luni – Traduction – Dictionnaire Keybot

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wizrom si-a sporit cu 20% forta de implementare, in doua luni
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	Wizrom has increased by 20% the implementation force, in two months

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

La doua luni de la semnarea contractului, AlkaTrading, careia ii multumim pentru alegere si incredere, a inceput sa lucreze cu solutia ASKI SFA, iar dupa inca o luna toate functionalitatile specifice erau deja dezvoltate si integrate.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire

"First of all, the sale act is shorter and 100% secure as information. The sales force is based on this application, which is an incredibly accurate help. We plan more carefully the act of sale, and integrate the marketing campaigns with the SFA application so that we have the necessary tools for any type of competition in the field. In addition, the solution was customized to such an extent that we can list reports anytime, anywhere, the information being updated in real time",

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Procesul de recrutare pentru pozitiile de manager de vanzari in domeniul software si servicii dureaza in medie trei luni de zile si implica utilizarea tuturor canalelor de strangere de informatii: recomandari, agentii de recrutare, postarea de anunturi online etc.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire

"Lately we've concluded partnerships with several international companies such as: Infor, IBM, Compuware, which means that our solutions portfolio has grown. At the same time, we identified an increasing demand from potential customers. On the other hand, we have started to prepare for 2014, a year that could be marked by the return of the business solutions industry", declared Mr. Adrian Bodomoiu, General Manager, Wizrom Software.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Printre contractele semnate in primele 9 luni ale acestui an, se numara: Tnuva, Rocast Nord, Zentiva, Vernicolor, Electrificare CFR, SAFF Trading, Powertek, Cramele Halewood, Caroli Prod, Lemnconfex, Agro Expert GMBH , VBH Romcom sau lanturile de magazine Cielo Venezia 1270.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	Among the contracts signed in the first nine months of this year, we can include: Tnuva, Rocast Nord, Zentiva, Vernicolor, Electrificare C.F.R, Saff Trading, Powertek, Cramele Halewood, Caroli Prod, Lemnconfex, Agro Expert GMBH, VBH Romcom or Cielo Venezia 1270 stores.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cel mai important element, în contextul economic actual, este evident cash flow-ul care, dacă înregistrează o abatere de peste 10% de la nivelul previzionat în cursul unei luni, în condiţiile în care activitatea rămâne constantă, trebuie să reprezinte un semnal de alarmă.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	Recent experience has shown that a company's performance may be improved not only through increased sales, but also through real-time coordination and control of operational costs and cash flow. Performance oriented managers pay attention to five basic elements of the companies they lead.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Astfel, in trei luni de la semnarea contractului, URBB a inceput sa lucreze cu solutia ASKI, dupa parcurgerea urmatoarelor etape: analiza de sistem, instalare, configurare, dezvoltari specifice, training si go live.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	Thus, within three months after signing the contract, URBB started using ASKI solution following this steps: system analysis, installation, configuration, specific developments, training and go live. The differential element of this project was managing specific activities related to the maintenance of retail cabinets, barrels, beer plants, returnable materials for this industry.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cei 59 de noi clienti din cursul primelor trei luni ale anului 2011, reprezinta o crestere de peste 50% a numarului de clienti care au ales Wizrom ca partener, in comparatie cu aceeasi perioada a anului trecut.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	For 2011, the company expects a continuously growing demand of software solutions that provide customers with immediate benefits, given that cost-efficient operations is the main challenge companies face, next to finding new customers. “

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

De exemplu, în decurs de două luni de la începerea utilizării serviciilor noii divizii, numărul mediu de kilometri înregistrați de client, respectiv timpii de livrare, pot scădea cu până la 35%. De asemenea, datorită eficientizării activităţilor de încărcare, volumul mărfurilor transportate poate creşte cu până la 10-15%, în acelaşi interval de timp – ceea ce înseamnă venituri mai mari cu aceleaşi resurse.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire

Thus, Wizrom comes to support the companies that will have to compensate the next year’s cost increases, imposed by the introduction of the new petrol and diesel excise and the 1.5% tax on gross accounting value of special constructions (including loading and unloading platform) starting 2014.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

