luna – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 80 Results  www.cuba-explore.com
  El cúmulo de los lebrel...  
Mosaico de media Luna
Mosaic de mitja Lluna
  Ven a descubrir el Univ...  
La Luna es el satélite natural de la Tierra y el mejor astro que se puede observar con un gran telescopio. Ven a ver sus mares, cráteres y montañas como nunca los has visto.
La Lluna és el satèl·lit natural de la Terra i el millor astre per observar amb un gran telescopi. Vine a veure els mars, cràters, esquerdes i muntanyes de la seva superfície com mai has vist.
  El gigante con lunas - ...  
A la derecha del planeta, la luna volcánica Io, a la izquierda, la luna helada Europa y la rocosa Ganímedes, la luna más grande de todo el Sistema Solar.
A la dreta del planeta, la lluna volcànica Ió, a l'esquerra, la lluna gelada Europa y la rocosa Ganimedes, la lluna més gran de tot el nostre Sistema Solar.
  Luna con ojos del siglo...  
La tercera imagen de la Luna es del 30 de octubre de 2015 y nos muestra, entre otros, el cráter Cauchy, y los detalles Rima y Rupes Cauchy.
La tercera imatge de la Lluna és del 30 d'octubre de 2015 i ens mostra, entre altres, el cràter Cauchy , i els detalls Rima i Rupes Cauchy.
  Inicio - AstroSabadell....  
Jordi Delpeix mejor foto de la Luna...
Jordi Delpeix millor foto de la Llu...
  Carles Perelló - AstroS...  
Con el grupo de ocultaciones nos dedicamos tanto a las ocultaciones rasantes por la Luna como a la ocultación de estrellas por asteroides, que es un trabajo muy motivador; incluso podríamos decir que adictivo.
Amb el grup d'ocultacions ens dediquem tant a les ocultacions rasants per la Lluna com a l'ocultació d'estrelles per asteroides, que és un treball molt motivador; fins i tot podríem dir que addictiu.
  Richard Rodríguez - Ast...  
Con un buen adaptador y mi cámara compacta estándar obtuve resultados decentes, mejores de los que esperaba: imágenes de la Luna, Marte, Júpiter y Saturno que tras un fácil tratamiento informático no salían nada mal...
Amb un bon adaptador i la meva càmera compacta estàndard vaig obtenir resultats decents, millors dels que esperava: imatges de la Lluna, Mart, Júpiter i Saturn que després d'un fàcil tractament informàtic no sortien gens malament...
  Fiestas de aniversario ...  
• Observamos algún astro a través de los telescopios (de día el Sol y por la noche la Luna).
• Observem algun astre a través dels telescopis (de dia el Sol i al vespre la LLuna).
  ¿Qué observar? - AstroS...  
Un prismáticos domésticos nos permiten descubrir los cráteres de la Luna, algunos objetos del Sistema Solar, estrellas dobles, cúmulos abiertos, cúmulos globulares, asterismos o grupos de estrellas con formas curiosas, algunas nebulosas y galaxias.
Un prismàtics domèstics ens permeten descobrir els cràters de la Lluna, alguns objectes del Sistema Solar, estrelles dobles, cúmuls oberts, cúmuls globulars, asterismes o grups d'estels amb formes curioses, algunes nebuloses i galàxies.
  El AAPOD de hoy para Jo...  
Una impresionante fotografía de la Luna realizada por nuestro socio Jordi Delpeix ha sido premiada por el AAPOD de hoy, 21 de enero. El AAPOD (Amateur Astronomy Picture Of the Day) es una página web que premia las mejores fotografías realizadas por astrónomos amateurs de todo el mundo.
Una impressionant foto de la Lluna feta pel nostre soci Jordi Delpeix ha estat premiada per l'AAPOD d'avui, 21 de gener. L'AAPOD (Amateur Astronomy Picture Of the Day) és una pàgina web que premia les millors fotos fetes per astrònoms amateurs que rep de tot el món.
  Taller infantil: la Lun...  
