|
|
Sur les nouveaux fauteuils JORI, le type de système (synchrone ou asynchrone) n’est plus lié à la conception. Les modèles Yoga, Idaho et Bolero sont désormais disponibles en version fauteuil télé et fauteuil relax, en format mini, medi et maxi.
|
|
|
In the newly developed JORI armchairs, the (synchronous or asynchronous) system type is no longer linked to the design. From now on the Yoga, Idaho and Bolero are available as TV chairs and as recliners in mini, medi and maxi sizes. It gives ‘tailor-made for the customer’ a new dimension.
|
|
|
Bei den neu entwickelten JORI-Sesseln ist das System (synchron oder asynchron) nicht länger an das Design gebunden. Die Modelle Yoga, Idaho und Bolero sind künftig als TV-Sessel und Relaxsessel erhältlich und zwar im Mini-, Midi- und Maxi-Format. “Maßgeschneidert auf den Kunden” präsentiert sich hier in einer neuen Dimension.
|
|
|
Bij de nieuw ontwikkelde JORI-fauteuils is het type systeem (synchroon of asynchroon) niet langer gelinkt aan het design. De modellen Yoga, Idaho en het nieuwe model Bolero zijn voortaan verkrijgbaar als TV-fauteuil én als relaxfauteuil, én in mini-, medi- en maxi-formaat. ‘Op maat van de klant’ krijgt hier een nieuwe dimensie.
|
