lur – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  www.gaiker.es
  Agua  
Lur gaineko eta/edo lurpeko urak birgaitzea:
Rehabilitation of surface and/or groundwater:
Rehabilitación de aguas superficiales y/o subterráneas:
  Balorizazio Energetikoa...  
Lur Garraio jasangarrian konposatu termoegonkorren birziklatzea. EURECOMP
Recycling Thermoset Composites of the SST. EURECOMP
Recycling Thermoset Composites of the SST. EURECOMP
  Ingurumenaren Kudeaketa...  
Lur kutsatuen zuzentze planen jasangarritasuna balioztatzeko metodologia baten diseinua. REMEDISOST
Design of a methodology for the evaluation of the sustainability of contaminated soil remediation plans. REMEDISOST
Diseño de una metodología para la evaluación de la sostenibilidad de planes de remediación de suelos contaminados. REMEDISOST
  Ingurumenaren Kudeaketa...  
Lur kutsatuen zuzentze aukera onena identifikatzen ahalbidetuko duen metodologia baten garapena, proiektuan sorturiko ingurumen-eragin, eragin sozial eta eragin ekonomikoak konparatuz eta buruturiko operazioen bizitza-zikloa kontutan hartuz.
Development of a methodology to identify the best alternative for the remediation of contaminated soils based on their sustainability by comparing the environmental, social and economic impacts that occur during their execution and taking into account the life cycle of the operations carried out.
Desarrollo de una metodología que permitirá identificar la mejor alternativa de remediación de suelos contaminados en base a su sostenibilidad comparando los posibles impactos ambientales, sociales y económicos que se produzcan durante la ejecución del mismo y teniendo en cuenta el ciclo de vida de las operaciones realizadas.
  Ingurumena eta Birzikla...  
Ingurumen-teknologiak garatzen ditugu ingurumenaren osasuna (lurzoruak, lur gaineko urak eta lurpekoak) eta hura araztearekin eta erremediatzearekin lotutako tratamenduak ebaluatzeko. Ingurumen-kudeaketaren arloan, prozesuen, produktuen (ekodiseinua) eta zerbitzuen bizi-ziklo osoko iraunkortasuna analizatzen dugu.
Desarrollamos tecnologías medioambientales para la evaluación de la salud del medio ambiente (suelos, aguas superficiales y subterráneas) y de los tratamientos asociados a su depuración y remediación. En materia de gestión ambiental, analizamos la sostenibilidad de procesos, productos (ecodiseño) y servicios en todo su ciclo de vida, aplicando metodologías y desarrollando herramientas de análisis de ciclo de vida medioambiental (LCA), económico (LCC) y social (SLCA). En el ámbito del reciclado mecánico, trabajamos en el tratamiento de corrientes de materiales procedentes de residuos post-consumo de todos los orígenes y de rechazos industriales. Y en materia de valorización energética desarrollamos procesos ad hoc para obtener combustibles derivados de residuos y procesos para el reciclado químico de plásticos o la obtención de biocombustibles procedentes de fuentes renovables.