mazo – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 10 Results  www.enoone.com
  Shifumi: el tradicional...  
Se reparten las cartas entre los dos jugadores y cada uno deja su mazo delante de él. Cogen una carta y gritan “Shifumi” al tiempo que las muestran. El jugador con la carta ganadora se las lleva ambas.
Es reparteixen les cartes entre els dos jugadors i cada un deixa el seu grapat davant d'ell. Agafen una carta i criden "Shifumi" alhora que les ensenyen. El jugador amb la carta guanyadora se les emporta totes dues. L'objectiu és aconseguir quedar-se amb totes les cartes però compte!: les cartes canvi o dinamita poden canviar el rumb del joc de cop i volta!
  Desafíos Naturaleza Car...  
¿Será su velocidad, su peso, la longitud, el largo de su cola o la longevidad? Escoge, compáralo con las cartas de los otros jugadores y gana animales para tu mazo. ¡Ojo, si el animal está en peligro de extinción tienes ventaja!
Cadascuna de les 36 cartes ens presenta un animal carnívor amb la seva fotografia, cinc característiques concretes i un breu text per conèixer-lo millor. A partir d'aquí, busca els punts forts dels teves animals. Serà la seva velocitat, el seu pes, la longitud, el llarg de la seva cua o la longevitat? Tria, compara-ho amb les cartes dels altres jugadors i guanya animals. Compte, si l'animal està en perill d'extinció tens avantatge!
  Desafíos Naturaleza Ani...  
¿Será el peso, el tamaño, la longevidad o la profundidad dónde vive? Escoge, compáralo con las cartas de los otros jugadores y gana animales para tu mazo. ¡Ojo, si el animal está en peligro de extinción tienes ventaja!
Cadascuna de les 36 cartes ens presenta un animal del mar amb la seva fotografia, quatre característiques concretes i un breu text per conèixer-lo millor. A partir d'aquí, busca els punts forts dels teus animals. Serà el pes, la mida, la longevitat o la profunditat on viu? Tria, compara amb les cartes dels altres jugadors i guanya animals!. Compte, si l'animal està en perill d'extinció tens avantatge!
  Baaaaa  
Disponemos las 10 ovejas, el lobo, el pastor y la cabaña en sus diferentes praderas. Colocamos las cartas de acción de las ovejas, el mazo con las del lobo y empezamos a jugar. Cada carta de acción para las ovejas se descarta una vez jugada.
Comencem muntant el tauler de joc, una bonica muntanya tridimensional de 33 cm d'alt amb tres pisos. Col.loquem les 10 ovelles, el llop, el pastor i la cabana als diferents prats. Col·loquem les cartes d'acció de les ovelles, la pila amb les del llop i comencem a jugar. Cada carta d'acció per a les ovelles es descarta un cop jugada. Les ovelles que arriben a dalt de la muntanya estaran salvades. A l'acabar la partida haurem guanyat tots si aconseguim que el nombre d'ovelles que han arribat al prat més alt sigui superior al nombre d'ovelles atrapades pel llop.
  Dino Challenge Desafíos...  
Esto se señaliza con un círculo de color verde, amarillo, naranja o rojo. En cada turno debes escoger con que característica vas a enfrentar tu dinosaurio con los de tus compañeros de juego. Juega bien tus cartas y ¡gana dinosaurios para tu mazo!
Cadascuna de les 36 cartes ens presenta un dinosaure o rèptil ja extingit. Per a això comptem amb una il·lustració, cinc característiques concretes (longitud, pes, perillositat, agilitat i anys d'aparició a la terra) i, a la part posterior de la carta, un breu text per conèixer-lo millor. Les cartes es classifiquen en quatre categories diferents segons el temps de permanència a la terra de cada espècie. Això es senyalitza amb un cercle de color verd, groc, taronja o vermell. A cada torn has d'escollir amb quina característica enfrontaràs el teu dinosaure amb els dels teus companys de joc. Juga bé les teves cartes i guanya dinosaures!.
  Juego para hacer trampa...  
Cada jugador recibe 8 cartas con números. Se pone una carta boca arriba y el resto se pone en un mazo. Cada jugador en su turno jugará una carta colocándola boca arriba sobre el mazo de descartes. Esta carta debe seguir una regla simple: La carta debe tener un valor 1 punto superior o 1 punto inferior al valor de la carta superior del mazo de descartes.
Cada jugador rep 8 cartes amb números. Es posa una carta cap per amunt i la resta es posa en una pila. Cada jugador en el seu torn jugarà una carta col·locant cap per amunt sobre el mall de descarts. Aquesta carta ha de seguir una regla simple: La carta ha de tenir un valor 1 punt superior o 1 punt inferior al valor de la carta superior de la pila de descarts. És a dir, si la carta de la baralla és un 3, podràs jugar una carta de valor 2 o un de valor 4. I si no tens carta per jugar, hauràs robar de la baralla. Guanya el que primer es queda sense cartes. Sembla fàcil, no? Doncs et direm que hi ha "regles" addicionals: hi ha cartes que impliquen accions que has de fer ia més està permès "fer desaparèixer cartes" ... això sí, hi ha un vigilant que et pot enganxar.
  Juego para hacer trampa...  
Cada jugador recibe 8 cartas con números. Se pone una carta boca arriba y el resto se pone en un mazo. Cada jugador en su turno jugará una carta colocándola boca arriba sobre el mazo de descartes. Esta carta debe seguir una regla simple: La carta debe tener un valor 1 punto superior o 1 punto inferior al valor de la carta superior del mazo de descartes.
Cada jugador rep 8 cartes amb números. Es posa una carta cap per amunt i la resta es posa en una pila. Cada jugador en el seu torn jugarà una carta col·locant cap per amunt sobre el mall de descarts. Aquesta carta ha de seguir una regla simple: La carta ha de tenir un valor 1 punt superior o 1 punt inferior al valor de la carta superior de la pila de descarts. És a dir, si la carta de la baralla és un 3, podràs jugar una carta de valor 2 o un de valor 4. I si no tens carta per jugar, hauràs robar de la baralla. Guanya el que primer es queda sense cartes. Sembla fàcil, no? Doncs et direm que hi ha "regles" addicionals: hi ha cartes que impliquen accions que has de fer ia més està permès "fer desaparèixer cartes" ... això sí, hi ha un vigilant que et pot enganxar.
  Juego para hacer trampa...  
Cada jugador recibe 8 cartas con números. Se pone una carta boca arriba y el resto se pone en un mazo. Cada jugador en su turno jugará una carta colocándola boca arriba sobre el mazo de descartes. Esta carta debe seguir una regla simple: La carta debe tener un valor 1 punto superior o 1 punto inferior al valor de la carta superior del mazo de descartes.
Cada jugador rep 8 cartes amb números. Es posa una carta cap per amunt i la resta es posa en una pila. Cada jugador en el seu torn jugarà una carta col·locant cap per amunt sobre el mall de descarts. Aquesta carta ha de seguir una regla simple: La carta ha de tenir un valor 1 punt superior o 1 punt inferior al valor de la carta superior de la pila de descarts. És a dir, si la carta de la baralla és un 3, podràs jugar una carta de valor 2 o un de valor 4. I si no tens carta per jugar, hauràs robar de la baralla. Guanya el que primer es queda sense cartes. Sembla fàcil, no? Doncs et direm que hi ha "regles" addicionals: hi ha cartes que impliquen accions que has de fer ia més està permès "fer desaparèixer cartes" ... això sí, hi ha un vigilant que et pot enganxar.
  Juego para hacer trampa...  
Cada jugador recibe 8 cartas con números. Se pone una carta boca arriba y el resto se pone en un mazo. Cada jugador en su turno jugará una carta colocándola boca arriba sobre el mazo de descartes. Esta carta debe seguir una regla simple: La carta debe tener un valor 1 punto superior o 1 punto inferior al valor de la carta superior del mazo de descartes.
Cada jugador rep 8 cartes amb números. Es posa una carta cap per amunt i la resta es posa en una pila. Cada jugador en el seu torn jugarà una carta col·locant cap per amunt sobre el mall de descarts. Aquesta carta ha de seguir una regla simple: La carta ha de tenir un valor 1 punt superior o 1 punt inferior al valor de la carta superior de la pila de descarts. És a dir, si la carta de la baralla és un 3, podràs jugar una carta de valor 2 o un de valor 4. I si no tens carta per jugar, hauràs robar de la baralla. Guanya el que primer es queda sense cartes. Sembla fàcil, no? Doncs et direm que hi ha "regles" addicionals: hi ha cartes que impliquen accions que has de fer ia més està permès "fer desaparèixer cartes" ... això sí, hi ha un vigilant que et pot enganxar.
  Juego para hacer trampa...  
Cada jugador recibe 8 cartas con números. Se pone una carta boca arriba y el resto se pone en un mazo. Cada jugador en su turno jugará una carta colocándola boca arriba sobre el mazo de descartes. Esta carta debe seguir una regla simple: La carta debe tener un valor 1 punto superior o 1 punto inferior al valor de la carta superior del mazo de descartes.
Cada jugador rep 8 cartes amb números. Es posa una carta cap per amunt i la resta es posa en una pila. Cada jugador en el seu torn jugarà una carta col·locant cap per amunt sobre el mall de descarts. Aquesta carta ha de seguir una regla simple: La carta ha de tenir un valor 1 punt superior o 1 punt inferior al valor de la carta superior de la pila de descarts. És a dir, si la carta de la baralla és un 3, podràs jugar una carta de valor 2 o un de valor 4. I si no tens carta per jugar, hauràs robar de la baralla. Guanya el que primer es queda sense cartes. Sembla fàcil, no? Doncs et direm que hi ha "regles" addicionals: hi ha cartes que impliquen accions que has de fer ia més està permès "fer desaparèixer cartes" ... això sí, hi ha un vigilant que et pot enganxar.