dsl – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 13 Résultats  www.tofifest.pl  Page 8
  Tofifest » Eleven début...  
Córki dancingu (Lure), dir. by Agnieszka Smoczynska; Poland 2015, 92 mins.
Córki dancingu (Lure), reż. Agnieszka Smoczyńska; Polska 2015, 92’
  Tofifest » The stench o...  
explained Agnieszka Smoczynska, author of “The Lure”.
19.30 Rana (The Cut), Fatih Atkin, Niemcy – 138’ |ALLAN STARSKI | Kino Centrum
  Tofifest » Eleven début...  
Finally, the competition also features one of the craziest Polish début in recent years, i.e. “Córki dancingu” (Lure). It was made by Agnieszka Smoczynska, who won awards for her first film works – “3 love” and “Kapelusz” – at Tofifest 2004.
W konkursie znalazł się też, najbardziej szalony polski debiut ostatnich miesięcy „Córki dancingu” („Lure”). Wyreżyserowała go Agnieszka Smoczyńska, której pierwsze filmy „3 love” i „Kapelusz” nagradzaliśmy na Tofifest w 2004 roku. Agnieszka była też naszą jurorką.
  Tofifest » Tofifest 201...  
All the time Tofifest Blog reports live from festival. Enjoy and read the work of our press \"strong team\". Today Smarzowski, Smoczyńska (\"Lure\"), Mudyn-Kopec-Janicki (\"Learning to walk\") and rewiev competition movie \"Clash\"(\"Eshtebak\").
To unikatowe, pierwsze w historii polskich festiwali filmowych pasmo mające na celu przypomnienie wielkiej, oddolnej, filmowej rewolucji, jaka przetoczyła się przez polskie kino w latach 1998–2007. Rewolucji „offowej”.
  Tofifest » Tofifest 201...  
Poland showed two films at  Sundance Film Festival and both leave with prizes. The most important - a special prize in an international competition at Sundance for a unique artistic vision and design, won the Lure.
Na Sundance Polska pokazała dwa filmy i oba wyjeżdżają z nagrodami. Najważniejszą - nagrodę specjalną w międzynarodowym konkursie festiwalu w Sundance za unikalną wizję artystyczną oraz design, zdobyły Córki dancingu.
  Tofifest » Wojtek Smarz...  
There will also be meet the author sessions with Wojciech Smarzowski, Agnieszka Smoczynska – author of “The Lure”, and Dominik Matwiejczyk – a classic of Polish independent cinema, who will present his “Krew z nosa” (2003), a fundamental film for the genre.
Niedziela, 16 października, to pierwszy dzień projekcji filmowych na Tofifest. W pięciu kinach zobaczymy ponad 20 filmów. Odbędą się też spotkania z Wojciechem Smarzowskim, reżyserką „Córek dancingu” Agnieszką Smoczyńską i klasykiem polskiego kina offowego Dominikiem Matwiejczykiem, który pokaże fundamentalny dla tego nurtu film „Krew z Nosa” (2003).