moose – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.catie.ca
  La dépression | CATIE -...  
acides gras oméga-3 à forte dose (p.ex., l’huile de saumon sauvage) – Signalons que les doses excessives peuvent contribuer à la manie chez certains. Renseignez-vous sur les posologies sûres auprès de votre pharmacien ou médecin.
Light therapy—Use of a light board or visor that radiates specific spectrum of light comparable to early morning summer sunlight. It must be used correctly to be effective and should not be self-prescribed.
  La dépression | CATIE -...  
Certains d’entre eux se caractérisent par une humeur triste et léthargique. D’autres peuvent stimuler excessivement l’humeur et accélérer la pensée (manie), provoquant un état anxieux et agité. Il est très important de se faire diagnostiquer correctement.
There are many types of depression. Some involve only low mood. Others can also involve excessive mood elevation and “sped-up” thinking (mania), or considerable anxiety and agitation. It is important to ensure that you get properly diagnosed.
  L’huile d’onagre | CATI...  
Les personnes atteintes de maladie mentale qui sont sujettes à des épisodes de manie devraient éviter l’huile d’onagre car elle peut aggraver cette affection. L’huile d’onagre a déjà été associée à une fréqence accrue de crises épileptiques chez quelques personnes; la prudence est donc indiquée chez les épileptiques et les autres personnes vulnérables à ce genre de crise.
Evening primrose should not be taken by people with mental illness who experience mania because it may make this condition worse. Itshould also be taken cautiously by epileptics or other people who experience seizures because it has been associated with an increased frequency of seizures in a few case.