ivali – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  obrasocial.lacaixa.es
  CosmoCaixa Barcelona | ...  
De la magia a la Luna
De la màgia a la Lluna
  Georges Méliès. La magi...  
Viaje a la Luna
Viatge a la Lluna
  Planetario Burbuja | Co...  
El cielo, las constelaciones, el Sol, la Luna, los planetas... un planetario a la medida de los niños y las niñas de 3 a 8 años, para disfrutar de las maravillas y las curiosidades del firmamento.
El cel, les constel·lacions, el Sol, la Lluna, els planetes... un planetari a la mida dels nens i nenes de 3 a 8 anys per què gaudeixis de les meravelles i les curiositats del firmament.
  El centro | CaixaForum ...  
Tras una larga temporada de inactividad, "la Caixa" adquirió el edificio en 1963, y en 1992 decidió devolverlo a Barcelona y al Estado en general, otorgándole una nueva función de cariz social, cultural y educativo y dotándolo de las infraestructuras propias de un moderno equipamiento cultural, sin estropear el espíritu original de la obra. Así, en 2002 nace CaixaForum. En el proyecto de restauración y ampliación colaboraron los arquitectos de renombre internacional Arata Isozaki, Francisco Javier Asarta, Roberto Luna y Robert Brufau.
Després d'una llarga temporada d'inactivitat, "la Caixa" va adquirir l'edifici l'any 1963, i el 1992 va decidir retornar-lo a Barcelona i a l'Estat en general, atorgant-li una nova funció de caire social, cultural i educatiu i dotant-lo de les infraestructures pròpies d'un equipament cultural modern, sense malmetre en cap moment l'esperit original de l'obra. Així, l'any 2002 neix CaixaForum. En el projecte de restauració i ampliació, hi van col·laborar els arquitectes de renom internacional Arata Isozaki, Francisco Javier Asarta, Roberto Luna i Robert Brufau.
  CaixaForum Kids | Caixa...  
¿Os gustaría ver la Luna de cerca? ¿Una orquesta de un solo hombre? ¿Magia y contorsiones imposibles? Todo esto y mucho más son las películas de Georges Méliès. De la magia a la Luna os propone conocer estas películas con música en directo y con un personaje y unas proyecciones muy especiales que nos explicarán quién era Mélièsy su época, cuando el cine era una mezcla de magia y maravillas.
Voleu veure la Lluna de prop? Una orquestra d’un sol home? Màgia i contorsions impossibles? Tot això i molt més són les pel·lícules de GeorgesMéliès. De la màgia a la Lluna us proposa conèixer aquestes pel·lícules amb música en directe i amb un personatge i unes projeccions molt especials que ens explicaran qui era Mélièsi la seva època, en què el cinema era meravella i màgia.
  CaixaForum Kids | Caixa...  
¿Os gustaría ver la Luna de cerca? ¿Una orquesta de un solo hombre? ¿Magia y contorsiones imposibles? Todo esto y mucho más son las películas de Georges Méliès. De la magia a la Luna os propone conocer estas películas con música en directo y con un personaje y unas proyecciones muy especiales que nos explicarán quién era Mélièsy su época, cuando el cine era una mezcla de magia y maravillas.
Voleu veure la Lluna de prop? Una orquestra d’un sol home? Màgia i contorsions impossibles? Tot això i molt més són les pel·lícules de GeorgesMéliès. De la màgia a la Lluna us proposa conèixer aquestes pel·lícules amb música en directe i amb un personatge i unes projeccions molt especials que ens explicaran qui era Mélièsi la seva època, en què el cinema era meravella i màgia.