miru – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 1397 Ergebnisse  www.sounddimensionsmusic.com
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. julij 2012 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. február 2012 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila iz Medjugorj...  
«Dragi otroci, z materinsko ljubeznijo vas kličem, da odprete srca miru, da odprete srca mojemu Sinu, da v vaših srcih poje ljubezen do mojega Sina, ker samo iz te ljubezni prihaja mir v dušo. Otroci moji, vem, da imate v sebi dobroto, vem, da imate ljubezen – usmiljeno ljubezen. Toda mnogi moji otroci imajo še zaprta srca. Mislijo, da lahko delajo, ne da bi svoje misli usmerili k nebeškemu Očetu, ki razsvetljuje, k mojemu Sinu, ki je vedno znova z vami v evharistiji in vas želi poslušati. Otroci moji, zakaj mu ne govorite? Življenje vsakega od vas je pomembno in dragoceno, ker je dar nebeškega Očeta za večnost. Zato se mu nikoli ne pozabite zahvaljevati, pripovedujte mu. Vem, otroci moji, da vam je nepoznano tisto, kar pride pozneje, a ko pride tisto vaše pozneje, boste dobili vse odgovore. Moja materinska ljubezen želi, da ste pripravljeni. Otroci moji, s svojim življenjem spodbujajte dobre občutke v srcih ljudi, ki jih srečujete, občutke miru, dobrote, ljubezni in odpuščanja. Po molitvi prisluhnite, kaj vam moj Sin govori, in tako storite. Znova vas kličem k molitvi za svoje pastirje, za tiste, ki jih je moj Sin poklical. Zapomnite si, da potrebujejo molitev in ljubezen. Hvala vam. »
"Drahé deti! Materinskou láskou vás pozývam, aby ste otvorili srdcia pokoju, aby ste otvorili srdcia môjmu Synovi, aby vo vašich srdciach spievala láska k môjmu Synovi, pretože len z tej lásky prichádza pokoj do duše. Deti moje, viem, že máte dobrotu, viem, že máte lásku – milosrdnú lásku. Ale veľa mojich detí má ešte zatvorené srdcia. Myslia si, že môžu konať bez toho, aby svoje myšlienky upriamili na nebeského Otca, ktorý osvecuje, na môjho Syna, ktorý je vždy znovu s vami v Eucharistii a chce vás počúvať. Deti moje, prečo s ním nerozprávate? Život každého z vás je dôležitý a drahocenný, pretože je darom nebeského Otca pre večnosť. Preto, nikdy nezabudnite ďakovať, rozprávajte s ním. Viem, deti moje, že to, čo príde potom, je pre vás neznáme, ale keď príde to vaše potom, dostanete všetky svoje odpovede. Moja materinská láska si želá, aby ste boli pripravení. Deti moje, svojim životom vkladajte dobré pocity do sŕdc ľudí, ktorých stretáte – pocity pokoja, dobroty, lásky a odpustenia. V modlitbe načúvajte, čo vám môj Syn hovorí a podľa toho konajte. Znovu vás pozývam k modlitbe za vašich pastierov, za tých, ktorých pozval môj Syn. Pamätajte, že potrebujú modlitbu a lásku. Ďakujem vám. "
  Sporočila iz Medjugorj...  
«Dragi otroci! Danes sem srečna, ker vas vidim v tolikem številu in ker ste se odzvali ter prišli, da bi živeli po mojih sporočilih. Kličem vas, otročiči, da bi bili v tem nemirnem svetu moji veseli nosilci miru! Molite za mir, da čimprej zavlada čas miru, ki ga moje srce nestrpno pričakuje. Blizu sem vam, otročiči, in pred Najvišjim zagovarjam vsakega izmed vas ter vas vse blagoslavljam s svojim materinskim blagoslovom. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »
"Drahé deti! Pozývam vás, aby ste otvorili Ježišovi dvere svojho srdca tak, ako sa kvet otvára slnku. Ježiš chce naplniť vaše srdcia pokojom a radosťou. Milé deti, nemôžete uskutočniť pokoj, pokiaľ sa nezmierite s Ježišom. Preto vás pozývam na spoveď, aby sa Ježiš stal vašou pravdou a pokojom. Milé deti, modlite sa, aby ste mali silu uskutočniť to, čo vám hovorím. Ja som s vami a milujem vás. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie. "
  Sporočila iz Medjugorj...  
