Dictionnaire en plus de cent langues et plus d’un milliard d’exemples de traductions

Langues sources	Langues cibles

Keybot 31 Résultats countries.diplomatie.belgium.be

2013, Année internation...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Marie-Isabelle GOMEZ CALVO, Porte-parole: Marie-Isabelle.Gomez@diplobel.fed.be - GSM 0474 78 65 93
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Tineke SONCK, woordvoerder: tineke.sonck@diplobel.fed.be - GSM 0473 96 73 51

Who's who - Serbie - Di...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Col BEM Jean-Marie FERBER - Attaché de Défense (Ministère de la Défense)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Col BEM Jean-Marie FERBER - Defence Attaché (Ministry of Defence)

Assises de la Coopérati...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Marie-Isabelle.Gomez@diplobel.fed.be - GSM 0474/78 65 93
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Marie-Isabelle.Gomez@diplobel.fed.be - Mobile +32/(0)474/78 65 93
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Voor praktische vragen en interviews met panelleden of stakeholders, kunt u contact opnemen met:

Les pirates somaliens p...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Ses remerciements s’adressent en premier lieu au gouvernement et à la justice kenyanes, pour la diligence avec laquelle elles se sont penchées sur cette affaire, ainsi qu’à notre ambassade à Nairobi et à l’équipage du Louise-Marie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Minister Vanackere dankt alle betrokken partijen die een perfecte samenwerking garandeerden. In de eerst plaats dankt hij de regering en het gerecht in Kenia voor hun snelle opvolging van de zaak evenals onze ambassade in Nairobi en de bemanning van de Louise-Marie.

Who's who - France...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Monsieur Jean-Marie MATHELIN
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Fax: 00 33/ 5 56 01 08 10

Who's who - Malaisie - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Mme. Marie-Odile Vandercam, Assistante de l’Ambassadeur
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Mrs Marie-Odile Vandercam, P.A. to the Ambassador

Who's who - Malaisie - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Pour les rendez-vous avec l’Ambassadeur ou avec M. Vandermander, veuillez contacter Mme. Marie-Odile Vandercam
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	For appointments with the Ambassador or the First Secretary, please contact Mrs. Marie-Odile Vandercam

Journée mondiale de lut...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Marie-Isabelle GOMEZ CALVO, Porte-parole : Marie-Isabelle.Gomez@diplobel.fed.be - GSM 0474 78 65 93
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	- Tineke SONCK, woordvoerder: tineke.sonck@diplobel.fed.be - GSM 0473 96 73 51

Section de Défense - Se...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Attaché de Défense : Col. BEM Jean-Marie Ferber
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Defensie-attaché: Kol. SBH Jean-Marie Ferber

Assises de la Coopérati...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Marie-Isabelle Gomez Calvo, Porte-parole:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	- Marie-Isabelle Gomez Calvo, Spokesperson:

Qui fait quoi ? - Ougan...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Attaché de la Coopération : Marie-Goretti Nyirarukundo
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Attaché Cooperation: Marie-Goretti Nyirarukundo

Journée mondiale de lut...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	- Marie-Isabelle GOMEZ CALVO, Porte-parole : Marie-Isabelle.Gomez@diplobel.fed.be - GSM 0474 78 65 93
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	- Tineke SONCK, woordvoerder: tineke.sonck@diplobel.fed.be - GSM 0473 96 73 51

Assises de la Coopérati...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Marie-Isabelle.Gomez@diplobel.fed.be - GSM 0474/78 65 93
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Marie-Isabelle.Gomez@diplobel.fed.be - Mobile +32/(0)474/78 65 93

Assises de la Coopérati...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Marie-Isabelle Gomez Calvo, Porte-parole:
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	- Marie-Isabelle Gomez Calvo, Spokesperson:

Participation de la fré...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	L'équipage de la frégate Louise-Marie est constitué de 170 militaires. La frégate disposera en outre d’un hélicoptère, d’un
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	De Louise-Marie telt 170 bemanningsleden. Het fregat zal ook kunnen beschikken over een helikopter, een

Who's who - Russie - Di...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	ROCCAS Marie-Jehane, consule générale
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	ROCCAS Marie-Jehane, consul generaal

Organigramme - Représen...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Anne-Marie SNYERS
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	eerste aanleg

Who’s who - Mali - Dipl...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Marie-Goretti Ntahombaye (attaché adjoint)
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Marie-Goretti Ntahombaye (adjunct-attaché)

Participation de la fré...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Du 20 octobre 2010 au 20 janvier 2011, la frégate Louise-Marie participera à l'opération
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Het fregat Louise-Marie zal van 20 oktober 2010 tot 20 januari 2011 voor de tweede keer deelnemen aan operatie

Participation de la fré...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Participation de la frégate Louise-Marie à l´opération Atalanta ; Un officier belge numéro deux de l’opération
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Deelname van Belgisch fregat Louise-Marie aan operatie Atalanta ; Belgische officier nummer twee van de operatie

Assises de la Coopérati...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Marie-Isabelle.Gomez@diplobel.fed.be - GSM 0474/78 65 93
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Tineke Sonck, woordvoerder: tineke.sonck@diplobel.fed.be - GSM 0473/96 73 51

2013, Année internation...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Marie-Isabelle GOMEZ CALVO, Porte-parole: Marie-Isabelle.Gomez@diplobel.fed.be - GSM 0474 78 65 93
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Tineke SONCK, woordvoerder: tineke.sonck@diplobel.fed.be - GSM 0473 96 73 51

Les pirates somaliens p...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Après l’opération réussie de la Marine belge avec la frégate Louise-Marie, le Vice-Premier ministre et Ministre des Affaires étrangères Steven Vanackere a immédiatement donné instruction à notre ambassade à Nairobi d’intervenir auprès des autorités kenyanes pour qu’elles acceptent le transfert des pirates somaliens et entament des poursuites à leur égard.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Vicepremier en Minister van Buitenlandse Zaken Steven Vanackere heeft na de succesvolle operatie van de Belgische Marine met het fregat Louise Marie onmiddellijk instructie gegeven aan onze ambassade in Nairobi om tussen te komen bij de Keniaanse overheid met het oog op de opname en vervolging van de gearresteerde Somalische piraten.

Opération Atalanta - le...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les Affaires étrangères et la Défense vous informent de ce que, à la demande expresse du commandant de l’Opération européenne Atalanta, les six pirates restants, capturés le 29 novembre dans les eaux territoriales kenyanes, ont été remis en liberté en Somalie. La frégate Louise-Marie a entre-temps été réengagée dans l’Opération Atalanta de lutte contre la piraterie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir countries.diplomatie.belgium.be comme domaine prioritaire	Buitenlandse Zaken en Defensie delen mee dat op uitdrukkelijke vraag van de bevelhebber van de Europese operatie Atalanta de zes overblijvende piraten werden vrijgelaten in Somalië. Deze werden op 29 november in de Keniaanse territoriale wateren opgepakt. De Louise-Marie wordt ondertussen weer ingezet in de anti-piraterij-operatie Atalanta.

marie – Traduction – Dictionnaire Keybot