WizSalary Software a fost fondata in 1998 si a demarat operatiunile comerciale in 1999, devenind in cei zece ani de atunci cel mai mare furnizor de solutii software si servicii de outsourcing pentru plata salariilor din Romania. De altfel, in primele noua luni ale anului, WizSalary si-a crescut cu mai mult de 100% numarul de salariati ai clientilor procesati in outsourcing, de la 3.000 la 7.000.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire

WizSalary Software was founded in 1998 and begun its commercial operations in 1999, becoming ten years later the largest payroll software and outsourcing supplier in Romania. During the first 9 months of 2009, WizSalary increased by more than double the number of processed salaries from the outsourcing part of the business, from 3.000 to 7.000 employees. WizSalary's core product is also integrated in the Wizrom ERP solution and is one of the flag products of the mother-company, Wizrom.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Finanţarea acoperă nu numai valoarea licenţelor şi a procesului de implementare, dar şi pe cea a suportului şi mentenanţei pe durata celor 12 luni. Utilizatorii vizaţi sunt companiile care încep în această perioadă schiţarea bugetelor pe anul 2014.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	The financing covers not only the value of licenses and implementation process, but also the support and maintenance for the duration of the 12 months. Users targeted are the companies that begin during this period drafting the budget for 2014.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Cererea neobisnuit de mare de solutii software din partea sectorului manufacturing a generat o crestere de 5% a cifrei de afaceri a grupului Wizrom in primele sase luni ale anului, la 3,3 milioane de euro, estimarea pentru T3 fiind de asemenea optimista.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	The unusually high demand for software solutions from the manufacturing sector triggered a 5% increase of the revenues of Wizrom Group during the first six months of the year, to 3.3 million euro, as the forecast for Q3 is optimistic, too.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Implementarea WizPro a durat cate doua luni pentru fiecare subsidiara datorita procedurilor rapide de lucru utilizate de catre consultantii Wizrom. Acestia au adaptat solutia WizPro la cerintele legislative si cele ale utilizatorilor din fiecare dintre subsidiarele implicate in acest proces.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire

The implementation lasted two months for each subsidiary due to the efficient work procedures used by Wizrom consultants. They adapted WizPro solution to the legislative requirements and those of users from each of the subsidiaries involved in the process. Each location has undergone a quality control step, improving activities and information flow, throughout the entire process of sale/supply, from the first contact with the client until the contract signing.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

In cursul primelor sase luni ale anului, Wizrom Software a semnat contracte cu 122 de noi clienti, cu 45% mai multi decat numarul de noi clienti in prima jumatate a anului trecut. Astfel, Wizrom Software avea la 30 iunie 2011 peste 3.200 de clienti.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire

"Wizrom maintained the upward trend reported in the first quarter mainly due to SaaS and exploitation of the Cloud Computing concept, but also because we benefit from our activity focus in the verticals in which we operate. Also, Wizrom maintained a positive trend since the beginning of 2011, when we discussed about the revival of the companies that operate in the production and operational leasing fields.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Grupul Wizrom a angajat in primele doua luni ale anului un numar de 18 consultanti de business, marind cu 20% forta de implementare de solutii software. Consultantii reprezinta aproape doua treimi din cei 160 de angajati ai grupului, format din Wizrom Software – compania cu cel mai mare numar de clienti ERP in Romania, WizSalary – liderul solutiilor de salarizare si HR, precum si companiile subsidiare din Republica Moldova si Bulgaria.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire

Wizrom Group has hired in the first two months of this year a number of 18 business consultants, increasing its software solutions implementation force by 20%. The consultants represent almost two quarters from the 160 employees of the group, formed by Wizrom Software – the company with the largest number of ERP clients in Romania, WizSalary – the leader of HR and salary solutions, as well as the subsidiary companies from Republic Moldavia and Bulgaria.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	asistenta la inchiderea primei luni de lucru in mod real in sistem;
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	Assistance for closing the first month of effective work in the system;

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Finanţare pe 12 luni de la Wizrom pentru soluţia cu ajutorul căreia companiile îşi planifică bugetul pe 2014
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	12 months funding from Wizrom for the solution which helps companies to plan the budget for 2014