«Dragi otroci; znova vam materinsko kličem, ne bodite trdih src. Ne zapirajte oči pred opomini, ki vam jih iz ljubezni pošilja nebeški Oče. Ali tudi vi Njega ljubite nad vse? A se kesate, ker pogosto pozabljate, da je nebeški Oče iz svoje velike ljubezni poslal svojega Sina, da nas odkupi s križem? Ali se kesate, ker še ne sprejemate sporočila? Otroci moji, ne upirajte se ljubezni mojega Sina. Ne upirajte se upanju in miru. Ob vaši molitvi in postu bo moj Sin s svojim križem odgnal temo, ki vas želi obkrožiti in vam zavladati. Dal vam bo moč za novo življenje. S tem, da ga živite po mojemu Sinu, boste blagoslov in upanje vsem tistim grešnim, ki tavajo v temi greha. Otroci moji, bdite! Jaz, kot Mati, bdim z vami. Posebno molim in bdim nad tistimi, ki jih je moj Sin poklical, da vam bodo nosilci luči, nosilci upanja - za vaše pastirje. Hvala vam! »
"Drahé deti, opäť vás materinsky pozývam – nezatvrdzujte svoje srdcia. Nezatvárajte oči nad napomenutiami, ktoré vám Nebeský Otec z lásky posiela. Milujete ho nadovšetko? Konáte pokánie za to, že často zabúdate, že Nebeský Otec zo svojej veľkej lásky poslal svojho Syna, aby nás krížom vykúpil? Konáte pokánie za to, že ešte stále neprijímate posolstvo? Deti moje, neodporujte láske môjho Syna. Nevzpierajte sa nádeji a pokoju. Prostredníctvom vašej modlitby a pôstu zaženie môj Syn svojím krížom tmu, ktorá vás chce obklopiť a zavládnuť nad vami. Dá vám silu k novému životu. Tým, že ho budete žiť, sa skrze môjho Syna stanete požehnaním a nádejou pre všetkých hriešnikov, ktorí blúdia v tme hriechu. Deti moje, bdejte! Ja, ako matka, bdiem s vami. Osobitne sa modlím a bdiem nad tými, ktorých môj Syn povolal, aby boli pre vás nositeľmi svetla a nádeje – za vašich pastierov. Ďakujem vám. "
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. september 2018 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. september 2018 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. januar 2014 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. august 2014 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. junij 2018 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. jún 2018 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila iz Medjugorj...  
«Dragi otroci! Danes vas kličem k miru. Sém sem prišla kot Kraljica miru in vas želim obogatiti s svojim materinskim mirom. Dragi otroci, rada vas imam in vas vse želim privesti k miru, ki ga daje samo Bog in z njim bogati vsako srce. Kličem vas, da postanete nosilci in pričevalci mojega miru v tem nemirnem svetu. Naj zavlada mir po vsem svetu, ki je nemiren in hrepeni po njem. Blagoslavljam vas s svojim materinskim blagoslovom. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »
"Drahé deti! Dnes vás pozývam, aby ste sa znovu rozhodli pre Boha, aby ste Boha dali na prvé miesto pred všetkým a nado všetko, aby mohol konať vo vašom živote zázraky a aby každý deň bol váš život s ním radosťou. Preto, milé deti, modlite sa a nedovoľte satanovi, aby pôsobil vo vašom živote prostredníctvom nedorozumení, vzájomného nepochopenia a neochoty prijať toho druhého. Modlite sa, aby ste pochopili veľkosť a krásu daru života. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie. "
  Sporočila Device Marij...  
