marie – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 60 Résultats  atoll.pt  Page 7
  Chalet Molino dei Pret...  
Asciano magnifique départ de la route: l'historique Lauretana à Sienne, la route de Rapolano et de la magnifique route de Monte Sante Marie. C'est aussi la base idéale pour rejoindre l'abbaye de Monteoliveto Maggiore (XIV siècle), le plus important complexe monastique de Sienne fondée par Bernardo Tolomei.
From Asciano magnificent start the roads: the historic Lauretana to Siena, the route of Rapolano and the splendid road to Monte Sante Marie. It 'also the ideal base to reach the Abbey of Monteoliveto Maggiore (XIV century), the most important monastic complex of Siena founded by Bernardo Tolomei. In a magnificent position between the woods and ravines are characterized by significant early Renaissance frescoes by Luca Signorelli and Sodoma. The small and rich journey into the center of Asciano begins in front of the Basilica of St. Agatha (XI sec. And amendments to the'500,'600,'800), where you can admire a Madonna and Child by Signorelli and Sodoma of Piety . Near the church is the Museum of Sacred Art which houses a collection of the fourteenth century. Corso Matteotti passes in the heart of the city overlooking the small Gothic church of San Bernardino (home of the Etruscan Museum) and the late Gothic church of St. Augustine. Very nice for the simplicity of its architecture, the church of San Francesco (XIII century). The journey ends in the Piazza del Grano, which is identified in the beautiful fountain in travertine (XV century) by Paolo Ghini and the facade of the Palazzo del Podestà. Lovers of art will not lose out on visiting the museum with the works of Amos Cassioli important interpreter of the 18th century in Siena.
Von Asciano den herrlichen Straßen: die historische Lauretana nach Siena, die Route von Rapolano und die herrliche Straße auf den Monte Sante Marie. Es ist auch der ideale Ausgangspunkt, um die Abtei von Monteoliveto Maggiore (XIV Jahrhundert), das wichtigste Klosteranlage von Siena gegründet von Bernardo Tolomei. In einer wunderschönen Lage zwischen den Wäldern und Schluchten zeichnen sich durch erhebliche frühen Renaissance-Fresken von Luca Signorelli und Sodoma. Die kleinen und reichen Reise in das Zentrum von Asciano beginnt vor der Basilika von St. Agatha (XI sek. Und Änderungen the'500,'600,'800), wo man eine Madonna mit Kind von Signorelli und Sodoma der Frömmigkeit . In der Nähe der Kirche ist das Museum für sakrale Kunst, die eine Sammlung von dem vierzehnten Jahrhundert. Corso Matteotti führt in das Herz der Stadt mit Blick auf die kleine gotische Kirche von San Bernardino (Heimat der Etrusker-Museum) und die spätgotische Kirche St. Augustinus. Sehr schön für die Einfachheit der Architektur, der Kirche San Francesco (XIII Jahrhundert). Die Reise endet auf der Piazza del Grano, die in den schönen Brunnen in Travertin (XV Jahrhundert) von Paolo Ghini und die Fassade des Palazzo del Podestà. Liebhaber der Kunst wird nicht verlieren, auf den Besuch des Museums mit den Werken von Amos Cassioli wichtige Dolmetscher dell'800 Siena.
  Hotel Jean Marie (Tagg...  
Dans l'attente des commentaires sur Hotel Jean Marie! Conosci Hotel Jean Marie? Partagez votre expérience!
Looking forward to reviews on Hotel Jean Marie! Conosci Hotel Jean Marie? Share your experience!
In Erwartung einer Bewertung von Hotel Jean Marie! Conosci Hotel Jean Marie? Teile deine Erfahrung!
  Bed and Breakfast La g...  
Et sa proximité à Parme, qui est d'environ quelques minutes, vous pourrez admirer le magnifique patrimoine de la ville des Farnèse et de Marie-Louise d'Autriche.
And its proximity to Parma, which is about minutes, you can admire the magnificent heritage of the city 'of the Farnese and Marie Louise of Austria.
Und die Nähe zu Parma, die über Minuten ist, können Sie bewundern das prächtige Erbe der Stadt 'der Farnese und Marie Louise von Österreich.
  Appartement de vacances...  
Il est facile à atteindre en voiture ou en métro ligne B (descendre à Sainte-Marie de l'aide).
It 'easy to reach by car or Metro Line B (get off at St. Mary of Help).
Es ist leicht mit dem Auto oder U-Bahn Linie B (Haltestelle St. Mary of Help) zu erreichen.
  Bed and Breakfast La C...  
Le camp est le foyer de la réalisation d'un rêve que Marie et Mauro ont eu lieu dans les tiroirs depuis de nombreuses années, et que Marie, réalisé avec du sable et de détermination lorsque laissé seul.
By a barn full of history, place for the pilgrims who came by foot to the shrine of Gaggio, with a wise restructuring we received a warm and cozy to enjoy pleasant moments of relax in one step from the mountains and the sea. The camp is home to the realization of a dream that Mary and Mauro have held in the drawer for many years, and that Mary carried out with grit and determination when left alone. The house, surrounded by the greenery of a dense forest of chestnut trees, opens its windows on the spectacular view of the Apuan Alps and Appennino Tosco Emiliano, everything was done with extreme simplicity, but also with great care and attention to detail, without hide nothing of the original structure.
Scheune voller Geschichte, für die Pilger, die kamen zu Fuß zum Heiligtum von Gaggio, mit einer Umstrukturierung weise erhielten wir eine warme und gemütliche genießen angenehme Momente der Entspannung in einem Schritt von den Bergen und das Meer. Das Camp ist die Heimat für die Verwirklichung eines Traums, dass Maria und Mauro haben, die in der Schublade für viele Jahre, und dass Maria, die mit K und die Entschlossenheit, wenn allein gelassen. Das Haus, umgeben vom Grün eines dichten Wald von Kastanienbäumen, öffnet seine Fenster auf den spektakulären Blick auf die Apuanischen Alpen und Appennino Tosco Emiliano, alles wurde mit extremer Einfachheit, aber auch mit großer Sorgfalt und Liebe zum Detail, ohne verbergen nichts von der ursprünglichen Struktur.
  Chalet Locanda Nemoros...  
Corinaldo – La ville natale de Sainte Marie Goretti, avec ses remparts de la Renaissance et ses nombreux bâtiments de grand intérêt historique et artistique;
Corinaldo – the birthplace of S. Maria Goretti, with its Renaissance walls and for its ancient buildings of great historical and artistic interest;
Corinaldo ? Heimatstadt von S. Maria Goretti, mit seinen Renaissance Mauer und mit seinen zahlreichen historischen, künstlerischen Gebäude;
  Bed and Breakfast Le M...  
Commentaires: B&B Le Marie
Reviews: B&B Le Marie
Recensioni: B&B Le Marie
  Bed and Breakfast San ...  
L'histoire ancienne de ce bâtiment est documentée aussi par la belle fresque de Saint-Joseph, Marie et l'enfant Jésus sur le rez de chaussée.
The ancient history of this building is documented also by the beautiful fresco of St. Joseph, Mary and baby Jesus on the Ground floor.
Die alte Geschichte dieses Gebäudes wird auch durch die wunderschönen Fresken von St. Josef, Maria und dem Jesuskind auf dem Erdgeschoss dokumentiert.
  Camping Don Antonio Ca...  
High Giulianova il ya aussi le sanctuaire de Notre-Dame de Splendor a une source dont l'eau est très chère à la dévotion populaire. On nous dit que l'église a été construite après la Vierge Marie est apparue à trois reprises pour un roturier appelé Bertolino.
Giulianova High - is the historic part of town, characteristic for its ancient streets and squares. A walk from the Lido you can get going up the stairway Monte Grappa, and recently renovated ancient route that still wash houses in the old days where women were washing their linen in the icy water. At the heart of the scenic Belvedere Square stands the statue of Vittorio Emanuele According as he stopped one night in the city during his trip to Teano for the historic meeting with Garibaldi. An anecdote tells of a giuliese shouted: Your Majesty is a thief, the king surprised did not have time to react before the hardy added, 'because he has stolen the hearts of giuliese. High Giulianova there is also the Shrine of Our Lady of Splendor has a spring whose water is very dear to popular devotion. We are told that the church was built after the Virgin Mary appeared three times to a commoner called Bertolino.
Giulianova High - ist der historische Teil der Stadt, charakteristisch für den alten Straßen und Plätze. Ein Spaziergang vom Lido können Sie in Gang zu bringen über die Treppe Monte Grappa, und kürzlich renovierte alte Route, die noch waschen Häuser in den alten Tagen, in denen Frauen wuschen ihre Wäsche in das eisige Wasser. Im Herzen des malerischen Belvedere-Platz steht die Statue von Vittorio Emanuele Je nachdem er eine Nacht blieb in der Stadt während seiner Reise nach Teano für das historische Treffen mit Garibaldi. Eine Anekdote erzählt von einem giuliese rief: Ihre Majestät ist ein Dieb, der König überrascht hatte keine Zeit zu reagieren, bevor die hardy hinzu, 'denn er hat die Herzen der giuliese gestohlen. High Giulianova gibt es auch den Shrine of Our Lady of Splendor hat eine Quelle, deren Wasser ist sehr beliebt, sehr geehrter Hingabe. Uns wird gesagt, dass die Kirche nach der Jungfrau Maria erschien dreimal häufiger ein als Bertolino gebaut wurde.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow