makie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.bleed-clothing.com
  Выставка "Японский янта...  
The handicrafts "Makie" are ornament technique by gold and silver powders using lacquer "Urushi" and require high-level skillfulness and long time.
В результате получаются роскошные украшения, в которых прекрасно сочетается мягкий, нежный янтарь и традиции древнего японского прикладного искусства.
  Выставка "Японский янта...  
Our amber goods to be painted by Japanese original traditional handicrafts "Makie" create a placid taste as accessories not only for Japanese dress "Kimono" but also for Western dress with modern design in which make the best use of Japanese traditional technique and a natural material.
Декоративно-прикладное искусство «макиэ» требует высочайшего мастерства и длительного времени. Это – техника орнамента, в которой применяются золотые и серебряные порошки, лак «уруси».