luna – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  www.languagesandnumbers.com
  Números en ewokese  
El ewokese es un lenguaje de ficción que pertenece al universo de La guerra de las galaxias. Este idioma es hablado por los Ewoks que habitan la luna boscosa del planeta Endor. Fue creado por Ben Burtt, editor de sonido de la película El Regreso del Jedi, quien se inspiró del idioma tibetano que le parecía atractivo y cariñoso, y de unas pocas palabras en calmuco (una lengua mongólica).
Le ewokese est une langue fictionnelle appartenant à l’univers de La Guerre des Étoiles. Cette langue est parlée par les Ewoks qui habitent la Lune forestière de la planète Endor. Elle a été créée par Ben Burtt, monteur de son du film Le Retour du Jedi, à partir de la langue tibétaine qui lui semblait attirante et affectueuse et de quelques mots en kalmouk (une langue mongole).
O ewokese é uma língua de ficção que pertence ao universo da Guerra das Estrelas. Esta língua é falada pelos Ewoks que habitam a lua florestal do planeta Endor. Foi criado por Ben Burtt, editor de som do filme O Regresso de Jedi, que se inspirou do idioma tibetano que lhe parecia atraente e afetuoso, e dalgumas palavras no calmuco (uma língua mongólica).
  Juego de memoria en alf...  
Inspirado por el silabario baybayin, este abugida utiliza un rostro humano, hombre o mujer según su versión, para representar las sílabas. Las cifras y los números tienen un colgante con forma de media luna.
Alfa-larawan is a script invented by Frederick Victor Paredes Añana to write Tagalog. Inspired by the Baybayin script, this abugida uses a human face, male or female depending of the version, to represent the syllables. Digits and numbers share the characteristic of having a crescent-shaped pendant around the neck.
L’alfa-larawan est une écriture inventée par Frederick Victor Paredes Añana pour écrire le tagalog. Inspiré par le syllabaire baybayin, cet abugida utilise un visage humain, homme ou femme selon la version concernée, pour représenter les syllabes. Les chiffres et les nombres ont la particularité d’avoir un pendentif en forme de croissant de lune.
O alfa-larawan é ume escrita inventada por Frederick Victor Paredes Añana para escrever o tagalog. Inspirado pelo silabário baybayin, esse abugida usa um rosto humano, de homem ou de mulher segundo a sua versão, para representar as sílabas. Os algarismos e os números têm um pingente com forma de meia lua.