«Dragi otroci, z materinsko ljubeznijo vam želim pomagati, da bi bilo vaše življenje molitve in pokore resnični poskus približevanja mojemu Sinu in Njegovi božanski luči, da bi se znali ločiti od greha. Vsaka molitev, vsaka maša in vsak post so poskus približevanja mojemu Sinu, spominjajo vas na Njegovo slavo in so zatočišče pred grehom, so pot k ponovni združitvi dobrega Očeta in Njegovih otrok. Zato, dragi moji otroci, z odprtim srcem, polnim ljubezni, kličite ime nebeškega Očeta, da bi vas obsijal s Svetim Duhom. Po Svetem Duhu boste postali izvir Božje ljubezni. Iz tega izvira bodo pili vsi tisti, ki ne poznajo mojega Sina, vsi tisti, ki so žejni ljubezni in miru mojega Sina. Hvala vam! Molite za svoje pastirje. Jaz molim zanje in želim, da bi vedno občutili blagoslov mojih materinskih rok in podporo mojega materinskega srca. »
"Drahé deti, ja, matka vás, tu zídených a matka celého sveta, žehnám vás materinským požehnaním a pozývam vás, aby ste vykročili cestou pokory. Tá cesta vedie k poznávaniu lásky môjho Syna. Môj Syn je všemohúci, on je vo všetkom. Ak to vy, deti moje, nespoznáte, vtedy vo vašej duši vládne tma – slepota. Uzdraviť vás môže len pokora. Deti moje, ja som vždy žila pokorne, odvážne a v nádeji. Vedela som, pochopila som, že Boh je v nás a my v Bohu. To isté žiadam od vás. Chcem vás všetkých so mnou vo večnosti, pretože ste časťou mňa. Ja vám pomôžem na vašej ceste. Moja láska vás obvinie ako plášť a urobí z vás apoštolov môjho svetla – Božieho svetla. Láskou, ktorá vychádza z pokory budete prinášať svetlo tam, kde vládne tma – slepota. Budete prinášať môjho Syna, ktorý je Svetlo sveta. Stále som pri vašich pastieroch a modlím sa, aby vám vždy boli príkladom pokory. Ďakujem vám. "
  Sporočila Device Marij...  
Sporočilo, 2. april 2016 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. júl 2016 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila iz Medjugorj...  
«Dragi otroci! Danes vas kličem k miru. Sém sem prišla kot Kraljica miru in vas želim obogatiti s svojim materinskim mirom. Dragi otroci, rada vas imam in vas vse želim privesti k miru, ki ga daje samo Bog in z njim bogati vsako srce. Kličem vas, da postanete nosilci in pričevalci mojega miru v tem nemirnem svetu. Naj zavlada mir po vsem svetu, ki je nemiren in hrepeni po njem. Blagoslavljam vas s svojim materinskim blagoslovom. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »
"Drahé deti! Dnes vás pozývam, aby ste sa znovu rozhodli pre Boha, aby ste Boha dali na prvé miesto pred všetkým a nado všetko, aby mohol konať vo vašom živote zázraky a aby každý deň bol váš život s ním radosťou. Preto, milé deti, modlite sa a nedovoľte satanovi, aby pôsobil vo vašom živote prostredníctvom nedorozumení, vzájomného nepochopenia a neochoty prijať toho druhého. Modlite sa, aby ste pochopili veľkosť a krásu daru života. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie. "
  Sporočila iz Medjugorj...  
