maki – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  tonigonzalezbcn.com
  Sushi Takeaway Delivery...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sushi specifically refers to the combination of fish and rice. Maki rolls are made using vinegared rice and a single ingredient inside, wrapped in seaweed. This can be anything from raw tuna to cucumber.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deliveroo.be as primary domain
Le sushi désigne spécifiquement la combinaison de riz et de poisson. Les makis sont quant à eux constitués d’un ingrédient unique entouré de riz, maintenu par une feuille d’algue. Il peut s’agir de thon cru, ou de concombre. On peut aussi déguster ses sushis sous la forme de nigiri : des plats à déguster à la main, remplis de bons ingrédients.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deliveroo.be as primary domain
Sushi is een specifieke combinatie van vis en in vinaigrette gegaarde rijst. Makirollen worden gemaakt van rijst en een bijhorend ingrediënt, en vervolgens omhuld met zeewier. De keuze is ruim en gaat van rauwe tonijn tot komkommer. Maar u kunt op meerdere manieren genieten van sushi. Zo is de typische nigiri een perfect vingerhapje dat elke smaak van de royale garnering perfect laat uitkomen.
  Japanese Takeaway Deliv...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Japanese food is notoriously difficult to replicate at home, as it can require many obscure or specialist ingredients, as well as years of experience to accurately capture the delicate flavours. Ordering with Deliveroo ensures your dishes are prepared by professionals, who have the tools and skills to make your maki rolls just perfect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deliveroo.be as primary domain
Als u eenmaal gekozen hebt en wij uw bestelling ontvangen hebben, zetten wij alles op alles om uw maaltijd zo snel mogelijk af te leveren. Aangezien de Japanse keuken veel onbekende en speciale ingrediënten bevat, is Japans koken thuis een hele uitdaging. Het vergt jaren ervaring om de fijne smaak te perfectioneren. Bestel bij Deliveroo en wees zeker van gerechten bereid door topchefs die over de instrumenten en vaardigheden beschikken om uw maki rolletjes perfect te bereiden.
  Sushi Takeaway in Antwe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are so many options out there for sushi so if you try one and it doesn’t pass your taste test, there’s more you can try. The most popular options are California rolls and maki but there are so many other choices out there that you can’t possibly group them all together as something you don’t like.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deliveroo.be as primary domain
Il existe tellement de variétés de sushis, que pour chaque sushi que vous mangez sans le trouver plus intéressant que ça, il y en a des dizaines d’autres à essayer. Les plus célèbres sont les California rolls et les makis, mais il en existe tellement qu’il est impossible que vous ne trouviez pas votre préféré. Le nigiri sushi est une boule de riz accompagnée d’une tranche de poisson cru : avec une pointe de wasabi ou de sauce soja, vous goûterez une bouchée tellement savoureuse que vous ne pourrez plus vous arrêter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deliveroo.be as primary domain
Misschien proefde u een tijd geleden reeds sushi en was u niet overtuigd. Niet getreurd! Er zijn zoveel varianten, dus probeer gerust nogmaals. De populairste optie zijn Californische rolletjes en maki, maar er zijn zodanig veel verschillende soorten sushi dat u onmogelijk niets kunt lusten. Nigiri sushi is een rijstklompje met een sneetje rauwe vis erbovenop en als u wat gember, wasabi of sojasaus toevoegt, krijgt u een overheerlijk pakketje vol smaken dat u doet happen naar meer.
  Sushi Takeaway in Antwe...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Whether you want filling nigiri, seaweed-wrapped maki or you’re feeling a large plate of sashimi, Deliveroo’s sushi food section for Antwerp has it all. There’s no limit to how much you can order so stuff your online food basket with sesame seed sprinkled uramaki or roe and patiently sit back and wait for your delivery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deliveroo.be as primary domain
Vous trouverez tout ce qu’il vous faut dans la section « Sushi » d’Anvers : nigiri copieux, makis, ou encore une grande sélection de sashimis. Commandez tout ce que vous voulez, nous vous livrons l’uramaki aux graines de sésame ou les œufs de poisson directement chez vous. Vous n’avez qu’à nous attendre.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deliveroo.be as primary domain
Of u nu goed vullende nigiri (makirolletjes met zeewier) wilt of zin hebt in een groot bord chirashi, u vindt alles terug in de sushirubriek van Deliveroo. Er is geen limiet, dus gooi uramaki met sesamzaad of sushi van zalmeitjes in uw online winkelmandje en in een mum van tijd is uw bestelling er. Deliveroo is aanwezig in zowat gans de stad, dus uw zaterdagse sushi is een feit!