|
|
Located 2 km from Mane's village centre, La Petite Campagne offers 2 suites with a private terrace, a courtyard and views of the Mane village, Forcalquier Perched Village and the Lure mountain. A free WiFi access is available and guests can enjoy a seasonal pool onsite.
|
|
|
Situé à 2 km du centre du village de Mane, l'établissement La Petite Campagne dispose de 2 suites avec terrasse privée et d'une cour. Il offre une vue sur Mane, le village perché de Forcalquier et la montagne de Lure. Il possède une connexion Wi-Fi gratuite et vous pourrez profiter de sa piscine en saison. Ses chambres comprennent un coin repas extérieur et une salle de bains privative avec douche. Elles sont également dotées d'une entrée privée, d'une machine à café et d'un micro-ondes. Le peti...t-déjeuner est servi sur la terrasse en été et dans la salle à manger le reste de l'année. Il se compose de jus d'orange frais, de confiture maison, de fruits, de pain et de viennoiseries. Dans les environs, vous pourrez visiter Saint-Michel-l'Observatoire et le château de Sauvan, ou encore découvrir les vols en montgolfière. Vous pourrez également faire du vélo sur les sentiers du Lubéron ou visiter la 7ème plus grande librairie de France, située à Banon, où l'on produit par ailleurs du fromage de chèvre typique. Enfin, le parking privé est gratuit.
|
|
|
Das La Petite Campagne liegt 2 km vom Dorfzentrum von Mane entfernt und bietet 2 Suiten mit eigener Terrasse, einen Innenhof und Blick auf das Dorf Mane, das Dorf Forcalquier und den Berg Lure. WLAN nutzen Sie kostenlos. Außerdem können Sie sich auf einen saisonalen Pool vor Ort freuen. Die Zimmer verfügen über einen Essbereich im Freien und ein eigenes Bad mit einer Dusche. Die Zimmer haben einen separaten Eingang und verfügen über eine Kaffeemaschine und eine Mikrowelle. Das Frühstück wird im ...Sommer auf der Terrasse serviert und den rest des Jahres im Speisesaal- freuen Sie sich auf frisch gepressten Orangensaft, hausgemachte Marmelade, Obst, Brot und Gebäck. Zu den möglichen Aktivitäten in der Umgebung gehören kulturelle Ausflüge, wie zur Sternwarte Saint-Michel und zum Schloss Sauvan, sowie Ballonfahrten. Genießen Sie eine Radtour über die Radwege des Luberon. Besuchen Sie auch die siebtgrößte Buchhandlung Frankreichs in Banon, wo auch der regionaltypische Ziegenkäse hergestellt wird. Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf den Privatparkplätzen an der Unterkunft ab.
|
|
|
La Petite Campagne, que se encuentra a 2 km del centro de Mane, ofrece 2 suites con terraza privada, patio y vistas a la localidad de Mane, a Forcalquier y a la montaña de Lure. Además, hay WiFi gratuita y una piscina de temporada. Las habitaciones cuentan con zona de comedor al aire libre y baño privado con ducha. Incluyen entrada privada, cafetera y microondas. Asimismo, el desayuno, que se sirve en la terraza en verano y en el comedor el resto del año, incluye zumo de naranja recién exprimido..., mermelada casera, pan y bollería. En las inmediaciones se puede montar en globo o visitar el observatorio Saint-Michel y el castillo de Sauvan. En el Luberon también es posible montar en bicicleta y, en Banon, localidad donde se producen los conocidos quesos de cabra, se puede visitar la 7ª librería más grande de Francia. Hay aparcamiento privado gratuito.
|
|
|
Situata a 2 km dal centro del paese di Mane, La Petite Campagne offre 2 suite con terrazza privata, un cortile e viste sul villaggio di Mane, sul villaggio arroccato di Forcalquier e sulla montagna di Lure. Avrete a disposizione la connessione WiFi gratuita e una piscina stagionale in loco. Le camere della Petite Campagne dispongono di una zona pranzo all'aperto e di un bagno privato con doccia. Presentano inoltre un ingresso privato, una macchina per il caffè e un forno a microonde. La colazion...e viene servita sulla terrazza durante l'estate e nella sala ristorazione per tutto il resto dell'anno, e comprende succo d'arancia fresco, marmellata fatta in casa, frutta, pane e prodotti da forno. Tra le attività praticabili nelle vicinanze troverete tour in mongolfiera e visite culturali all'Osservatorio Astronomico di Saint-Michel e al Castello di Sauvan. I percorsi del Luberon sono ideali da esplorare in bicicletta. Non perdete poi di visitare la settima libreria più grande della Francia, che si trova a Banon, dove vengono prodotti anche formaggi tipici di capra. Completa l'offerta un parcheggio privato gratuito in loco.
|
|
|
La Petite Campagne ligt op 2 km van het dorpscentrum van Mane en biedt 2 suites met een eigen terras, een binnenplaats en uitzicht op het dorp Mane, het dorp Forcalquier en de berg Lure. Er is gratis WiFi beschikbaar en u kunt genieten van een seizoensgebonden zwembad bij de accommodatie. De kamers beschikken over een eethoek in de openlucht en een eigen badkamer met een douche. Ze hebben ook een eigen ingang, een koffiezetapparaat en een magnetron. Het ontbijt wordt in de zomer geserveerd op he...t terras en in de rest van het jaar in de eetzaal. Het bestaat uit verse jus d'orange, zelfgemaakte jam, fruit, brood en zoete deegwaren. In de omgeving kunt u culturele bezienswaardigheden bezoeken, zoals het observatorium Saint-Michel en het kasteel van Sauvan, en ballonvaarten. U kunt fietsen op de Luberon-paden. U kunt ook een bezoek brengen aan de 7e grootste boekhandel van Frankrijk, waar typische geitenkazen worden geproduceerd. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
|