En este taller explicaremos qué es y cómo es la Luna, como son los cráteres, qué son los mares, por qué la Luna tiene fases, etc. Simularemos cráteres lunares y los niños y niñas harán un selenoscopi (aparato para saber en qué fase se encuentra la Luna).
En aquest taller explicarem què és i com és la LLuna, com són els cràters, què són els mars, per què la Lluna té fases, etc. Simularem cràters lunars i els nens i nenes faran un selenoscopi (aparell per saber en quina fase es troba la Lluna). Finalment observarem la Lluna amb els nostres grans telescopis.
  El cúmulo de los lebrel...  
Media Luna
Mitja Lluna
  Luna con ojos del siglo...  
La segunda imagen de la Luna la tomó el 30 de octubre de 2015 y nos muestra, entre otros, los cráteres Janssen, Fabricius y Metius.
La segona imatge de la Lluna la va prendre el 30 d'octubre de 2015 i ens mostra, entre altres, els cràters Janssen, Fabricius i Metius.
  El cúmulo de los lebrel...  
Visitando la Luna
Visitant la Lluna
  El cúmulo de los lebrel...  
Luna con ojos del siglo pasado
Lluna amb ulls del segle passat
  Anna Fabregat - AstroSa...  
Me defiendo bien y les enseño sin problemas la Luna, el Sol y los planetas brillantes, pero a mí lo que más me gusta es la observación del cielo a simple vista: las constelaciones en un cielo oscuro son un espectáculo, aunque me quedan algunas por aprender.
Em defenso bé i els ensenyo sense problemes la Lluna, el Sol i els planetes brillants, però a mi el que més m'agrada és l'observació del cel a simple vista: les constel·lacions en un cel fosc són un espectacle, encara que queden algunes per aprendre.
  Astronomía en nuestro o...  
El Sol, la Luna y los cohetes.
El Sol, la Lluna i els coets.
  Velo nocturno - AstroSa...  
"La verdad es que finalmente, después de una primavera bastante nublada, he podido aprovechar las noches de Luna nueva.
"La veritat és que finalment, després d'una primavera força ennuvolada, he pogut aprofitar les nits de Lluna nova.
  El gigante con lunas - ...  
A la derecha del planeta, la luna volcánica Io, a la izquierda, la luna helada Europa y la rocosa Ganímedes, la luna más grande de todo el Sistema Solar.
A la dreta del planeta, la lluna volcànica Ió, a l'esquerra, la lluna gelada Europa y la rocosa Ganimedes, la lluna més gran de tot el nostre Sistema Solar.
  El cúmulo de los lebrel...  
Luna gibosa
Lluna gibosa
  El cúmulo de los lebrel...  
La Luna al por mayor
La Lluna a l'engrós
  El cúmulo de los lebrel...  
Aproximandonos a la Luna
Aproximant-nos a la Lluna
  Taller infantil: la Lun...  
Taller infantil: la Luna
Taller infantil: la Lluna
  Ven a descubrir el Univ...  
La Luna
La Lluna
  El cúmulo de los lebrel...  
Impactos de la Luna
Impactes de la Lluna
  Superluna llena en dici...  
"Esta es la Luna llena de anoche 14 de diciembre de 2016. Está a 2.100 Km más lejana que la "superluna" de noviembre. Espero que os guste.
"Aquesta es la Lluna plena d'anit 14 de desembre de 2016. Está a 2.100 Km més llunyana que la "superlluna" de novembre. Espero que us agradi.
  El cúmulo de los lebrel...  
Detallando la Luna
Detallant la Lluna
  El cúmulo de los lebrel...  
Mosaico de la Luna
Mosaic de la Lluna
  Richard Rodríguez - Ast...  
¡Astronauta! ¿Por eso te gusta la Luna?
Astronauta! Per això t'agrada la Lluna?
  Richard Rodríguez - Ast...  
¿Qué es lo que sueles observar?... me refiero además de la Luna.
Què és el que acostumes a observar?... Em refereixo a més de la Lluna.
1 2 3 4 5 6 Arrow