alat – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  www.bagmatic.com  Seite 3
  Questions fréquemment p...  
Beaucoup de gens sont-ils sujets à cette manie ?
Wie den Raylex Stift öffnen?
Wat zijn de oorzaken van nagelbijten?
Hva er årsakene til neglebiting?
  Questions fréquemment p...  
Des études montrent que 26% de la population se ronge les ongles, soit presque 3 personnes sur 10. Chez les 21-25 ans, ce pourcentage monte même à 42%. Tu vois, tu n'es pas seul(e) au monde à vouloir te débarrasser de cette manie!
Den Stift mit beiden Fäusten festhalten. Den Stift in einer Faust, den Stöpsel in der anderen. Mit kräftigen Griff öffnen. Um Beschädigung des Stiftes zu vermeiden, den Stöpsel nicht drehen und den Stift nicht biegen.
  Questions fréquemment p...  
Beaucoup de gens sont-ils sujets à cette manie ?
Existen diversas causas que pueden llevarnos a mordernos las uñas:
Le persone sono dipendenti dall'onicofagia?
  Questions fréquemment p...  
Des études montrent que 26% de la population se ronge les ongles, presque 3 personnes sur 10, donc. Chez les 21-25 ans, ce pourcentage monte même jusqu'à 42%. Tu vois, tu n'es pas seul(e) au monde à vouloir te débarrasser de cette manie.
Nägelkauen ist ein Reflex, den Nägelkauer nicht unter Kontrolle bringen können. Das Nägelkauen geschieht unbewusst immer und immer wieder. Kinder ahmen oft ihre Eltern nach.
Alcuni studi mostrano che il 10% della popolazione si mangia le unghie, in altre parole una persona su dieci. Tra i ragazzi di età compresa tra gli 11 e i 16 anni questa percentuale ammonta al 45%. In altre parole, di certo non sei solo se vuoi smettere.
(bron: Ipsos onderzoek bij 1000 respondenten: Nail biting  - Survey in France (representative for Europe), iOmnibus research - November 2014. Prepared for Oystershell).
(Källa: Undersökning utförd av SnabbaSvar med 1027 respondenter: Statistik om nagelbitning 2015 OV36, september 2015, genomförd för CCS Healthcare AB.)