maxi – Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 6 Résultats www.istanbulafrica.com

Rapsody reclining chair...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Fauteuil relax disponible en 3 mesures : mini, medi et maxi. Seulement fauteuil relax medi livrable avec hauteur d'assise + 4 cm.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Reclining chair available in 3 sizes : mini, medi and maxi. Only reclining chair medi available with seat height + 4 cm.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Relaxsessel erhältlich in 3 Größen : mini, medi und maxi. Nur Relaxsessel medi erhältlich mit Sitzhöhe + 4 cm.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Relaxzetel beschikbaar in 3 maten : mini, medi en maxi. Alleen relaxzetel medi beschikbaar met zithoogte + 4 cm.

Rapsody reclining chair...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	MINI, MEDI, MAXI. LE BIEN-ÊTRE SUR MESURE.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	MINI, MEDI, MAXI. CUSTOM MADE WELL-BEING.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	MINI, MEDI, MAXI. MAßGESCHNEIDERTES WOHLBEFINDEN.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	MINI, MEDI, MAXI. VOOR WELZIJN OP MAAT.

JORI: Un grand nom de l...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Fauteuils TV Mini-Medi-Maxi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	TV armchairs Mini-Medi-Maxi
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Tv-fauteuils Mini-Medi-Maxi

JORI: Un grand nom de l...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Les fauteuils TV Mini-Medi-Maxi de JORI sont les nouveaux fleurons de l’élégance et du confort d’assise sur mesure. Tous les fauteuils TV de la gamme JORI sont désormais disponibles en 2 profondeurs d’assise, 3 hauteurs d’assise et 2 hauteurs de dossier.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Classy made-to-measure sitting comfort gets a new reference point with the TV armchairs Mini-Medi-Maxi from JORI. Starting now, all TV armchairs from the JORI collection are available in 2 sitting depths, 3 sitting heights and 2 back heights. These parameters can be freely combined with one another, so that every individual can compose a TV armchair that is built to perfectly match his or her size.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Klassevol zitcomfort op maat krijgt een nieuw referentiepunt met de tv-fauteuils Mini-Medi-Maxi van JORI. Alle tv-fauteuils uit de JORI-collectie zijn voortaan beschikbaar in 2 zitdieptes, 3 zithoogtes en 2 rughoogtes. Deze parameters kunnen onderling vrij gecombineerd worden, zodat elke persoon een tv-fauteuil kan samenstellen die volledig op zijn of haar maat wordt gebouwd.

Rapsody reclining chair...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Après avoir opté pour un fauteuil relax Mono-Move- ou Multi-Move, vous avez le choix entre un fauteuil relax petit « Mini » (taille conseillé pour des personnes avec taille inférieur à 1m65), medium « Medi » (taille conseillé pour des personnes avec taille supérieur à 1m65 et inférieur à 1m85) ou grand format « Maxi » (taille conseillé pour des personnes avec taille supérieur à 1m85).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	After you opted for a Mono-Move or Multi-Move reclining chair, you can choose a small « Mini » reclining chair (recommended size for persons smaller than 1m65), a medium « Medi » (recommended size for persons taller than 1m65 and smaller than 1m85) or a large « Maxi » size (recommended size for persons taller than 1m85).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Nach Ihrer Entscheidung für einen mono-move oder multi-move Relaxsessel, können Sie zwischen einem Relaxsessel in kleinem « Mini » (empfohlenes Maß für Personen kleiner als 1m65), medium « Medi » (empfohlenes Maß für Personen größer als 1m65 und kleiner als 1m85) oder großes Format « Maxi » (empfohlenes Maß für Personen größer als 1m85) wählen.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Nadat u gekozen heeft voor een Mono-Move- of Multi-Move-relaxzetel, kunt u een keuze maken voor een relaxzetel in klein « Mini » (geadviseerde maat voor personen kleiner dan 1m65), medium « Medi » (geadviseerde maat voor personen groter dan 1m65 en kleiner dan 1m85) of groot formaat « Maxi » (geadviseerde maat voor personen groter dan 1m85).

Le meilleur du confort ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Sur les nouveaux fauteuils JORI, le type de système (synchrone ou asynchrone) n’est plus lié à la conception. Les modèles Yoga, Idaho et Bolero sont désormais disponibles en version fauteuil télé et fauteuil relax, en format mini, medi et maxi.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	In the newly developed JORI armchairs, the (synchronous or asynchronous) system type is no longer linked to the design. From now on the Yoga, Idaho and Bolero are available as TV chairs and as recliners in mini, medi and maxi sizes. It gives ‘tailor-made for the customer’ a new dimension.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Bei den neu entwickelten JORI-Sesseln ist das System (synchron oder asynchron) nicht länger an das Design gebunden. Die Modelle Yoga, Idaho und Bolero sind künftig als TV-Sessel und Relaxsessel erhältlich und zwar im Mini-, Midi- und Maxi-Format. “Maßgeschneidert auf den Kunden” präsentiert sich hier in einer neuen Dimension.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir jori.com comme domaine prioritaire	Bij de nieuw ontwikkelde JORI-fauteuils is het type systeem (synchroon of asynchroon) niet langer gelinkt aan het design. De modellen Yoga, Idaho en het nieuwe model Bolero zijn voortaan verkrijgbaar als TV-fauteuil én als relaxfauteuil, én in mini-, medi- en maxi-formaat. ‘Op maat van de klant’ krijgt hier een nieuwe dimensie.