«Dragi otroci! Danes vas kličem k miru. Sém sem prišla kot Kraljica miru in vas želim obogatiti s svojim materinskim mirom. Dragi otroci, rada vas imam in vas vse želim privesti k miru, ki ga daje samo Bog in z njim bogati vsako srce. Kličem vas, da postanete nosilci in pričevalci mojega miru v tem nemirnem svetu. Naj zavlada mir po vsem svetu, ki je nemiren in hrepeni po njem. Blagoslavljam vas s svojim materinskim blagoslovom. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »
"Drahé deti! Dnes vás pozývam, aby ste sa znovu rozhodli pre Boha, aby ste Boha dali na prvé miesto pred všetkým a nado všetko, aby mohol konať vo vašom živote zázraky a aby každý deň bol váš život s ním radosťou. Preto, milé deti, modlite sa a nedovoľte satanovi, aby pôsobil vo vašom živote prostredníctvom nedorozumení, vzájomného nepochopenia a neochoty prijať toho druhého. Modlite sa, aby ste pochopili veľkosť a krásu daru života. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie. "
  Sporočila iz Medjugorj...  
«Dragi otroci! Danes vas kličem k miru. Sém sem prišla kot Kraljica miru in vas želim obogatiti s svojim materinskim mirom. Dragi otroci, rada vas imam in vas vse želim privesti k miru, ki ga daje samo Bog in z njim bogati vsako srce. Kličem vas, da postanete nosilci in pričevalci mojega miru v tem nemirnem svetu. Naj zavlada mir po vsem svetu, ki je nemiren in hrepeni po njem. Blagoslavljam vas s svojim materinskim blagoslovom. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »
"Drahé deti! Dnes vás pozývam, aby ste sa znovu rozhodli pre Boha, aby ste Boha dali na prvé miesto pred všetkým a nado všetko, aby mohol konať vo vašom živote zázraky a aby každý deň bol váš život s ním radosťou. Preto, milé deti, modlite sa a nedovoľte satanovi, aby pôsobil vo vašom živote prostredníctvom nedorozumení, vzájomného nepochopenia a neochoty prijať toho druhého. Modlite sa, aby ste pochopili veľkosť a krásu daru života. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie. "
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. januar 2016 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. október 2016 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. marec 2013 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. marec 2013 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila Device Marij...  
Sporočilo, 2. april 2014 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. júl 2014 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. junij 2016 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. júl 2016 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila Device Marij...  
Sporočilo, 2. april 2018 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. júl 2018 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila Device Marij...  
Sporočilo, 2. april 2017 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. júl 2017 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila Device Marij...  
Sporočilo, 2. april 2015 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. júl 2015 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila iz Medjugorj...  
To prikazanje je bilo nepričakovano. Ivan je molil doma. Ko se je začel pripravljati na odhod v cerkev k večernemu bogoslužju, se mu je nenadoma prikazala Kraljica miru in mu naročila, naj prenese ljudem to sporočilo:
Toto zjavenie bolo neočakávané. Ivan sa doma sám modlil. Potom sa chystal do kostola na večerné bohoslužby. Náhle sa mu zjavila Matka Božia a požiadala ho, aby odovzdal ľuďom toto posolstvo:
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. oktober 2011 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. apríl 2011 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. oktober 2008 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. október 2008 - Zjevení Panny Marie pro vizionářku Mirjanu
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. avgust 2018 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Posolstvo, Medžugorie, 2. august 2018 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
  Sporočila iz Medjugorj...  
«Dragi otroci, z materinsko ljubeznijo vas kličem, da odprete srca miru, da odprete srca mojemu Sinu, da v vaših srcih poje ljubezen do mojega Sina, ker samo iz te ljubezni prihaja mir v dušo. Otroci moji, vem, da imate v sebi dobroto, vem, da imate ljubezen – usmiljeno ljubezen. Toda mnogi moji otroci imajo še zaprta srca. Mislijo, da lahko delajo, ne da bi svoje misli usmerili k nebeškemu Očetu, ki razsvetljuje, k mojemu Sinu, ki je vedno znova z vami v evharistiji in vas želi poslušati. Otroci moji, zakaj mu ne govorite? Življenje vsakega od vas je pomembno in dragoceno, ker je dar nebeškega Očeta za večnost. Zato se mu nikoli ne pozabite zahvaljevati, pripovedujte mu. Vem, otroci moji, da vam je nepoznano tisto, kar pride pozneje, a ko pride tisto vaše pozneje, boste dobili vse odgovore. Moja materinska ljubezen želi, da ste pripravljeni. Otroci moji, s svojim življenjem spodbujajte dobre občutke v srcih ljudi, ki jih srečujete, občutke miru, dobrote, ljubezni in odpuščanja. Po molitvi prisluhnite, kaj vam moj Sin govori, in tako storite. Znova vas kličem k molitvi za svoje pastirje, za tiste, ki jih je moj Sin poklical. Zapomnite si, da potrebujejo molitev in ljubezen. Hvala vam. »
"Drahé deti! Materinskou láskou vás pozývam, aby ste otvorili srdcia pokoju, aby ste otvorili srdcia môjmu Synovi, aby vo vašich srdciach spievala láska k môjmu Synovi, pretože len z tej lásky prichádza pokoj do duše. Deti moje, viem, že máte dobrotu, viem, že máte lásku – milosrdnú lásku. Ale veľa mojich detí má ešte zatvorené srdcia. Myslia si, že môžu konať bez toho, aby svoje myšlienky upriamili na nebeského Otca, ktorý osvecuje, na môjho Syna, ktorý je vždy znovu s vami v Eucharistii a chce vás počúvať. Deti moje, prečo s ním nerozprávate? Život každého z vás je dôležitý a drahocenný, pretože je darom nebeského Otca pre večnosť. Preto, nikdy nezabudnite ďakovať, rozprávajte s ním. Viem, deti moje, že to, čo príde potom, je pre vás neznáme, ale keď príde to vaše potom, dostanete všetky svoje odpovede. Moja materinská láska si želá, aby ste boli pripravení. Deti moje, svojim životom vkladajte dobré pocity do sŕdc ľudí, ktorých stretáte – pocity pokoja, dobroty, lásky a odpustenia. V modlitbe načúvajte, čo vám môj Syn hovorí a podľa toho konajte. Znovu vás pozývam k modlitbe za vašich pastierov, za tých, ktorých pozval môj Syn. Pamätajte, že potrebujú modlitbu a lásku. Ďakujem vám. "
  Sporočila iz Medjugorj...  
«Dragi otroci! Danes sem srečna, ker vas vidim v tolikem številu in ker ste se odzvali ter prišli, da bi živeli po mojih sporočilih. Kličem vas, otročiči, da bi bili v tem nemirnem svetu moji veseli nosilci miru! Molite za mir, da čimprej zavlada čas miru, ki ga moje srce nestrpno pričakuje. Blizu sem vam, otročiči, in pred Najvišjim zagovarjam vsakega izmed vas ter vas vse blagoslavljam s svojim materinskim blagoslovom. Hvala vam, ker ste se odzvali mojemu klicu. »
"Drahé deti! Pozývam vás, aby ste otvorili Ježišovi dvere svojho srdca tak, ako sa kvet otvára slnku. Ježiš chce naplniť vaše srdcia pokojom a radosťou. Milé deti, nemôžete uskutočniť pokoj, pokiaľ sa nezmierite s Ježišom. Preto vás pozývam na spoveď, aby sa Ježiš stal vašou pravdou a pokojom. Milé deti, modlite sa, aby ste mali silu uskutočniť to, čo vám hovorím. Ja som s vami a milujem vás. Ďakujem vám, že ste prijali moje pozvanie. "
