loses – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 14 Results  www.rhdcc-hrsdc.gc.ca
  Accident Investigation:...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
An employee loses consciousness following an electric shock or exposure to toxic atmosphere or air depleted of oxygen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
évanouissement d'un employé à la suite d'une décharge électrique ou à la suite d'une exposition à des gaz toxiques ou à de l'air raréfié en oxygène;
  Accident Investigation:...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If an employee loses all or part of a limb, orthe total or partial use of a limb
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
si un employé perd, en tout ou en partie, un membre ou l'usage d'un membre;
  Archived - The Accident...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
if an employee loses all or part of a limb or the total or partial use of a limb;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
si un employé perd, en tout ou en partie, une fonction de son organisme (vue, ouïe...);
  Protect Your Head!  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Carefully inspect your hat before use because any cracked or punctured shell loses resistance to the passage of electrical current.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
Inspectez soigneusement votre chapeau avant usage car toute coquille fissurée ou perforée perd sa résistance au passage du courant électrique.
  Withdraw Savings from a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the beneficiary loses eligibility for the Disability Tax Credit (Disability Amount); or
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
le bénéficiaire n’est plus admissible au crédit d’impôt pour personnes handicapées (montant pour personnes handicapées); ou
  Archived - The Accident...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
an employee loses consciousness following an electric shock or exposure to a toxic atmosphere or air depleted of oxygen;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
s'il est nécessaire de recourir à des mesures de sauvetage ou de réanimation ou à toute autre mesure d'urgence semblable;
  Determining the 'Real E...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
40. Did you cover the cost of damages or loses resulting from the work the employee performed?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
40. Deviez-vous couvrir le coût des dommages ou des pertes résultant du travail accompli par le travailleur?
  Archived - Compliance a...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once a finding of non-compliance has been determined, the organization's name is placed on the Federal Contractors Program List of Ineligible Contractors and the organization loses the right to bid on federal government contracts or standing offers valued at $25,000 or more.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
À partir du moment où un constat de non-conformité est émis, le nom de l'organisation figure sur la Liste des entrepreneurs non admissibles au Programme de contrats fédéraux, et l'organisation perd le droit de soumissionner des contrats du gouvernement fédéral ou des offres à commandes évalués à 25 000 $ ou plus.
  Archived - Employment E...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The narrative portion contained measures and results but no evidence of consultations. The statistical portion of the report had noticeable variances that were not explained in the narrative report. This employer receives an RCI of 2 points, and loses 3 points for:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
L'employeur Y a soumis son rapport le 15 juin. Le compte rendu narratif comporte des mesures et des résultats mais ne fait aucunement mention des consultations. La partie statistique comporte des écarts importants par rapport aux données de l'année précédente et ces écarts ne sont pas expliqués dans le compte rendu narratif. Cet employeur obtient 2 points pour l'ICR et perd 3 points en raison :
  Archived - Employment E...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you are declared in non-compliance, your organization is placed on the Federal Contractors Program List of Ineligible Contractors and it loses the right to bid on or be awarded future federal government contracts or standing offers for goods or services valued at $ 25,000 or more, including all applicable taxes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
Si votre entreprise est déclarée non conforme, elle sera inscrite sur la Liste des contractants non admissibles du Programme de contrats fédéraux et ne pourra plus soumissionner pour des contrats ou des offres à commandes de 25 000 $ ou plus (toutes taxes comprises) portant sur la fourniture de biens ou de services.
  Summative Evaluation: N...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For a multiple job holder, it is possible that someone loses their job and is calculated as being a NERE (based on all their prior Records of Employment) even though they are still holding another job where insured hours of employment are accumulating.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain
Cette source de données comprend l'analyse de données contenue dans un rapport à l'appui du Rapport de contrôle et d'évaluation de 2006 au Parlement. Ce rapport s'intéresse aux DEREMPA et s'attarde sur les jeunes, en plus d'examiner les tendances au sein de la population des DEREMPA, les taux d'obtention de prestations et les taux d'admissibilité; la composition des DEREMPA compte tenu des données démographiques de base, l'expérience de travail et de chômage, leur recherche d'emploi et leurs habitudes en matière de formation; leur obtention de prestations d'assurance-emploi.
  Summative Evaluation: N...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For a multiple job holder, it is possible that someone loses their job and is calculated as being a NERE (based on all their prior Records of Employment) even though they are still holding another job where insured hours of employment are accumulating.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain
L'analyse des données sur le recours ultérieur fréquent aux prestations d'assurance-emploi suppose que ceux qui sont « à peine admissibles » à ces prestations (c.-à-d. ceux qui ont occupé un emploi assurable pendant 910 à 1 119 heures) ne constituent pas une comparaison valable, car il y a tout lieu de croire que certains de ces travailleurs modifient leur comportement sur le marché du travail en raison des règles sur les DEREMPA. Par conséquent, ce groupe de travailleurs a été exclu de l'analyse Note de bas de page 13.