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Procesul de recrutare pentru pozitiile de manager de vanzari in domeniul software si servicii dureaza in medie trei luni de zile si implica utilizarea tuturor canalelor de stringere de informatii: recomandari, agentii de recrutare, postarea de anunturi online, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	"We planned an increase of sales in Business Intelligence and several business verticals, which will bring us 20% more customers in 2012. We have a large request for delivering implementation projects and we need to address the customers that want to sign with us", Adrian Bodomoiu (photo), Managing Director Wizrom Software, declared.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Wizrom Software a semnat 220 de noi contracte de implementare in primele sase luni ale anului, dintre care 122 au reprezentat noi clienti. O zecime din totalul contractelor au fost de implementare pe modelul SaaS (Software as a Service), Wizrom fiind prima companie de software si servicii din România care anunta un numar concret de clienti pe acest model de licentiere.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	Wizrom Software has signed 220 new implementation contracts in the first six months of 2011, of which 122 were new clients. A tenth of the total contracts were implementation contracts for SaaS model (Software as a Service). Wizrom is the first provider of integrated software solutions and services in Romania to announce a specific number of clients on this licensing model.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Adoptarea IoT (Internet of Things) la scara larga in companiile din Romania va duce la o dublare, la fiecare 12 luni, a volumului de date rulat in sistemele informatice ale acestora, potrivit unei proiectii realizate de Wizrom Software.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	The wide-spread adoption of the IoT (Internet of Things) in the companies acting in Romania will double, every 12 months, the volume of data processed by their systems, according to a forecast by Wizrom Software. This huge volume of data will raise issues to those ERP solutions which are not enough scalable to allow the consolidation and analyze of ever increasing data volumes.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Grupul Wizrom a inregistrat in primele sase luni ale anului venituri de 3,23 milioane de euro, datorita revirimentului fara precedent al comenzilor din partea companiilor care au reluat in ritm sustinut implementarile, respectiv a succesului modelului de licentiere SaaS, mult mai permisiv fiscal pentru investitorii in tehnologie.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	Wizrom Group recorded in the first six months of 2012 revenues of 3.23 million euro, due to an unprecedented revival of orders from companies that have started implementations at a sustained pace, namely the success of SaaS licensing model that is more permissive in terms of fiscal policies for all technology investors.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Potrivit studiilor efectuate la nivel global, dealerii care folosesc o astfel de solutie ajung la o crestere a veniturilor per autovehiculul servisat de 10%, in decurs de sase luni de la implementare.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	According to studies conducted globally, dealers who use this solution obtain an increase in revenues of 10% per serviced vehicle, within six months from the implementation. Specifically, revenues recorded per serviced vehicle increased, on average, with 30 euros.

  Programele WizCount, Wi...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Nu demult timp am achizitionat aproape tot ce are nevoie sa functioneze un departament financiar, respectiv WizCount, WizSalary si Panorama BI si dupa 6 luni putem spune ca, am ales solutia cea mai buna in ceea ce priveste implementarea IT de ultima generatie si eficienta modului de lucru!
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire	Not very long ago we have bought almost everything a financial department needs for its proper functioning – WizCount, WizSalary and Panorama BI – and after 6 months we can say we have chosen the best solution in terms of last generation IT system and the work efficiency!

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Statistica oficială a consemnat în retail o scădere cu 1% a vânzărilor cu amănuntul pe primele şase luni ale anului, ceea ce a condus la o creştere a cererii de instrumente software de business care să sporească eficienţa operaţională a retailerilor.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire

The official statistic indicates in retail a 1% decrease of retail sales during the first 6 months of the year, which led to an increase of business software tools to increase retailers’ operational efficiency. In this context, Wizrom Software, the company with the largest number of ERP clients in Romania, posted an 80% increase of revenues from implementation in the retail and distribution vertical, during the first semester.

  wizrom, Author at Wizro...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Pentru compania Wizrom Software, anul 2007 s-a finalizat cu o crestere a cifrei de afaceri de 36% in comparatie cu anul precedent. Pentru 2008, compania isi propune sa mentina acelasi ritm de crestere, peste valoarea mediei de piata, obiectiv indeplinit in primele doua luni ale anului.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wizrom.ro comme domaine prioritaire

In 2007, Wizrom Software, one of the first four software business solutions providers on the Romanian market, grew its turnover by approximately 36% compared to 2006, reaching its 7,5 million dollars target. The contracted value in 2007 reached a total of 10 million dollars, similar with the budgeted figures. An important source of this growing tendency may have been the 350 new customers contracted the same year. By the end of 2007, the company had approximately 2,800 active customers.