Valencian region. Florida has participated in many European projects dealing with education & drop-outs, innovation, entrepreneurship, tourism, diversity, etc.
Centre yra 3500 studentų ir 250 darbuotojų. Vidurinio mokymo lygmenyje, Florida buvo pirmasis centras įgyvendinęs LOGSE švietimo reformą ir neseniai buvo apdovanotas Švietimo Ministro apdovanojimu už indėlį į profesinio mokymo tobulinimą Valencijos regione. Florida dalyvavo daugelyje Europos projektų, susijusių su švietimu ir mokyklos nelankymu, naujovėmis, bendradarbiavimu, turizmu ir t.t.
  eps.ua.es  
2. BACHILLER O TÍTULOS EQUIVALENTES DE ORDENACIONES EDUCATIVAS ANTERIORES CON O SIN PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD (Selectividad) SUPERADA: Podrán presentarse a la nueva prueba de acceso tanto los que tengan ya superada la prueba de acceso en años anteriores como los que no teniendo superada la prueba de acceso, posean alguna de las siguientes titulaciones: título de bachiller de la LOGSE, COU, Certificado acreditativo de haber superado el curso Preuniversitario, cualquier otro título equivalente al Bachillerato.
2. BACHILLER Or EQUIVALENT TITLES OF PREVIOUS EDUCATIONAL ORDINATIONS WITH Or WITHOUT PROOF OF ACCESS To THE UNIVERSITY (Selectivity) SURPASSED: they will be able to present to the new proof of access so much those that have already surpassed the proof of access in previous years like which not having surpassed the proof of access, possess any of the following degrees: title of bachiller of the LOGSE, COU, supporting Certificate to having surpassed the course Preuniversitario, any another equivalent title to the Bachillerato.
2. BATXILLER O TÍTOLS EQUIVALENTS D'ORDENACIONS EDUCATIVES ANTERIORS AMB O SENSE PROVA D'ACCÉS A la UNIVERSITAT (Selectivitat) SUPERADA: Podran presentar-se a la nova prova d'accés tant els que tinguen ja superada la prova d'accés en anys anteriors com els quals no tenint superada la prova d'accés, posseïsquen alguna de les següents titulacions: títol de batxiller de la LOGSE, COU, Certificat acreditatiu d'haver superat el curs Preuniversitari, qualsevol altre títol equivalent al Batxillerat.
  www.micmacgespeg.ca  
La Escola de Música es un centro de enseñanza musical autorizado y subvencionado por el Departamento de Educación que imparte conocimientos musicales según el artículo 39.5 de la LOGSE. Actualmente, se cursan los estudios de nivel elemental y el primer ciclo del nivel medio de música, y se enseña piano, guitarra, guitarra eléctrica, violín, viola, violonchelo, contrabajo, bajo eléctrico, batería, flauta travesera, clarinete y percusión.
L’Escola de Música és un centre d’ensenyaments musicals, autoritzat i subvencionat pel Departament d’Ensenyament, que imparteix ensenyaments musicals segons l’article 39.5 de la LOGSE. Actualment, s’hi cursen els estudis de nivell elemental i primer cicle de nivell mitjà de musica i s’ensenya piano, guitarra, guitarra elèctrica, violí, viola, violoncel, contrabaix, baix elèctric, bateria, flauta travessera, clarinet, percussió. Tots els alumnes fan pràctiques de conjunt instrumental a les diferents orquestres de l’escola: orquestra de vent, orquestra de corda, orquestra de guitarres i combos.
  www.biezko.com  
Respecto a la beca para el área de Cultura o Servicios Generales, los estudiantes tendrán que cursar el ciclo formativo de FP Grado Superior de Administración y Finanzas (LOGSE) o Administración y Finanzas (LOE).
Per a optar a cada beca, els estudiants hauran d'estar cursant titulacions específiques per a cada cas. En el cas de la beca per a la Biblioteca, per a optar-hi s'hauran d'estar cursant cicles formatius de FP Grau Superior d'Animació Sociocultural, Animació Sociocultural i Turística o Grau en Informació i Documentació. Per a la beca d'arxiu, els estudis requerits són grau en Informació i Documentació, grau en Història i Patrimoni o grau en Història. Pel que fa a la beca per a l'àrea de Cultura o Serveis Generals, els estudiants hauran de cursar el cicle formatiu de FP Grau Superior d'Administració i Finances (LOGSE) o Administració i Finances (LOE). Finalment, per a optar a la beca per al museu, s'haurà de cursar el grau en Belles Arts, grau en Història i Patrimoni o grau en Història de l'Art.
  sa.ua.es  
Como ya es conocido, durante los viernes del 2º trimestre de cada curso el Secretariado de Acceso viene coordinando y desarrollando este programa en el que los alumnos preuniversitarios de 2º de Bachillerato LOGSE y Ciclos Formativos de FP de Centros de nuestra Provincia visitanla Universidadde Alicante con una doble finalidad.
Com ja és conegut, durant els divendres delº 2 trimestre de cada curs el Secretariat d'Accés ve coordinant i desenvolupant aquest programa en el qual els alumnes preuniversitaris deº 2 de Batxillerat LOGSE i Cicles Formatius de FP de Centres de la nostra Província visitanla Universidadde Alacant amb una doble finalitat. D'una banda, coneixen el Campus, recorrent itineraris diferents segons grups distribuïts per opcions d'estudi afins, acompanyats i guiats per estudiants d'aquestes titulacions de la nostra Universitat comentant detalls d'aqueixos Estudis, recursos que s'ofereixen a l'alumne, visitant Facultats, Centres, edificis d'interès, laboratoris, etc.
  europass.cedefop.europa.eu  
España – Titulos LOGSE ( España )
Spain – Certificates LOGSE ( España )
Espagne – Certificats LOGSE ( España )
Spanien – Titulos LOGSE ( España )
Spagna – Titulos LOGSE ( España )
Espanha – Titulos LOGSE ( España )
Ισπανία – Πιστοποιητικά LOGSE ( España )
Portugal ( Portugal )
Испания – Titulos LOGSE ( España )
Španjolska – Titulos LOGSE ( España )
Španelsko – Titulos LOGSE ( España )
Spanien – Titulos LOGSE ( España )
Hispaania – Titulos LOGSE ( España )
Espanja – Titulos LOGSE ( España )
Spanyolország – Titulos LOGSE ( España )
Spánn – Titulos LOGSE ( España )
Ispanija – Titulos LOGSE ( España )
Spania – Titulos LOGSE ( España )
Hiszpania – Titulos LOGSE ( España )
Spania – Titulos LOGSE ( España )
Španielsko – Titulos LOGSE ( España )
Španija – Titulos LOGSE ( España )
Spanien – Titulos LOGSE ( España )
İspanya – Titulos LOGSE ( España )
Spānija – Titulos LOGSE ( España )
Spanja – Titulos LOGSE ( España )
  www.gruposalinas.com  
Un momento decisivo en la trayectoria de la ikastola fue la aprobación de la LOGSE, y los cambios que ello supuso. En el año 1996 se aprobaron importantes obras para la adaptación de la ikastola a los requisitos que exigía la ley de Reforma De la oferta existente, educación preescolar y EGB, desde los 3 a los 14 años, se amplía a lo establecido por la nueva ley como niveles obligatorios de enseñanza hasta los 16 años.
LOGSEa onartzea –eta horrek ekarri ebazan aldaketak- izan zan ikastolearen ibilbidearen une erabakigarria. 1996. urtean obra garrantzitsuak onartu ziran, zentroa Erreformearen legearen eskakizunei moldatzeko. Ordura arte, 3 urtetik 14 urtera arteko umeentzat zan eskeintza, eskolaurrearen eta OHOren bidez eta, lege barriak derrigorrezko irakaskuntza maila barriak ezartzen ebazanez, 16 urtera arte zabaltzen da eskeintza hori. Gainera, haur hezkuntzako urte biko gela bi jarten dira martxan.
  www.ub.edu  
Hasta la implantación de los ciclos formativos correspondientes a la nueva Formación Profesional que establece la LOGSE, para acceder a la categoría de personal Experimentador deberá acreditarse la formación profesional de segundo grado (FP-II) o bachillerato unificado polivalente (BUP), así como la realización del curso homologado al que hace referencia los apartados anteriores.
Fins a la implantació dels cicles formatius corresponents a la nova formació professional que estableix la LOGSE, per accedir a la categoria de personal Experimentador s'haurà d'acreditar la formació professional de segon grau o batxillerat unificat polivalent, així com la realització del curs homologat a què fan referència els apartats anteriors.
  www.enresidencia.org  
El centro procede de la extinción de la escuela de primaria del mismo nombre, y empezó sus actividades simultáneamente a la aplicación de la reforma educativa promovida a partir de la Ley orgánica de ordenación general del sistema educativo (LOGSE).
L’Institut Francisco de Goya es va crear l’any 1995. El centre procedeix de l’extinció de l’escola de primària del mateix nom, i engegà les seves activitats simultàniament amb l’aplicació de la reforma educativa promoguda a partir de la Llei orgànica d’ordenació general del sistema educatiu (LOGSE). Està situat al barri del Guinardó, a la part nord-est de Barcelona, justament a la part més alta del barri, de manera que llinda amb la zona dels Tres Turons, més concretament amb el Parc del Guinardó.
  18 Treffer www.usc.es  
- COU: D) Humanístico-Lingüística, y Pruebas de acceso - Bachillerato LOGSE: Humanidades, y Pruebas de acceso - CFGS: Interpretación del lenguaje de signos - Pruebas de acceso para mayores de 25 años - Estudios extranjeros convalidables - Acceso al segundo ciclo desde el primer ciclo de cualquier Licenciatura de Filología más los Complementos de Formación
Titulación en proceso de extinción. - COU: D) Humanístico-Lingüística e Probas de acceso - Bacharelato LOXSE: Humanidades e Probas de acceso - CFGS: Interpretación da linguaxe de signos - Probas de acceso para maiores de 25 anos - Estudos estranxeiros convalidables - Acceso ao segundo ciclo desde o primeiro ciclo de calquera Licenciatura de Filoloxía máis os Complementos de Formación
  www.horitsu-sodan.jp  
A través de unas muy malas leyes –LRU, para la universidad, y LOGSE, para las enseñanzas básica y media–, se implantaron en España unas ideas sobre la enseñanza y unas pedagogías supuestamente renovadoras e igualitarias (la
In my last book, prefaced by Gregorio Salvador, I provide account of this calamity: the one that has demolished the Spanish education over the last thirty years. Through some very bad laws – LRU, for university, and LOGSE, for basic and medium education –, ideas about teaching and allegedly renewing and egalitarian pedagogies were implanted in Spain (
  www.elisava.net  
Estudiantes con pruebas de acceso en la universidad (PAU) o asimilados. (Bachillerato LOE, LOGSE, COU que hayan superado las PAU).
Estudiants amb proves d’accés a la universitat (PAU) o assimilats. (Batxillerat LOE, LOGSE, COU que hagin superat les PAU).
  2 Treffer www.caib.es  
Orden del conseller d'Educació, Cultura i Esports, por la que se autoriza la implantación anticipada de la etapa de bachillerato LOGSE al centro privado de educación secundaria 'SANTA MARIA' de Palma.
Ordre del conseller d'Educació, Cultura i Esports, per la qual s'autoritza la implantació anticipada de l'etapa de batxillerat LOGSE al centre privat d'educació secundària 'SANTA MARIA' de Palma.
  3 Treffer www.urv.net  
Adaptación de los estudiantes procedentes de sistemas educativos anteriores: bachillerato LOGSE, COU...
Adaptació dels estudiants procedents de sistemes educatius anteriors: batxillerat LOGSE, COU...
  sga.ua.es  
- Bachiller LOGSE: los alumnos deben poseer el Título de Bachiller y superar las Pruebas de Acceso a la Universidad.
- Bachiller LOGSE: The students have to possess the Title of Bachiller and surpass the Proofs of Access to the University.
- Batxiller LOGSE: els alumnes han de posseir el Títol de Batxiller i superar les Proves d'Accés a la Universitat.
  www.eastspring.com  
En la LOGSE, se recoge esta corriente con el esfuerzo de introducirla en la educación formal de una manera sistemática, continuada y coherente.
LOGSEan (Hezkuntza Sistemaren Antolamendu Orokorrerako Legea) korronte hori jaso da, modu sistematikoan, jarraian eta koherentean hezkuntza formalean sartzeko asmoarekin.
  www.lasalle.es  
Avanzando en el tiempo, es en 1990 donde comenzaron, en el Distrito de Bilbao, los procesos de Innovación Pedagógica coincidiendo con la aplicación de la LOGSE. Todos ellos tienen como objetivos:
Denboran aurrera eginda, 1990an hasi ziren, Bilbo Sektorean, Berrikuntza Pedagogikoko prozesuak, LOGSEren aplikazioarekin batera. Hauek guztiek helburutzat dituzte:
  2 Treffer estudis.uib.cat  
- Alumnos con pruebas de acceso a la Universidad con bachillerato de la LOGSE o de la LOE y asimilados.
- Alumnes amb proves d’accés a la Universitat amb batxillerat de la LOGSE o de la LOE i assimilats.
  3 Treffer www.devinterface.com  
Así, ¿debemos buscar en la LOGSE el origen de muchos problemas actuales?
Així, l'origen de molts problemes actuals l'hem d'anar a buscar a la LOGSE?
  2 Treffer www.serto.com  
Vía 0: Alumnado con bachillerato LOGSE/COU + PAU y asimilados
Route 0: Students with LOGSE/COU high school diploma + PAU or similar credentials
Via 0: Alumnat amb batxillerat LOGSE/COU + PAU i assimilats
  8 Treffer mecotec.lecturio.com  
Economía. 1º Bachillerato LOGSE[Material Didáctico] Gutiérrez, Arturo (1997)
Economía. 1º Bachillerato LOGSE[Material Didaktikoa] Gutiérrez, Arturo (1997)
  2 Treffer www.hotelsinpaphos.net  
Bachillerato LOGSE - FP || - COU - Ciclos de Grado Medio - Pruebas de acceso a ciclos de grado superior.
LOGSE batxilergoa - LH II - UBI – Erdi Mailako Zikloak - Goi mailako zikloetako sarbide-proba
  2 Treffer www.sanpool.ch  
Desde el curso 1996-97 se va implantando la LOGSE en sus distintas vertientes: Bachillerato y Ciclos Formativos de Grado Medio y Superior.
1996-97 ikasturtetik aurrera, LOGSE ezarriz doa alderdi guztietan: Batxilergoan eta Erdi-mailako eta Goi-mailako Heziketa Zikloetan.
  3 Treffer www.ehu.eus  
LOGSE: Opciones Científico Técnica, CC. De la Salud, y CC. Sociales.
LOGSE: aukera hauek: Zientzia eta Teknologia; Osasun Zientziak; Gizarte Zientziak.
  12 Treffer memoria.ua.es  
matriculado y aprobado (LOGSE). Solo Fase General
matriculat i aprovat (LOGSE). Solament Fase General
  3 Treffer cvnet.cpd.ua.es  
2. BACHILLER O TÍTULOS EQUIVALENTES DE ORDENACIONES EDUCATIVAS ANTERIORES CON O SIN PRUEBA DE ACCESO A LA UNIVERSIDAD (Selectividad) SUPERADA: Podrán presentarse a la nueva prueba de acceso tanto los que tengan ya superada la prueba de acceso en años anteriores como los que no teniendo superada la prueba de acceso, posean alguna de las siguientes titulaciones: título de bachiller de la LOGSE, COU, Certificado acreditativo de haber superado el curso Preuniversitario, cualquier otro título equivalente al Bachillerato.
Applicants who have passed the previous entrance examination, or applicants who have not passed the previous entrance examination but hold one of the following qualifications: LOGSE high school diploma, COU, Pre-university course certificate, or any other qualification equivalent to the high school diploma, may take the new entrance examination.
  goaaal.arch.be  
Esto es, desde la creación de la Escuela Normal de la Iglesia (1948-1973) hasta la creación de la Escuela Universitaria Alberta Giménez para impartir las diferentes especialidades o diplomaturas que preveía la LOGSE para la formación del maestro.
La conferència va presentar els resultats de la investigació sobre la història del CESAG des de 1948 fins a 1993. És a dir, des de la creació de l’Escola Normal de l’Església (1948-1973) fins a la creació de l’Escola Universitària Alberta Giménez per impartir les diferents especialitats o diplomatures que preveia la LOGSE per a la formació del mestre. Va fer especial incidència en el procés de transformació d’Escola Normal de l’Església a Escola Universitària de formació del professorat de l’EGB (1967-1974). La documentació analitzada és de diversa procedència i naturalesa. D’una banda, les actes de claustres de professors, les actes del patronat de l’escola i de l’entitat titular dipositats a l’Arxiu de Secretaria del CESAG. D’altra banda, la documentació jurídica i administrativa de l’Escola Normal de l’Església La Puresa que està a l’Arxiu de la Casa Mare. I, finalment, les actes de les reunions ordinàries del Consell General de la Congregació de les Germanes de Puresa de Maria ubicades a l’Arxiu General de la Congregació a Barcelona.
1 2 Arrow