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. marec 2017 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Medjugorje Message, March 2, 2017 - Apparitions to Mirjana
Botschaft, 2. März 2017 - Botschaft an die Seherin Mirjana
Messaggio di Medjugorje, 2 marzo 2017 - Apparizione a Mirjana
Mensagem, 2017.g. 2. março - Mensagem dada a vidente Mirjana
Poruka, 2. ožujak 2017. - Poruka preko vidjelice Mirjane
Orędzie iz Medziugorje, 2. marzec 2017r. - Orędzie dla Mirjany
Mesaj din 2 martie 2017 - Apariţia avută de Mirjana
Послание из Меджугорье, 2 Март, 2017 - Послание Богородицы визионерке Мирьяне
Posolstvo, Medžugorie, 2. marec 2017 - Posolstvo Panny Márie Kráľovnej pokoja Mirjane
Thông điệp Medjugorje ngày, 2.Tháng Hai 2017 - Thông Điệp qua thị nhân Mirjana
Пасланне з Меджугор'і, 2. люты 2017 - Аб'яўленне для Марыяны
Vēstījums no Medžugorjes, 2017.g. 18. Marts - Dievmātes vēstījums Mirjamai
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. september 2017 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Mensaje, 2 de septiembre de 2017 - Aparición a Mirjana
Messaggio di Medjugorje, 2 settembre 2017 - Apparizione a Mirjana
Mensagem, 2017.g. 2. setembro - Mensagem dada a vidente Mirjana
رسالة, سبتمبر 2 2017 - Apparition for visionary Mirjana
Boodschap, 2 september 2017 - Boodschap aan Mirjana van de Heilige Maagd Maria
Poruka, 2. rujan 2017. - Poruka preko vidjelice Mirjane
Poselství z Medžugorje, 2. října 2017 - Zjevení Panny Marie pro Mirjanu Soldo
Orędzie iz Medziugorje, 2. wrzesień 2017r. - Orędzie dla Mirjany
* Forma verbului folosită aici e aceeași în limba croată și pentru indicativ prezent (voi dați) și pentru conjunctiv prezent (voi să dați).
Послание из Меджугорье, 2 Сентябрь, 2017 - Послание Богородицы через визионерку Мирьяну
Пасланне з Меджугор'і, 2. жнівень 2017 - Аб'яўленне для Марыяны
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. junij 2017 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Messaggio di Medjugorje, 2 giugno 2017 - Apparizione a Mirjana
Mensagem, 2017.g. 2. junho - Mensagem dada a vidente Mirjana
رسالة, يونيو 2 2017 - Apparition for visionary Mirjana
Boodschap, 2 juni 2017 - Boodschap aan Mirjana van de Heilige Maagd Maria
Poruka, 2. lipanj 2017. - Poruka preko vidjelice Mirjane
Poselství z Medžugorje, 2. července 2017 - Zjevení Panny Marie pro Mirjanu Soldo
Üzenet, 2017.június 2 - Üzenete Mirjana Soldo által
Orędzie iz Medziugorje, 2. czerwiec 2017r. - Orędzie dla Mirjany
Послание из Меджугорье, 2 Июнь, 2017 - Послание Богородицы через визионерку Мирьяну
Пасланне з Меджугор'і, 2. май 2017 - Аб'яўленне для Марыяны
  Sporočila iz Medjugorj...  
Sporočilo, 2. oktober 2017 - Sporočilo Kraljice Miru po vidkinji Mirjani Dragičević-Soldo
Messaggio di Medjugorje, 2 ottobre 2017 - Apparizione a Mirjana
Mensagem, 2017.g. 2. outubro - Mensagem dada a vidente Mirjana
رسالة, أكتوبر 2 2017 - Apparition for visionary Mirjana
Boodschap, 2 oktober 2017 - Boodschap aan Mirjana van de Heilige Maagd Maria
Poruka, 2. listopad 2017. - Poruka preko vidjelice Mirjane
Poselství z Medžugorje, 2. listopadu 2017 - Zjevení Panny Marie pro Mirjanu Soldo
Orędzie iz Medziugorje, 2. październik 2017r. - Orędzie dla Mirjany
Послание из Меджугорье, 2 Октябрь, 2017 - Послание Богородицы через визионерку Мирьяну
Пасланне з Меджугор'і, 2. верасень 2017 - Аб'яўленне для Марыяны
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow