|
|
"La précision est fascinante et pour moi il s’agit d’une manie. Particulièrement depuis que je travaille chez RWS. Depuis ce temps, ma manie s’est encore développée. Bien entendu certains produits concurrents se défendent également bien, mais les résultats les plus constants sont toujours signés RWS. Pour moi, être assuré de faire mouche contribue au plaisir de la chasse."
|
|
|
Präzision ist eine Frage des Anspruchs und Voraussetzung für den jagdlichen Erfolg. Nur durch die feine Abstimmung aller Komponenten kann die Fertigung einer präzisen Büchsenpatrone gelingen. Ein Grund, warum wir die Produktion von Geschossen, Hülsen und Anzündhütchen bei RWS selbst in die Hand nehmen und so bei der Laborierung aus jeder Patrone die bestmögliche Präzision herausholen können. Präzision ist bei RWS eine Selbstverständlichkeit – bei jeder Schussentfernung.
|
|
|
Точность попадания - это вопрос амбиций и условие удачной охоты. Только в результате хорошо подобранной комбинации из всех компонентов получится качественный точный патрон. Это и является одной из причин, почему мы выпуск пуль, гильз и капсюлей берём в свои руки и каждый выпущенный нами патрон отличается высокой точностью. Точность- это само собой разумеющееся для компании RWS, при любой дальности выстрела.
|
