|
Asciano magnifique départ de la route: l'historique Lauretana à Sienne, la route de Rapolano et de la magnifique route de Monte Sante Marie. C'est aussi la base idéale pour rejoindre l'abbaye de Monteoliveto Maggiore (XIV siècle), le plus important complexe monastique de Sienne fondée par Bernardo Tolomei.
|
|
From Asciano magnificent start the roads: the historic Lauretana to Siena, the route of Rapolano and the splendid road to Monte Sante Marie. It 'also the ideal base to reach the Abbey of Monteoliveto Maggiore (XIV century), the most important monastic complex of Siena founded by Bernardo Tolomei. In a magnificent position between the woods and ravines are characterized by significant early Renaissance frescoes by Luca Signorelli and Sodoma. The small and rich journey into the center of Asciano begins in front of the Basilica of St. Agatha (XI sec. And amendments to the'500,'600,'800), where you can admire a Madonna and Child by Signorelli and Sodoma of Piety . Near the church is the Museum of Sacred Art which houses a collection of the fourteenth century. Corso Matteotti passes in the heart of the city overlooking the small Gothic church of San Bernardino (home of the Etruscan Museum) and the late Gothic church of St. Augustine. Very nice for the simplicity of its architecture, the church of San Francesco (XIII century). The journey ends in the Piazza del Grano, which is identified in the beautiful fountain in travertine (XV century) by Paolo Ghini and the facade of the Palazzo del Podestà. Lovers of art will not lose out on visiting the museum with the works of Amos Cassioli important interpreter of the 18th century in Siena.
|
|
Von Asciano den herrlichen Straßen: die historische Lauretana nach Siena, die Route von Rapolano und die herrliche Straße auf den Monte Sante Marie. Es ist auch der ideale Ausgangspunkt, um die Abtei von Monteoliveto Maggiore (XIV Jahrhundert), das wichtigste Klosteranlage von Siena gegründet von Bernardo Tolomei. In einer wunderschönen Lage zwischen den Wäldern und Schluchten zeichnen sich durch erhebliche frühen Renaissance-Fresken von Luca Signorelli und Sodoma. Die kleinen und reichen Reise in das Zentrum von Asciano beginnt vor der Basilika von St. Agatha (XI sek. Und Änderungen the'500,'600,'800), wo man eine Madonna mit Kind von Signorelli und Sodoma der Frömmigkeit . In der Nähe der Kirche ist das Museum für sakrale Kunst, die eine Sammlung von dem vierzehnten Jahrhundert. Corso Matteotti führt in das Herz der Stadt mit Blick auf die kleine gotische Kirche von San Bernardino (Heimat der Etrusker-Museum) und die spätgotische Kirche St. Augustinus. Sehr schön für die Einfachheit der Architektur, der Kirche San Francesco (XIII Jahrhundert). Die Reise endet auf der Piazza del Grano, die in den schönen Brunnen in Travertin (XV Jahrhundert) von Paolo Ghini und die Fassade des Palazzo del Podestà. Liebhaber der Kunst wird nicht verlieren, auf den Besuch des Museums mit den Werken von Amos Cassioli wichtige Dolmetscher dell'800 Siena.
|